Revisar la gramática y la ortografía con la extensión del explorador de Microsoft Editor

La extensión para explorador del Editor comprueba si hay errores gramaticales y ortográficos, y realiza sugerencias para afinar la escritura, abordando cuestiones como el uso de la voz pasiva o la redundancia. Haga clic en una palabra subrayada para ver una lista de revisiones sugeridas.

Obtener el Editor en aplicaciones de Office

Los suscriptores de Microsoft 365 obtienen características de Editor Premium en Word, Outlook.com y Outlook para la Web. Aprenda cómo obtener más del Editor con Microsoft 365.

Haga clic en una palabra mal escrita para ver la ortografía correcta en el Editor.

Iniciar sesión en el Editor

Al instalar la extensión, se agrega un icono atenuado del Editor a la barra de herramientas del explorador. Haga clic en el icono e inicie sesión con la cuenta que usa para Office o inicie sesión directamente con su cuenta de Microsoft gratuita (para obtener información acerca de las cuentas, consulte ¿Qué cuenta debo usar con Office y por qué necesito una?).

Haga clic en el icono de Editor atenuado e inicie sesión.

Las mejoras y la revisión gramatical avanzada solo están disponibles cuando inicia sesión en el Editor con la cuenta de suscripción de Office 365 o Microsoft 365. Si inicia sesión con una cuenta de Microsoft gratuita, el Editor le ayudará a solucionar los problemas básicos de ortografía y gramática.

Notas: 

  • Por ahora, la extensión del explorador no le permite seleccionar entre varios tipos de mejoras y no incluye el conjunto completo de mejoras disponibles en Word para la web. En los próximos meses, realizaremos actualizaciones de la extensión para explorador Editor para agregar más características.

  • ¿Hay un sitio web en el que el Editor no funcione? Indíquenos qué sitio agregando un comentario en nuestro foro de UserVoice.

La configuración del Editor le permite elegir qué comprobar. Además, puede desactivar el Editor para las páginas que desee.

Extensión de Microsoft Editor que muestra la lista desplegable de un explorador con la configuración para activar y desactivar opciones

Nota: La extensión del explorador funciona en la mayoría de páginas, pero no en todas. En concreto, aún no es compatible con Google Docs. Si trabaja en una aplicación web que incluye el Editor, como Word o Outlook para la web, las sugerencias del Editor provienen del Editor de la aplicación, no de la extensión del explorador.

Escribir en un idioma diferente

El idioma de corrección predeterminado es el mismo que el idioma del explorador. Para escribir en un idioma diferente, elija un idioma de corrección diferente en configuración del Editor. Esta configuración se aplica a su escritura en todos los sitios web, independientemente del idioma del sitio web.

El Editor revisa la gramática y ofrece mejoras en más de 20 idiomas (y comprueba la ortografía en 89). Para obtener información sobre los problemas que comprueba el Editor en varios idiomas, vea Disponibilidad por idioma de la corrección ortográfica, gramatical y de mejoras del Editor.

Desactivar otras extensiones de comprobación gramatical

Si tiene otra extensión de asistente de escritura instalada, se recomienda desactivarla para que el Editor funcione mejor. Vaya a la configuración de la extensión del explorador y desactive otras extensiones del explorador que comprueban la ortografía y la gramática.

  • En Edge, vaya al menú Configuración y más de los tres puntos y, luego, a Extensiones.

  • En Chrome, vaya al menú de los tres puntos Personaliza y controla Google Chrome y, a continuación, Configuración > Extensiones.

Obtener el Editor

El Editor se ejecuta como una extensión en Edge o Chrome. Descárguelo en la tienda de aplicaciones de su explorador:

Vea también

El Editor de Microsoft es un experiencia conectada que analiza la escritura y ofrece sugerencias a medida que escribe. Vea nuestra Declaración de privacidad

Avisos a terceros para la extensión de explorador Editor

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×