Création de liens vers plusieurs sources de données dans la fenêtre Données externes

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

La fenêtre Données externes s'affiche lorsque vous utilisez la commande Lier des données à des formes du menu Données pour importer des données dans votre dessin.

Vous pouvez importer plusieurs sources de données dans votre dessin et lier ensuite une forme à une ligne de chaque source de données. Cette fonctionnalité s'avère particulièrement utilise si vous souhaitez, par exemple :

  • Montrer le rapport entre les salariés et les équipements. Vous pouvez lier une feuille de calcul de données sur les salariés à vos formes Salarié et lier une table de base de données sur les équipements à vos formes Équipement.

  • Afficher des données sur un salarié à partir d'une feuille de calcul Salariés et d'une table Salaire. Vous pouvez lier une ligne de chaque source à la forme du salarié.

Créer des liens vers plusieurs sources de données

  1. Cliquez avec le bouton droit sur un onglet situé en bas de la fenêtre Données externes, puis cliquez sur Ajouter.

  2. Suivez les étapes de l'Assistant Sélecteur de données.

Vous pouvez obtenir une aide spécifique pour la plupart des pages de l'Assistant. Pour accéder à l'aide, appuyez sur F1 ou cliquez sur le bouton Aide.

Une fois une nouvelle source de données importée, un onglet apparaît en bas de la fenêtre Données externes.

Fenêtre Données externes

Pour plus d’informations sur l’utilisation des données importées, voir Importer des données à partir d’Excel, SQL Server, les sites SharePoint et d’autres sources externes.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×