Conserver le texte

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Vous pouvez souvent améliorer l’aspect de votre document en conservant certains mots et des paragraphes solidaires sur la page ou sur les sauts de page. En outre, vous pouvez utiliser la coupure de mots pour améliorer la lisibilité globale.

Word sauts automatiquement le texte dans un espace ou un trait d’union à la fin d’une ligne. Pour conserver les deux mots ou un mot avec trait d’union entre eux sur une seule ligne, vous pouvez utiliser un espace insécable ou un trait d’union insécable à la place un espace normal ou trait d’union.

  1. Cliquez sur l’endroit où vous voulez insérer un espace insécable.

  2. Sous l’onglet Insertion, dans le groupe symboles, cliquez sur symbole.

    Dans l’onglet Insertion, cliquez sur Symbole.
  3. Dans la zone qui s’ouvre, cliquez sur Autres symboles.

    Zone Symbole, cliquez sur Autres symboles.
  4. Dans la boîte de dialogue symbole, sous l’onglet Caractères spéciaux, cliquez sur la ligne Espace insécable pour la sélectionner, puis cliquez sur Insérer.

    Dans l’onglet « Caractères spéciaux », cliquez sur la ligne « Espace insécable » pour mettre cette dernière en évidence, puis cliquez sur « Insérer ».
  5. Cliquez sur Fermer.

    Conseil : Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier. Cliquez sur l’endroit où vous voulez insérer un espace insécable, puis appuyez sur Ctrl + Maj + espace.

Vous voulez parfois un mot avec trait d’union vers resteront sur une seule ligne, sans qu’il transmettre sur plusieurs lignes.

  1. Cliquez sur l’endroit où vous voulez insérer le trait d’union insécable.

  2. Sous l’onglet Insertion, dans le groupe symboles, cliquez sur symbole.

    Dans l’onglet Insertion, cliquez sur Symbole.
  3. Dans la zone qui s’ouvre, cliquez sur Autres symboles.

    Zone Symbole, cliquez sur Autres symboles.
  4. Dans la boîte de dialogue symbole, sous l’onglet Caractères spéciaux, cliquez sur la ligne de Trait d’union insécable pour la sélectionner, puis cliquez sur Insérer.

    Dans l’onglet Caractères spéciaux, cliquez sur la ligne Trait d’union insécable pour mettre cette dernière en évidence, puis cliquez sur Insérer.
  5. Cliquez sur Fermer.

    Conseil : Vous pouvez également utiliser le raccourci clavier. Cliquez sur l’endroit où vous voulez insérer le trait d’union insécable, puis appuyez sur Ctrl + Maj + signe moins.

Word sauts automatiquement les paragraphes à la fin d’une page, pour un paragraphe en main sur une seule page continue sur la page suivante. Pour conserver l’ensemble du paragraphe dans la même page, procédez comme suit.

  1. Clic droit sur le paragraphe que vous voulez garder solidaires. Dans la zone qui s’ouvre, sélectionnez le paragraphe.

    Cliquez sur l’option Paragraphe.
  2. Dans la boîte de dialogue Paragraphe, cliquez sur l’onglet Enchaînements.

  3. Dans la section la Pagination, activez la case à cocher Lignes solidaires, puis cliquez sur OK.

Si deux paragraphes consécutives ou un sous-titre et un paragraphe sont étroitement liées, vous souhaiterez peut-être garder sur la même page.

  1. Cliquez sur ce paragraphe sous-titre que vous souhaitez conserver avec le contenu qui suit. Dans la zone qui s’ouvre, sélectionnez le paragraphe.

    Cliquez sur l’option Paragraphe.
  2. Dans la boîte de dialogue Paragraphe, cliquez sur l’onglet Enchaînements.

  3. Dans la section la Pagination, activez la case à cocher Lignes solidaires, puis cliquez sur OK.

    Conseil : Il est préférable de ne pas ajouter des sauts de ligne supplémentaire entre votre paragraphes, car Word interprète chaque saut de ligne comme un début d’un nouveau paragraphe, ainsi que les sauts de page peuvent se produire pas correctement. Si vous souhaitez que les espaces entre les paragraphes, utilisez les contrôles de L’espacement des paragraphes. Pour plus d’informations, voir Modifier l’espacement entre les paragraphes.

Si un paragraphe est un saut de page au milieu afin que seule la dernière ligne apparaît en haut de la page suivante, cette ligne seuls est appelée « incognito ». Si, en revanche, un paragraphe est un saut de page au milieu afin que seule la première ligne apparaît en bas d’une page pendant que le reste du paragraphe apparaît sur la page suivante, cette ligne seuls est appelée « orphelin. »

Si vous voulez éviter lignes veuves et orphelines dans votre document, procédez comme suit.

  1. Clic droit sur le paragraphe dans lequel vous souhaitez éviter veuves et orphelines. Dans la zone qui s’ouvre, sélectionnez le paragraphe.

  2. Cliquez sur l’onglet sauts de ligne et page.

  3. Dans la section la Pagination, activez la case à cocher Éviter veuves et orphelines.

  4. Cliquez sur OK.

Si un mot est trop long pour l’ajuster à la fin d’une ligne, Microsoft Office Word 2007 déplace le mot au début de la ligne suivante au lieu de couper. Toutefois, vous pouvez utiliser la fonctionnalité de coupure de mots automatiquement ou manuellement couper le texte, insérer des traits d’union insécables ou facultatifs et définir la quantité maximale d’espace autorisé entre un mot et la marge de droite sans coupure de mot.

Avec la coupure de mots automatique, Office Word 2007 insère automatiquement des traits d’union là où elles sont nécessaires. Si vous modifiez ultérieurement le document et modifiez les sauts de ligne, Office Word 2007 ré-couper du document.

  1. Assurez-vous qu’aucun texte n’est sélectionné.

  2. Sous l’onglet Mise en Page, dans le groupe Mise en Page, cliquez sur coupure de mots, puis cliquez sur automatique.

    Image du ruban Word

Un trait d’union conditionnel est un trait d’union qui est utilisé pour contrôler l’emplacement où un mot ou une expression est coupé s’il se trouve à la fin d’une ligne. Par exemple, vous pouvez spécifier que le mot « non imprimables » est coupé comme « non imprimables » au lieu de « réim. » Lorsque vous insérez un trait d’union conditionnel dans un mot qui n’est pas à la fin d’une ligne, le trait d’union est visible uniquement si vous activez Afficher/masquer.

  1. Sous l’onglet accueil, dans le groupe paragraphe, cliquez sur Afficher/masquer.

    Image du ruban Word

  2. Cliquez sur le mot dans lequel vous voulez insérer le trait d’union conditionnel.

  3. Appuyez sur CTRL + trait d’UNION.

Pour couper automatiquement une partie d’un document, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez le texte à couper.

  2. Sous l’onglet Mise en Page, dans le groupe Mise en Page, cliquez sur coupure de mots, puis cliquez sur automatique.

    Image du ruban Word

Lorsque vous couper manuellement le texte, Office Word 2007 recherche pour le texte à couper. Une fois que vous indiquez l’endroit où vous souhaitez couper le texte, Word insère un trait d’union. Si vous modifiez le document plus tard et modifiez les sauts de ligne, Office Word 2007 affiche et imprime uniquement les traits d’union facultatifs qui se produisent à la fin des lignes. Word ne ré-couper le document.

  1. Sélectionnez le texte à couper.

  2. Sous l’onglet Mise en Page, dans le groupe Mise en Page, cliquez sur coupure de mots, puis cliquez sur manuel.

  3. Si Office Word identifie un mot ou une expression à couper, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour insérer un trait d’union conditionnel à l’emplacement proposé par Office Word, cliquez sur Oui.

    • Pour insérer un trait d’union conditionnel dans une autre partie du mot, déplacez le point d’insertion à cet emplacement, puis cliquez sur Oui.

Traits d’union insécables empêchent qu’Uni, des nombres ou des phrases si elles répondent à la fin d’une ligne de texte. Par exemple, vous pouvez empêcher 555-0123 ; en revanche, l’élément entier permet de déplacer vers le début de la ligne suivante.

  1. Cliquez à l’endroit où vous voulez insérer un trait d’union insécable.

  2. Appuyez sur CTRL + MAJ + trait d’UNION.

La zone de coupure de mots est la quantité maximale d’espace Qu'office Word 2007 permet entre un mot et la marge de droite sans coupure de mot. Vous pouvez modifier la zone de coupure de mots pour le rendre plus large ou plus restreinte. Pour réduire le nombre de coupures, agrandissez la zone de coupure de mots large. Pour réduire l’irrégularité de la marge de droite, réduisez la zone de coupure.

  1. Sous l’onglet Mise en Page, dans le groupe Mise en Page, cliquez sur coupure de mots, puis cliquez sur Options de coupure de mots.

  2. Dans la zone de coupure, entrez la quantité d’espace désirée.

Vous pouvez supprimer tous les coupure de mots automatique et chaque instance de coupure de mots manuelle, tels que des traits d’union insécables et facultatifs.

  • Pour supprimer la coupure de mots automatique, sous l’onglet Mise en Page, dans le groupe Mise en Page, cliquez sur coupure de mots, puis cliquez sur Aucun.

Image du ruban Word

  1. Pour supprimer la coupure de mots manuelle, sous l’onglet accueil, dans le groupe Édition, cliquez sur Remplacer.

  2. Si le bouton Spécial est absent, cliquez sur Plus.

  3. Cliquez sur spécial, puis cliquez sur Trait d’union conditionnel pour supprimer des traits d’union manuels, ou Trait d’union insécable pour supprimer des traits d’union insécable.

  4. Laissez vide la zone Remplacer.

  5. Cliquez sur corriger suivant, Remplacer ou sur Remplacer tout.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Voir aussi

Sauts de ligne et de page

Ajouter un saut de page

Modifier l’espacement entre les paragraphes

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×