Convertir un tableau Excel en plage de données

Remarque :  Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.

Après avoir créé un tableau Excel, vous pouvez souhaiter que le style de tableau sans la fonctionnalité de tableau. Pour arrêter de travailler avec vos données dans un tableau sans perdre tout style mise en forme que vous avez appliqué, vous pouvez convertir le tableau à une plage de données sur la feuille de calcul ordinaire.

Exemple de données mises en forme en tant que tableau Excel

Important : 

  • Pour terminer cette procédure avec succès, vous devez tout d’abord créer un tableau Excel. Pour plus d’informations, voir créer ou supprimer un tableau Excel.

  • Vous ne pouvez pas convertir une table à une plage de données dans Excel Online.

  1. Cliquez n’importe où dans le tableau, puis accédez à Outils de tableau > Création dans le ruban. Sur un Mac, accédez à l’onglet tableau.

  2. Dans le groupe Outils, cliquez sur convertir en plage.

    - OU -

    Avec le bouton droit de la table, puis dans le menu contextuel, cliquez sur tableau > convertir en plage.

    Image du ruban Excel

    Remarque : Les fonctionnalités du tableau ne sont plus disponibles une fois celui-ci reconverti en plage. Ainsi, les en-têtes de ligne ne permettent plus de trier ni de filtrer et les références structurées (références qui utilisent des noms de tableau) qui étaient utilisées dans les formules deviennent des références de cellule classiques.

Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ?

Vous pouvez toujours consulter un expert de la communauté technique Excel, obtenir une assistance dans la communauté Answers ou suggérer une nouvelle fonctionnalité ou une amélioration sur le forum Excel User Voice.

Voir aussi

Vidéo : Créer et mettre en forme des tableaux

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×