Tekstityksen lisääminen tallennettuihin PowerPoint-esityksiin näytönlukuohjelman avulla

Tekstityksen lisääminen tallennettuihin PowerPoint-esityksiin näytönlukuohjelman avulla

Huomautus: Microsoft haluaa tarjota sinulle ajantasaisinta ohjesisältöä mahdollisimman nopeasti omalla kielelläsi. Tämä sivu on käännetty automaation avulla, ja siinä saattaa olla kielioppivirheitä tai epätarkkuuksia. Tarkoitus on, että sisällöstä on sinulle hyötyä. Kertoisitko sivun alareunassa olevan toiminnon avulla, oliko tiedoista hyötyä? Tästä pääset helposti artikkelin englanninkieliseen versioon.

Lue ääneen -symboli ja teksti Näytönlukuohjelman sisältö. Tässä aiheessa kerrotaan näytönlukuohjelman käyttämisestä Officen kanssa

Tämä artikkeli on näytönlukuohjelmaa Office-tuotteiden kanssa käyttäville henkilöille ja kuuluu Officen Helppokäyttötoiminnot -sisältöjoukkoon. Yleisluontoisempia ohjeita on Office-tuen aloitussivulla.

Käyttämällä PowerPoint 2016:ta näppäimistön ja Windowsin oman Lukija-näytönlukuohjelman kanssa voit lisätä tekstityksen videoihin. Tekstityksen ansiosta esityksesi avautuu suuremmalle yleisölle, esimerkiksi henkilöille, joiden kuulo on heikentynyt tai jotka puhuvat eri kieltä kuin videossa puhutaan.

PowerPoint 2016:n videosoitin näyttää tekstityksen, kun video toistetaan. Katso ohjeet artikkelista Tekstityksen tai kuvatekstien ottaminen käyttöön.

Tekstitys on tallennettu tekstipohjainen tiedosto, jonka .vtt tiedostotunnisteen. Voit luoda tekstityksen tiedoston itse tai käyttää otsikko luontityökalu. Etsi online-tilassa käytettävissä olevat työkalut ja yksityiskohtaisia ohjeita, tyyppi ”vtt-tiedoston luominen” haku-ohjelma.

Kuvateksti mitä tiedostotyyppejä tuetaan näkyviin viitata Valinnainen tekstitys PowerPointin tukemat tiedostotyypit.

Huomautukset: 

  • Uusia Office 365:n ominaisuuksia julkaistaan Office 365 -tilaajille vaiheittain, joten ominaisuudet eivät ehkä vielä ole käytettävissä sovelluksessasi. Saat tietoja uusien ominaisuuksien saamisesta käyttöön nopeammin liittymällä Office Insider -ohjelmaan.

  • Katso tietoja pikanäppäimistä artikkelista Pikanäppäinten käyttäminen PowerPoint-esityksiä luotaessa.

  • Tässä ohjeaiheessa oletetaan, että käytät Windowsin omaa Lukija-näytönlukuohjelmaa. Lisätietoja Lukijan käytöstä on Lukijan täydellisessä oppaassa.

  • Tässä artikkelissa käsitellään myös JAWS-toiminnon käyttöä. Lisätietoja JAWS for Windowsista on JAWS for Windowsin pikaoppaassa.

  • Tässä artikkelissa oletetaan, että käytät tätä sovellusta PC-tietokoneen kanssa. Jotkin siirtymis- ja eletoiminnot voivat olla erilaisia Windows-puhelimessa tai -tabletissa.

Sisältö

Tekstityksen lisääminen videoon

Voit lisätä tekstityksen esityksiin, jotka olet tallentanut videoselostuksen kanssa, näyttötallenteisiin ja mihin tahansa muihin videoihin paitsi PowerPointiin lisäämiisi online-videoihin. Tekstityksen lisäämistä esitystallenteeseen, jossa on vain ääniselostus, ei tueta tällä hetkellä.

Valmistele tekstimuodossa tekstitystiedosto .vtt-tiedostotunnisteella ennen tekstityksen lisäämistä. Ohjeita tekstityksen luomisesta on artikkelissa Luo tekstitys videolle.

  1. Siirry PowerPoint 2016:n Normaali-näkymässä diaan, jonka videoon haluat lisätä tekstityksen. Katso ohjeet artikkelista Opi siirtymään PowerPointissa helppokäyttöominaisuuksien avulla.

  2. Paina diassa sarkainta, kunnes kuulet ilmoituksen videosta.

  3. Paina videossa näppäinyhdistelmää Alt+J, N. Kuulet viestin ”Toisto-välilehti”.

  4. Paina C, 2. Kuulet viestin ”Lisää tekstitys -valikkokohde”.

  5. Paina Enter-näppäintä. Kuulet viestin ”Lisää tekstitys -valintaikkuna, tiedostonimi, muokattava muokkaa”.

  6. Paina Lisää tekstitys -valintaikkunassa sarkainta ja nuolinäppäimiä, kunnes löydät tekstitystiedoston, ja paina sitten välilyöntinäppäintä.

  7. Paina sarkainta, kunnes kuulet viestin ”Lisää, kutistettu jaettu painike”. Paina sitten Enter-näppäintä.

  8. Jos haluat lisätä toisen tekstitystiedoston, toista toimenpiteet.

  9. Toista video ja tarkista, että tekstitykset näkyvät oikein. Sinun on ehkä pyydettävä tähän apua näkevältä henkilöltä.

Tekstityksen poistaminen videosta

Jos haluat muokata tekstitystiedostoa, joka on lisätty videoon PowerPoint 2016:ssa, poista ensin tiedosto, muokkaa sitä ja lisää se sitten takaisin videoon. Varmista, että sinulla on tekstitystiedoston alkuperäinen kopio tallennettuna tietokoneeseen, ennen kuin poistat tiedoston PowerPoint 2016 -videosta.

Jos olet lisännyt videoon useamman kuin yhden tekstitystiedoston, seuraavia ohjeita noudattamalla kaikki videoon määritetyt tekstitystiedostot poistetaan.

  1. Siirry PowerPoint 2016:n Normaali-näkymässä diaan, jonka videoon haluat lisätä tekstityksen. Katso ohjeet artikkelista Opi siirtymään PowerPointissa helppokäyttöominaisuuksien avulla.

  2. Paina diassa sarkainta, kunnes kuulet ilmoituksen videosta.

  3. Paina videossa näppäinyhdistelmää Alt+J, N. Kuulet viestin ”Toisto-välilehti”.

  4. Paina C, 2. Kuulet viestin ”Lisää tekstitys -valikkokohde”.

  5. Paina R. Tekstitys poistetaan videosta.

Tutustu myös seuraaviin ohjeaiheisiin

Esityksen luominen mallista näytönlukuohjelmalla PowerPointissa

Kuvien ja taulukoiden lisääminen ja muokkaaminen PowerPointissa näytönlukuohjelmalla

Pikanäppäinten käyttäminen PowerPoint-esityksiä luotaessa

Pikanäppäinten käyttäminen PowerPoint-esityksen aikana

Esityksen luominen näytönlukuohjelmalla PowerPointissa

Laitteen määrittäminen toimimaan Office 365:n helppokäyttötoimintojen kanssa

Opi siirtymään PowerPointissa helppokäyttöominaisuuksien avulla

Tekninen tuki toimintarajoitteisille asiakkaille

Microsoft haluaa tarjota kaikille asiakkailleen parhaan mahdollisen käyttökokemuksen. Jos sinulla on toimintarajoite tai helppokäyttöisyyteen liittyviä kysymyksiä, saat teknistä apua ottamalla yhteyttä Microsoft Disability Answer Desk -palveluun. Disability Answer Desk -palvelun tukitiimi on saanut koulutusta monien suosittujen käyttöä helpottavien toimintojen käytöstä. Saat heiltä apua englanniksi, espanjaksi, ranskaksi ja amerikkalaisella viittomakielellä. Löydät omaa aluettasi koskevat yhteystiedot käymällä Microsoft Disability Answer Desk -palvelun sivustolla.

Jos olet julkishallinnossa, kaupallisessa organisaatiossa tai yrityksessä toimiva käyttäjä, ota yhteys yrityksille tarkoitettuun aputoimintojen Answer Desk -palveluun.

Kehitä Office-taitojasi
Tutustu koulutusmateriaaliin
Saat uudet ominaisuudet ensimmäisten joukossa
Liity Office Insider -käyttäjiin

Oliko näistä tiedoista hyötyä?

Kiitos palautteesta!

Kiitos palautteestasi! Näyttää siltä, että Office-tukiedustajamme avusta voi olla sinulle hyötyä.

×