Ajouter un graphique à votre document

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Vous pouvez rendre un graphique dans Word ou Excel. Si vous avez un nombre important de données au graphique, créez votre graphique dans Excel, puis Copiez-le dans votre document. Il s’agit également la meilleure façon de si vos données changent régulièrement et que vous voulez que votre graphique reflètent toujours les plus récentes. Dans ce cas, lorsque vous copiez le graphique, conserver lié au fichier Excel d’origine.

Pour créer un graphique simple de toutes pièces dans Word, cliquez sur Insertion > Graphique et sélectionnez le graphique souhaité.

  1. Cliquez sur Insertion > Graphique.

    Bouton Graphique dans le groupe Illustrations sous l’onglet Insertion dans Word
  2. Cliquez sur le type de graphique, puis double-cliquez sur le graphique souhaité.

    Boîte de dialogue Insérer un graphique

    Conseil : Pour vous aider à choisir le type de graphique le mieux adapté à vos données, voir types de graphiques disponibles.

  3. Dans la feuille de calcul qui s’ouvre, remplacez les données par défaut par vos informations.

    La feuille de calcul qui s’affiche après avoir choisi le graphique.

    Conseil : Lorsque vous insérez un graphique, petits boutons apparaissent en regard de son coin supérieur droit. Utilisez le bouton Bouton Éléments de graphique Éléments de graphique pour afficher, masquer ou mettre en forme des éléments tels que des titres d’axe ou des étiquettes de données. Ou utilisez le bouton Bouton Personnaliser l’aspect de votre graphique Styles du graphique rapidement changer la couleur ou le style du graphique. Le bouton Bouton Filtres du graphique Filtres du graphique n’est que plus avancées option qui affiche ou masque les données dans votre graphique.

  4. Quand vous avez terminé, fermez la feuille de calcul.

  5. Si vous le souhaitez, utilisez le bouton Options de mise en page Bouton Options de disposition pour organiser le graphique et le texte dans votre document.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×