Trabajar conjuntamente sin problemas

Coeditar un documento de Word

Su explorador no admite vídeo. Instale Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player o Internet Explorer 9.

Cuando tiene un documento en el que está trabajando con sus compañeros de equipo, la co-autoría en Word para la web es útil. Vea el vídeo para ver cómo funciona esto en el explorador de su equipo y desplácese hacia abajo para ver cómo realizar esta tarea en una variedad de dispositivos.

En el procedimiento siguiente se describe cómo realizar esta tarea con Word para la web en un explorador Web en un equipo. Sin embargo, puede usar también otro dispositivo. Consulte Instrucciones específicas de uso del dispositivo.

Importante: Antes de empezar, asegúrese de que su documento se ha guardado en una ubicación en línea, como OneDrive para la Empresa y que el documento se comparte con los demás. Si desea usar nuestro documento de ejemplo, puede descargarlo aquí: http://go.Microsoft.com/fwlink/?LinkId=723570y, a continuación, guardarlo en la biblioteca de OneDrive para la Empresa.

Para coeditar un documento de Word con Word para la web

  1. Usando el explorador web en su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión en Office 365 para la Empresa usando su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, desde su pantalla de inicio o desde el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione un documento de Word para abrirlo en la ventana del explorador.

    • Si alguien ha compartido un documento con usted y desea modificar ese archivo, elija OneDrive, y luego elija Compartido conmigo. A continuación, seleccione el documento para abrirlo en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se llama Documento ejemplo.docx).

  3. En el menú Editar documento , elija Editar en el explorador.

  4. Para ver la coautoría en tiempo real, pida a uno o más compañeros de equipo que abran el mismo documento para editarlo en sus dispositivos. Si sus compañeros de equipo usan Word 2016 o Word para la web, verá sus cambios en tiempo real.

Instrucciones específicas de uso del dispositivo

Para coeditar un documento de Word con Word para la web en su equipo o tableta Windows

  1. Usando el explorador web en su equipo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión en Office 365 para la Empresa usando su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, desde su pantalla de inicio o desde el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione un documento de Word para abrirlo en la ventana del explorador.

    • Si alguien ha compartido un documento con usted y desea modificar ese archivo, elija OneDrive, y luego elija Compartido conmigo. A continuación, seleccione el documento para abrirlo en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se llama Documento ejemplo.docx).

  3. En el menú Editar documento , elija Editar en el explorador. O bien, si tiene Word 2016 instalado, elija Editar en Word.

  4. Para ver la coautoría en tiempo real, pida a uno o más compañeros de equipo que abran el mismo documento para editarlo en sus dispositivos. Si sus compañeros de equipo usan Word 2016 o Word para la web, verá sus cambios en tiempo real.

Para coeditar un documento de Word con Word para la web en un equipo Mac

  1. Usando el explorador web en su equipo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión en Office 365 para la Empresa usando su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, desde su pantalla de inicio o desde el iniciador de aplicaciones, haga clic en OneDrive y, a continuación, seleccione un documento de Word para abrirlo en la ventana del explorador.

    • Si alguien ha compartido un documento con usted y desea modificar el archivo, haga clic en OneDrive, y luego haga clic en Compartido conmigo. A continuación, haga clic en el documento para abrirlo en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se llama Documento ejemplo.docx).

  3. En el menú Editar documento , elija Editar en el explorador.

  4. Para ver la coautoría en tiempo real, pida a uno o más compañeros de equipo que abran el mismo documento para editarlo en sus dispositivos. Si sus compañeros de equipo usan Word 2016 o Word para la web, verá sus cambios en tiempo real.

Para coeditar un documento de Word con Word para la web en su teléfono o tableta Android

  1. Usando el explorador web en su teléfono o tableta, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión en Office 365 para la Empresa usando su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, desde su pantalla de inicio o desde el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione un documento de Word para abrirlo en la ventana del explorador.

    • Si alguien ha compartido un documento con usted y desea modificar ese archivo, elija OneDrive, y luego elija Compartido conmigo. A continuación, seleccione el documento para abrirlo en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se llama Documento ejemplo.docx).

  3. En el menú Editar documento , elija Editar en el explorador.

  4. Para ver la coautoría en tiempo real, pida a uno o más compañeros de equipo que abran el mismo documento para editarlo en sus dispositivos. Si sus compañeros de equipo usan Word 2016 o Word para la web, verá sus cambios en tiempo real.

Para coeditar un documento de Word con Word para la web en su iPad o iPhone

  1. Usando el explorador web en su teléfono o tableta, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión en Office 365 para la Empresa usando su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, desde su pantalla de inicio o desde el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione un documento de Word para abrirlo en la ventana del explorador.

    • Si alguien ha compartido un documento con usted y desea modificar ese archivo, elija OneDrive, y luego elija Compartido conmigo. A continuación, seleccione el documento para abrirlo en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se llama Documento ejemplo.docx).

  3. En el menú Editar documento , elija Editar en el explorador.

  4. Para ver la coautoría en tiempo real, pida a uno o más compañeros de equipo que abran el mismo documento para editarlo en sus dispositivos. Si sus compañeros de equipo usan Word 2016 o Word para la web, verá sus cambios en tiempo real.

Para coeditar un documento de Word con Word para la web en su Windows Phone

  1. Usando el explorador web en su teléfono o tableta, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión en Office 365 para la Empresa usando su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, desde su pantalla de inicio o desde el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione un documento de Word para abrirlo en la ventana del explorador.

    • Si alguien ha compartido un documento con usted y desea modificar ese archivo, elija OneDrive, y luego elija Compartido conmigo. A continuación, seleccione el documento para abrirlo en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se llama Documento ejemplo.docx).

  3. En el menú Editar documento , elija Editar en el explorador.

  4. Para ver la coautoría en tiempo real, pida a uno o más compañeros de equipo que abran el mismo documento para editarlo en sus dispositivos. Si sus compañeros de equipo usan Word 2016 o Word para la web, verá sus cambios en tiempo real.

  1. Usando el explorador web en su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión en Office 365 para la Empresa usando su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, desde su pantalla de inicio o desde el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione un documento de Word para abrirlo en la ventana del explorador.

    • Si alguien ha compartido un documento con usted y desea modificar ese archivo, elija OneDrive, y luego elija Compartido conmigo. A continuación, seleccione el documento para abrirlo en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se llama Documento ejemplo.docx).

  3. En el menú Editar documento , elija Editar en el explorador.

  4. Para ver la coautoría en tiempo real, pida a uno o más compañeros de equipo que abran el mismo documento para editarlo en sus dispositivos. Si sus compañeros de equipo usan Word 2016 o Word para la web, verá sus cambios en tiempo real.

¿Quiere más?

Colaborar en documentos de Word en co-autoría a tiempo real

Tareas básicas en Word para la web

Vídeo: Cargar documentos a OneDrive para la Empresa

Mi equipo está trabajando en varios documentos de marketing esta semana.

Como se guardan nuestros documentos en OneDrive para la Empresa, podemos acceder y editarlos todos al mismo tiempo. Por ejemplo, necesitamos actualizar nuestro informe de lanzamiento del producto.

Estoy usando un dispositivo que no tiene Word instalado en él. Pero con Word para la web, eso no es un problema. Puedo editar el documento en un explorador.

Y aquí está, listo para su edición.

Parece que Jorge, uno de mis compañeros de equipo, acaba de empezar a trabajar.

Y ahora Isabel está trabajando en él.

Con tres de nosotros trabajando en el documento juntos, podremos hacer los cambios rápidamente.

Puedo ver dónde se encuentran Jorge e Isabel en el documento y qué están editando.

Jorge e Isabel podrían estar usando Word o Word para la web, en un equipo PC o en un dispositivo móvil.

En cualquier caso, podemos trabajar todos juntos de esta manera y todos nuestros cambios se guardan automáticamente.

Nota:  Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido le resulte útil. ¿Podría decirnos si la información le resultó útil? Aquí puede consultar el artículo en inglés.

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×