Création de graphiques de bout en bout

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Graphiques recommandés

Si la création de graphiques n’a jamais été un processus en une étape, nous avons simplifié la procédure dans Excel 2013.

Commencez par utiliser un graphique recommandé pour vos données, puis finalisez-le en quelques étapes pour obtenir un graphique professionnel incluant tous les détails que vous voulez afficher.

Conseils avant de commencer

  • Excel permettent de le faire à votre place    Si vous êtes dépassé par les nombreuses options de graphique, ou vous manquez l’Assistant graphique qui était disponible dans les versions antérieures d’Excel, essayez de mise en route d’un graphique Excel recommandé.

  • Ajustez votre graphique en quelques étapes    Vous trouverez trois boutons à côté de votre graphique qui vous permettent d’ajouter des éléments tels que des titres et des étiquettes de données, de modifier l’apparence et la disposition de votre graphique, et de définir les données que vous voulez afficher sans scruter minutieusement le ruban Outils de graphique pour trouver ce que vous cherchez.

  • Copiez votre graphique dans d’autres programmes    Si vous pouvez créer des graphiques directement dans d’autres programmes Office tels que Word et PowerPoint, la copie de graphiques à partir d’Excel dans un autre programme, avec ou sans lien vers les données dans Excel, permet souvent d’inclure des graphiques de façon rapide et efficace dans les autres fichiers.

  • Utilisez Power View pour créer des graphiques    Si vous avez Office Professional Plus, essayez d’utiliser le complément Power View. Celui-ci vous permet de transformer les données des tableaux Excel en graphiques et autres visualisations et de les présenter au sein de rapports professionnels, puissants et interactifs.

Créer votre graphique

Types de graphiques disponibles

Si vous débutez dans la création de graphiques, commencez par explorer les graphiques que vous pouvez créer dans Excel et apprenez-en davantage sur la meilleure façon d’organiser vos données pour chacun d’eux.

Sélectionner des données à inclure dans un graphique

Entrez ensuite vos données de façon appropriée pour le graphique que vous avez choisi, puis sélectionnez-les pour créer votre graphique.

Créer un graphique

Lorsque vous êtes prêt à créer votre graphique, Sélectionnez vos données , puis le graphique souhaité dans la liste des graphiques recommandés.

Ajouter un graphique en secteurs

Graphiques en secteurs peut-être pas toujours la meilleure façon de comparer visuellement vos données, mais qu’elles soient toujours un type de graphique. Suivez les meilleures pratiques suivantes pour présenter efficacement vos données dans un graphique en secteurs. Pour mettre en évidence des secteurs dans votre graphique en secteurs, essayez l’extraction des secteurs spécifiques, faire éclater tous les secteurs ou la séparation de plus petits secteurs dans un graphique en secteurs de secteur ou barres de secteur.

Créer un graphique croisé dynamique

Si vous avez de nombreuses données et que vous voulez interagir avec ces données dans votre graphique, créez un graphique croisé dynamique (découplé). Celui-ci inclut des contrôles de filtrage interactifs qui vous permettent d’analyser un sous-ensemble de vos données. Excel peut recommander un graphique croisé dynamique pour vos données et vous n’avez pas besoin de créer un tableau croisé dynamique associé.

Ajuster votre graphique

Ajouter un titre à un graphique

Vous pouvez remplacer l’espace réservé au titre du graphique par un titre de graphique approprié, le mettre en forme comme vous le souhaitez ou le déplacer ailleurs dans le graphique.

Ajouter des étiquettes de données à un graphique

Optimisez la lisibilité d‘un graphique en ajoutant des étiquettes de données montrant les détails relatifs à une série de données ou à ses points de données individuels.

Modifier les étiquettes des axes dans un graphique

Les étiquettes des axes sont affichées pour les axes horizontal, vertical et de profondeur dans votre graphique. Les étiquettes affichent automatiquement le texte des données sources pour décrire les données affichées, mais vous pouvez aussi utiliser votre propre texte à la place.

Ajouter des barres d’erreur à un graphique

Les barres d’erreur permettent de visualiser les marges d’erreur en un coup d’œil. Vous pouvez les ajouter à tous les points de données dans une série de données comme marge d’erreur standard, pourcentage ou écart type.

Ajouter une tendance ou courbe de moyenne mobile dans un graphique

Affichez les tendances de données ou les moyennes mobiles en ajoutant une courbe de tendance à votre graphique. Une courbe de tendance peut également vous aider à prévoir les valeurs futures en affichant les tendances à la hausse ou à la baisse.

Créer un graphique combiné avec un axe secondaire

Quand les nombres de votre graphique varient considérablement, ou que différents types de données sont utilisés (par exemple, des prix et des volumes), vous pouvez tracer les valeurs d’une ou plusieurs séries de données sur un axe vertical secondaire.

Modifier la couleur ou le style d’un graphique

Si les couleurs standard et les styles de graphique ne correspondent pas à vos attentes, il est simple de modifier les deux. Vous pouvez faire votre choix rapidement parmi les diverses options des galeries de couleurs et de styles.

Éléments de mise en forme d’un graphique

Un volet Office de mise en forme simplifie la mise en forme des éléments de graphique. Pour l’ouvrir, cliquez avec le bouton droit sur n’importe quel élément de graphique.

Enregistrer un graphique personnalisé en tant que modèle

Si vous voulez réutiliser le graphique que vous avez créé, vous pouvez l’enregistrer comme modèle à appliquer comme n’importe quel autre graphique.

Modifier les données dans votre graphique

Ajouter une série de données dans votre graphique

Lorsque vous entrez des données supplémentaires dans votre feuille de calcul, vous pouvez rapidement les inclure dans votre graphique.

Modifier la série de données dans un graphique

Pour modifier les données affichées dans votre graphique, utilisez les filtres de graphique pour afficher ou masquer des séries de données. Vous pouvez également modifier et réorganiser les données de votre série à l’aide de la zone Sélectionner la source de données.

Utiliser votre graphique dans un autre programme

Copier un graphique Excel vers un autre programme Office

Pour afficher un graphique Excel dans une présentation PowerPoint, un document Word ou un message Outlook, copiez-le et utilisez les options de collage de l’autre programme Office pour insérer le graphique de différentes façons.

Insérer un graphique d’un classeur Excel dans Word

Si vous n’avez pas beaucoup de données à tracer, vous pouvez créer un graphique directement dans Word (sans passer par Excel). En revanche, si vous avez beaucoup de données à tracer, ou si vos données changent régulièrement et que vous voulez conserver votre graphique à jour, vous pouvez créer celui-ci dans Excel et le copier dans votre document.

Utiliser Power View pour créer des graphiques interactifs

Démarrer Power View dans Excel 2013

Si vous utilisez Office Professional Plus, le complément Power View est déjà installé. Cliquez simplement sur Insérer > Power View pour le démarrer.

Créer des graphiques et autres visualisations dans Power View

Créez des graphiques et d’autres visualisations dans une feuille Power View semblable à un tableau de bord, puis manipulez vos données. Testez une des visualisations dans la feuille et voyez comment elle interagit avec les autres et met en valeur des relations que vous n’aviez peut-être pas identifiées auparavant.

Important : Les graphiques et autres visualisations Power View ne fonctionnent que dans Power View. Vous ne pouvez pas les copier à partir d’une feuille Power View vers une feuille Excel. Vous ne pouvez pas non plus copier les graphiques Excel ou les graphiques croisés dynamiques dans une feuille Power View.

Créer un rapport Power View avec des données Microsoft Azure Marketplace

Essayez Power View en téléchargeant des données gratuites à partir de Microsoft Azure Marketplace et combinez-les avec d’autres données sur Internet pour créer des cartes et des graphiques interactifs dans les feuilles Power View. Par exemple, découvrez quels aéroports et compagnies aériennes ont réalisé les meilleures performances en décembre 2011.

Visionnez des vidéos sur Power View

Si les vidéos conviennent à votre style d’apprentissage, vous aimerez cette collection de vidéos sur la création de différents types de visualisations dans Power View et l’interaction avec celles-ci.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×