Windows 8 jutustaja kasutamine rakendusekomplektis Office 2013

NB! :  See artikkel on masintõlgitud, vaadake lahtiütlust. Selle artikli ingliskeelse versiooni leiate aadressilt (viiteks).

Kui kasutate Office 2013 programme opsüsteemis Windows 8, saate Wordi dokumentide, PowerPointi slaidide, Exceli arvutustabelite, OneNote'i märkmike ja Outlooki meilisõnumite lugemiseks ja loomiseks kasutada integreeritud ekraanilugejat ehk jutustajat.

Jutustaja oskab teile ka kirjeldada ekraanil olevaid üksusi või veebilehe paigutust. Samuti võib see teile e-kirju ette lugeda.

Soovitame teil esmalt Windows 8 jutustaja funktsiooniga tuttavaks saada, et saaksite jutustaja klaviatuurikäske ja puutežeste Office 2013 programmides kasutada.

Siit leiate näpunäiteid Windows 8 jutustaja kasutamiseks Office 2013 programmides.

Jutustajaga töötamise alustamine

Põhitõed on piisavalt lihtsad – puuteekraanil tuleb lihtsalt sõrme ekraanil lohistada. Jutustaja räägib kõigest, mida te puudutate, et saaksite paigutusest ülevaate. Samuti võite ekraani koputada, et kuuleksite konkreetse üksuse kirjeldust. Kui jutustaja töötab, on üksuste avamiseks vaja neid ühe korra asemel kaks korda järjest koputada.

Jutustaja puutežestide täieliku ülevaate nägemiseks (ja etteloetuna kuulamiseks) koputage ekraani nelja sõrmega kolm korda järjest.

Klaviatuuri kasutamisel pühendatakse suurtäheluku klahv (Caps Lock) jutustajale. Kui näiteks soovite, et jutustaja kordaks just etteloetud teksti, vajutage surutähelukku + klahvi V. Suurtäheluku vajutamine koos plussmärgiga + või koos miinusmärgiga - muudab teksti ettelugemise kiiremaks või aeglasemaks. Suurtäheluku + paoklahvi vajutamine sulgeb jutustaja.

Jutustaja käivitamine

  • Puuteseadmetes vajutage Windowsi logoga klahvi + helitugevuse suurendamise klahvi.

  • Klaviatuuril vajutage Windowsi logoga klahvi + sisestusklahvi (Enter).

  • Sisselogimiskuval vajutage Windowsi logoga klahvi + klahvi U või klõpsake kuva alumises vasakus nurgas nuppu Hõlbustus ja valige Jutustaja.

Jutustaja käivitamine otsingu kaudu

  1. Avage jutustaja, nipsates kuva paremalt servalt sissepoole ja seejärel koputades suvandit Otsing. (Kui kasutate klaviatuuri või hiirt, viige kursor kuva ülemisse parempoolsesse nurka ja seejärel klõpsake suvandit Otsing).

  2. Sisestage otsinguväljale tekst Jutustaja, seadke otsingufiltriks Rakendused ja seejärel koputage või klõpsake tulemites üksust Jutustaja.

Kui soovite kohe vaadata kõiki jutustaja jaoks saadaolevaid käske, vajutage suurtäheluku klahvi koos klahviga F1.

Kiirklahvid

Jutustaja ja Office 2013 koostöös parima tulemuse saamiseks tasub end kurssi viia Office'i kiirklahvidega. Pakume teile alustamiseks mõningaid linke:

Office 2013 programmide ja Windows 8 jutustajaga töötamise alustamine

Siin on programmide lõikes ära toodud need Office 2013 programmide funktsioonid, mis Windows 8 jutustaja abil töötavad hästi, töötavad mööndustega ega tööta üldse.

Windows 8 jutustaja funktsiooni abil saate kõigis Office'i programmides kasutada menüülinti, Backstage'i vaadet, olekuriba, dialoogibokse ja tööpaane. Juurdepääs sisule (nt Wordi dokumendi või Exceli arvutustabeli ettelugemine) kindlates Office'i programmides võib aga olla piiratud.

Jutustaja ei saa ette lugeda Publisheri failide, Visio jooniste, Accessi andmebaaside, InfoPathi ega Projecti failide sisu.

Word

Peaaegu kõik elemendid on jutustaja abil juurdepääsetavad nii puuteseadme kui ka klaviatuuri kasutamisel.

Sisutüüp

Lihttekst

Dokumendis, tabelites, päistes, jalustes ja tekstiväljadel olev tekst on nii klaviatuuri kui ka puuteekraani kaudu täielikult juurdepääsetav.

Tabelid

Kogu tabelites olev sisu on juurdepääsetav.

Hüperlingid

Dokumendis olevad hüperlingid töötavad, kuid jutustaja ei loe ette hüperlingi kohtspikrit (aseteksti).

Kujundites ja tekstiväljadel asuvad hüperlingid ei tööta ja jutustaja ei loe neid ette.

Rikasmeedia

Videoid ei eristata piltidest.

Kommentaarid

Hüpikutena kuvatavad kommentaarid pole juurdepääsetavad. Seetõttu on soovitatav kasutada kommentaaripaani.

Kui kommentaaripaan on nähtav, pääseb kommentaari sisule juurde üksnes fookuse viimisega kommentaarile. Kommentaaripaanil saate liikuda ühelt kommentaarilt teisele, kuid kommentaarilt tekstile ei saa liikuda.

Lugemisrežiimis ei pääse kommentaaridele üldse juurde. Seetõttu kasutage kommentaaridega dokumentide ettelugemiseks küljendivaadet.

Näpunäiteid jutustaja kasutamiseks Wordis klaviatuuri kasutamisel

Soovitud toiming

Jutustaja kiirklahv, mida kasutada

Navigeerimispaanil valitud pealkirjast alates edasi lugemine

  1. Valige soovitud pealkiri.

  2. Suurtähelukk + tühik

  3. Suurtähelukk + G

  4. Suurtähelukk + M

Navigeerimispaanil otsingutulemuste ette lugemine

  1. Valige tulemus, mis teile huvi pakub.

  2. Suurtähelukk + tühik

  3. Suurtähelukk + F2

  4. Valige fookuse seadmine

  5. Suurtähelukk + M

Kui dokumendis on ainult üks link või kujund

Pärast seda, kui olete vastavas vaates ühe korra juba sellele üksusele liikunud, aktiveerige uuesti mõni muu vaade ja liikuge vaates ringi, et eelmise vaate üksik üksus muutuks taas juurdepääsetavaks.

Jutustaja kursori ja rakenduse kursori sünkroonimine

Kui soovite jutustaja kursori ja rakenduse kursori omavahel sünkroonida, vajutage suurtähelukku koos klahviga G.

Dokumendi lugemise ajal näiteks võib teil tekkida soov lisada teksti samas kohas, mille jutustaja just ette luges.

Juurdepääs piltidele, diagrammidele ja kujunditele

Sellele teabele juurdepääsuks peate kasutama üksusevaadet.

  • Suurtähelukk + üles-/allanool vaate vahetamiseks

  • Suurtähelukk + vasak-/paremnool vaates üksuselt üksusele liikumiseks

Pildid, diagrammid ja kujundid on toodud illustratsioonide ja rühmitatud objektide all. Seetõttu peate enne tegeliku kujundini või pildini jõudmist üksusevaates illustratsioonist ja rühmaobjektist mööda liikuma.

Teine võimalus dokumendis asuvatele objektidele juurdepääsuks on valikupaani kasutamine.

Valikupaani kuvamiseks vajutage klahve Alt + H + SL + P.

Seejärel saate valida kujundi, mis teid huvitab.

Juurdepääs tekstiväljadel olevale tekstile

  1. Vajutage klahve Alt + H + SL + P

  2. Valige tekstiväli, mida soovite lugeda või redigeerida.

  3. Tekstivälja valimiseks vajutage suurtähelukku + tühikuklahvi.

  4. Vajutage tõstuklahvi (Shift) + klahvi F10.

  5. Valige kontekstimenüüst teksti redigeerimise käsk.

  6. Vajutage suvalist klahvi, et viia kursor tekstiväljale (pärast tekstiväljale jõudmist tuleb teil selle klahvi vajutamisest tekkinud märk tagasilükkeklahvi abil eemaldada).

  7. Lugege või redigeerige tekstiväljal asuvat teksti.

Põhidokumenti naasmiseks vajutage kaks korda järjest paoklahvi (Esc).

Näpunäiteid jutustaja kasutamiseks Wordis puuteekraani kasutamisel

Soovitud toiming

Jutustaja puutežest, mida kasutada

Navigeerimispaanil valitud pealkirjast alates edasi lugemine

  1. Topeltkoputage pealkirja, mis teile huvi pakub.

  2. Nipsake kolme sõrmega ülevalt alla.

Navigeerimispaanil otsingutulemuste ette lugemine

  1. Topeltkoputage tulemust, mis teile huvi pakub.

  2. Koputage kolme sõrmega.

  3. Valige fookuse seadmine.

  4. Nipsake kolme sõrmega ülevalt alla.

Juurdepääs tekstiväljadel olevale tekstile

  1. Uurige dokumenti sõrmega, et huvipakkuv tekstiväli üles leida.

  2. Topeltkoputage kursori viimiseks tekstiväljale.

  3. Tekstiväljal asuva teksti lugemiseks nipsake kolme sõrmega ülevalt alla.

Kui dokumendis on ainult üks link või kujund

Pärast seda, kui olete vastavas vaates ühe korra juba sellele üksusele liikunud, aktiveerige uuesti mõni muu vaade ja liikuge vaates ringi, et eelmise vaate üksik üksus muutuks taas juurdepääsetavaks.

Excel

Exceli funktsioon

Juurdepääsutase jutustaja kasutamisel opsüsteemis Windows 8

Töövihikud (nimi)

Töötab

Agave'id

Töötab

Lehed

Töötab

Külmutatud paanid

Töötab

Tükeldatud aken

Töötab

Ruudustik: aktiivne lahter

Töötab

Lahtrid: väärtus ja valem

Töötab

Tabelid ja PivotTable-liigendtabelid

Töötab

Hüperlingid

Töötab

Diagrammid: diagrammitüüp, tiitli ja kirjelduse asetekst

Töötab mööndustega

Tükeldid: tiitli ja kirjelduse asetekst

Töötab mööndustega

Tingimusvorming

Töötab mööndustega

Tekstiatribuudid

Töötab mööndustega

Office Art-graafika

Töötab mööndustega

WordArt

Töötab mööndustega

Valuutatähised

Töötab mööndustega

Üldine tekstivorming – paks/kursiiv/allakriipsutus/komakohad

Töötab mööndustega

Kommentaarid

Ei tööta

Vormi juhtelemendid

Ei tööta

ActiveX-juhtelemendid. Ma ei tea, kas neid tuleb vormi juhtelementidest eraldi mainida.

Ei tööta

Tekstiväljad ja kujundid

Ei tööta

Makrolehed

Ei tööta

Dialoogilehed

Ei tööta

Näpunäiteid jutustaja kasutamiseks Excelis klaviatuuri kasutamisel

Soovitud toiming

Jutustaja kiirklahv, mida kasutada

Lahtrisisu ettelugemine

Suurtähelukk + D

Liikumine järgmisele üksusele

Suurtähelukk + paremnool

Liikumine eelmisele üksusele

Suurtähelukk + vasaknool

Exceli akna atribuutide lugemine

Suurtähelukk + W

Lisateabe otsimine

Suurtähelukk + F

Töövihikus juurdepääsetavate üksuste seas liikumine

Suurtähelukk + A ja navigeerimise kiirklahvid

Valitud üksuse vaikekäsu käivitamine

Suurtähelukk + sisestusklahv (Enter)

Outlook

Outlooki sisu, millele jutustaja juurde pääseb

Outlooki funktsioon

Juurdepääsutase jutustaja kasutamisel opsüsteemis Windows 8

Sõnumiloend

Teema, Saatja, Teave, Kategooria, Manuse olek, Lipu olek

Vestlused

Töötab

Lugemispaan ja kiirvastusevormid lugemispaanil

Töötab

Kaustaloend

Töötab

Mooduli navigeerimisriba

Töötab

Pisieelvaated (kinnitatud ja kinnitamata)

Töötab

Sõnumi keha lugemispaanil ja inspektorites (WordMail, toetab kõiki Wordi jutustajale juurdepääsetavaid objekte)

Töötab

Kalendrivaade – kuu-, nädala-, päeva- ja loendivaade

Töötab

Kalendriüksuste inspektorid (kohtumine, koosolek, uue aja soovitamine, kavandamisabimees)

Töötab

Vaade Inimesed – inimese kaart ja redigeeritav kaart

Töötab

Tööülesannete loend

Töötab

Sõnumiloendi vaate liigendused (nt Kõik, Lugemata, Sortimisjärjestus) – lahendusena saate kasutada menüüd Vaade

Ei tööta

Kavandamisabimehe teatud komponendid

Ei tööta

Mõne väga vana või vähekasutatud dialoogi põhiteksti ei loeta vaikimisi ette

Ei tööta

OneNote (töölauaversioon)

OneNote’i sisu, millele pääseb jutustaja abil hõlpsasti juurde

OneNote’i funktsioon

Juurdepääsutase jutustaja kasutamisel opsüsteemis Windows 8

Navigeerimisüksused ja dialoogid

  • Märkmikuloend (rippmenüü ja kinnitatud vaated)

  • Sünkroonimisolek

  • Jaotiste/jaotiserühmade vahekaardid

  • Leheloend

  • Otsingutulemite paan (kinnitatud vaade)

  • OneNote'i saatmise tööriist

Töötab

Lehepinnaüksused

  • Sildid

  • Tekst

  • Tint (käsitsikiri)

  • Dokumentide väljaprindid ja kuvalõiked (loetavad optilise märgituvastuse ehk OCR-i kaudu)

  • Hüperlingid

Töötab

Navigeerimisüksused ja dialoogid

  • Outlooki koosolekuteabe lisamine (nõuab suurtäheluku + nooleklahvide kasutamist)

  • Otsingutulemite paan (rippmenüü vaade)

  • Teaberiba teabeala (raske leida)

  • Ahendatud liigendused (raske leida)

Töötab mööndustega

Lehepinnaüksused

  • Järjestatud loendid (numbreid ei loeta ette)

  • Tabelid (tabeli mõõtmeid on raske teada)

  • Kaasautorite esiletõstmine (tuleb kasutada klahvikombinatsiooni Shift + F10)

Töötab mööndustega

Kuvalõigete tööriist

Ei tööta

Võrrandid

Ei tööta

Tint (joonistused)

Ei tööta

Näpunäited ja nõuanded jutustaja kasutamiseks OneNote'iga

  • Kinnitatud märkmikuloendis või kinnitatud otsingutulemite paanil navigeerimisel saate märkmike vahel liikuda tabeldusklahviga (Tab).

  • Otsingupaani kinnitamiseks vajutage pärast otsimist klahvikombinatsiooni Alt + O. See peaks tulemites navigeerimist märgatavalt lihtsustama.

  • Paroolkaitsega jaotisse sattumisel vajutage jaotise avamiseks sisestusklahvi (Enter).

  • Autoriteabe kuvamiseks vajutage klahvikombinatsiooni SHIFT + F10 ja liikuge menüü lõppu.

  • Kui lehel on sisu puudu, võib see olla ahendatud. Kõigi tasemete laiendamiseks vajutage klahvikombinatsiooni ALT + SHIFT + 0.

  • Kui teie sisu ei sünkroonita, on võimalik, et peate sisestama oma kasutajatunnuse ja parooli. Liikuge teaberibale, kasutades selleks klahvi F6 ning suurtähelukku + nooleklahve.

PowerPoint

PowerPointi sisu, millele Windows 8 jutustaja juurde pääseb

PowerPointi funktsioon

Juurdepääsutase jutustaja kasutamisel opsüsteemis Windows 8

Tekstiväljad, kohatäited ja teksti sisaldavad kujundid

Töötab

Tabelid

Töötab

Ettekandemärkmed

Töötab

Slaidiseansivaade

Töötab

Pisipildipaan ja slaidisortimisvaade on toetatud piltidena

Töötab

Liigendusvaade

Töötab

Hüperlingid ja järjehoidjad

Töötab

Pildid

Töötab mööndustega

Kuvatakse ainult objekti tüüp ja asetekst

Diagrammid

Töötab mööndustega

Kuvatakse ainult objekti tüüp ja asetekst

WordArt-objektid

Töötab mööndustega

Kuvatakse ainult objekti tüüp ja asetekst

SmartArt-pildid

Töötab mööndustega

Kuvatakse ainult objekti tüüp ja asetekst

Meediumid (öeldakse ka see, kas objekti saab klõpsata)

Töötab mööndustega

Kuvatakse ainult objekti tüüp ja asetekst

Tekstivorming või tabelivorming

Ei tööta

Jaotised

Ei tööta

Piltide sisu pisipildipaanil ja slaidisortimisvaates

Ei tööta

Kommentaarid

Ei tööta

Animatsioonid ja üleminekud

Ei tööta

Päised ja jalused

Ei tööta

Kaasautorlusteave

Ei tööta

Taustpildid

Ei tööta

Õigekirjavead

Ei tööta

Lehe algusse

Märkus. : Masintõlke lahtiütlus. Selle artikli tõlkis arvutisüsteem ilma inimese sekkumiseta. Microsoft pakub selliseid masintõlkeid, et inglise keelt mittekõnelevad kasutajad saaksid vaadata sisu Microsofti toodete, teenuste ja tehnoloogiate kohta. Kuna artikkel on masintõlgitud, võib see sisaldada sõnavara-, süntaksi- või grammatikavigu.

Täiendage oma oskusi
Tutvuge koolitusmaterjalidega
Kasutage uusi funktsioone enne teisi
Liituge Office Insideri programmiga

Kas sellest teabest oli abi?

Täname tagasiside eest!

Täname tagasiside eest! Tundub, et võiksime teid kokku viia ühega meie Office'i tugiagentidest, kes aitab teil probleemi lahendada.

×