Co-création de documents n’importe où

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Gagnez du temps et économisez les messages électroniques en travaillant en ligne à plusieurs sur un document. Après que vous avez enregistré votre document Word sur SharePoint ou OneDrive, chaque membre de votre équipe peut l’ouvrir et y apporter des modifications, même simultanément.

Si votre fichier est enregistré sur OneDrive ou Microsoft SharePoint Server 2013, vous pouvez y travailler dans Word Online en cliquant sur Modifier le document > Modifier dans Word Online.

Quand une autre personne ouvre le document, Word vous prévient et place une notification dans la barre d’état. Cliquez sur la notification pour savoir qui travaille avec vous.

Noms des auteurs travaillant sur un fichier

Vous pouvez savoir à quel emplacement du document les autres personnes travaillent.

Nom de l’auteur à l’emplacement où il travaille dans le document.

Chaque fois que vous enregistrez le document, vos modifications sont accessibles par les autres auteurs du document. Ils voient vos modifications dès qu’ils enregistrent leur travail. Et les modifications qu’ils ont effectuées s’affichent sur votre écran avec un arrière-plan vert. Celui-ci disparaîtra lors de votre prochain enregistrement et n’apparaît pas lorsque vous imprimez le document.

La modification obéit au principe du premier arrivé, premier servi. Lorsque vous commencez à modifier le texte, la zone correspondante est verrouillée et personne ne peut écrire sur vos modifications. Cependant, si quelqu’un commence à modifier exactement au même moment, ou si quelqu’un travaille sur le document hors connexion, Word affiche les conflits éventuels lors de votre prochain enregistrement. Choisissez les modifications que vous voulez conserver.

Quand Word est nécessaire

Parfois, vous ne pourrez pas modifier votre document dans Word Online.

Par exemple, si votre document comporte des commentaires ou des suivis de modification, Word Online vous invite à ouvrir le document dans Word avant que vous ne puissiez apporter des modifications.

Pour plus d’informations sur les cas où vous pourriez avoir besoin d’ouvrir un document dans Word, voir Différences entre l’utilisation d’un document dans le navigateur et dans Word.

Si la co-création ne fonctionne pas

Si vous ne pouvez pas travailler ensemble sur un document, voici quelques points à vérifier :

Version Word

L’un des auteurs travaille-t-il avec Word 2007 ? La co-création peut être utilisée dans Word 2013, Word 2010 et Word pour Mac 2011, mais pas dans les versions antérieures de Word.

Type de fichier

Le document est-il un fichier .doc ? Si Oui, vous pouvez travailler ensemble en convertissant l’en un fichier .docx.

Marqué comme final

S’agit-il de la version finale du document ? S’il est marqué comme final et que vous voulez le modifier, cliquez sur Modifier quand même dans la barre en haut du document.

Enregistrer les paramètres

La case à cocher Stocker des nombres aléatoires pour améliorer l’exactitude de la combinaison du document est-elle activée ? (Cliquez sur Fichier > Options > Centre de gestion de la confidentialité > Paramètres du Centre de gestion de la confidentialité > Options de confidentialité. Dans la section Paramètres spécifiques au document, activez la case Stocker des nombres aléatoires pour améliorer l’exactitude de la combinaison.)

Paramètres de stratégie

Les paramètres de stratégie sont-ils en place ? Certains paramètres de stratégie Microsoft Office empêchent la co-création : Désactiver la stratégie client de fusion automatique, Désactiver la stratégie client de co-création et Désactiver la stratégie serveur de co-création.

Éléments internes au document

Le document contient-il des objets OLE, des macros ou des cadres HTML ? Le corps du document comporte-t-il un contrôle ActiveX ? Le document est-il un document maître ou un sous-document ? Si la réponse est oui à l’une de ces questions, la co-création ne fonctionne pas.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×