Créer et imprimer des étiquettes dans Word pour Mac

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Word peut imprimer une page complète d’étiquettes identiques ou une seule étiquette. Il vous suffit de taper l’adresse, le nom d’un classeur ou d’un boîtier CD ou le texte que vous souhaitez insérer sur un autre type d’étiquette, puis sélectionner une configuration d’étiquette. Si vous imprimez sur des étiquettes Avery, vous pouvez utiliser un modèle Avery.

Si vous voulez imprimer des étiquettes qui auront un texte différent sur chaque étiquette, vous pouvez configurer un nouveau document d’étiquettes et tapez chaque étiquette. Mais si vous disposez d’une source de données, par exemple une liste d’adresses dans une feuille de calcul Excel ou les informations de contact que qui se trouve sur votre Mac, vous pouvez fusionner les données avec le document d’étiquettes à remplir vos étiquettes. Pour plus d’informations sur la fusion de données avec des étiquettes, consultez créer des étiquettes de publipostage dans Word à l’aide de fusion et publipostage ou fusion et publipostage dans Word pour Mac.

Conseil : Si vous voulez créer des étiquettes d’adresses d’expéditeur, voir Créer des étiquettes contenant l’adresse de l’expéditeur.

Configurer et imprimer une étiquette ou une page de la même étiquette

  1. Dans l’onglet Publipostage, cliquez sur Étiquettes.

    Cliquez sur Étiquettes pour préparer une page pour l’impression d’une feuille d’étiquettes.
  2. Dans Étiquettes, cliquez sur Options.

    Cliquez sur Options pour sélectionner une taille internationale.

    Word affiche la boîte de dialogue Options pour les étiquettes.

    Sélectionnez une marque de tailles internationales, puis le numéro de référence spécifique.
  3. Sous Type d’imprimante, sélectionnez le type d’imprimante que vous utilisez.

    Ce type d’imprimante a un impact sur la liste des produits d’étiquettes affichée par Word.

  4. Sélectionnez votre fournisseur d’étiquettes dans la liste Tailles internationales.

  5. Sélectionnez le type d’étiquette dans la liste Numéro de référence. Ce type correspond à la référence produit de vos étiquettes.

    Si vous ne trouvez pas la référence de votre produit, vous pouvez suivre les instructions dans Configurer une étiquette personnalisée pour configurer un document d’étiquettes qui correspond à vos étiquettes.

  6. Cliquez sur OK.

  7. Tapez une adresse ou d’autres informations dans la zone Adresse du destinataire.

    Pour créer une étiquette pour une adresse stockée dans la liste de contacts sur votre ordinateur, cliquez sur le bouton Insérer une adresse.

    Cliquez sur l’icône Insérer une adresse pour sélectionner une adresse dans votre liste de contacts.
  8. Pour modifier la mise en forme du texte dans Adresse du destinataire, sélectionnez le texte, maintenez la touche Ctrl enfoncée et cliquez sur la sélection, puis cliquez sur Police ou sur Paragraphe dans le menu contextuel. Apportez vos modifications, puis cliquez sur OK.

  9. Sous Nombre d’étiquettes, sélectionnez Page d’étiquettes identiques ou Étiquette unique.

    Si vous imprimez une seule étiquette, entrez son emplacement dans les zones Ligne et Colonne. Par exemple, si votre feuille contient une grille d’étiquettes de 3x10 et que seule la dernière étiquette est vide, tapez 10 dans la zone Ligne et 3 dans la zone Colonne.

  10. Dans la boîte de dialogue Étiquettes, cliquez sur OK.

    Word crée un document contenant les informations du champ Adresse du destinataire disposées pour impression en fonction du type d’étiquette que vous avez sélectionné.

  11. Imprimez une feuille de test sur du papier ordinaire. Pour ce faire, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis cliquez sur Imprimer.

  12. Si le résultat vous convient, chargez les étiquettes dans votre imprimante, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis cliquez sur Imprimer.

  13. Enregistrez le document afin de pouvoir le réutiliser la prochaine fois que vous avez besoin d’étiquettes.

Taper une page d’étiquettes différentes

  1. Dans l’onglet Publipostage, cliquez sur Étiquettes.

    Cliquez sur Étiquettes pour préparer une page pour l’impression d’une feuille d’étiquettes.
  2. Dans Étiquettes, cliquez sur Options.

    Cliquez sur Options pour sélectionner une taille internationale.

    Word affiche la boîte de dialogue Options pour les étiquettes.

    Sélectionnez une marque de tailles internationales, puis le numéro de référence spécifique.
  3. Sous Type d’imprimante, sélectionnez le type d’imprimante que vous utilisez.

    Ce type d’imprimante a un impact sur la liste des produits d’étiquettes affichée par Word.

  4. Sélectionnez votre fournisseur d’étiquettes dans la liste Tailles internationales.

  5. Sélectionnez le type d’étiquette dans la liste Numéro de référence. Ce type correspond à la référence produit de vos étiquettes.

    Si vous ne trouvez pas la référence de votre produit, vous pouvez suivre les instructions dans Configurer une étiquette personnalisée pour configurer un document d’étiquettes qui correspond à vos étiquettes.

  6. Cliquez sur OK pour confirmer votre sélection et fermez la boîte de dialogue Options pour les étiquettes.

  7. Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Étiquettes pour créer un document contenant l’adresse que vous avez spécifiée, disposée pour impression sur une feuille contenant les étiquettes que vous avez sélectionnées.

    Conseil :  Pour afficher les bordures entre les étiquettes, dans l’onglet Disposition, cliquez sur Afficher le quadrillage.

  8. Tapez les informations souhaitées sur chaque étiquette.

  9. Imprimez une feuille de test sur du papier ordinaire. Pour ce faire, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis cliquez sur Imprimer.

  10. Si le résultat vous convient, chargez les étiquettes dans votre imprimante, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis cliquez sur Imprimer.

  11. Enregistrez le document afin de pouvoir le réutiliser la prochaine fois que vous avez besoin d’étiquettes.

Configurer une étiquette personnalisée

Si Word ne répertorie pas le produit d’étiquette dont vous disposez, vous pouvez toujours imprimer le contenu sur les étiquettes que vous avez à disposition. Commencez par sélectionner un type d’étiquette semblable au vôtre, puis modifiez ensuite les mesures afin de les adapter à vos étiquettes.

  1. Mesurez précisément les étiquettes sur la feuille que vous avez à disposition en notant les mesures et le nombre d’étiquettes que contient une feuille.

    Le fait de mesurer les étiquettes physiques vous permettra d’obtenir des mesures plus précises que celles fournies par le fabricant.

  2. Dans l’onglet Publipostage, cliquez sur Étiquettes.

    Cliquez sur Étiquettes pour préparer une page pour l’impression d’une feuille d’étiquettes.
  3. Dans Étiquettes, cliquez sur Options.

    Cliquez sur Options pour sélectionner une taille internationale.

    Word affiche la boîte de dialogue Options pour les étiquettes.

    Sélectionnez une marque de tailles internationales, puis le numéro de référence spécifique.
  4. Sous Type d’imprimante, sélectionnez le type d’imprimante que vous utilisez.

    Ce type d’imprimante a un impact sur la liste des produits d’étiquettes affichée par Word.

  5. Dans la liste Numéro de référence, sélectionnez un type d’étiquette qui présente les mêmes dimensions que les vôtres.

    Reportez-vous à la description pour déterminer si les dimensions de l’étiquette sélectionnée sont proches des vôtres.

    Lorsque vous sélectionnez une taille internationale dans la liste Numéro de référence sur la gauche, Word affiche ses mesures sur la droite.
  6. Cliquez sur Détails, puis comparez les dimensions de l’étiquette et le nombre d’étiquettes par feuille ou le nombre de colonnes dans le formulaire d’étiquette.

  7. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Si les étiquettes ont les mêmes dimensions et la même disposition que vos étiquettes, utilisez l’étiquette sélectionnée.

    • Dans le cas contraire, passez à l’étape suivante.

  8. Dans la boîte de dialogue Options pour les étiquettes, cliquez sur Nouvel intitulé.

    Word affiche Nouvelle étiquette laser/jet d’encre personnalisée ou Nouvelle étiquette matricielle personnalisée en fonction du type d’imprimante spécifié dans Options pour les étiquettes.

    Définissez et ajustez les mesures pour faire correspondre les étiquettes que vous voulez imprimer.
  9. Tapez un nom dans la zone Référence de l’étiquette, puis modifiez les nombres figurant dans les zones de manière à refléter le produit d’étiquette que vous avez à disposition.

    La zone Aperçu indique la manière dont les mesures s’appliquent à la disposition des feuilles contenant les étiquettes.

  10. Cliquez sur OK pour accepter les mesures.

    À ce stade, vous pouvez suivre les étapes décrites dans Taper une page d’étiquettes différentes en commençant à l’étape 7, où vous cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Étiquettes pour créer un document d’étiquettes.

Créer un imprimer une étiquette de publipostage unique

  1. Dans le menu Affichage, cliquez sur Mode Page.

    Remarque : Vous ne pouvez pas imprimer une étiquette de publipostage en mode Bloc-notes ou en mode Publication.

  2. Dans le menu Outils, cliquez sur Étiquettes.

  3. Dans la zone Adresse, tapez ou modifiez l’adresse postale.

  4. Sous Étiquette, cliquez sur Options.

  5. Dans le menu contextuel Tailles internationales, cliquez sur le nom du fabricant.

  6. Sous Numéro de référence, cliquez sur le type d’étiquette dont vous disposez, puis sur OK.

  7. Sous Nombre d’étiquettes, cliquez sur Étiquette unique.

  8. Dans les zones Ligne et Colonne, sélectionnez les nombres correspondant à l’étiquette de votre feuille d’étiquettes à imprimer.

  9. Insérez une étiquette ou une feuille d’étiquettes dans l’imprimante.

  10. Dans la boîte de dialogue Étiquettes, cliquez sur Imprimer.

  11. Sélectionnez les options souhaitées, puis cliquez sur Imprimer.

Ajouter un graphique à une étiquette de publipostage

  1. Dans le menu Affichage, cliquez sur Mode Page.

    Remarque : Vous ne pouvez pas imprimer une étiquette de publipostage en mode Bloc-notes ou en mode Publication.

  2. Dans le menu Outils, cliquez sur Étiquettes.

  3. Sélectionnez les options souhaitées, telles que le type et le nombre d’étiquettes, ainsi que les options d’impression, puis cliquez sur OK.

  4. Dans le document, cliquez à l’endroit où vous voulez insérer le graphique.

  5. Sous l’onglet Accueil, sous Insertion, cliquez sur Image, puis sur Image à partir d’un fichier ou Bibliothèque d’images.

    Onglet Accueil Word, groupe Insertion

  6. Recherchez le graphique et double-cliquez dessus.

  7. Pour redimensionner le graphique, sélectionnez-le puis faites glisser une poignée de redimensionnement à la taille souhaitée.

    Pour conserver le rapport hauteur-largeur, maintenez la touche Maj appuyée tout en faisant glisser une poignée d’angle.

    Si le graphique n’est pas aligné avec le texte de l’étiquette

    1. Sélectionnez le graphique.

    2. Dans le menu Format, cliquez sur Image.

    3. Cliquez sur Disposition.

    4. Sous Style d’habillage, cliquez sur Carré.

    5. Sous Alignement Horizontal, sélectionnez un alignement (Gauche, Centre ou Droite) et cliquez sur OK.

    Conseil : Pour utiliser le même graphique pour chaque étiquette, vous pouvez ajuster la taille et la position sur la première étiquette, puis copier l’image et la coller sur les autres étiquettes.

Voir aussi

Créer et imprimer une enveloppe unique

Créer des étiquettes à l’aide du publipostage

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×