Office
Kirjaudu sisään

Luetteloyhdistämisen luominen

Huomautus: Microsoft haluaa tarjota sinulle ajantasaisinta ohjesisältöä mahdollisimman nopeasti omalla kielelläsi. Tämä sivu on käännetty automaation avulla, ja siinä saattaa olla kielioppivirheitä tai epätarkkuuksia. Tarkoitus on, että sisällöstä on sinulle hyötyä. Kertoisitko sivun alareunassa olevan toiminnon avulla, oliko tiedoista hyötyä? Tästä pääset helposti artikkelin englanninkieliseen versioon.

Publisher-välilehdessä voivat muodostaa yhteyden tietolähteeseen, kuten tietokannan, laskentataulukon tai jopa tekstitiedosto, ja tietojen avulla voit helposti luoda luettelon tuotteita ja palveluita. Voit myös luoda kansioita, valokuva-albumit tai muu julkaisu, joka näyttää yhden tai useamman kohteen kullakin sivulla luettelon yhdistämiseen.

Luetteloyhdistämisen toiminta

Luettelon suunnitteleminen

Mallin julkaisun luominen

Yhteyden muodostaminen tietolähteen

Lisää yhdistämiskentät

Viimeistele, tulostaa ja tallentaa luettelon julkaisun

Luetteloyhdistämisen toiminta

Luetteloyhdistämisen muistuttaa yhdistämisen. Luetteloyhdistämisen käytettäessä voit luoda luetteloyhdistämisen mallin julkaisu ja sitten mallin yhdistää tietoja tietolähteestä yhdistettyjen sivujen luomista.

Tietolähdettä käytetään yhdessä yhdistämismallin kanssa luomaan luettelosivut

1 tietolähde, jossa tietueen tiedot, kuten kohteiden nimiä ja kuvauksia.

2 luettelon yhdistäminen mallin julkaisu aluetta ja yhdistäminen, joka sisältää tietueen tietojen paikkamerkkeinä.

3 Resulting yhdistetyt sivut näyttäminen useita tietueita yhdellä sivulla.

Voit tallentaa luetteloyhdistäminen uuteen julkaisuun tai voit lisätä sen aiemmin luodun julkaisun loppuun. Voit myös tallentaa luettelon Yhdistämismallin ja käyttää uudelleen aina, kun päivität tiedot tietolähteeseen, voit luoda uusia yhdistettyjä sivuja.

Ennen aloittamista

Seuraavat vihjeet auttavat sinua onnistuneen luetteloyhdistämisen luominen:

  • Käynnistä luetteloyhdistäminen uuteen julkaisuun.

  • Lisäksi, kuten kannen sivuille sisällysluettelon ja tilauslomake Hanki itsellesi yhden sivun Yhdistä kentät, myös tuoteluetteloon on todennäköisesti useita sivuja luotuasi yhdistämisasiakirjassa.

  • Määrittää luettelon Yhdistämismallin kanssa, jota haluat käyttää lopullisten yhdistettyjen sivujen sivun mitat.

  • Jos haluat lisätä yhdistetyt sivut, jotka luot olemassa olevaan julkaisuun loppuun, varmista, että luettelon Yhdistämismallin vastaa olemassa olevaan julkaisuun seuraavilla tavoilla:

    • sivun koko (korkeus ja leveys)

    • sivunäkymä (yhden sivun aukeama tai kahden sivun aukeama)

    • Julkaisulaji (Web tai Tulosta)

    • sivujärjestys (vasemmalta oikealle tai oikealta vasemmalle).

Sivun alkuun

Luettelon suunnitteleminen

Ennen kuin aloitat luettelon yhdistämiseen, mieti siitä, mitä tietoja haluat lopullisten yhdistettyjen sivujen luettelossa.

  • Haluatko luettelon kohteiden nimiä ja hinnat?

  • Haluatko sisällyttää kunkin kohteen kuvauksen?

  • Haluatko kunkin kohteen kuvan?

Tietolähteen suunnitteleminen

Kun olet päättänyt, millaisia tietoja, jotka haluat sisällyttää luetteloon, voit luoda tietolähteen, jota voit käyttää luettelon yhdistämiseen. Jos sinulla on jo tietolähde, voit varmistaa, että se sisältää kaikki tiedot, jotka haluat sisällyttää yhdistämiseen.

Publisherin luetteloyhdistämisen käyttää erilaisia tietomuotojen lähde. Jos sinulla ei vielä ole tietolähteenä yhdistämisessä käytettävä, voit luoda yhden Publisherissa. Voit myös luoda tietolähteen Microsoft Office Excel-laskentataulukon tai Microsoft Office Word-taulukossa.

Tiedot-kentät, jotka sisältävät tietolähteen vastaavat yhdistämiskenttiä, voit lisätä luettelon Yhdistämismallin.

Kun määrität tietolähteen, Luo mistäkin tietoja, kuten napsauttamalla kohteen nimen, osakkeen määrän ja hinnan. Kunkin rivin tai tietueen, vastaa yhden kohteen tiedot.

Tärkeää  Varmista, että tietolähde sisältää tiedot-kenttä tai sarake, tiedot, jotka voit yhdistää kunkin ilmoitustyypin. Voit ehkä tehdä muutoksia tietoihin, kun yhdistät sen Publisherissa, mutta on hyvä viimeisteleminen tiedot, ennen kuin aloitat tietolähteen tyypin mukaan.

Jos haluat yhdistää kuvia julkaisun sivuille, haluat lisätä sarakkeen kunkin kuvatiedoston polku . Älä sisällytä todellisten kuvien tai kuvien tietolähdettä.

Jos aiot luoda tietolähteen Publisherissa, voit tehdä, kun olet luonut mallin julkaisu.

Sivun alkuun

Mallin julkaisun luominen

Voit nyt luoda luetteloyhdistämisen mallin julkaisu, jossa lopullisten yhdistettyjen sivujen asettelun suunnitteleminen. Kun suoritat yhdistämisen, voit luetteloyhdistämisen tämän mallin avulla luoda yhdistettyjä sivuja, jossa voit luoda uusi julkaisu tallentaminen tai lisätä aiemmasta julkaisusta loppuun.

Luettelon Yhdistämismallin pitäisi olla sama asettelu (sivun koko ja suunta), jota haluat käyttää lopullinen yhdistetyt sivut. Lisäksi se pitäisi sisältää tekstiä tai grafiikkaa, jonka haluat näkyvän jokaisella sivulla lopulliseen julkaisuun, esimerkiksi, taustakuvan tai yrityksen nimesi ja puhelinnumerosi määrä. Tämä on paras valmis käyttämällä perustyylisivun elementit yhdistämisen-malli.

Jos haluat lisätä yhdistetyt sivut aiemmin luodun julkaisun loppuun, varmista, että luettelon Yhdistämismallin vastaa olemassa olevaan julkaisuun seuraavilla tavoilla:

  • sivun koko (korkeus ja leveys)

  • sivunäkymä (yhden sivun aukeama tai kahden sivun aukeama)

  • Julkaisulaji (Web tai Tulosta)

  • sivujärjestys (vasemmalta oikealle tai oikealta vasemmalle).

Luettelon Yhdistämismallin luominen

  1. Valitse julkaisu-malli, joka sopii luettelon.

  2. Valitse Lisää-välilehdessä Luettelosivut.
    Käynnistä luettelosivun yhdistäminen

  3. Luettelosivut luodaan ja oletusarvo Kuvasto Yhdistämisalueelle ja luettelon Työkalut-välilehti tulee näkyviin valintanauhan. Tällä hetkellä voit sijoittaa Luettelon Yhdistämisalueellekuin haluat sen sivun ja lisätä tekstiä ja kuvia, jonka haluat näkyvän jokaisella sivulla luettelon. Mitä pienempi yhdistämisalue-ja lisää luettelon kohteita voidaan yhdistää sivulle. 2 ”x 2” yhdistämisalue toistetaan esimerkiksi useammin kuin 4 ”x 4” yhdistämisalue. Älä välitä liikaa käytön täsmälleen oikean, voit siirtyä takaisin ja Muokkaa kohteita milloin tahansa.

    Vihje  Odota, kunnes Lisää yhdistämiskentät ja käyttää jokin malleista valmistetut asetteluvalikoima on tällä hetkellä ei määritä aluetta.

Sivun alkuun

Yhteyden muodostaminen tietolähteen

Kun olet muotoillut luettelon yhdistämisen mallisivun, seuraava vaihe on luominen tai Etsi ja yhteyden muodostaminen tietolähteen tietoja. Vaihtoehto, valitse Seuraava määräytyy sen mukaan, onko sinulla jo on tietolähde tai, haluatko luoda uuden luettelon Publisherissa.

  1. Luettelon Työkalut-välilehdessä Lisää luettelosta ja tee jokin seuraavista toimista:

    • Jos haluat luoda yhdistämisen tietolähde, valitse Kirjoita uusi luettelo.

    • Valitse Käytä aiemmin luotua luetteloa, jos sinulla on jo tietolähde, jota haluat käyttää.

    • Valitse Valitse Outlookin yhteystiedoista, jos haluat luoda hakemiston yhteystietoja.

Uuden luettelon kirjoittaminen

  1. Kirjoita uuden tuoteluettelon-valintaikkunan ensimmäisen kohteen tai tietue, jonka haluat lisätä luettelon tiedot.

    Jos haluat lisätä tai poistaa sarakkeita, jos kuvat eivät ole mukaan lukien esimerkiksi – Valitse Mukauta sarakkeet ja tee haluamasi muutokset.

  2. Kun olet kirjoittanut ensimmäisen tietueen tiedot, valitse Uusi tieto, ja kirjoita sitten seuraavan tietueen tiedot. Jatka, kunnes olet kirjoittanut kaikki tietueet, jotka haluat sisällyttää.

  3. Kun uusi luettelo on valmis, valitse OK.

  4. Kirjoita Tallenna osoiteluettelo -valintaikkunaan uuden luettelon nimi ja valitse sitten Tallenna.

Nykyisen luettelon käyttäminen

  1. Valitse tietolähde-valintaikkunassa Etsi ja valitse haluamasi tietolähde.

    Oletusarvon mukaan Publisher tallentaa tietolähteet Omat tietolähteet-kansioon. Voit joutua Selaa, Etsi tietolähde Omat tietolähteet-kansio.

  2. Valitse Avaa.

    Tietolähteen valitset tyypin mukaan muissa valintaikkunoissa saattaa näkyä pyytävä tiettyihin tietoihin. Esimerkiksi jos tietolähde on Excel-laskentataulukko, jossa on useita välilehtiä tietoja, sinun täytyy Valitse välilehteä, joka sisältää haluamasi tiedot, ja valitse sitten OK.

Outlookin yhteystietojen käyttäminen

  1. Tee jompikumpi seuraavista:

    • Valitse Valitse yhteystiedot-valintaikkunan yhteystietoluetteloa, jota haluat käyttää.

    • Valitse Valitse profiili-valintaikkunassa profiilissa yhteyshenkilöt, jota haluat käyttää.

  2. Valitse OK.

Lisää Lisää luettelot

Jos haluat käyttää luetteloa yhdistämisessä useita luetteloita, voit lisätä luetteloihin.

  1. Valitse Muokkaa luetteloa ja luettelon yhdistämisen tuoteluettelossa, valitse Lisää tuoteluetteloon, kohdassa Valitse aiemmin luotua luetteloa, Valitse Outlookin yhteystiedoista tai kirjoita uusi luettelo.
    Publisher kehottaa sinua korjaamaan lähdeluetteloiden useissa lähde-luetteloissa avaamalla tuoteluettelon-valintaikkunassa Lisää kenttien välillä.

  2. Tuoteluettelon-valintaikkunassa Lisää Valitse kenttä, joka ei ole kuitattu täsmätty sarakkeesta, valitse kenttä, johon haluat sen tuotteen luettelokentät vastaavat kentät-luettelosta vastaa ja valitse sitten vastine.

  3. Kenttien täsmääminen-valintaikkuna Varmista, että valitsemasi kentän näkyy täsmää tuoteluettelon kenttään tai valitse toinen ja valitse sitten OK.

  4. Jos haluat lisätä uuden kentän vastaanottajaluettelon helpommin, valitse kenttä, johon haluat lisätä uuden luettelon (Lisää vastaanottajaluetteloon-valintaikkunan vasemmassa luettelo), valitse Lisää ja valitse sitten OK.
    Lisätty kentät näkyvät kohdassa uusia kenttiä vastaanottajaluettelon lisääminen

Valitse tietueet, jotka haluat sisällyttää

  1. Valitse Muokkaa luetteloa.

  2. Luettelon yhdistäminen tuoteluettelon-valintaikkunassa jokin seuraavista toimista:

    • Tietueet, jotka haluat sisällyttää valintaruudut ja poista tietueet, jotka haluat jättää pois vieressä olevat valintaruudut.

      Vihje  Jos haluat sisällyttää vain muutama tietue luetteloon, valitse Poista kaikki ja valitse haluamasi tietueet.

    • Suodattaa luettelon tietyn ehdon valitsemalla kohde, jonka haluat suodattaa sarakkeen otsikkoa ja valitsemalla sitten arvo, jota haluat käyttää suodattimena vieressä olevaa nuolta.

      • (Tyhjät) näyttää kaikki tietueet, joiden vastaava kenttä on tyhjä.

      • (Ei tyhjät) tuo näyttöön kaikki tietueet, joissa vastaavassa kentässä on tietoja.

        Huomautus  Jos tietolähde sisältää tietueet, joilla on samat tiedot ja sarakkeessa on enintään kymmenen yksilöllisiä arvoja, voit suodattaa tiettyjen tietojen mukaan. Esimerkiksi jos tietolähde on luettelon ominaisuuksista myytäväksi ja on useissa tietueissa luettelon Buffalo Kaupunki/sijainniksi, voit suodattaa Buffalo käyttöön.

        Luettelon yhdistäminen tuoteluettelon-valintaikkunassa näkyvät vain määritetyt tietueet. Jos haluat näyttää kaikki tietueet uudelleen, valitse (kaikki).

    • Lajitella luettelon kohteet napsauttamalla sarakeotsikkoa, jonka haluat lajitella kohteen. Jos haluat lajitella luettelon aakkosjärjestykseen Postitoimipaikka, valitse Kaupunki/sijainti-sarakeotsikkoa.

  3. Valitse OK.

Sivun alkuun

Lisää yhdistämiskentät

Nyt on aika, jos haluat järjestää tiedot, jotka haluat näyttää julkaisun. Sivun asettelu, Lisää yhdistämiskentät aluetta. Kukin yhdistämiskenttä vastaa tietolähteen saraketta ja aluetta näyttää, miten yhden tietueen tiedot näkyvät.

Tapa, jolla haluat järjestää aluetta ja määritä kuinka monta kertaa yhdistämisalue toistuu kullakin sivulla. Haluat esimerkiksi näyttää neljä jokaisella sivulla. Kunkin kohteen näkyvät samalla tavalla, kuinka voit järjestää aluetta perusteella. Voit muuttaa kunkin kohteen kokoa, ja voit muuttaa aluetta kokoa.

Tärkeää   Jos lisäät yhdistämiskenttien ulkopuolella aluetta, niitä ei toisteta, kun suoritat yhdistämisen.

Valitse Yhdistä alueen asettelu

  1. Asettelu-ryhmässä jokin seuraavista toimista:

    • Valitse jokin valmistetut rakenne-valikoimasta.
      Luettelon yhdistämisen asetteluasetukset

    • Valitse rivit ja sarakkeet avattavasta määrä rivejä ja sarakkeita kullakin sivulla.
      Luettelosivun asettelun rivit ja sarakkeet

Tekstin yhdistämiskenttien lisääminen aluetta

  1. Tekstikentän-painiketta ja sitten ensimmäisen, johon haluat lisätä yhdistämiskentän.
    Lisää tekstikenttiä luettelon yhdistämiseen

  2. Aluetta, valitse yhdistämiskentän ja Siirrä ja koon yhdistämiskentän toimimalla seuraavasti:

    • Siirry yhdistämiskentän hiiren osoittimen yhdistämiskentän päälle, kunnes osoitin muuttuu siirto-osoitin Siirto-osoitin ja vedä se toiseen sijaintiin yhdistämiskentän.

    • Yhdistämiskentän kokoa, Aseta hiiriosoitin jonkin tekstin tai kuvakehys nurkassa olevan koonmuuttokahvan päälle, kunnes osoitin muuttuu koonmuutto-osoitin Koonmuutto-osoittimet ja vedä sitten hiirellä, kunnes teksti tai kuvakehys on haluamasi kokoinen.

  3. Valitse yhdistämiskentän ulkopuolella, niin, että se ei ole enää valittuna.

  4. Toista vaiheet 1 – 3, kunnes olet lisännyt kaikki kentät, jotka haluat tietolähteestä.

Tärkeää   Kentät lisätään nykyisen kohdistimen kohdalle (kohdistimen pisteen vilkkuvan kohdistimen). Jos ei ole lisäyskohtaa, uusi tekstiruutu luodaan ja yhdistämiskentän sijoitetaan uuteen tekstiruutuun.

Tekstin yhdistämiskenttien muotoileminen

Voit muotoilla yhdistetyt luettelotiedot muotoilemalla luettelon Yhdistämismallin yhdistämiskentät. Nämä kentät voidaan käsitellä tekstikehyksiä, kuten ja voit sisällyttää ei yhdistetä tekstiä ja muotoilua sekä yhdistetyt kohteet.

  1. Luettelon yhdistämisen malliin, valitse kenttä, jonka tiedot, jotka haluat muotoilla, myös ympäröivät yhdistämiskentän merkkejä (««»»).

  2. Valitse Tekstikehystyökalut-välilehdessä haluamasi asetukset.

Kuva yhdistämiskenttien lisääminen aluetta

  1. Kuva-kenttä-painiketta ja sitten ensimmäisen, johon haluat lisätä yhdistämiskentän.

  2. Aluetta, valitse yhdistämiskentän ja Siirrä ja koon yhdistämiskentän toimimalla seuraavasti:

    • Siirry yhdistämiskentän hiiren osoittimen yhdistämiskentän päälle, kunnes osoitin muuttuu siirto-osoitin Siirto-osoitin ja vedä se toiseen sijaintiin yhdistämiskentän.

    • Yhdistämiskentän kokoa, pidä hiiriosoitinta kahvan tekstiä tai kuvakehys, kunnes osoitin muuttuu koonmuutto-osoitin Koonmuutto-osoitin ja vedä sitten hiirellä, kunnes teksti tai kuvakehys on haluamasi kokoinen.

  3. Valitse yhdistämiskentän ulkopuolella, niin, että se ei ole enää valittuna.

  4. Toista vaiheet 1 – 3, kunnes olet lisännyt kaikki kentät, jotka haluat tietolähteestä.

Tärkeää   Kentät lisätään nykyisen kohdistimen kohdalle (kohdistimen pisteen vilkkuvan kohdistimen). Jos ei ole lisäyskohtaa, uusi tekstiruutu luodaan ja yhdistämiskentän sijoitetaan uuteen tekstiruutuun.

Taulukon siirtäminen tai koon aluetta

Jos muotoiltu yhdistämiskenttien mahdu enää aluetta, voit muuttaa sen kokoa.

Huomautus  Jos muutat kokoa, joudut ehkä sopivaksi vähemmän kohteita tai tietueet jokaisella sivulla.

  1. Napsauta luettelon yhdistäminen napsauttamalla sitä.

  2. Aseta hiiriosoitin kahvan luettelon yhdistäminen-kohtaa ja vedä hiirellä.

  3. Määritä, kuinka monta kohdetta näkyy jokaisen sivun kirjoittamalla numeroita, jota haluat käyttää sivua alas ja seuraavalle sivulle luettelon yhdistäminen asettelu-työkalurivillä.

Lopeta ja Esikatsele mallia

  1. Valitse Esikatsele tuloksia.

  2. Voit tarkastella kutakin sivua yhdistettyjen tietojen nuolia napsauttamalla.
    Luettelon esikatseluryhmä

    Jos et halua sisällyttää kohteen, esikatsellut kohde ja valitse sitten pois tapahtuma sivulle esikatselussa sivun-ryhmässä.

Sivun alkuun

Viimeistele, tulostaa ja tallentaa luettelon julkaisun

Yhdistämisen suorittaminen loppuun edellyttää kolmesta vaihtoehdosta:

  • Voit tulostaa yhdistetyn julkaisun suoraan.

  • Voit luoda ja tulostaa uusi julkaisu, joka sisältää yhdistetyn sisällön. Voit tehdä muutoksia julkaisu sisällön samalla tavalla kuin muuttaa muita julkaisu Publisherissa.

Vihje  Jos haluat lisätä useita luettelon yhdistää julkaisun, sinun on luoda uusi julkaisu yhdistettyjä sivujen voi olla vain yhden joukon Luettelosivut julkaisun kohden.

  • Voit lisätä yhdistetyn sisällön olemassa olevaan julkaisuun.

Jos haluat lisätä eteen ja kansi takaisin julkaisun tai jos haluat lisätä muita sivuja, sinun täytyy luoda uusi julkaisu tai sisällön lisääminen olemassa olevaan julkaisuun.

Yhdistäminen uuteen julkaisuun

Jos haluat muokata yhdistettyjä sivuja, tallentaminen myöhempää käyttöä varten ja tulostaa ne myöhemmin, voit kerätä ja tallentaa kaikki yhdistetyn sivu yksittäinen yhdistetty uusi julkaisu, joka sisältää todellisten tietojen – esimerkiksi tuotenimet ja hinnat – yhdistämiskenttien sijaan .

  1. Valitse Yhdistä-ryhmän Yhdistä uusi.
    Luettelon yhdistäminen uuteen julkaisuun
    publisher Luo uusi julkaisu, voit tallentaa ja muokata. Voit myös lisätä etu- ja Edellinen kansilehdet.
    Huomautus Jos aiot tulostaa luettelon kuin kirjanen, varmista, että sivujen kokonaismäärä on neljällä jaollinen.

  2. Valitse Tallenna julkaisu luetteloyhdistämisen-tehtäväruudussa.

  3. Kirjoita tiedoston nimi-ruutuun uuden julkaisun nimi ja valitse sitten Tallenna.

  4. Valitse tarvittaessa myös tallentaa minkä tahansa luettelon Yhdistämismallin tekemäsi muutokset. Voit tehdä tämän luettelon Yhdistämismallin uudelleen luoda uusia yhdistettyjä sivuja aina, kun päivität tietolähteen tiedot.

Lisää olemassa olevaan julkaisuun

Jos sinulla on jo oman kattaa erillisessä julkaisun määrittäminen tai jos haluat luettelon sijoittaa pidempi julkaisun lopussa, voit lisätä yhdistetyn sisällön suoraan.

Ennen kuin lisäät yhdistetyt sivut aiemmin luodun julkaisun loppuun, varmista, että luettelon Yhdistämismallin vastaa olemassa olevaan julkaisuun seuraavilla tavoilla:

  • sivun koko (korkeus ja leveys)

  • sivunäkymä (yhden sivun aukeama tai kahden sivun aukeama)

  • Julkaisulaji (Web tai Tulosta)

  • sivujärjestys (vasemmalta oikealle tai oikealta vasemmalle).

Huomautus  Publisherin voi lisätä yhdistettyjä sivuja avoinna olevaan julkaisuun. Jos käsittelet julkaisun, johon haluat yhdistää, varmista, että Tallenna ja sulje se ennen kuin suoritat yhdistämisen.

  1. Valitse Yhdistä-ryhmän Lisää aiemmin luotuun.
    Luettelon yhdistäminen olemassa olevaan julkaisuun

  2. Avaa julkaisu-valintaikkunassa julkaisun, johon haluat lisätä yhdistetyt sivut ja valitse sitten Avaa.

    Publisherin Lisää yhdistetyt sivut olemassa olevaan julkaisuun loppuun.

    Vihje  Jos haluat muuttaa päivitetyn julkaisun sivujen järjestystä, kaikilla sivuilla, jotka haluat siirtää sivun siirtymisruudussa ja vedä se haluamaasi paikkaan.

  3. Aiemmin luodun julkaisun Valitse Tallenna tallentaaksesi päivitykset.

  4. Valitse tarvittaessa myös tallentaa minkä tahansa luettelon Yhdistämismallin tekemäsi muutokset. Voit tehdä tämän luettelon Yhdistämismallin uudelleen luoda uusia yhdistettyjä sivuja aina, kun päivität tietolähteen tiedot.

Yhdistetyn julkaisun tulostaminen

  • Valitse Yhdistä-ryhmässä Tulosta.
    Luettelon yhdistäminen tulostimeen

    Publisher avaa tulostussivu BackStage-näkymässä.

Sivun alkuun

Kehitä Office-taitojasi
Tutustu koulutusmateriaaliin
Saat uudet ominaisuudet ensimmäisten joukossa
Liity Office Insider -käyttäjiin

Oliko näistä tiedoista hyötyä?

Kiitos palautteesta!

Kiitos palautteestasi! Näyttää siltä, että Office-tukiedustajamme avusta voi olla sinulle hyötyä.

×