Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.
Usar un lector de pantalla para explorar y navegar por OneNote

Este artículo está destinado a personas con deficiencias visuales o cognitivas que usan un programa de lector de pantalla como Windows Narrador, JAWS o NVDA con productos deMicrosoft 365. Este artículo forma parte del conjunto de contenido de compatibilidad con lectores de pantalla de Microsoft 365, donde puede encontrar más información de accesibilidad en nuestras aplicaciones. Para obtener ayuda general, visite Soporte técnico de Microsoft.

Use OneNote con el teclado y un lector de pantalla para explorar y navegar por las diferentes vistas y moverse entre ellas. Lo hemos probado con Narrador, JAWS y and NVDA, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes.

Notas: 

Contenido

Navegar por la vista principal

Presione F6 (hacia delante) o Mayús+F6 (hacia atrás) para desplazarse por los elementos de la vista principal en el siguiente orden:

  • El área de contenido principal, que muestra el contenido de la página actual. Escuchará el título de la página.

  • Botón Vista de página completa en la esquina superior derecha del área de contenido principal. Escuchará "Controles de navegación", seguido del modo de vista actual. Para obtener más información, consulte la vista Página completa.

  • La fila de pestañas de la cinta de opciones en la parte superior de la pantalla. Agrupa las opciones de la aplicación por categorías diferentes. Oirá "Pestañas de la cinta de opciones", seguido de la pestaña seleccionada actualmente.

    • Para examinar las pestañas de la cinta de opciones, presione la tecla de dirección derecha o izquierda.

    • La fila contiene pestañas como Archivo, Inicio, Insertar, Revisar y Vista, así como el botón de comentarios.

    • La cinta que contiene las opciones específicas de la pestaña seleccionada actualmente se encuentra justo debajo de la fila de pestañas de la cinta de opciones. Para mover el foco a la cinta de opciones, presione la tecla de flecha abajo una vez. Para desplazarse por la cinta de opciones, use la tecla de flecha derecha o izquierda. También puede usar métodos abreviados de teclado para seleccionar opciones directamente.

  • El selector de blocs de notas debajo de la cinta de opciones. Escuchará el nombre del bloc de notas actual.

  • La fila de pestañas de sección en el lado derecho del selector de blocs de notas. La fila contiene pestañas para todas las secciones del bloc de notas actual. Oirá "Secciones", seguido del nombre de la sección actual.

  • Panel de pestañas de página en el lado derecho del área de contenido principal. Contiene pestañas para todas las páginas de la sección actual. Oirá "Páginas", seguido del título de la página actual.

  • El cuadro de búsqueda situado encima del panel de pestañas de página. Puede buscar en la página, sección, grupo de secciones, bloc de notas o todos los blocs de notas actuales. Oirá lo siguiente: "Buscar".

Cambiar entre bloques de contenido, páginas, secciones y blocs de notas

Cada OneNote bloc de notas se divide en secciones, que se dividen más en páginas. Cada página contiene el título y la fecha de la página, así como uno o varios contenedores de notas en los que se agrega el contenido de la página. Los lectores de pantalla anuncian los contenedores de notas como "Bloques de contenido".

  • Para desplazarse entre los bloques de contenido, siga uno de estos procedimientos:

    • Presione Alt+Tecla de dirección arriba o abajo.

    • Presione Ctrl+E tres veces para seleccionar todos los bloques de contenido de la página y, después, presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse entre ellos.

    • Con Narrador, presione la tecla SR + flecha derecha o izquierda.

  • Para desplazarse rápidamente a otra página de la sección actual, presione Alt+Control+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo para buscar la página que desee y, después, presione la barra espaciadora. La página seleccionada se abre en el área de contenido principal y el foco se mueve al título de la página.

  • Para desplazarse rápidamente a otra sección del bloc de notas actual, presione Mayús+Control+G, presione la tecla de dirección izquierda o derecha hasta que encuentre la sección que desee y, después, presione la barra espaciadora. El panel de pestañas de página muestra las pestañas de página de la sección. El área de contenido principal muestra la última página que visitó en la sección seleccionada y el foco se mueve al título de la página.

  • Para cambiar rápidamente a otro bloc de notas, presione Ctrl+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que encuentre el bloc de notas que quiera y, después, presione la barra espaciadora. Se abrirá el bloc de notas seleccionado. El área de contenido principal muestra la última página que visitó en el bloc de notas y el foco se mueve a la página.

Navegar entre vistas

Además de la vista principal, OneNote tiene otras vistas y ventanas útiles.

Menú Archivo

En el menú Archivo , puede acceder a las opciones para crear un bloc de notas, abrir, compartir e imprimir un bloc de notas, o para obtener acceso a la información de su cuenta de Microsoft 365.

  1. Pulse Alt+F para abrir el menú Archivo.

  2. Para desplazarse por las pestañas del menú, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga la que quiere.

  3. Para mover el foco a las opciones específicas de la pestaña, presione la tecla TAB una vez. Use las teclas de dirección para navegar por la pestaña y presione Entrar para seleccionarla.

  4. Para cerrar el menú Archivo y volver a la vista principal, presione Esc.

Ventana Opciones

Puede revisar y cambiar la configuración de OneNote aplicación, como la personalización, la configuración de corrección y las preferencias de idioma, en la ventana Opciones .

  1. Para abrir la ventana Opciones , presione Alt+F, T.

  2. Para desplazarse entre las categorías de opciones, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga la que quiere.

  3. Para mover el foco a las opciones específicas de la categoría, presione la tecla TAB una vez. Presione la tecla Tab (hacia delante) o Mayús+Tab (hacia atrás) para desplazarse por las diferentes opciones de una categoría y presione la barra espaciadora para activar o desactivar la opción que tiene el foco.

  4. Para aplicar los cambios y cerrar la ventana Opciones y volver a la vista principal, presione Entrar. Para salir de la ventana sin guardar los cambios, presione Esc.

Usar la vista página completa

Al usar la vista página completa, todos los elementos de la vista principal excepto el área de contenido principal y el botón para cambiar de vista están ocultos. De este modo, navegar por la página le resultará más fácil (y a su lector de pantalla también).

  • Para cambiar a la vista de página completa, presione F6 hasta que oiga "Controles de navegación, vista normal" y presione Entrar.

  • Para volver a la vista normal, presione F6 hasta que oiga "Controles de navegación, vista de página completa" y presione Entrar.

Vea también

Usar un lector de pantalla para compartir blocs de notas de OneNote y colaborar en ellos

Usar un lector de pantalla para insertar contenido en los blocs de notas de OneNote

Métodos abreviados de teclado en OneNote

Tareas básicas con un lector de pantalla con OneNote

Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365

Use OneNote para Mac con el teclado y VoiceOver, el lector de pantalla integrado de macOS, para explorar y navegar por las diferentes vistas y moverse entre ellas.

Notas: 

  • Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.

  • En este tema se da por hecho que usa el lector de pantallas integrado de macOS, VoiceOver. Para obtener más información sobre cómo utilizar VoiceOver, consulte la Guía de introducción a VoiceOver.

Contenido

Navegar por la vista principal

Presione F6 (hacia delante) o Mayús+F6 (hacia atrás) para desplazarse por los elementos de la vista principal en el siguiente orden:

  • El área de contenido principal o lienzo, que muestra el contenido de la página actual.

  • Barra de herramientas de acceso rápido en la parte superior de la pantalla. Contiene los botones Deshacer y Rehacer, así como los botones para personalizar la barra de herramientas de acceso rápido y enviar comentarios aMicrosoft.

  • La fila de pestañas de la cinta debajo de la barra de herramientas de acceso rápido. Agrupa las opciones de la aplicación por categorías diferentes. Escuchará el nombre de la pestaña seleccionada actualmente.

    • La fila contiene pestañas, como Inicio, Insertar y Vista, así como los botones Estado de sincronización, Información  y Compartir.

    • Para desplazarse entre las pestañas, presione Control+Opción+Tecla de dirección derecha o izquierda.

      • La cinta que contiene las opciones específicas de la pestaña seleccionada actualmente se encuentra justo debajo de la fila de pestañas de la cinta de opciones.

      • Para ir de las pestañas de la cinta a la cinta, presione Control+Opción+Barra espaciadora y presione la tecla Tab hasta que oiga "Introducción", seguido del nombre de la pestaña y "Área de desplazamiento de comandos de pestaña".

      • Para desplazarse por las opciones de la cinta, presione la tecla de dirección derecha o izquierda.

  • En la barra lateral vertical a la izquierda de la pantalla, el botón para mostrar u ocultar el panel de navegación. Oirá lo siguiente: "Blocs de notas, seleccionados". La barra lateral también contiene botones para buscar en las notas y mostrar una lista de las notas recientes. Para examinar las opciones de la barra lateral, presione Control+Opción+Tecla de dirección derecha o izquierda.

Obtener información sobre el diseño del panel de navegación 

Desde el panel de navegación, puede ir a un bloc de notas y abrirlo, examinar y abrir las secciones y páginas de un bloc de notas y agregar nuevas secciones y páginas.

Explorar el panel de navegación

El panel de navegación contiene los siguientes elementos:

  • El menú desplegable del selector de blocs de notas y el botón Ordenar páginas en la parte superior del panel.

  • Debajo del selector del bloc de notas y del botón Ordenar páginas, el panel se divide en dos columnas:

    • La lista de secciones de la columna izquierda muestra las secciones del bloc de notas y el botón Agregar sección .

    • La lista de páginas de la columna de la derecha muestra las páginas de la sección seleccionada y el botón Agregar página .

Navegar por el panel de navegación

  1. Para mover el foco al panel de navegación, presione F6 o Mayús+F6 hasta que oiga: "Blocs de notas, seleccionados". Después, presione la tecla Tab hasta que oiga el nombre del bloc de notas actual. El foco está ahora en el selector de blocs de notas.

  2. Para avanzar a los demás elementos del panel de navegación, presione la tecla Tab varias veces. El botón Agregar página es el último elemento del panel. Para retroceder en el panel de navegación, presione Mayús+Tab.

Cambiar entre bloques de contenido, páginas, secciones y blocs de notas

Cada OneNote bloc de notas se divide en secciones, que se dividen más en páginas. Cada página contiene el título y la fecha de la página, así como uno o varios contenedores de notas en los que se agrega el contenido de la página. Los lectores de pantalla anuncian los contenedores de notas como "Bloques de contenido".

  • Para desplazarse por los bloques de contenido, presione Control+Opción+Tecla de dirección derecha o izquierda.

  • Para desplazarse rápidamente a otra página de la sección actual, presione Comando+Control+G, presione las teclas de dirección arriba y abajo hasta que encuentre la página que quiera y, después, presione Entrar. La página seleccionada se abre en el área de contenido principal y el foco se mueve al título de la página o a un bloque de contenido.

  • Para desplazarse rápidamente a otra sección del bloc de notas actual, presione Mayús+Control+G y, después, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que encuentre la sección que desee. La lista de páginas muestra las páginas de la sección seleccionada y la última página visitada se abre en el área de contenido principal. Para mover el foco al título de página, presione F6 una vez.

  • Para cambiar rápidamente a otro bloc de notas, presione Control+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que encuentre el bloc de notas que quiera y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora. Las secciones muestran las secciones del bloc de notas y la sección que visitó por última vez está seleccionada. Se abrirá la última página visitada y el foco se colocará en el título de la página.

Sugerencia: Para buscar en los blocs de notas, presione Comando+F, escriba el texto de búsqueda y presione Retorno.

Navegar entre vistas

Además de la vista principal, OneNote para Mac tiene otras vistas útiles.

Menú Archivo

En el menú Archivo , puede acceder a comandos como Nuevo, Abrir, Sincronizar, Compartir e Imprimir.

  1. Para abrir el menú Archivo , siga uno de estos procedimientos:

    • Presione Fn+Control+F2, F y presione Control+Opción+Barra espaciadora.

    • Presione Control+Opción+M, presione Control+Opción+Flecha derecha hasta que oiga "Archivo" y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora.

  2. Para desplazarse por las opciones del menú Archivo , presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que oiga la que quiera y, después, Control+Opción+Barra espaciadora para seleccionarla.

    Sugerencia: Si desea cerrar el menú Archivo sin realizar una selección y volver a la vista principal, presione Esc.

Cuadro de diálogo Preferencias

En el cuadro de diálogo Preferencias deOneNote , puede revisar y cambiar la configuración, como la ortografía, la navegación y las preferencias de privacidad.

  1. Para abrir el cuadro de diálogo PreferenciasOneNote , presione Comando+Coma (,).

  2. Para desplazarse entre las categorías de opciones, presione la tecla Tab o Mayús+Tab hasta que oiga la opción que quiere y, después, presione Control+Opción+Barra espaciadora para seleccionarla.

  3. Para examinar las opciones de una categoría, presione la tecla Tab o Mayús+Tab. Para seleccionar una opción, pulse Control+Opción+barra espaciadora.

  4. Para cerrar el cuadro de diálogo y volver a la vista principal, presione Esc.

Vea también

Usar un lector de pantalla para compartir blocs de notas de OneNote y colaborar en ellos

Usar un lector de pantalla para insertar contenido en los blocs de notas de OneNote

Métodos abreviados de teclado en OneNote

Tareas básicas con un lector de pantalla con OneNote

Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365

Use OneNote para iOS con VoiceOver, el lector de pantalla integrado de iOS, para explorar y navegar por las diferentes vistas y moverse entre ellas.

Notas: 

  • Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.

  • En este artículo se considera que usa el lector de pantalla integrado de iOS, VoiceOver. Para obtener más información sobre cómo utilizar VoiceOver, visite Accesibilidad de Apple.

Contenido

Navegar por la vista Blocs de notas

En la vista Blocs de notas se muestran los blocs de notas más recientes. Contiene las siguientes áreas y elementos:

  • Barra de herramientas en la parte superior de la pantalla con los siguientes elementos:

    • El botón de configuración de la cuenta en la esquina superior izquierda de la pantalla. Escuchará su nombre de usuario, seguido de "Abrir la configuración de la cuenta". El botón abre el menú de configuración de la cuenta, donde puede acceder a su cuenta deMicrosoft y a la configuración y ayuda de la aplicación.

    • El botón Notificaciones para mostrar las notificaciones deOneNote.

    • El botón Editar en la esquina superior derecha de la pantalla. Le permite organizar la lista de blocs de notas, secciones o páginas.

  • La fila de encabezado debajo de la barra de herramientas que contiene los siguientes elementos:

    • El encabezado Blocs de notas.

    • El botón Nuevo bloc de notas para crear un bloc de notas nuevo.

  • El botón Notas recientes , que abre una lista de las páginas más recientes.

  • La lista de los blocs de notas.

  • El botón Más blocs de notas le permite buscar blocs de notas adicionales y agregarlos a la lista de blocs de notas.

  • La barra de pestañas de la parte inferior de la pantalla con botones para abrir las pestañas Blocs de notas, Buscar y Notas adhesivas.

Para desplazarse por la vista Blocs de notas, deslice el dedo hacia la derecha o la izquierda para moverse entre los elementos. Pulse dos veces la pantalla para seleccionarlo.

Nota: Si ha usado OneNote para iOS anteriormente, se abrirá en la vista que usó por última vez.

Alternar vistas

  1. Para desplazarse entre las pestañas Blocs de notas, Buscar y Notas adhesivas, pulse en la parte inferior de la pantalla con cuatro dedos. Oirá "Barra de pestañas", seguido del nombre de la pestaña prioritarios en ese momento.

  2. Deslice el dedo a la izquierda o a la derecha hasta que oiga el nombre de la pestaña que quiere y, después, pulse dos veces la pantalla. Se muestra la vista de pestaña seleccionada:

    • La pestaña Blocs de notas muestra la vista Blocs de notas .

    • La pestaña Buscar tiene un campo de texto de búsqueda que puede usar para buscar en los blocs de notas y Notas rápidas.

    • La pestaña Notas adhesivas le permite acceder y crearMicrosoft #x1 directamente desde la aplicación OneNote para iOS.

Explorar un bloc de notas

Cada OneNote bloc de notas se divide en secciones, que se dividen más en páginas.

Vista Secciones

Al seleccionar y abrir un bloc de notas desde la vista Blocs de notas , se abre la vista Secciones en la que se muestran todas las secciones y grupos de secciones del bloc de notas actual. Oirá lo siguiente: "Secciones, título". En la vista Secciones, puede examinar, organizar y abrir secciones. También puede crear nuevas secciones.

Explorar la vista Secciones

La vista Secciones contiene las siguientes áreas y elementos:

  • Barra de herramientas en la parte superior de la pantalla con los siguientes elementos:

    • En la esquina superior izquierda de la pantalla, el botón Atrás para volver a la vista Blocs de notas.

    • El nombre del bloc de notas actual.

    • El botón Más acciones para acceder a la configuración de la aplicación o una opción para compartir el bloc de notas actual.

    • El botón Editar para eliminar, mover o copiar, cambiar el nombre, proteger con contraseña o cambiar el color de las secciones seleccionadas.

  • El encabezado Secciones con el botón Nueva sección para crear una nueva sección.

  • La lista de las secciones del bloc de notas actual.

Navegar por la vista Secciones

  • Para desplazarse por la vista Secciones, deslice un dedo hacia la derecha o la izquierda.

  • Para volver a la vista Blocs de notas , pulse cerca de la parte superior de la pantalla con cuatro dedos. Oirá "Volver a la lista de secciones para", seguido del nombre del bloc de notas y "Botón Atrás". Pulse dos veces la pantalla.

Vista Páginas

Al seleccionar y abrir una página desde la vista Secciones , se abre la vista Páginas y se muestra una lista de las páginas de la sección seleccionada. Oirá lo siguiente: "Páginas, título". En la vista Páginas , puede examinar, organizar y abrir páginas. También puede crear páginas en blanco o páginas con listas.

Explorar la vista Páginas

La vista Páginas contiene las siguientes áreas y elementos:

  • Barra de herramientas en la parte superior de la pantalla con los siguientes elementos:

    • En la esquina superior izquierda de la pantalla, el botón Atrás para volver a la vista Secciones .

    • El nombre de la sección actual.

    • El botón Más acciones para ordenar páginas, acceder a la configuración de la aplicación o compartir el bloc de notas actual.

    • El botón Editar para eliminar, mover o copiar, y reordenar la página seleccionada.

  • El encabezado Páginas .

  • La lista de las páginas de la sección actual.

  • La página Nueva con el botón Lista para crear una página nueva con una lista.

  • El botón Nueva página para crear una página en blanco.

Navegar por la vista Páginas

  • Para desplazarse por la vista Páginas, deslice un dedo hacia la derecha o la izquierda.

  • Para volver a la vista Secciones, pulse cerca de la parte superior de la pantalla con cuatro dedos. Oirá "Volver a la lista de secciones para", seguido del nombre del bloc de notas y "Botón Atrás". Pulse dos veces la pantalla.

La página de notas

Al seleccionar y abrir una página en la vista Páginas , se muestra el contenido de la página. En una página, puede editar y agregar contenido, como texto e imágenes. También puede cambiar el nombre de la página, agregar entradas de lápiz digital, mover la página a otra ubicación, eliminar la página y abrir Lector inmersivo.

Explorar una página

Una página contiene las siguientes áreas y elementos:

  • Barra de herramientas en la parte superior de la pantalla con los siguientes elementos:

    • El botón Atrás de la esquina superior izquierda para volver a la lista de páginas.

    • El botón Abrir cuadro de herramientas de Entrada de lápiz para iniciar la entrada manuscrita.

    • El botón Acciones de página para acceder a opciones, como Eliminar página, Mover página, Lector inmersivo, la configuración de la aplicación y mucho más.

  • Campo de texto de título de página editable.

  • Campo de texto de fecha y hora de la página.

  • Lienzo de página con uno o más bloques de contenido que contienen el contenido real de la página.

Navegar por una página

  • Para desplazarse por una página, deslice un dedo hacia la derecha o la izquierda.

  • Para volver a la vista Páginas, pulse cerca de la parte superior de la pantalla con cuatro dedos. Oirá "Volver a la lista de secciones para", seguido del nombre del bloc de notas y "Botón Atrás". Pulse dos veces en la pantalla.

Vea también

Usar un lector de pantalla para compartir blocs de notas de OneNote y colaborar en ellos

Usar un lector de pantalla para insertar contenido en los blocs de notas de OneNote

Tareas básicas con un lector de pantalla con OneNote

Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365

Use OneNote para Android con TalkBack, el lector de pantalla integrado de Android, para explorar y navegar por las diferentes vistas y moverse entre ellas.

Notas: 

  • Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.

  • En este artículo se considera que usa el lector de pantalla integrado de Android, TalkBack. Para obtener más información sobre cómo utilizar TalkBack, visite Accesibilidad de Android.

Contenido

Navegar por la vista principal

La vista principal de la aplicación OneNote para Android también se denomina pestaña Inicio . Contiene las siguientes áreas y elementos:

  • Botón Cuenta de usuario en la esquina superior izquierda de la pantalla. Se abrirá el menú Cuenta , donde puede administrar sus cuentas.

  • Barra de herramientas situada debajo del botón Cuenta de usuario que contiene los siguientes elementos:

    • Una marca de tiempo que divide las páginas actualizadas recientemente por la hora en que se actualizaron por última vez. Oirá, por ejemplo, "Semana pasada".

    • El botón Filtrar para filtrar lo que se muestra en la pestaña Inicio .

  • La lista de las páginas de notas más recientes y Notas rápidas. Para desplazarse por la lista, deslice dos dedos hacia arriba o hacia abajo.

  • El botón Tomar una nueva nota para crear una nuevaNotas rápidas.

  • La barra de pestañas en la parte inferior de la pantalla. Contiene botones para cambiar entre las pestañas Inicio, Buscar y Blocs de notas .

Para navegar por la vista principal, deslice el dedo hacia la derecha o la izquierda. Pulse dos veces la pantalla para seleccionarlo.

Nota: Si ha usado OneNote para Android anteriormente, se abrirá en la vista que usó por última vez.

Alternar vistas

  1. Para desplazarse entre las pestañas Inicio, Búsqueda y Blocs de notas , arrastre el dedo cerca de la parte inferior de la pantalla hasta que oiga el nombre de la pestaña que quiere abrir. Pulse dos veces la pantalla para abrir la pestaña. Se muestra la pestaña seleccionada:

    • La pestaña Inicio muestra la lista de las páginas recientes yNotas rápidas.

    • La pestaña Buscar tiene un cuadro de búsqueda que puede usar para buscar en los blocs de notas y Notas rápidas.

    • La pestaña Blocs de notas muestra la lista de los blocs de notas más recientes. También contiene el botón Nuevo bloc de notas para crear un bloc de notas nuevo y el vínculo Más blocs de notas para acceder a una lista de blocs de notas antiguos.

Explorar un bloc de notas

Cada OneNote bloc de notas se divide en secciones que se dividen en páginas.

Vista Secciones

Al abrir un bloc de notas desde la pestaña Blocs de notas , se abre la vista Secciones . Muestra una lista de todas las secciones y grupos de secciones del bloc de notas actual. En la vista Secciones, puede examinar, organizar y abrir secciones. También puede crear una sección nueva.

Explorar la vista Secciones

La vista Secciones contiene las siguientes áreas y elementos:

  • Barra de herramientas en la parte superior de la pantalla con los siguientes elementos:

    • En la esquina superior izquierda de la pantalla, el botón para volver a la pestaña Blocs de notas . Oirá lo siguiente: "Desplazarse hacia arriba, botón".

    • El nombre del bloc de notas actual.

    • El botón Nueva sección para crear una nueva sección.

    • El botón Más opciones para enviar comentarios sobre la aplicación aMicrosoft.

  • El encabezado Secciones con el botón Nueva sección para crear una nueva sección.

  • Lista de secciones y grupos de secciones en el bloc de notas actual.

Navegar por la vista Secciones

  • Para desplazarse por la vista Secciones, deslice un dedo hacia la derecha o la izquierda.

  • Para volver a la pestaña Blocs de notas , arrastre un dedo cerca de la esquina inferior derecha de la pantalla hasta que oiga "Pestaña Blocs de notas" y, después, pulse dos veces la pantalla.

Vista Páginas

Al seleccionar y abrir una página desde la vista Secciones o la pestaña Inicio , se abre la vista Páginas y se muestra una lista de todas las páginas de la sección seleccionada. En la vista Páginas , puede examinar, organizar y abrir páginas. También puede crear una página en blanco.

Explorar la vista Páginas

La vista Páginas contiene las siguientes áreas y elementos:

  • Barra de herramientas en la parte superior de la pantalla con los siguientes elementos:

    • En la esquina superior izquierda de la pantalla, el botón para volver a la vista Secciones . Oirá lo siguiente: "Desplazarse hacia arriba, botón".

    • El nombre de la sección y el bloc de notas actuales.

    • El botón Más opciones para enviar comentarios sobre la aplicación aMicrosoft.

    • El botón Editar para eliminar, mover o copiar, y reordenar la página seleccionada.

  • El encabezado Páginas .

  • La lista de las páginas de la sección actual.

  • El botón Tomar una nueva nota para crear una página nueva.

Navegar por la vista Páginas

  • Para desplazarse por la vista Páginas, deslice un dedo hacia la derecha o la izquierda.

  • Para volver a la vista Secciones, arrastre un dedo cerca de la esquina superior izquierda de la pantalla hasta que oiga "Desplazarse hacia arriba, botón" y, después, pulse dos veces la pantalla.

La página de notas

Al seleccionar y abrir una página en la vista Páginas o en la pestaña Inicio , se muestra el contenido de la página. En una página, puede editar y agregar contenido, como texto e imágenes. También puede cambiar el nombre, compartir o eliminar la página, agregar entrada de lápiz digital y acceder a la configuración de la aplicación.

Explorar una página

Una página contiene las siguientes áreas y elementos:

  • Barra de herramientas en la parte superior de la pantalla con los siguientes elementos:

    • En la esquina superior izquierda, el botón para volver a la vista Página . Oirá lo siguiente: "Botón Desplazarse hacia arriba".

    • El botón Entrada de lápiz para agregar entrada de lápiz digital.

    • El botón Más opciones para acceder a opciones, como Compartir página, Eliminar página, Agregar a la pantalla Inicio, la configuración de la aplicación y mucho más.

  • El lienzo de la página. Por lo general, el lienzo contiene un título y una fecha de página editables, y uno o varios bloques de contenido con el contenido de la página.

Navegar por un lienzo de página

  • Como TalkBack no anuncia el lienzo de la página, para mover el foco al lienzo, vaya al botón Más opciones y, después, deslice el dedo hacia la derecha una vez.

  • Para navegar por el lienzo, arrastre dos dedos en la pantalla. Para colocar el foco en un elemento del lienzo, pulse la pantalla con dos dedos.

  • Para volver a la vista Páginas, arrastre un dedo cerca de la esquina superior izquierda de la pantalla hasta que oiga "Desplazarse hacia arriba, botón" y, después, pulse dos veces la pantalla.

Vea también

Usar un lector de pantalla para organizar blocs de notas, secciones y páginas en OneNote

Usar un lector de pantalla para insertar contenido en los blocs de notas de OneNote

Tareas básicas con un lector de pantalla con OneNote

Configure su dispositivo para que funcione con accesibilidad en Microsoft 365

Use OneNote para Windows 10 con el teclado y un lector de pantalla para explorar y navegar por las diferentes vistas y moverse entre ellas. Lo hemos probado con Narrador, JAWS y and NVDA, pero podría funcionar con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las normas y técnicas de accesibilidad comunes.

Notas: 

Contenido

Navegar por la vista principal

Presione F6 (hacia delante) o Mayús+F6 (hacia atrás) para desplazarse por los elementos de la vista principal en el siguiente orden:

  • El área de contenido principal, que muestra el contenido de la página actual. Escuchará el título de la página.

  • La fila de pestañas de la cinta de opciones en la parte superior de la pantalla. Agrupa las opciones por categorías diferentes. Oirá "Cinta de opciones", seguido de la pestaña seleccionada actualmente. La fila contiene pestañas, como Archivo, Inicio, Insertar, Revisar y Vista, así como el botón de comentarios.

    • Para examinar las pestañas de la cinta de opciones, presione la tecla de dirección derecha o izquierda.

    • La cinta que contiene las opciones específicas de la pestaña seleccionada actualmente se encuentra justo debajo de la fila de pestañas de la cinta de opciones. Para mover el foco a la cinta de opciones, presione la tecla de flecha abajo una vez. Para examinar las opciones de la cinta de opciones, use las teclas flecha derecha e izquierda. Como alternativa, puede usar métodos abreviados de teclado para seleccionar opciones directamente.

  • La barra lateral a la izquierda de la pantalla. Contiene botones para mostrar u ocultar el panel de navegación, buscar en las notas y mostrar una lista de notas recientes. Oirá lo siguiente: "Navegación". Para examinar las opciones de la barra lateral, presione la tecla Tab o Mayús+Tab.

  • El panel de navegación a la derecha de la barra lateral. Aquí puede acceder a sus blocs de notas y listas de las secciones y páginas que contiene. Oirá lo siguiente: "Selector de blocs de notas". Para obtener información sobre cómo navegar por este panel, consulte Navegar por el panel de navegación.

Nota: Mientras se desplaza por los elementos de la vista principal, si no escucha "Selector de bloc de notas", presione F6 hasta que oiga "Navegación" y, después, presione Entrar.

Navegar por el panel de navegación

El panel de navegación contiene el menú desplegable del selector de blocs de notas y el botón Ordenar páginas en la parte superior. Debajo del menú y el botón, el área se divide en dos columnas:

  • La lista de secciones de la izquierda muestra las secciones del bloc de notas seleccionado y el botón Agregar sección .

  • La lista de páginas de la derecha muestra las páginas de la sección seleccionada y el botón Agregar página .

Presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse entre el selector de bloc de notas, la lista de secciones, el botón Agregar sección , la lista de páginas, el botón Agregar página y el botón Ordenar páginas. 

Cambiar entre bloques de contenido, páginas, secciones y blocs de notas

Cada OneNote bloc de notas se divide en secciones que se dividen en páginas. Cada página contiene el título y la fecha de la página, así como uno o varios contenedores de notas en los que se agrega el contenido de la página. Los lectores de pantalla anuncian un contenedor de notas como "Bloque de contenido".

  • Para desplazarse entre los bloques de contenido, siga uno de estos procedimientos:

    • Presione Alt+Tecla de dirección arriba o abajo.

    • Presione Ctrl+E tres veces para seleccionar todos los bloques de contenido de la página y, después, presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse entre ellos.

    • Con Narrador, presione la tecla SR + flecha derecha o izquierda.

  • Para desplazarse rápidamente a otra página de la sección actual, presione Alt+Ctrl+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo para buscar la página que desee y, después, presione la barra espaciadora. La página seleccionada se abre en el área de contenido principal y el foco se mueve al título de la página.

  • Para desplazarse rápidamente a otra sección del bloc de notas actual, presione Mayús+Ctrl+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que encuentre la sección que desee. La lista de páginas muestra las páginas de la sección seleccionada y la última página visitada se abre en el área de contenido principal. Para mover el foco al título de página, presione F6.

  • Para cambiar rápidamente a otro bloc de notas, presione Ctrl+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que encuentre el bloc de notas que quiera y, después, presione la barra espaciadora. El bloc de notas seleccionado se abre en el área de contenido principal que muestra la última página que ha visitado y el foco se mueve al título de la página.

Navegar entre vistas

Además de la vista principal, OneNote para Windows 10 tiene otras vistas y modos útiles.

Menú Configuración

En el menú Configuración deOneNote para Windows 10, puede acceder a la configuración de la aplicación para la sincronización y la revisión.

  1. Presione Alt. El foco se mueve a la fila de pestañas de la cinta de opciones.

  2. Presione la tecla de dirección derecha hasta que oiga "Más" y, después, presione Entrar.

  3. Presione la tecla de flecha abajo hasta que oiga "Configuración" y presione Entrar. Se abrirá el panel Configuración .

  4. Para desplazarse por las categorías de configuración, presione la tecla de flecha arriba o abajo hasta que oiga la que quiere y presione Entrar para seleccionarla. Presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse por las diferentes opciones de una categoría y, después, presione la barra espaciadora para activar o desactivar la opción resaltada actualmente.

  5. Cuando haya terminado, presione Esc para cerrar el menú Configuración .

Modo de pantalla completa

Al usar el modo de pantalla completa, se ocultan todos los elementos de la vista principal excepto el área de contenido principal y la cinta de opciones Dibujar simplificada. De este modo, navegar por la página le resultará más fácil (y a su lector de pantalla también).

  1. Presione Alt para mover el foco a la fila de pestañas de la cinta de opciones y, después, presione la tecla flecha derecha hasta que oiga "Entrar en modo de pantalla completa". Presione Entrar para realizar la selección. Ahora está usando el modo de pantalla completa. El foco está en el área de contenido principal.

  2. Para salir del modo de pantalla completa, pulse Alt. El foco se moverá a la cinta. Presione Mayús+Tab una vez. Oirá lo siguiente: "Salir del dibujo en pantalla completa". Presione Entrar para volver al modo de pantalla normal.

Usar Información

Para buscar una opción o realizar una acción rápidamente, use el campo de texto Buscar. Para obtener más información sobre la característica Buscar, vaya a Encuentre lo que necesita con Búsqueda de Microsoft.

Nota: Según la versión de Microsoft 365 que use, el campo de texto Buscar de la parte superior de la ventana de la aplicación podría llamarse Información. Ambos ofrecen una experiencia similar en gran medida, pero algunas opciones y los resultados de búsqueda pueden variar.

  1. Seleccione el elemento o el lugar en su documento, presentación u hoja de cálculo en el que quiera realizar una acción. Por ejemplo, en una hoja de cálculo de Excel, seleccione un rango de celdas.

  2. Presione ALT + Q para ir al cuadro Buscar.

  3. Escriba las palabras de búsqueda de la acción que quiera realizar. Por ejemplo, si quiere agregar una lista con viñetas, escriba viñetas.

  4. Presione la tecla de flecha abajo para examinar los resultados de la búsqueda.

  5. Cuando haya encontrado el resultado deseado, presione ENTRAR para seleccionarlo y realizar la acción.

Vea también

Usar un lector de pantalla para compartir blocs de notas de OneNote y colaborar en ellos

Usar un lector de pantalla para insertar contenido en los blocs de notas de OneNote

Métodos abreviados de teclado en OneNote

Tareas básicas con un lector de pantalla con OneNote

Use OneNote para la Web con el teclado y un lector de pantalla para explorar y navegar por las diferentes vistas y moverse entre ellas. Lo hemos probado con el Narrador en Microsoft Edge, y con JAWS y NVDA en Chrome, pero es posible que funcione con otros lectores de pantalla siempre y cuando sigan las técnicas y los estándares de accesibilidad habituales.

Notas: 

  • Las nuevas características de Microsoft 365 se publican de forma progresiva para los suscriptores de Microsoft 365, así que es posible que su aplicación todavía no las tenga. Para obtener más información sobre cómo obtener nuevas características más rápido, únase al programa Office Insider.

  • Para obtener más información sobre los lectores de pantalla, vaya a Cómo funcionan los lectores de pantalla con Microsoft 365.

  • Al usar OneNote para la Web, se recomienda usar el explorador web Microsoft Edge. Como OneNote para la Web se ejecuta en el explorador web, los métodos abreviados de teclado son diferentes a los del programa de escritorio. Por ejemplo, deberá usar Ctrl + F6 en lugar de F6 para acceder y salir de los comandos. Además, los métodos abreviados comunes como F1 (Ayuda) y Ctrl+O (Abrir) se aplican al navegador web, no a OneNote para la Web.

Contenido

Navegar por la vista de apertura OneNote para la Web

Al abrirOneNote para la Web desde office.com, se posicionará en la vista de apertura OneNote. Presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse entre los siguientes elementos principales:

  • La barra de menús en la parte superior de la pantalla. Contiene el botón del iniciador de aplicaciones para abrir otras aplicacionesMicrosoft, el campo de texto Buscar y el botón Mi día para abrir el calendario deOutlook o los elementos deTo Do en un panel. También contiene botones para acceder a la configuración de la aplicación, la ayuda y la información de tu cuenta de usuario.

  • El panel de navegación a la izquierda de la pantalla. Contiene botones de acceso directo para cambiar entreMicrosoft 365 aplicaciones, el contenido deOneDrive, la página principal de Microsoft 365 para la Web y el botón Crear para iniciar rápidamente un nuevo documentoMicrosoft 365 para la Web.

  • El botón Nuevo bloc de notas .

  • La fila de pestañas que organizan los blocs de notas en las siguientes pestañas: Recientes, Anclados, Mis blocs de notas, Compartidos conmigo y Descubrir.

    • Para abrir una pestaña, presione Entrar cuando escuche su nombre. Escuchará el número de documentos en la pestaña. Los documentos aparecen inmediatamente después de la propia fila de pestaña. Si una pestaña no tiene contenido, el lector de pantalla lo anunciará, por ejemplo, "No hay documentosMicrosoft 365 compartidos".

  • Lista de los blocs de notas específicos de la pestaña seleccionada.

Nota: Presionar Ctrl+F6 para desplazarse entre puntos de referencia solo funciona en la vista del bloc de notas, no en la vista principal.

Navegar por la vista del bloc de notas

Al abrir un bloc de notas, se posiciona en la vista del bloc de notas. Presione Ctrl+F6 o Mayús+Ctrl+F6 para desplazarse entre los puntos de referencia en el siguiente orden:

  • El botónMicrosoft iniciador de aplicaciones en el banner del encabezado de la parte superior de la pantalla. El banner también contiene los botones Notificaciones, Configuración y Administrador de cuentas.

  • La fila de pestañas de la cinta debajo del encabezado. Agrupa las opciones por categorías diferentes. Escuchará el nombre de la pestaña seleccionada actualmente, por ejemplo, "Elemento de pestaña Inicio". Contiene pestañas como Archivo, Inicio, Insertar y Vista, así como el cuadro de búsqueda Información , los botones del menú Compartir y Modo.

    • Para desplazarse entre las pestañas de la cinta, use las teclas de dirección, la tecla Tab o Mayús+Tab.

    • La cinta que contiene las opciones específicas de la pestaña seleccionada actualmente se encuentra justo debajo de la fila de pestañas de la cinta de opciones. Para ir de las pestañas de la cinta a la cinta, presione la tecla Tab una vez. Escuchará el nombre de la primera opción en la cinta de opciones. Para desplazarse por las opciones de la cinta, use las teclas de dirección, la tecla Tab o Mayús+Tab.

  • Botón de navegación Mostrar u ocultar para ocultar y mostrar el panel de navegación. El botón se encuentra en una barra de menús vertical a la izquierda de la pantalla. La barra de menús vertical también contiene el botón Buscar.

  • El panel de navegación que contiene el selector de bloc de notas, la lista de secciones del bloc de notas abierto actualmente y la lista de páginas de la sección seleccionada actualmente.

  • El área de contenido principal.

Navegar por el panel de navegación

El panel de navegación contiene el menú desplegable del selector de blocs de notas y el botón Ordenar páginas en la parte superior. Debajo del menú y el botón, el área se divide en dos columnas:

  • La lista de secciones de la izquierda muestra las secciones del bloc de notas seleccionado y el botón Agregar sección .

  • La lista de páginas de la derecha muestra las páginas de la sección seleccionada y el botón Agregar página .

Presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse entre el selector de bloc de notas, la lista de secciones, el botón Agregar sección , la lista de páginas, el botón Agregar página y el botón Ordenar páginas. 

Cambiar entre bloques de contenido, páginas, secciones y blocs de notas

Cada OneNote bloc de notas se divide en secciones, que se dividen más en páginas. Cada página contiene el título y la fecha de la página, así como uno o varios contenedores de notas en los que se agrega el contenido de la página. Los lectores de pantalla anuncian un contenedor de notas como "Bloque de contenido".

  • Para desplazarse entre los bloques de contenido, presione Ctrl+E tres veces para seleccionar todos los bloques de contenido de la página y, después, presione la tecla Tab o Mayús+Tab para desplazarse entre ellos.

  • Para desplazarse rápidamente a otra página de la sección actual, presione Alt+Ctrl+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo para buscar la página que desee y, después, presione la barra espaciadora. La página seleccionada se abre en el área de contenido principal y el foco se mueve al título de la página.

  • Para desplazarse rápidamente a otra sección del bloc de notas actual, presione Mayús+Ctrl+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que encuentre la sección que desee. La lista de páginas muestra las páginas de la sección seleccionada y la última página visitada se abre en el área de contenido principal. Para mover el foco al título de página, presione F6.

  • Para cambiar rápidamente a otro bloc de notas, presione Ctrl+G, presione la tecla de dirección arriba o abajo hasta que encuentre el bloc de notas que quiera y, después, presione la barra espaciadora. El bloc de notas seleccionado se abre en el área de contenido principal que muestra la última página que ha visitado y el foco se mueve al título de la página.

Usar Información

Para buscar una opción o realizar una acción rápidamente, use el campo de texto Buscar. Para obtener más información sobre la característica Buscar, vaya a Encuentre lo que necesita con Búsqueda de Microsoft.

Nota: Según la versión de Microsoft 365 que use, el campo de texto Buscar de la parte superior de la ventana de la aplicación podría llamarse Información. Ambos ofrecen una experiencia similar en gran medida, pero algunas opciones y los resultados de búsqueda pueden variar.

  1. Seleccione el elemento o el lugar en su documento, presentación u hoja de cálculo en el que quiera realizar una acción. Por ejemplo, en una hoja de cálculo de Excel, seleccione un rango de celdas.

  2. Presione ALT + Q para ir al cuadro Buscar.

  3. Escriba las palabras de búsqueda de la acción que quiera realizar. Por ejemplo, si quiere agregar una lista con viñetas, escriba viñetas.

  4. Presione la tecla de flecha abajo para examinar los resultados de la búsqueda.

  5. Cuando haya encontrado el resultado deseado, presione ENTRAR para seleccionarlo y realizar la acción.

Vea también

Usar un lector de pantalla para compartir blocs de notas de OneNote y colaborar en ellos

Usar un lector de pantalla para insertar contenido en los blocs de notas de OneNote

Métodos abreviados de teclado en OneNote

Tareas básicas con un lector de pantalla con OneNote

Soporte técnico para los clientes con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

Encuentre soluciones a problemas comunes u obtenga ayuda de un agente de soporte técnico.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×