Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Puede usar los programas de Office para guardar sus archivos o convertirlos en archivos PDF a fin de compartirlos o imprimirlos mediante impresoras comerciales. Además, no necesitará ningún otro software ni complemento.

Use el formato PDF cuando quiera que un archivo:

  • Tenga la misma apariencia en la mayoría de los equipos.

  • Tenga un tamaño de archivo más pequeño.

  • Cumpla con un formato de la industria.

Algunos ejemplos son currículos, documentos legales, boletines, archivos que están diseñados para leerse (no editarse) e imprimirse, y archivos destinados a la impresión profesional.

Importante: 

  • Muchos programas, incluido Microsoft Word, tienen la capacidad de abrir y editar archivos PDF. Simplemente compartir algo como PDF no es suficiente para garantizar que el destinatario no puede editar el archivo.

  • Al convertir la hoja de cálculo en PDF, los vínculos internos dentro de la hoja de cálculo se perderán durante la conversión, por lo que es necesario comprobar los vínculos. Sin embargo, los vínculos externos a otras fuentes estarán bien.

Para ver instrucciones detalladas, seleccione un programa de Office de la lista desplegable.

  1. Abra la tabla o el informe que desea publicar como PDF.

  2. En la pestaña Datos externos , en el grupo Exportar , seleccione PDF o XPS.

    Imagen del botón PDF o XPS

  3. En el campo Nombre de archivo , escriba o seleccione un nombre para el documento.

  4. En la lista Guardar como tipo, seleccione PDF (*.pdf).

    • Si el documento requiere una calidad de impresión alta, seleccione Estándar (publicación online e impresión).

    • Si el tamaño del archivo es más importante que la calidad de impresión, seleccione Tamaño mínimo (publicación en línea).

  5. Seleccione Opciones para establecer la página que se va a imprimir, para elegir si se deben imprimir las marcas y para seleccionar las opciones de impresión. Selecciona Aceptar .

  6. Seleccione Publicar.

Nota: No se pueden guardar hojas de Power View como archivos PDF.

  1. Seleccione la pestaña Archivo .

  2. Seleccione Guardar como .
    Para ver el cuadro de diálogo Guardar como en Excel 2013 o Excel 2016, deberá seleccionar una ubicación y una carpeta.

  3. En el cuadro Nombre de archivo , escriba un nombre para el archivo, si aún no lo ha hecho.

  4. En la lista Guardar como tipo, seleccione PDF (*.pdf).

    • Si quiere que el archivo se abra en el formato seleccionado después de guardarlo, active la casilla Abrir archivo tras publicación .

    • Si el documento requiere una calidad de impresión alta, seleccione Estándar (publicación online e impresión).

    • Si el tamaño de archivo es más importante que la calidad de impresión, seleccione Tamaño mínimo (publicación en línea).

  5. Seleccione Opciones para establecer la página que se va a imprimir, para elegir si se deben imprimir las marcas y para seleccionar las opciones de impresión. Para obtener más información sobre el cuadro de diálogo Opciones en Excel, vea Más información sobre las opciones de PDF . Cuando termine, seleccione Aceptar .

  6. Selecciona Guardar .

  1. Seleccione la pestaña Archivo .

  2. Selecciona Exportar .

  3. En Exportar actual , seleccione qué parte del bloc de notas desea guardar como PDF.

  4. En Seleccionar formato , selecciona PDF (*.pdf) y, a continuación, selecciona Exportar .

  5. En el cuadro de diálogo Guardar como , en el campo Nombre de archivo , escriba un nombre para el bloc de notas.

  6. Selecciona Guardar .

  1. Seleccione la pestaña Archivo .

  2. Seleccione Guardar como .
    Para ver el cuadro de diálogo Guardar como en PowerPoint 2013 o PowerPoint 2016 , tiene que elegir una ubicación y una carpeta.

  3. En el cuadro Nombre de archivo , escriba un nombre para el archivo, si aún no lo ha hecho.

  4. En la lista Guardar como tipo, seleccione PDF (*.pdf).

    • Si quiere que el archivo se abra en el formato seleccionado después de guardarlo, active la casilla Abrir archivo tras publicación .

    • Si el documento requiere una calidad de impresión alta, seleccione Estándar (publicación online e impresión).

    • Si el tamaño del archivo es más importante que la calidad de impresión, seleccione Tamaño mínimo (publicación en línea).

  5. Seleccione Opciones para establecer la página que se va a imprimir, para elegir si se deben imprimir las marcas y para seleccionar las opciones de impresión. Cuando termine, seleccione Aceptar .

  6. Selecciona Guardar .

  1. En la pestaña Archivo , elija Guardar como .
    Para ver el cuadro de diálogo Guardar como en Project 2013 o Project 2016, deberá seleccionar una ubicación y una carpeta.

  2. En el cuadro Nombre de archivo , escriba un nombre para el archivo, si aún no lo ha hecho.

  3. En la lista Guardar como tipo , seleccione Archivos PDF (*.pdf) o Archivos XPS (*.xps) y, después, elija Guardar .

  4. En el cuadro de diálogo Opciones de exportación de documentos, seleccione un Rango de publicación , si desea Incluir información no imprimible y la conformidad con ISO 19500-1 (solo PDF).

Sugerencias de formato

Project no admite todas las características de formato de PDF o XPS, pero puede usar algunas opciones de impresión para cambiar la apariencia del documento final.

Elija Archivo > Imprimir y, después, cambie cualquiera de estas opciones:

  • Fechas

  • Orientación

  • Tamaño de papel

  • Configurar página

En el cuadro de diálogo Configurar página , puede cambiar las opciones de estas pestañas:

  • Márgenes

  • Leyenda

  • Vista

  1. Seleccione la pestaña Archivo .

  2. Seleccione Guardar como .
    Para ver el cuadro de diálogo Guardar como en Publisher 2013 o Publisher 2016, tiene que elegir una ubicación y una carpeta.

  3. En el cuadro Nombre de archivo , escriba un nombre para el archivo, si aún no lo ha hecho.

  4. En la lista Guardar como tipo, seleccione PDF (*.pdf).

  5. Si desea cambiar la forma en que se optimiza el documento, seleccione Cambiar . (Seleccione Opciones en Publisher 2013 o Publisher 2016).

    • Realice cualquier cambio que desee en la resolución de imagen y la información no imprimible.

    • Seleccione Opciones de impresión para realizar cambios en las opciones de impresión del documento.

    • Cuando termine, seleccione Aceptar .

  6. Si quiere que el archivo se abra en el formato seleccionado después de guardarlo, active la casilla Abrir archivo tras publicación .

  7. Selecciona Guardar .

  1. Seleccione la pestaña Archivo .

  2. Seleccione Guardar como .
    Para ver el cuadro de diálogo Guardar como en Visio 2013 o Visio 2016, deberá seleccionar una ubicación y una carpeta.

  3. En el cuadro Nombre de archivo , escriba un nombre para el archivo, si aún no lo ha hecho.

  4. En la lista Guardar como tipo, seleccione PDF (*.pdf).

    • Si quiere que el archivo se abra en el formato seleccionado después de guardarlo, active la casilla Ver archivo automáticamente después de guardarlo .

    • Si el documento requiere una calidad de impresión alta, seleccione Estándar (publicación online e impresión).

    • Si el tamaño de archivo es más importante que la calidad de impresión, seleccione Tamaño mínimo (publicación en línea).

  5. Seleccione Opciones para establecer la página que se va a imprimir, para elegir si se deben imprimir las marcas y para seleccionar las opciones de impresión. Selecciona Aceptar .

  6. Selecciona Guardar .

  1. Si el archivo se guardó anteriormente, seleccione Archivo > Guardar una copia.
    Si el archivo no está guardado, seleccione Archivo > Guardar como.

  2. Seleccione Examinar para elegir la ubicación del equipo en la que desea guardar el archivo.

  3. En la lista desplegable, seleccione PDF.

    Imagen que muestra la selección de 'PDF (*.pdf) en el menú desplegable

  4. Selecciona Guardar.

Seleccione Más opciones > Opciones para personalizar el ARCHIVO PDF.

  • Para crear un archivo PDF solo a partir de algunas de las páginas del documento, elija una opción en Intervalo de páginas.

  • Para incluir marcas de revisión en el PDF, en Qué quiere publicar, seleccione Documento con marcas. En caso contrario, asegúrese de que documento está seleccionado.

  • Para crear un conjunto de marcadores en el archivo PDF, seleccione Crear marcadores con. Después, elija Títulos o, si agregó marcadores al documento, Word Marcadores.

  • Si desea incluir propiedades del documento en el PDF, asegúrese de que Propiedades del documento está seleccionado.

  • Para facilitar la lectura del documento al software de lectura de pantalla, seleccione Etiquetas de la estructura del documento para accesibilidad.

  • Compatible con ISO 19005-1 (PDF/A) Esta opción genera el documento PDF como PDF versión 1.7, que es un estándar de archivado. PDF/A le ayuda a asegurarse de que el documento tendrá el mismo aspecto cuando se abra posteriormente en otro equipo.

  • Texto de mapa de bits cuando es posible que las fuentes no estén incrustadas Si las fuentes no pueden insertarse en el documento, el PDF usa imágenes de mapas de bits del texto de forma que el PDF tenga el mismo aspecto que el documento original. Si esta opción no está seleccionada y el archivo usa una fuente que no puede insertarse, el lector de PDF puede cambiar la fuente.

  • Cifrar el documento con una contraseña Para restringir el acceso y permitir que solo los usuarios con la contraseña puedan abrir el PDF, seleccione esta opción. Al seleccionar Aceptar, Word abre el cuadro Cifrar documento PDF, donde puede escribir y volver a escribir una contraseña.

Abrir y copiar el contenido de un PDF con Word

Puede copiar cualquier contenido que desee de un PDF al abrirlo en Word.

Vaya a Archivo > Abrir y busque el archivo PDF. Word abre el contenido del archivo PDF en un archivo nuevo. Puede copiar cualquier contenido que quiera de este, incluidas imágenes y diagramas.

Para guardar el archivo como PDF en Office para Mac, siga estos sencillos pasos:

  1. Seleccione Archivo.

  2. Elija Guardar como.

  3. Seleccione Formato de archivo en la parte inferior de la ventana.

    Use la herramienta Formato de archivo en la opción Guardar como de Word para seleccionar otros formatos al guardar, como PDF.
  4. Elija PDF en la lista de formatos de archivo disponibles.

  5. Asigne un nombre al archivo, si aún no lo tiene, y seleccione Exportar.

Nota: Al usar Mejor para imprimir, es posible que los hipervínculos no se conviertan correctamente. Este es un problema conocido de Word para Mac.

Importante: 

Puede usar Word, PowerPoint y OneNote para la Web para convertir un documento en pdf.

  1. Seleccione Archivo > Imprimir > Imprimir (en PowerPoint seleccionará uno de los tres formatos).

  2. En el menú desplegable en Impresora , selecciona Guardar como PDF y, a continuación, selecciona Guardar.

    Opción Guardar como PDF para imprimir.

  3. A continuación, en el menú del Explorador que se abre, puedes asignar un nombre al PDF, elegir dónde guardarlo y, a continuación, seleccionar Guardar.

Esto generará un archivo PDF básico que mantiene la disposición y el formato del documento original.

Si necesita más control sobre las opciones del PDF, como agregar marcadores, use la aplicación de escritorio para convertir un documento en PDF. Seleccione Abrir en la aplicación de escritorio en la barra de herramientas de PowerPoint y OneNote para empezar a usar la aplicación de escritorio y, en Word seleccione primero la lista desplegable Edición y, después, seleccione Abrir en la aplicación de escritorio .

Imagen del comando Abrir en aplicación de escritorio

Si no tienes la aplicación de escritorio, puedes probar o comprar Microsoft 365.

Para exportar Word documento o libro de Excel a formato PDF en iOS, pulse el botón Archivo en la parte superior izquierda, elija Exportar y, después, PDF.

Pulse Archivo > Exportar para exportar su documento a PDF

El formato de documento portátil (PDF) conserva el formato del documento y habilita el uso compartido de archivos. Cuando un archivo en formato PDF se ve online o se imprime, se conserva el formato deseado. El formato PDF también es útil para los documentos que deban reproducirse mediante métodos de impresión comercial. Muchas agencias y organizaciones aceptan el formato PDF como formato válido y los visores están disponibles en una gran variedad de plataformas aparte de XPS.

XML Paper Specification (XPS) es un formato de archivo electrónico que conserva el formato del documento y permite compartir archivos. El formato XPS garantiza que, cuando el archivo se visualice en línea o impreso, conserve exactamente el formato previsto y, además, que los datos del archivo no se puedan modificar fácilmente.

Importante: La mayoría de los exploradores web modernos pueden abrir y mostrar un archivo PDF. Sin embargo, si tiene un sistema operativo anterior, es posible que necesite un lector de PDF instalado en el dispositivo, como Acrobat Reader, disponible en Adobe Systems.

Vea también

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×