Keelte vahetamine keeleriba abil

Keelte vahetamine keeleriba abil

Märkus.:  Soovime pakkuda teie keeles kõige ajakohasemat spikrisisu niipea kui võimalik. See leht on tõlgitud automaatselt ja sellel võib leiduda grammatikavigu või ebatäpsusi. Tahame, et sellest sisust oleks teile abi. Palun märkige selle lehe allservas, kas sellest teabest oli teile kasu või mitte. Soovi korral saab ingliskeelset artiklit lugeda siit .

Kui olete Windowsi opsüsteemis lubanud vähemalt kahe keele klahvipaigutuse, saate erinevaid klahvipaigutusi kasutavaid sisestuskeeli keeleriba kaudu vahetada.

Märkus.: Kui soovite lihtsalt lisada mõne sümbolid või võõrkeelsed märgid ja tippige ainult ladina tähestiku, nt inglise või hispaania keeles saate lisada sümboleid klahvipaigutust muutmata.

Teemast lisamise kohta lisateavet täiendavate keelte ja klahvipaigutuste redigeerimine Office kasutab oma menüüde ja õigekeelsusriistade keele muutmine.

Klahvipaigutuste vahetamine Keeleriba abil

Kui aktiveerite soovitud keele keeleriba kaudu, rakendatakse vastava keele klaviatuurile vastav klahvipaigutus.

Kasutage keeleriba, kui soovite teha ühte järgmistest:

  • vaheldumisi kasutada mitut ladina tähestikul põhinevat keelt (nt eesti, inglise või prantsuse) ja mõnda muud tähestikku kasutavat keelt (nt vene või hiina);

  • vaheldumisi kasutada mitut mõnel muul tähestikul põhinevat keelt (nt kreeka või vene);

  • kasutada mõnes muus ladina tähestikul põhinevas keeles tippimiseks vastavale keelele omast klahvipaigutust.

  1. Pärast soovitud klaviatuurikeele lubamist avage dokument ja viige kursor dokumendis asukohta, kust soovite alustada muus keeles tippimist.

  2. Klõpsake keele ikooni Inglise klahvipaigutuse näidik keeleriba, mis kuvatakse teie tegumiribal lähedal, kus on kella, ja seejärel klõpsake soovitud keelt, mida soovite kasutada.

    Kiirklahv. Ühelt klahvipaigutuselt teisele lülitumiseks vajutage klahvikombinatsiooni Alt+Shift.

    Märkus.:  Inglise klahvipaigutuse näidik ikoon on lihtsalt näide; See näitab, et inglise on aktiivne klahvipaigutuse keele. Tegelik ikoon arvutis sõltub keele klahvipaigutuse aktiivne ja Windowsi versiooni.

    Kui olete ühe keele jaoks häälestanud mitu klahvipaigutust, võite paigutuste vahetamiseks klõpsata keeleribal soovitud klahvipaigutuse kooni ja seejärel soovitud keelt. Nimi keelenäidikul muutub vastavalt aktiveeritud klahvipaigutusele.

  3. Erinevate keelte vahetamiseks korrake toiminguid 1–2.

Ma ei näe keeleriba

Kui Windowsis on lubatud kaks või enam klahvipaigutust, kuvatakse keeleriba töölaual või Windowsi tegumiribal enamasti automaatselt. Keeleriba pole nähtaval, kui see on peidetud või kui Windowsis on lubatud ainult üks klahvipaigutus.

Kui te ei näe keeleriba, vaadake, kas see on peidetud. Selleks tehke järgmist.

Opsüsteemides Windows 10 ja Windows 8

  1. Vajutage Windowsi logoga klahvi ja tippige rakenduse Juhtpaneel otsimiseks nime algus ehk juht.

  2. Klõpsake käsku Juhtpaneel.

  3. Klõpsake jaotises Kell, keel ja piirkond linki Sisestusmeetodite muutmine.

  4. Valige Täpsemad sätted.

  5. Märkige jaotises Sisestusmeetodite vahetamine ruut Kasuta töölaua keeleriba, kui see on saadaval ja valige Suvandid.

    Opsüsteemi Windows 8 rakendusekomplekti Office 2016 sisestusmeetodite vahetamine

  6. Klõpsake dialoogiboksis Tekstiteenused ja sisestuskeeled vahekaarti Keeleriba ja veenduge, et valitud oleks kas Ujuv töölaual või Tegumiribal dokitud.

    Opsüsteemi Windows 8 rakendusekomplekti Office 2016 dialoogiboks Tekstiteenused ja sisestuskeeled

Windows 7

  1. Klõpsake nuppu Start ja seejärel linki Juhtpaneel.

  2. Klõpsake jaotise Kell, keel ja piirkond linki Klaviatuuri või mõne muu sisestusmeetodi muutmine.

  3. Klõpsake dialoogiboksis Piirkond ja keel nuppu Muuda klaviatuure.

  4. Klõpsake dialoogiboksis Tekstiteenused ja sisestuskeeled vahekaarti Keeleriba.

    Vahekaart Keeleriba

  5. Vaadake kas jaotises Keeleriba on suvand Peidetud valitud või mitte. Kui see on valitud, valige kas Ujuv töölaual või Tegumiribal dokitud.

Windows Vista

  1. Klõpsake nuppu Start ja seejärel linki Juhtpaneel.

  2. Klõpsake jaotises Kell, keel ja piirkond linki Klaviatuuri või mõne muu sisestusmeetodi muutmine.

  3. Klõpsake dialoogiboksis Piirkonna- ja keelesuvandid nuppu Muuda klaviatuure.

  4. Klõpsake dialoogiboksis Tekstiteenused ja sisestuskeeled vahekaarti Keeleriba.

    Vahekaart Keeleriba

  5. Vaadake, kas jaotises Keeleriba on säte Peidetud valitud või mitte. Kui see on valitud, valige kas Ujuv töölaual või Tegumiribal dokitud.

Vt ka

Muukeelse teksti õigekirja ja grammatika kontrollimine Office’is

Märge või muu sümboli lisamine

Täiendage Office'i kasutamise oskusi
Tutvuge koolitusmaterjalidega
Kasutage uusi funktsioone enne teisi
Liituge Office Insideri programmiga

Kas sellest teabest oli abi?

Täname tagasiside eest!

Täname tagasiside eest! Tundub, et võiksime teid kokku viia ühega meie Office'i tugiagentidest, kes aitab teil probleemi lahendada.

×