Alternatiivse kalendri kuvamine

See funktsioon rakendub kõigile keeltele, milles saab kasutada alternatiivne kalender: araabia, inglise, heebrea, hindi, hiina, jaapani, korea ja tai keel.

Lühikesed ja pikad kuupäevavormingud (nt 11.01.07 või 1. november 2007) järgivad neid kuupäevavorminguid, mis on operatsioonisüsteemi sätetes valitud. Kuu- ja nädalapäevanimede keel sõltub juhtpaneeli dialoogiboksis Piirkonna- ja keelesuvandid (Regional and Language Options) (nii Windows Vista kui ka Microsoft Windows XP klassikaline vaade) või Piirkonnasuvandid (Regional Options) (Microsoft Windows 2000) valitud riigist ja piirkonnast ning operatsioonisüsteemis valitud kalendrist. Tulemusena võite näha alternatiivset keelt või inglise Gregoriuse kalender kuunimesid või tõlgitud kuunimesid.

Selle artikli teemad

Alternatiivsed kalendrivaated

Alternatiivkalendri kuvamine

Kahe kalendriga vaade

Paremalt vasakule suunaga kalendripaigutus

Alternatiivsed kalendrivaated

Kuine kalendrivaade

Kuist kalendrivaadet mõjutavad operatsioonisüsteemi kalendrisätted.

Selles vaates saate kuvada mõlemaid kalendrivorminguid. Kui see suvand on valitud, kuvatakse põhikalender iga lahtri paremas servas ning alternatiivne kalender vasakus servas. Esimeses lahtris on mõlemad kuunimed ning iga vormingu iga kuu alguses kuvatakse vastav kuunimi.

Nädalane kalendrivaade

Kalendri paremalt vasakule suund sätte puhul on esimene päev ülemises paremas nurgas ning viimane päev alumises vasakus nurgas. See on vastupidine suunale vasakult paremale. See näide illustreerib paremalt vasakule suunaga vaadet, kus islami kalender on esmane kalender ja Gregoriuse kalender on alternatiivkalender.

Nädalane kalender, kus Hijri on esmane kalender ja Gregoriuse kalender alternatiivkalender

Lehe algusesse

Alternatiivkalendri kuvamine

  1. Klõpsake menüü Tööriistad käsku Suvandid ning seejärel nuppu Kalendrisuvandid.

  2. Märkige jaotises Täpsemad suvandid ruut Luba alternatiivkalender.

  3. Valige loendist soovitud keel.

  4. Klõpsake teises loendis soovitud kalendrisuvandit.

Märkus. : Kahe kalendri kuvamise lõpetamiseks tühjendage märkeruut Luba alternatiivkalender.

Lehe algusesse

Kahe kalendriga vaade

Kahte kalendrit saate korraga kuvada kausta Kalender vaates Päev/nädal/kuu. Nädala- ja kuuvaates kuvatakse mõlema kalendri teave igas lahtris.

põhikalender teave kuvatakse päevalahtri ülemises paremas nurgas ning alternatiivne kalender teave passiivsena päevalahtri ülemises vasakus nurgas.

Märkmed : 

  • Kui esmane kalender pole Gregoriuse kalender, sõltub alternatiivkalendri vorming juhtpaneeli dialoogiboksis Piirkonna- ja keelesuvandid (Regional and Language Options) (Windows Vista, Windows XP) või Piirkonnasuvandid (Regional Options) (Windows 2000) valitud riigist ja piirkonnast. See võib olla selle riigi või piirkonna jaoks saadaolev mis tahes Gregoriuse kalendri vorming.

  • Kahe kalendriga vaates saate kalendrit vaadata päeva-, nädala- või kuuvaates. Mõned vaated võivad kuvada teavet mõlemast kalendrist. Lisaks saab mõlemas kalendris kuvada tabelivaadete kuupäevateavet.

Lehe algusesse

Paremalt vasakule suunaga kalendripaigutus

Microsoft Outlook toetab nii vasakult paremale kui ka paremalt vasakule suunaga kalendripaigutusi. See paigutus mõjutab päeva-, nädala- ja kuuvaateid. Paremalt vasakule suunaga kalendripaigutus kuvab päevi nädala- ja kuuvaates vasakult paremale suunaga vaate peegelpildis. Nädala esimene päev asub paremal ning kuupäevad suurenevad vasakule liikudes. Kuupäevanavigaator toetab mõlemaid paigutusi. Kui mitme kuu teabe kuvamiseks on valitud mitu kuupäevanavigaatorit, võib nende kuude paigutus olla nii vasakult paremale kui ka paremalt vasakule.

Lisateavet

Kuupäevanavigaatori paremalt vasakule suuna funktsioonid

Paremalt vasakule suuna funktsioonid ja kuupäevaparser

Kuupäevanavigaator paremalt vasakule suuna funktsioonid

Kuupäevanavigaatorit saab kuvada eri vaadetes, olenevalt teie põhikalender ja paigutuse valikust.

Gregoriuse kalender suunaga vasakult paremale

Kuupäevanavigaator Gregoriuse kalender esmase kalendriga ja vasakult paremale suunaga kalendripaigutusega.

Hijri kalender suunaga paremalt vasakule

Kuupäevanavigaator islami kalender esmase kalendriga ja paremalt vasakule suunaga kalendripaigutusega.

Microsoft Outlook kasutab kuupäevanavigaatoris nädalapäevade nimede jaoks lühendeid.

Paremalt vasakule suuna funktsioonid ja kuupäevaparser

Kuupäevi saab määrata eri vormingutes, sealhulgas inglisekeelsete päeva- ja kuunimedega või alternatiivsete päeva- ja kuunimedega. Kuupäevaparser toetab araabiakeelseid, ingliskeelseid, Gregoriuse kalender, heebreakeelseid ja ainult araabiakeelse islami kalender kuunimesid. Kui tipite kuupäeva vormingus päev/kuu/aasta, viib kuupäevaparser teid avatud või põhikalender kuupäevale. Samas saate kuupäeva määrata ka alternatiivne kalender kuunimede abil ning kuupäevaparser viib teid sellele päevale.

Kui tipite kindla esmase kalendri või alternatiivkalendri kuupäeva, oskab kuupäevaparser seda tõlgendada ning liigub kalendris sellele kuupäevale.

Näiteks kui esmane kalender (süsteemikalender) on Gregoriuse kalender ja alternatiivkalender on Hijri ning te tipite dialoogiboksi Kuupäevale minek (vaate Päev/nädal/kuu menüü Mine) väljale Kuupäev kuupäeva 2.01.1999, tõlgendab kuupäevaparser seda kui kuupäeva 2. jaanuar 1999. Kui esmane kalender on aga Hijri, tõlgendab kuupäevaparser seda Hijri kuupäevana .

Lehe algusesse

Täiendage oma oskusi
Tutvuge koolitusmaterjalidega
Kasutage uusi funktsioone enne teisi
Liituge Office Insideri programmiga

Kas sellest teabest oli abi?

Täname tagasiside eest!

Täname tagasiside eest! Tundub, et võiksime teid kokku viia ühega meie Office'i tugiagentidest, kes aitab teil probleemi lahendada.

×