Aide à la décision dans Excel et Excel Services (SharePoint Server 2013)

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Le décisionnel est un ensemble d’outils et de processus utilisés pour collecter des données et en retirer des informations pertinentes dont chacun peut se servir pour nourrir ses décisions. Excel 2013 offre de nombreuses fonctionnalités de décisionnel inédites qui simplifient grandement la collecte de données et l’utilisation de ces dernières dans la création de rapports, de cartes de performance et de tableaux de bord performants. Le partage, l’affichage, l’exploration et l’actualisation des classeurs fonctionne de la même façon dans une fenêtre de navigateur via Excel Services dans SharePoint Server 2013 (en local) que dans Excel.

Lisez cet article pour découvrir les fonctionnalités de décisionnel dans Excel et déterminer celles qui sont prises en charge dans Excel Services et Excel Web App.

Remarque :  Les informations contenues dans cet article s’appliquent à Excel 2013 et SharePoint Server 2013 (en local) uniquement. Pour plus d’informations sur le décisionnel dans le cloud, voir Fonctionnalités de décisionnel dans Power BI pour Office 365, Excel et SharePoint Online.

Contenu de cet article

Fonctionnalités de décisionnel disponibles dans Excel

Fonctionnalités de décisionnel prises en charge dans SharePoint Server 2013

Fonctionnalités de décisionnel prises en charge dans Excel Services (SharePoint Server) et Excel Web App (Office Web Apps Server)

En savoir plus sur les outils de décisionnel de Microsoft

Fonctionnalités de décisionnel disponibles dans Excel

Avec Excel 2013, vous pouvez effectuer un large éventail de tâches (de la collecte de données à la création de rapports) dans le cadre de la solution d’aide à la décision de votre entreprise. Le tableau suivant récapitule les fonctionnalités performantes de décisionnel disponibles dans Excel.

Tâche

Description

Obtenir les données dans Excel

Vous pouvez Importer des données à partir de sources de données externes, telles que les tables SQL Server, cubes SQL Server Analysis Services, données Microsoft Azure, données OData, etc..

Vous pouvez utiliser Power Query pour Excel pour rechercher, combiner et affiner des données provenant d’un large éventail de sources, notamment de sources de données internes et externes.

Vous pouvez importer des données dans Excel ou utiliser une connexion de données pour créer des diagrammes, des tableaux et des rapports à l’aide de données externes.

Trier, organiser et utiliser des données dans Excel

Vous pouvez utiliser le remplissage instantané pour mettre en forme des colonnes de données que vous souhaitez afficher d’une certaine manière.

Vous pouvez également créer un modèle de données pour combiner une ou plusieurs tables de données en une seule source de données à utiliser pour créer des rapports, y compris des vues à l’aide de Power View.

Vous pouvez utiliser l’Analyse rapide pour sélectionner les données et afficher recommandées pour les visualiser.

Visualiser des données dans Excel

Vous pouvez créer un large éventail de rapports comprenant des tableaux, des graphiques en courbes, des histogrammes, des graphiques en radar, etc.

Vous pouvez utiliser Power Map pour créer des visualisations de données en 3D sur un globe.

Vous pouvez utiliser Power View pour créer des applications web hybrides qui incluent des graphiques et des tableaux interactifs.

Vous pouvez aussi créer des rapports qui utilisent une mise en forme conditionnelle et des indicateurs de performance clés (KPI) pour savoir en un coup d’œil si les performances sont en phase avec les objectifs pour un ou plusieurs indicateurs.

Appliquer des filtres à des graphiques et des tableaux dans Excel

Vous pouvez ajouter des segments, des contrôles de chronologieet filtres les feuilles de calcul pour faciliter leur pour vous concentrer sur des informations plus spécifiques.

Explorer et analyser des données dans Excel

Vous pouvez utiliser l’Exploration rapide pour explorer les informations dans un rapport de graphique croisé dynamique ou un rapport de tableau croisé dynamique et afficher des informations supplémentaires sur cette valeur dans un nouveau graphique ou tableau à l’écran. Vous pouvez également utiliser de nombreuses autres fonctionnalités d’aide à la décision dans Excel.

Utiliser des fonctionnalités d’analyse plus avancées

Si vous êtes un utilisateur expérimenté, vous pouvez créer des mesures calculées et des membres calculés pour des rapports de graphique croisé dynamique ou de tableau croisé dynamique utilisant des données Analysis Services. Vous pouvez également créer des champs calculés dans Power Pivot.

Pour plus d’informations sur les nouvelles fonctionnalités d’Excel, voir Nouveautés d’Excel 2013.

Fonctionnalités de décisionnel prises en charge dans SharePoint Server 2013

Bon nombre des fonctionnalités d’aide à la décision disponibles dans Excel sont prises en charge dans Excel Services dans SharePoint Server 2013 (en local). Cela signifie que vous pouvez afficher des classeurs et interagir avec ceux-ci dans une fenêtre de navigateur comme vous le feriez à l’aide du client Excel. En général, les fonctionnalités suivantes sont prises en charge :

Lorsque vous utilisez un classeur dans une fenêtre de navigateur, vous ne pouvez pas créer certains types d’éléments, comme des contrôles de chronologie, des rapports de graphique croisé dynamique, des membres calculés et des mesures calculées. En revanche, vous pouvez créer ces éléments dans Excel, télécharger le classeur vers une bibliothèque dans SharePoint Server 2013, puis afficher ce dernier dans le navigateur.

Fonctionnalités de décisionnel prises en charge dans Excel Services (SharePoint Server) et Excel Web App (Office Web Apps Server)

Si votre organisation utilise SharePoint Server 2013 avec Office Web Apps Server (en local), les fonctionnalités d’aide à la décision qui sont prises en charge dépendent de votre configuration. Soit Excel Services (SharePoint Server 2013), soit Excel Web App (Office Web Apps Server) est utilisé pour afficher des classeurs dans une fenêtre de navigateur.

Excel Services et Excel Web App ne fonctionnent pas tout à fait de la même façon. Ce choix détermine les fonctionnalités d’aide à la décision dont vous disposez lorsque vous utilisez un classeur dans une fenêtre de navigateur. Le tableau suivant récapitule certaines des principales différences :

Fonctionnalité

Fonctionnalités prises en charge lorsque les classeurs sont affichés dans Excel Web App

Fonctionnalités prises en charge lorsque les classeurs sont affichés dans Excel Services

Actualisation des données dans un classeur affiché dans une fenêtre de navigateur

La plupart des connexions de données externes sécurisées ne sont pas prises en charge. Pour plus d’informations, voir Utilisation de données externes dans Excel Services.

La plupart des connexions de données externes sont prises en charge, de même que la possibilité d’actualiser les données dans une fenêtre de navigateur. Pour plus d’informations, voir Utilisation de données externes dans Excel Services.

Modélisation de données dans Excel

Vous pouvez afficher les classeurs qui contiennent un modèle de données, mais en général, vous ne pouvez pas explorer les données dans certains éléments, comme des rapports de graphique croisé dynamique, des rapports de tableau croisé dynamique et des contrôles de chronologie qui utilisent un modèle de données comme source de données.

L’actualisation de données n’est pas prise en charge dans une fenêtre de navigateur, mais vous pouvez ouvrir le classeur dans Excel pour actualiser ses données.

Vous pouvez afficher des éléments et interagir avec ceux-ci dans des classeurs qui contiennent un modèle de données.

Remplissage instantané

La fonctionnalité permettant d’utiliser le Remplissage instantané lors de l’affichage ou de la modification d’un classeur dans une fenêtre de navigateur n’est pas prise en charge. Pour l’utiliser, vous devez ouvrir le classeur dans Excel.

La fonctionnalité permettant d’utiliser le Remplissage instantané lors de l’affichage d’un classeur dans une fenêtre de navigateur n’est pas prise en charge. Pour l’utiliser, vous devez ouvrir le classeur dans Excel.

Analyse rapide

La fonctionnalité permettant d’utiliser l’Analyse rapide lors de l’affichage ou de la modification d’un classeur dans une fenêtre de navigateur n’est pas prise en charge. Pour l’utiliser, vous devez ouvrir le classeur dans Excel.

La fonctionnalité permettant d’utiliser l’Analyse rapide lors de l’affichage d’un classeur dans une fenêtre de navigateur n’est pas prise en charge. Pour l’utiliser, vous devez ouvrir le classeur dans Excel.

Graphiques et tableaux, tableaux croisés dynamiques, graphiques croisés dynamiques, rapports et cartes de performance

La fonctionnalité permettant d’afficher, de trier et de filtrer des rapports et des cartes de performances créés à l’aide d’Excel et d’interagir avec ceux-ci est prise en charge dans une fenêtre de navigateur.

La fonctionnalité permettant d’afficher, de trier et de filtrer des rapports et des cartes de performances et d’interagir avec ceux-ci est prise en charge dans une fenêtre de navigateur.

Power Map

Les vues créées à l’aide de Power Map ne sont pas prises en charge pour le moment. Pour les utiliser, vous devez ouvrir le classeur dans Excel.

Actuellement, les vues créées à l’aide de Power Map ne sont pas prises en charge dans une fenêtre de navigateur. Pour les utiliser, vous devez ouvrir le classeur dans Excel.

Power View

Les vues créées à l’aide de Power View ne sont pas prises en charge dans Excel Web App.

Les vues créées à l’aide de Power View sont prises en charge dans Excel Services.

Segments et contrôles de chronologie

La fonctionnalité permettant d’utiliser des segments et des contrôles de chronologie existants est prise en charge.

La fonctionnalité permettant d’utiliser des segments et des contrôles de chronologie existants est prise en charge.

Exploration rapide

La fonctionnalité permettant d’utiliser l’exploration rapide est prise en charge dans une fenêtre de navigateur.

La fonctionnalité permettant d’utiliser l’exploration rapide est prise en charge dans une fenêtre de navigateur.

Mesures calculées et membres calculés

Les classeurs qui contiennent des mesures calculées et des membres calculés sont pris en charge.

Les classeurs qui contiennent des mesures calculées et des membres calculés sont pris en charge.

Champs calculés dans Power Pivot

Les champs calculés ne sont pas pris en charge dans Excel Web App.

La fonctionnalité permettant d’utiliser des champs calculés existants est prise en charge dans Excel Services.

En savoir plus sur les outils de décisionnel de Microsoft

Cet article traite du décisionnel dans Excel et Excel Services, mais il existe d’autres outils de décisionnel Microsoft. Obtenir l’affiche   

Décisionnel dans Office et SharePoint

Décisionnel dans Office et SharePoint pour en savoir plus sur les outils de décisionnel dans Office et SharePoint.

L’affiche résume l’ensemble des outils de décisionnel disponibles (en local et sur le cloud) et comporte des liens vers plus d’informations sur chaque outil.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×