Vaihtoehtoisen kalenterin näyttäminen

Tämä toiminto koskee kaikkia kieliä, joissa voidaan ottaa käyttöön vaihtoehtoinen kalenteri. Näitä kieliä ovat arabia, englanti, heprea, hindi, kiina, japani, korea ja thai.

Lyhyet ja pitkät päivämäärämuodot, kuten 1.11.2007 ja 1. marraskuuta 2007, noudattavat käyttöjärjestelmän asetuksissa valittuja päivämäärämuotoja. Kuukausissa ja viikonpäivissä käytettävä kieli määräytyy Ohjauspaneelin Aluekohtaiset ja kieliasetukset -valintaikkunassa (perinteinen näkymä sekä Windows Vistassa että Microsoft Windows XP:ssä) tai Aluekohtaiset asetukset -valintaikkunassa (Microsoft Windows 2000) valitun maan tai alueen ja käyttöjärjestelmään valitun kalenterin mukaan. Käytössä voivat siis olla vaihtoehtoisen kielen mukaiset, englanninkieliset tai gregoriaaninen kalenteri mukaiset tai lokalisoidut kuukausien nimet.

Tässä artikkelissa käsiteltävät aiheet

Vaihtoehtoiset kalenterinäkymät

Vaihtoehtoisen kalenterin näyttäminen

Kaksoiskalenterinäkymä

Tietoja vaihtoehtoisista kalenterin asetteluista

Vaihtoehtoiset kalenterinäkymät

Kuukausikalenteri-näkymä

Kuukausikalenteri-näkymään vaikuttaa käyttöjärjestelmän kalenteriasetus.

Tässä näkymässä voit tarkastella molempia kalenterimuotoja. Jos tämä vaihtoehto on valittuna, ensisijainen kalenteri näkyy kunkin solun oikealla puolella ja vaihtoehtoinen kalenteri vasemmalla puolella. Ensimmäisessä solussa on molemmat kuukauden nimet, ja kummassakin kalenterimuodossa vastaava kuukauden nimi näkyy kuukauden alussa.

Viikkokalenteri-näkymä

Oikealta vasemmalle -suunta kalenteriasettelussa ensimmäinen päivä näkyy oikeassa yläkulmassa ja viimeinen päivä vasemmassa alakulmassa. Näkymä on siis päinvastainen vasemmalta oikealle -asetteluun verrattuna. Tässä esimerkissä on oikealta vasemmalle -viikkonäkymä, jossa islamilainen kalenteri kalenteri on ensisijaisena kalenterina ja gregoriaaninen vaihtoehtoisena kalenterina.

Islamilainen viikkokalenteri ensisijaisena ja gregoriaaninen kalenteri toissijaisena kalenterina

Sivun alkuun

Vaihtoehtoisen kalenterin näyttäminen

  1. Valitse Työkalut-valikosta Asetukset ja valitse Kalenterin asetukset.

  2. Valitse Lisäasetukset-kohdasta Ota vaihtoehtoinen kalenteri käyttöön -valintaruutu.

  3. Valitse luettelosta haluamasi kieli.

  4. Valitse toisesta luettelosta haluamasi kalenterivaihtoehto.

Huomautus: Poista kaksoiskalenterit näytöstä poistamalla Ota vaihtoehtoinen kalenteri käyttöön -valintaruudun valinta.

Sivun alkuun

Kaksoiskalenterinäkymä

Kalenteri-toiminnon päivä/viikko/kuukausi-näkymät on mahdollista tuoda näyttöön kaksoisnäkyminä. Viikko- ja kuukausinäkymässä molempien kalentereiden tiedot näkyvät kaikissa päiväsoluissa.

ensisijainen kalenteri tiedot näkyvät päiväsolujen oikeassa yläkulmassa. vaihtoehtoinen kalenteri tiedot näkyvät päiväsolujen vasemmassa yläkulmassa, mutta ne eivät ole käytettävissä.

Huomautukset: 

  • Kun ensisijainen kalenteri on jokin muu kuin gregoriaaninen kalenteri, vaihtoehtoisen kalenterin muoto määräytyy Ohjauspaneelin Aluekohtaiset ja kieliasetukset -valintaikkunassa (Windows Vista ja Windows XP) tai Aluekohtaiset asetukset -valintaikkunassa (Windows 2000) määritetyn asetuksen mukaan. Asetus voi olla mikä tahansa kyseisen maan tai alueen käytettävissä oleva gregoriaaninen kalenterimuoto.

  • Kaksoiskalenterin ollessa käytössä voit tarkastella kumpaa tahansa kalenteria sen päivä/viikko/kuukausi-näkymissä. Joissain näkymissä näkyvät molempien kalentereiden tiedot. Myös taulukkonäkymien päivämäärätiedot voidaan näyttää kummassa tahansa kalenterissa.

Sivun alkuun

Tietoja vaihtoehtoisista kalenterin asetteluista

Microsoft Outlook tukee sekä vasemmalta oikealle että oikealta vasemmalle luettavia kalenteriasetteluja. Valittu asettelu vaikuttaa päivä/viikko/kuukausi-näkymiin. Oikealta vasemmalle luettavassa kalenterissa päivät näkyvät viikoittaisissa ja kuukausittaisissa näkymissä peilikuvana verrattuna vasemmalta oikealle luettaviin asetteluihin. Viikon ensimmäinen päivä näkyy oikealla, ja päiviä näkyy lisää siirryttäessä vasemmalle. Päiväyskaavio tukee molempia asetteluja. Kun valitaan useita päiväyskaavioita useiden kuukausien tietojen tuomiseksi näkyviin, kuukausien asetteluksi voidaan valita vasemmalta oikealle tai oikealta vasemmalle.

Lisätietoja:

Päiväyskaavion oikealta vasemmalle -toiminnot

Oikealta vasemmalle -toiminnot ja päivämäärän jäsennystoiminto

Päiväyskaavion oikealta vasemmalle -toiminnot

Päiväyskaavio voidaan tuoda näkyviin monissa näkymissä valitun ensisijainen kalenteri ja asettelun mukaan.

Gregoriaaninen kalenteri, jossa on vasemmalta oikealle -asettelu

Päiväyskaavio, jossa ensisijaisena kalenterina on gregoriaaninen kalenteri kalenteri ja asetteluna vasemmalta oikealle.

Islamilainen kalenteri, jossa on oikealta vasemmalle -asettelu

Päiväyskaavio, jossa ensisijaisena kalenterina on islamilainen kalenteri kalenteri ja asetteluna oikealta vasemmalle.

Microsoft Outlook käyttää päiväyskaaviossa viikonpäivien lyhenteitä.

Oikealta vasemmalle -toiminnot ja päivämäärän jäsennystoiminto

Päivämäärän voi määrittää monessa muodossa, muun muassa englanninkielisenä tai vaihtoehtoisen kielen mukaisena. Päivämäärän jäsennystoiminto tukee arabiankielisiä, englanninkielisiä gregoriaaninen kalenteri, hepreankielisiä ja islamilainen kalenteri kalenterin arabiankielisiä kuukausien nimiä. Jos kirjoitat päivämäärän päivä/kuukausi/vuosi-muodossa, päivämäärän jäsennystoiminto ohjaa sinut kyseiseen päivämäärään nykyisessä tai ensisijainen kalenteri. Voit kuitenkin määrittää jonkin tietyn päivämäärän vaihtoehtoinen kalenteri kuuluvien kuukausien avulla, ja päivämäärän jäsennystoiminto ohjaa sinut kyseiseen päivämäärään.

Voit kirjoittaa ensisijaisen tai vaihtoehtoisen kalenteripäivämäärän, jonka päivämäärän jäsennystoiminto osaa tulkita, jolloin se siirtää kalenteria kyseiseen päivämäärään.

Jos ensisijainen (järjestelmä-)kalenteri on esimerkiksi gregoriaaninen ja toissijainen kalenteri islamilainen ja kirjoitat 2.1.99Siirry päivämäärään -valintaikkunan Päivämäärä-kenttään (Siirry-valikon päivä-, viikko- tai kuukausikalenterinäkymä), päivämäärän jäsennystoiminto tulkitsee päivämääräksi 2. tammikuuta 1999. Jos ensisijaisena kalenterina taas on islamilainen kalenteri, päivämäärän jäsennystoiminto tulkitsee, että päivämäärä on jäsennetty islamilaisen kalenterin päivämäärä .

Sivun alkuun

Kehitä taitojasi
Tutustu koulutusmateriaaliin
Saat uudet ominaisuudet ensimmäisten joukossa
Liity Office Insider -käyttäjiin

Oliko näistä tiedoista hyötyä?

Kiitos palautteesta!

Kiitos palautteestasi! Näyttää siltä, että Office-tukiedustajamme avusta voi olla sinulle hyötyä.

×