Novedades en Microsoft Teams

viernes, 30 de noviembre de 2018

Hola, ¿me está buscando a mí?

Ahora, cuando alguien de su lista de contactos personal le llame en Microsoft Teams, el Identificación de llamadas mostrará su nombre y su número de teléfono. Esto también ocurrirá en el historial de llamadas y el correo de voz. Para usar esta característica, deberá guardar los contactos en su lista de contactos en Teams: Llamadas > Contactos > Agregar un contacto.

martes, 13 de noviembre de 2018

Aplicaciones en aplicaciones en aplicaciones

¿Por qué permitir que las cosas divertidas sucedan solo en los canales? Ahora sus chats grupales privados pueden agregar docenas de aplicaciones como fichas para que trabajar juntos sea incluso más fácil. Administre las fechas de entrega de los proyectos con Trello, acceda fácilmente a las notas con OneNote, haga un seguimiento de los análisis de empresa con PowerBI, etc. Compruebe todas las aplicaciones que hay disponibles seleccionando + en la parte superior de los chats grupales.

lunes, 5 de noviembre de 2018

Un equipo para su organización

¿Es una pequeña o mediana empresa? En ese caso, la suerte está de su parte. Ahora, las organizaciones con menos de 2500 usuarios pueden crear equipos que comprendan toda la organización. Reúna a todos los usuarios en la misma página y logre que colaboren en un gran equipo donde todos estén satisfechos. Para ver las prácticas que se recomiendan y conocer todos los detalles de esta característica, revise las instrucciones del administrador sobre equipos formados por toda la organización

viernes, 28 de septiembre de 2018

Fondo difuminado, reunión enfocada

Elimine las posibles distracciones de sus videollamadas y mantenga el foco en usted con el fondo difuminado. Cuando esté en una reunión, seleccione Más opciones Botón Más opciones > Difuminar mi fondo. A usted se le verá con claridad mientras que todo lo que esté detrás se verá ligeramente disimulado. Por el momento está disponible en la aplicación de escritorio para la mayoría de equipos más recientes. Para saber si está disponible en su dispositivo, seleccione Más opciones Botón Más opciones en una reunión. Si aparece Difuminar mi fondo en el menú, significará que lo tiene. Permanezca atento para disfrutar de una mayor disponibilidad de dispositivos.

Nota: Aunque se difumine el fondo, la información confidencial seguirá estando visible para otros participantes de la reunión.

viernes, 21 de septiembre de 2018

Acercar

Acceda a sus controles de zoom en su configuración de Teams. Acerque, aleje y vea el porcentaje de zoom al seleccionar su imagen de perfil.

Conseguir que se pueda acceder al chat con mayor facilidad

Microsoft Teams está muy contento de anunciar que Lector inmersivo se ha introducido en chats y canales. Use los temas de las páginas y el tamaño de texto, el estilo y el espaciado entre caracteres personalizados para aumentar la visibilidad, minimizar las distracciones visuales con Foco de línea, o bien seguir con el lector de texto personalizado. Para iniciar el Lector inmersivo en una conversación o un chat, seleccione Más opciones Botón Más opciones > Lector inmersivo.

viernes, 31 de agosto de 2018

¡Nuevo! Teams ya está en árabe y hebreo

Se ha agregado la compatibilidad con estos dos idiomas, incluido un nuevo diseño de interfaz que se lee de derecha a izquierda. Para cambiar las preferencias de idioma, haga clic en su imagen de perfil > Configuración > Idioma. ¡Échele un vistazo!

Haga clic en la URL y únase a un equipo

Ahora solo hace falta dar un paso para solicitar unirse a un equipo cuando tiene una URL de equipo que se puede compartir. En los equipos privados, obtendrá acceso cuando el propietario del equipo apruebe la solicitud. En el caso de los equipos públicos, por el contrario, el acceso se obtiene al instante.

Para los propietarios de equipo: aumente la visibilidad de su equipo compartiendo su URL exclusiva. Si su equipo es privado, no olvide comprobar la ficha Solicitudes pendientes en la página de administración del equipo para ver si hay solicitudes nuevas.

martes, 21 de agosto de 2018

Adobe XD y Teams

Diseñadores, ¡anímense! Ahora se podrán compartir vínculos con un bonito formato a prototipos de Adobe XD y especificaciones de diseño en Teams. Es mucho mejor que el correo electrónico, puesto que se verá un resumen y una vista previa en miniatura junto al vínculo. Recibirá notificaciones cuando los revisores hagan comentarios, y tendrá un acceso integrado y más rápido a los archivos de Creative Cloud en su mismo espacio de trabajo de Teams. Lea la publicación del blog si desea más detalles.

¡Todo listo para la vuelta al cole!

Calificaciones para los criterios de evaluación, una mejor experiencia para las tareas en dispositivos móviles, una sencilla reutilización de las tareas, entre otras muchas características. Conozca más detalles sobre las actualizaciones de Microsoft Teams for Education en el artículo sobre 10 nuevas prestaciones para la vuelta al cole con Microsoft Teams.

Una gran variedad de zoom

Acerque y aleje en Teams del mismo modo que en su navegador web. En Windows, utilice Ctrl+= para acercar, Ctrl+- para alejar. Obtenga la lista completa de métodos abreviados y técnicas de zoom de ratón aquí.

Shhhh... La compatibilidad con Período sin notificaciones de Windows 10 está lista

Si tiene configurado el período sin notificaciones en Windows 10 (solo RS3 y versiones anteriores), Teams reconocerá en primer lugar esa configuración y, después, su configuración de notificaciones de Teams individual. Es muy útil para esos momentos en los que sencillamente no quiere recibir notificaciones de ningún tipo. :-)

martes, 31 de julio de 2018

Características

Tome notas privadas y obtenga una idea general con la nueva aplicación Wiki

Ahora puede acceder a su propia wiki privada y a las páginas wiki de los canales en un mismo lugar: la nueva aplicación Wiki. Puede encontrarla si selecciona Más aplicaciones Botón Más opciones en la parte izquierda de Teams y, a continuación, Wiki. En la aplicación, guarde las notas privadas que tome en la ficha Personal, vea todas las páginas wiki de las que forma parte en la ficha Todas o vuelva a las que haya usado recientemente en la ficha Recientes.

Añada información a su wiki desde cualquier lugar en Teams

Una forma fantástica de anotar cosas en su wiki personal. En el cuadro de comandos de la parte superior de Teams, escriba /wiki y después presione Entrar y escriba la nota. Presione de nuevo Entrar cuando termine y la nota se incluirá directamente en la ficha Personal de la app Wiki.

martes, 17 de julio de 2018

Características

Cuantos más, mejor para las reuniones

Ahora podrá tener hasta 250 participantes en las reuniones. Todos los usos compartidos que ya hacía del vídeo, el audio y la pantalla en las reuniones pequeñas funcionan también en las reuniones más grandes. Perfecto para ese encuentro trimestral con todos los empleados.

PowerPoint en las reuniones va mucho mejor

Compartir una presentación obtiene un tratamiento especial con esas mejoras. Cuando se limita a compartir un archivo de PowerPoint, se utiliza menos ancho de banda que en una transmisión de vídeo, por lo que, si tiene alguna restricción de ancho de banda, es una opción fantástica. Los participantes pueden desplazarse por las diapositivas en privado e ir leyendo de forma anticipada o volver atrás para ver algo que se les había pasado. Consiga más información aquí.

Incorpore sus contactos de Skype Empresarial en Teams

Cuando su organización pasa de Skype Empresarial a Teams, los contactos hacen el mismo cambio a la vez. Para verlos, cuando esté en Teams, haga clic en Chat a la izquierda y, a continuación, en Contactos en la parte superior.

Traducir los mensajes de chat

Nuestro lugar de trabajo en Teams ha pasado a ser el mundo, así que no podemos más que adorar esta característica. En la parte superior de un mensaje, seleccione Más opciones Botón Más opciones > Traducir para obtener una traducción instantánea del mensaje en el idioma que haya establecido para Teams. Très cool.

(Si no ve esta opción, póngase en contacto con su administrador. Es posible que haya que activarla).

Enviar fragmentos de código en un mensaje

Ahora puede crear y compartir un fragmento de código directamente en un chat o un mensaje de canal. Controle el resaltado de sintaxis, la sangría automática y el ajuste de texto, todo en el lenguaje de programación que prefiera. Para probarlo, fíjese debajo del cuadro de redacción. Seleccione Formato Botón Expandir > Fragmento de código </>.

jueves, 12 de julio de 2018

Características

¡Teams gratuito ya está aquí!

A partir de hoy, Teams gratuito está disponible en 40 idiomas por todo el mundo. Tanto si es un trabajador autónomo, como el propietario de un pequeño negocio o forma parte de un equipo dentro de una gran organización, puede empezar a usar Teams hoy mismo. Obtenga más información en la entrada del blog y, para ver instrucciones detalladas, consulte Le damos la bienvenida a Teams gratuito. ¡Nos vemos en Teams gratuito!

miércoles, 11 de julio de 2018

Características

Unirse a un equipo con un código

Envíe un código que sirva para unirse a su equipo. Así no tendrá que aprobar cada una de las solicitudes. (Destinado a propietarios de equipo solo). Junto al nombre de un equipo, haga clic en Más opciones Botón Más opciones > Administrar equipo. Seleccione la ficha Configuración > Código de equipo > Generar. Explique que hay que hacer clic en Unirse a un equipo o crear uno en la parte inferior de la lista de equipos y, a continuación, poner el código en la casilla Unirse a un equipo con un código en la parte superior. Funciona con equipos públicos y privados.

Recibir notificaciones importantes mientras está en el modo No molestar

Incluso cuando tiene que establecer su estado en No molestar, hay llamadas y chats uno a uno que seguramente no querrá perderse. Ahora puede conceder acceso prioritario a determinados contactos o números, tanto de jefes como de los miembros más importantes. Esto significa que recibirá notificaciones sobre llamadas y chats uno a uno de estos contactos mientras tenga la configuración No molestar. Para configurarlo, haga clic en su imagen de perfil > Configuración > Privacidad y siga las indicaciones.

Actualizaciones más sencillas para equipos Mac

Una vez que pase a este nuevo tipo de instalación para Teams en su Mac, no tendrá que introducir las credenciales de administrador cada vez que consiga las actualizaciones para Teams más recientes. (La nueva instalación utiliza un archivo PKG y reemplaza el formato de instalación DMG anterior). Asimismo, los administradores pueden pasar a PKG para gestionar mejor Teams en Mac en implementaciones administradas. Encuentre las instrucciones para usar la instalación de PKG aquí.

martes, 26 de junio de 2018

Características

Archivar su equipo para la posteridad

¿Tiene que almacenar un equipo? Si tiene un equipo que no presenta actividad, pero quiere tenerlo cerca para usarlo como referencia o para reactivarlo más adelante, pruebe la nueva característica de archivado y restauración. Las conversaciones y los archivos de un equipo adquieren la propiedad de solo lectura cuando se archivan. Aun así podrá seguir buscando en ellos todo lo que necesite e incluso podrá tenerlos como favoritos. Los únicos que pueden archivar y restaurar equipos son los propietarios de estos.

Descubra cómo en Archivar o restaurar un equipo.

miércoles, 20 de junio de 2018

Características

¡El iniciador de aplicaciones llega a Teams en la web!

Se trata de una de las principales peticiones que hemos recibido de los usuarios: tratar de que fuese más fácil moverse entre las aplicaciones y los servicios de Office 365. Para ello, el iniciador de aplicaciones de Office 365 se está implementando en Teams en la web. Haga clic en el icono del iniciador de aplicaciones (conocido coloquialmente como "el gofre") situado en la esquina superior izquierda de Teams para cambiar a otras aplicaciones.

Métodos abreviados de teclado actualizados

A todos aquellos a los que les encanta acceder rápidamente a los sitios con los dedos les interesará revisar estas actualizaciones. Para verlas, presione Ctrl + . en Windows o Comando + . en Mac.

¿Solo usa Teams en la web? ¡Consiga la aplicación!

Ahora es más sencillo obtener la aplicación que necesita, directamente desde Teams en la web. No pierda notificaciones y disfrute de la fantástica experiencia de la aplicación para el mismo dispositivo en el que está. Vaya a la zona inferior izquierda y busque el botón Obtener aplicación.

Ver y editar archivos Visio

Ahora puede ver y editar archivos Visio directamente en Teams. (La mayoría de las suscripciones de Office 365 vienen con la capacidad de ver archivos Visio. Para poder editarlos, necesitará una suscripción de Visio Online Plan 1 o 2). Obtenga más información en el blog de equipos de Visio.

Acceder directamente a Teams desde vínculos im:, sip: y callto: 

En Windows, si hace clic en uno de estos tipos de vínculo, podrá ir a Teams para enviar ese mensaje o hacer esa llamada.

miércoles, 23 de mayo de 2018

Características

Crear un equipo nuevo a partir de uno ya existente

¿Tiene diseñado el equipo perfecto para un tipo de proyecto que hace regularmente? Ahorre tiempo y cree un equipo nuevo basándose en ese que ya tiene. La estructura básica del equipo (configuración, canales, fichas y miembros) se copia al equipo nuevo de manera que pueda empezar a usarlo inmediatamente después. Busque la opción Crear un equipo usando un equipo existente como plantilla cuando cree un equipo nuevo.

Delegar como hacen los jefes

Cualquier persona que tenga una licencia de Telefonía IP empresarial puede designar a otra persona como su delegado en Teams. Esta persona recibirá todas sus llamadas y también podrá iniciar llamadas nuevas en su nombre. (Usted podrá seguir iniciando llamadas directas si lo desea).

Si desea ver otros detalles, vaya aquí. (Recuerde que esta característica solo está disponible si su suscripción de Office 365 incluye una licencia de Telefonía IP empresarial. ¿No sabe con seguridad si tiene una? Hable con su administrador de TI).

Consultar antes de transferir una llamada

¿Tiene que ayudar a un compañero o a un cliente a localizar a la persona adecuada? Con esta característica podrá ponerse en contacto con otra persona rápidamente a través de un chat o una llamada antes de transferirle una llamada. Esta funcionalidad está disponible para cualquier usuario que disponga de una licencia de Telefonía IP empresarial, no solo los delegados. Si quiere probarla, durante una llamada, haga clic en Más opciones (…) > Consultar y después transferir.

Llamar en un HoloLens 

Presentamos el soporte de Teams para Asistencia remota, una experiencia de realidad mixta que le permite realizar llamadas bidireccionales entre la aplicación de escritorio de Teams y un HoloLens. Funciona desde la aplicación de escritorio de Teams en Windows 10 una vez que se ha instalado la aplicación Asistencia remota. Cuando utilice Asistencia remota en Teams, podrá ver el punto de vista del usuario de HoloLens. Además, podrá tomar notas en su espacio (coloque flechas, dibuje líneas y comparta imágenes) directamente desde Teams. Consiga más información y descargue una versión preliminar gratuita de Asistencia remota aquí.

miércoles, 18 de abril de 2018

Características

Enviar un mensaje desde el cuadro de comandos

Escriba @ seguido del nombre de otra persona en el cuadro situado en la parte superior de su pantalla para enviarle un chat. Podrá ponerse en contacto sin tener que cambiar de contexto.

Enviar un chat desde una tarjeta de contacto

Pase el ratón por la imagen del perfil de un contacto para enviar un chat rápido directamente desde su tarjeta de contacto.

Marcar automáticamente como favoritos los canales importantes

Los propietarios de los equipos pueden marcar automáticamente como favoritos hasta diez canales para todo el equipo, de manera que los canales importantes se muestren en la lista de equipos de todos los miembros. De este modo, los miembros nuevos sabrán por dónde tienen que empezar y dónde está la acción. (Los miembros de los equipos todavía podrán quitar un canal de Favoritos si ese no es su sitio).

Realizar llamadas desde una llamada grupal o llamar a una llamada grupal

Incorpore a alguien externo a su organización a una llamada grupal en Teams. Solo tiene que marcar su número. También tiene la opción de distribuir un número de acceso telefónico local para que todos aquellos que no pertenezcan a la organización puedan unirse cuando estén listos. Recuerde, por ahora, esta característica solo está disponible en las llamadas grupales.

Recibir un recordatorio indicando que el equipo va a expirar 

Si su administrador de TI ha activado la directiva de AAD que permite establecer una fecha de expiración para todos los equipos de su organización, ahora puede renovar su equipo (y el grupo de Office 365 correspondiente) desde Teams. Reciba un recordatorio 30 días antes de la fecha de expiración que se ha configurado para el equipo o vaya a la configuración del equipo para renovar el equipo antes de la advertencia de 30 días.

Tenga también en cuenta que esta característica es solo para miembros premium de AAD. Para obtener más detalles, consulte Directiva de expiración de grupo de Office 365.

miércoles, 4 de abril de 2018

Características

Copiar un vínculo en una publicación

Copie y pegue un vínculo en una publicación del canal para que aparezca alguien y acelere o comparta información importante. Al copiar un vínculo en una respuesta, se enviará a la otra persona directamente a ese punto de la conversación. Desde ahí, podrá desplazarse hasta la publicación original.

miércoles, 21 de marzo de 2018

Características

Mejores notificaciones sobre llamadas

Si tiene una aplicación Llamadas Botón Llamadas en la parte izquierda de Teams, empezará a ver notificaciones de llamadas perdidas y nuevos correos de voz en su fuente de actividades. Haga clic en una notificación de llamada perdida para ir a la ficha Historial de llamadas y devolver la llamada. Haga clic en una notificación de correo de voz nuevo y se dirigirá a la ficha Correo de voz. En ella podrá escuchar el mensaje o revisar una transcripción.

Si no tiene la aplicación Llamadas Botón Llamadas en la parte izquierda, únicamente empezará a recibir notificaciones de llamadas perdidas. Al hacer clic en una notificación de llamada perdida, irá directamente al chat con la persona que ha llamado, donde podrá enviar un mensaje o iniciar una llamada.

miércoles, 14 de marzo de 2018

Características

Ampliación del acceso de invitado

Hemos ampliado el acceso de invitado en Microsoft Teams para incluir a cualquier persona que tenga una dirección de correo electrónico válida. A partir de ahora, se podrá agregar a un equipo a todo contacto que tenga una cuenta de correo electrónico de consumidor o empresa (como Outlook.com o Gmail.com).

Si desea más información, compruebe Colaborar con seguridad con cualquier persona en Microsoft Teams.

Más canales por equipo

Ahora puede crear hasta 200 canales por equipo (incluidos los canales que haya eliminado). ¡Adelante, empiece a crear canales!

miércoles, 7 de marzo de 2018

Características

Una nueva ficha para administrar tareas y proyectos

Ahora puede agregar una ficha MeisterTask en la parte superior de un canal para que todos puedan llevar un seguimiento de las tareas y los proyectos compartidos. Para instalar MeisterTask para un equipo, haga clic aquí o vaya a Tienda botón tienda > Principales selecciones.

Agregar imágenes directamente en Wiki

Ahora puede insertar imágenes directamente en una página Wiki. Cuando edite una sección, haga clic en el botón de imagen situado en la parte superior de la página y navegue por sus equipos y canales, seleccione alguna desde su cuenta de OneDrive o bien cargue la imagen que desee desde el equipo.

Compatibilidad con nuevos idiomas

Teams es cada vez mejor Ahora admitimos el indonesio, el rumano y el vietnamita.

miércoles, 28 de febrero de 2018

Características

Acceso a los planes de Teams en el hub de Planner

Ahora tiene acceso a los planes que haya creado en Teams directamente en la aplicación web de Planner. Marque como favorito un plan o vea los equipos y los canales que están asociados a él. Después, ábralo en Teams o siga trabajando en Planner. No se preocupe, esta característica se incluirá muy pronto en la aplicación móvil de Planner.

Para obtener más información, revise el artículo sobre cómo acceder a planes desde Microsoft Teams en las aplicaciones de Planner.

Mejor presencia de distintivos en la bandeja o la barra de tareas

Los distintivos han mejorado un poco esta semana. Úselos para comprobar si su estado está configurado en Disponible, Ausente, Ocupado o No molestar. También indicarán si tiene alguna actividad sin leer o si Teams está apagado, se ha desconectado o si se ha producido algún error en él.

miércoles, 21 de febrero de 2018

VSTS tiene una nueva extensión de mensajería

Esta extensión le permite buscar y compartir elementos de trabajo de VSTS directamente en un canal o chat. Haga clic en la Tienda botón tienda en Teams para instalarla para su uso propio o el de un equipo. Para conocer los detalles, consulte esta entrada del blog.

miércoles, 7 de febrero de 2018

Ya está disponible la unión anónima

¿Tiene que reunirse con alguien externo a la organización? No es ningún problema. Con esta característica puede enviar una invitación para una reunión de Teams a cualquier persona que tenga una dirección de correo electrónico válida (incluso si va a programar la reunión de Teams desde Outlook). Cuando invite a alguien, esta persona recibirá un correo electrónico con instrucciones y un vínculo a la reunión. Los invitados no tendrán que descargar Teams, a menos que quieran usar alguna funcionalidad extra, como la pantalla compartida.

Sala de espera de la reunión para participantes externos a la organización

Los asistentes anónimos de la reunión tienen ahora una sala de espera virtual donde podrán esperar a entrar cuando una reunión comienza. De ese modo, los organizadores de la reunión pueden incorporar a los participantes externos a la organización en el momento que deseen. Compruebe nuestra última entrada del blog para obtener más información sobre las características relacionadas con las reuniones.

Iniciar una llamada de Teams desde un vínculo

Ahora puede iniciar una llamada en Teams siempre que haga clic en el vínculo de una llamada (en un sitio web, por ejemplo). Si decide iniciar la llamada en Teams, podrá realizar la llamada o escribir un mensaje y enviarlo al destinatario.

Compartir el historial de chats

A partir de ahora, cuando agregue a alguien nuevo a un chat grupal, el historial de chats puede incluirse también.

@menciones en chats

Tanto si está en un chat uno a uno, en uno grupal o en una reunión, ahora podrá llamar la atención de alguien en el chat escribiendo @ delante del nombre. Obtendrá una notificación en la fuente de actividades.

Silenciar un chat

¿Quiere recibir menos notificaciones? Esta característica le permite detener temporalmente las notificaciones de un chat concreto. No se preocupe, seguirá recibiendo los mensajes nuevos, pero no se le avisará. Esta característica funciona en los chats uno a uno, los grupales y los de reunión.

Repuesta rápida en chats

Responda rápidamente a un mensaje de chat entrante en nuestras aplicaciones de Windows o Mac. Hágalo enviando directamente una respuesta por mensaje de texto desde una notificación entrante. Podrá responder a un mensaje cada vez. Las respuestas rápidas se componen solo de texto y tienen un límite de 1000 caracteres.

Restaurar un canal eliminado

Ahora puede restaurar un canal que haya eliminado hasta 21 días después de hacerlo. Vaya al nombre del equipo y haga clic en Más opciones Botón Más opciones > Administrar equipo > Canales para empezar. Cualquier persona puede hacerlo de forma predeterminada, pero hay una configuración de equipo que restringe solo a los propietarios del equipo la posibilidad de restaurar y eliminar canales.

miércoles, 31 de enero de 2018

Teams, a su servicio

Hay una característica totalmente nueva en la parte superior de Teams. Ahora, esté donde esté, tiene disponible en todo momento el cuadro de comandos para escribir búsquedas rápidas y comandos. Pruebe a escribir / para obtener una lista de los comandos y tareas comunes (como /menciones para ver todas las @menciones que ha hecho o /llamar para llamar a alguien) o bien @ para ir directamente a alguna de sus aplicaciones. Tenga en cuenta que esta función solo está disponible en la versión de escritorio y web.

Remodelación de la Tienda

La Tienda (conocida anteriormente como Obtener aplicaciones) estrena un nuevo aspecto. Cuenta con nuevas versiones mejoradas de varias aplicaciones (eche un vistazo a Planner, Trello y Wrike, para empezar) y, con las extensiones de mensajería, podrá incluir contenido con grandes dosis de formato en chats y publicaciones de canal. Instale la extensión de mensajería de YouTube para buscar e insertar vídeos de YouTube en sus mensajes.

Hay un par de métodos para acceder a la Tienda:

  • Haga clic en Tienda botón tienda en la parte inferior de la barra de aplicaciones de la izquierda.

  • Debajo del cuadro de redacción, haga clic en Más opciones Botón Más opciones > Ir a la tienda.

Un bot llamado Who

¿Necesita información sobre alguien de la organización? Pregunte a Who. Este bot puede averiguar quién es una persona, de quién es subordinado (o quiénes son sus subordinados) y en qué está trabajando. También puede ayudarle a encontrar información sobre personas con las que se ha reunido o con las que ha intercambiado correos electrónicos. Vaya a la Tienda para instalarlo. ¡Esperamos que le guste!

miércoles, 17 de enero de 2018

Características

Crear vínculos personalizados en mensajes

Hay un botón nuevo en el cuadro de redacción que le permite personalizar los vínculos. Amplíe el cuadro de redacción para ver de qué se trata o, simplemente, destaque el texto que quiere usar y presione Ctrl+K o Comando+K para agregar un vínculo.

Silenciar a alguien en una reunión

Silencie a algún participante de la reunión directamente desde la lista de la reunión para reducir el ruido de fondo. Cuando esto sucede, la persona que se silencia recibe una notificación indicándole que ha realizado esa acción. Esta persona podrá, a su vez, reactivarse el sonido a sí misma si necesita intervenir.

Silenciar a todos los participantes en una reunión

Si alguna vez tiene que silenciar a todos los participantes en una reunión, vaya a la lista de la reunión y seleccione Silenciar a todos. Cada participante recibirá una notificación y podrá reactivar su sonido cuando lo necesite.

Pedir a la reunión que le llame

Si tiene una licencia de Audioconferencia de Skype Empresarial, ahora puede llamar desde una reunión en curso a su propio teléfono. De este modo podrá transferir el audio de la reunión a su teléfono si tiene problemas con la red o la conexión es muy lenta.

Audioconferencia en reuniones de canal

Las características de Audioconferencia funcionan ahora en las reuniones de canal también. (¿Por qué permitir que lo mejor suceda solo en las reuniones programadas?)

Compatibilidad para llamar y mantener reuniones en Edge

Si está usando Edge, podrá emplear una versión preliminar para hacer llamadas dentro de la aplicación y unirse a reuniones de Teams.

Compatibilidad para mantener reuniones en Chrome

Desde este momento, existe una versión preliminar para realizar reuniones de audio y conferencias en Chrome. (No se preocupe, la compatibilidad con el vídeo estará disponible muy pronto).

miércoles, 10 de enero de 2018

Características

Una ficha OneNote mejorada

Cuando crea una ficha OneNote nueva en un canal, ahora tiene la opción de vincularla a un bloc de notas existente o pegar un vínculo a una página o sección de OneNote. De este modo, todos los miembros del canal podrán revisar el bloc de notas completo al que pertenece la página o la sección (siempre que tengan acceso).

Como un chat

Ahora puede indicar que le gusta un mensaje en un chat, tal y como haría en un canal. Consigue que responder a los mensajes y aprobar decisiones sea mucho más fácil: puede hacerlo sin tener que escribir.

Ocultar un chat

Haga una limpieza en su lista de chats; por ejemplo, oculte chats antiguos o inactivos. El historial de chats seguirá estando disponible si realiza búsquedas de alguno de los participantes del chat y podrá reanimar un chat oculto. Solo tiene que enviar o recibir un mensaje nuevo.

Solicitar y conceder el control de la pantalla

Ahora puede solicitar el control del escritorio de otra persona o conceder el control de su propia pantalla mientras la comparte. Cuando controle la pantalla de alguien, podrá usar su propio ratón y teclado para seleccionar o mover contenido, o para escribir y hacer cambios. Para empezar a controlar la pantalla de otro participante, haga clic en Solicitar control cuando esté en una reunión y espere a que se apruebe.

Ajustar el tamaño de las imágenes en Wiki

Si ha pegado alguna imagen en una Wiki, ahora podrá ajustar su tamaño al instante. Mantenga el ratón sobre la imagen y, entonces, haga clic y arrastre el elemento para cambiar el tamaño hasta que consiga el que desea.

Educación

Las tareas son más inmersivas con el modo de pantalla completa

Cuando se crea, se revisa o se completa una tarea, los profesores y los estudiantes pueden seleccionar el icono Expandir ficha para trabajar en el modo de pantalla completa.

Una mejor integración del Bloc de notas de clase con las tareas

  • Cree una tarea nueva y especifique una página del Bloc de notas de clase para que los alumnos entreguen o adjúntelo como material de referencia. Para ello, tiene que seleccionar la sección del bloc de notas del alumno donde le gustaría distribuir la página nueva.

  • Revise y añada comentarios a las páginas del Bloc de notas de clase en el modo de pantalla completa. Para iniciarlo, elija una tarea que haya que revisar y seleccione el documento del alumno en el trabajo del estudiante.

  • Sincronice tareas y puntuaciones desde el Bloc de notas de clase de OneNote con Microsoft Teams. A continuación se muestra un breve vídeo de aprendizaje donde se explica cómo funciona.

Crear permisos independientes del espacio de colaboración en el Bloc de notas de clase de un equipo

Esta conocida característica del Bloc de notas de clase está ahora disponible para blocs de notas que se crean en Microsoft Teams. Son geniales para trabajar en grupos pequeños.

Un flujo de tareas más optimizado

Los alumnos pueden comenzar a trabajar directamente en una tarea con una aplicación de Office desde la misma tarea. De este modo se ahorra tiempo y resulta muy útil para aquellos alumnos que no tienen acceso a aplicaciones de Office en casa.

Introducción a las notificaciones de tareas

Cuando un profesor crea una tarea, los alumnos reciben una notificación en sus campanas de actividad y aparece una tarjeta de tarea muy detallada en la ficha Conversación del canal General donde se incluye una fecha de vencimiento y un vínculo a los detalles de la tarea.

Organizar discusiones sobre tareas en un lugar

Las nuevas tarjetas de notificación de tarea suponen un punto de partida perfecto para iniciar una discusión en contexto. Los alumnos y los profesores pueden colaborar e intercambiar mensajes justo debajo de la publicación de la tarea en la secuencia de la conversación.

Buscar tareas rápidamente

Los alumnos y los profesores podrán buscar tareas en la barra de búsqueda mediante palabras clave del título de una tarea.

Conozca más detalles sobre estas actualizaciones, así como las que se presentarán más adelante, en el blog de Microsoft Education.

martes, 12 de diciembre de 2017

Ya se pueden disfrutar las llamadas en Teams

Teams ya admite en gran medida las llamadas de voz. Con la licencia adecuada (siga leyendo), esto es lo que podrá hacer:

  • Llamar a personas que no estén en Teams ni Skype Empresarial

  • Ver espacios dedicados para sus contactos, el historial de llamadas y el correo de voz

  • Cambiar el saludo del correo de voz

  • Transferir llamadas (a personas internas y externas a Teams)

  • Utilizar el servicio mejorado del 911 (E911) en Teams para poder realizar llamadas de emergencia basadas en la ubicación

Busque la nueva aplicación Llamadas en el lado izquierdo de Teams. Para poder verla, necesita la licencia de Telefonía IP empresarial. Si no logra ver la aplicación, hable con su administrador de TI sobre cómo conseguir la licencia.

A continuación se especifican un par de cosas que conseguirá con la licencia de Telefonía IP empresarial:

Identificación de llamadas de máscara

Hay una nueva configuración con la que puede ocultar el número de teléfono cada vez que llame a alguien que no esté en Teams. Hable con su administrador de TI para configurarla.

Dispositivos TTY

Ahora podrá hablar con personas en Teams mediante un teléfono conectado al USB y un dispositivo TTY. Active la compatibilidad con TTY en Configuración. Haga clic en su imagen de perfil y seleccione Configuración > Llamadas. Cuando reciba una llamada, solo tendrá que conectar unos auriculares a su dispositivo TTY.

Por último, algo que vale para todos, independientemente de la licencia que tenga:

Llamadas a Skype Empresarial y desde Skype Empresarial

¿Echa de menos a sus amigos en Skype Empresarial? Hágales una llamada desde Teams. También podrá recibir llamadas de cualquier persona que esté en Skype Empresarial.

Descubra más detalles en nuestro blog.

miércoles, 15 de noviembre de 2017

Característica

Compatibilidad con el acceso condicional en los equipos Mac: Teams admite ahora el acceso condicional basado en dispositivos. Esto significa que su administrador de TI puede comprobar que solo los dispositivos que cumplan con la directiva de seguridad de su empresa pueden acceder a Teams, lo que, en última instancia, ayuda a que su información sea más segura. Esta nueva característica se aplicará a cualquier Mac gestionado por Intune. Si desea más información, vaya a https://aka.ms/macoscompliancepolicy o hable con su administrador de TI.

Próximamente

Buscar nuevas fichas con mayor rapidez: cuando alguien agrega una ficha nueva en la parte superior de un canal al que usted pertenece, se ve un distintivo Nuevo sobre el nombre de la ficha. Desaparecerá cuando haga clic en la ficha o una vez que la ficha haya estado funcionando durante una semana.

martes, 20 de noviembre de 2018

iOS

  • Buscar archivos en todos los canales.

  • Unirse a un equipo con un vínculo.

  • Participe en discusiones de Yammer durante eventos en directo.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

Android

  • Buscar archivos en todos los canales.

  • Unirse a un equipo con un vínculo.

  • Recorte imágenes y haga anotaciones en ellas antes de enviarlas.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

lunes, 8 de octubre de 2018

iOS

  • Desactive las notificaciones de inserción en horas específicas.

  • Reproduzca las grabaciones de las reuniones en la aplicación.

  • Programe eventos personales.

  • Vea quién está hablando en la lista de participantes de la llamada.

  • Vea su organigrama.

  • Teams está ahora disponible en serbio (alfabeto latino) y letón.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

Android

  • Desactive las notificaciones de inserción en horas específicas.

  • Participe en discusiones de Yammer durante eventos en directo.

  • Reproduzca las grabaciones de las reuniones en la aplicación.

  • Programe eventos personales.

  • Vea quién está hablando en la lista de participantes de la llamada.

  • Vea su organigrama.

  • Teams está ahora disponible en serbio (alfabeto latino) y letón.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

viernes, 14 de septiembre de 2018

iOS

  • Recorte imágenes y haga anotaciones en ellas antes de enviarlas.

  • Inicie una nueva llamada uno a uno o una llamada grupal desde la ficha Llamar.

  • Consulte con el destinatario antes de transferirle una llamada.

  • Abandone el chat de una reunión o silencie su micrófono con la nueva página de detalles de la reunión.

  • Participe en el tiempo de preguntas y respuestas durante eventos en directo.

  • Compatibilidad con las vistas previas detalladas de vínculos.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

Android

  • Obtenga vistas previas de más tipos de archivo.

  • Inicie una nueva llamada uno a uno o una llamada grupal desde la ficha Llamar.

  • Consulte con el destinatario antes de transferirle una llamada.

  • Abandone el chat de una reunión o silencie su micrófono con la nueva página de detalles de la reunión.

  • Participe en el tiempo de preguntas y respuestas durante eventos en directo.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

lunes, 13 de agosto de 2018

iOS y Android

  • Examine y busque equipos, y únase a ellos.

  • Vea la difusión de eventos en directo a través de Microsoft Stream.

  • Colabore en una pizarra virtual con los asistentes a la reunión.

  • Vea notas de reunión para reuniones de canal.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

miércoles, 11 de julio de 2018

iOS

  • Con la aplicación móvil ahora puede copiar una dirección de correo electrónico de un canal para reenviar los correos directamente a los canales.

  • Asista a un evento en directo desde su dispositivo móvil.

  • Comparta un archivo de PowerPoint durante una llamada o una reunión.

  • Comparta vídeos desde la galería de fotos de su dispositivo en mensajes de chat y de canal.

  • Vea notas de reunión en el dispositivo móvil.

  • Compatibilidad con la cola de llamadas y el operador automático.

  • Traspaso de una llamada uno a uno a una llamada grupal con Teams y participantes RTC (se requiere una licencia del Sistema telefónico).

  • Desvíe las llamadas que reciba a su grupo de llamada.

  • Transfiera una llamada inmediatamente o consulte primero con el destinatario a través del chat.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

Android

  • Ahora puede crear reuniones en la aplicación móvil.

  • Asista a un evento en directo desde su dispositivo móvil.

  • Comparta un archivo de PowerPoint durante una llamada o una reunión.

  • Comparta vídeos desde la galería de fotos de su dispositivo en mensajes de chat y de canal.

  • Vea notas de reunión en el dispositivo móvil.

  • Compatibilidad con la cola de llamadas y el operador automático.

  • Traspaso de una llamada uno a uno a una llamada grupal con Teams y participantes RTC (se requiere una licencia del Sistema telefónico).

  • Desvíe las llamadas que reciba a su grupo de llamada.

  • Transfiera una llamada inmediatamente o consulte primero con el destinatario a través del chat.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

martes, 19 de junio de 2018

iOS

  • Comparta fotos durante una llamada o una reunión.

  • Comparta un vídeo durante una llamada o una reunión.

  • Comparta su pantalla durante una llamada o una reunión.

  • Utilice el modo de complemento para compartir contenido adicional desde su teléfono en una reunión.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

Android

  • Comparta un vídeo durante una llamada o una reunión.

  • Utilice el modo de complemento para compartir contenido adicional desde su teléfono en una reunión.

  • Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

Actualización 16

Se han agregado las siguientes características en esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

Android, iOS

Ocultar chat

Oculte chats antiguos para ordenar su lista de chats. Siguen estando ahí y se pueden encontrar en las búsquedas o si examina el historial.

Android, iOS

Silenciar chat

Silencie temporalmente chats que no esté siguiendo en este momento. Icono Silenciar chat

Android, iOS

@mención en chat

Llame la atención de alguien o de todos con una @mención en los chats grupales.

Android, iOS

Wiki

Wiki está ahora disponible en dispositivos móviles.

Android, iOS, WP

Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento

Se siguen corrigiendo errores y mejorando el rendimiento.

Actualización 14

Se han agregado las siguientes características en esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

iOS

Disponible en iPhone 8

Microsoft Teams está disponible en iPhone 8 y 8 Plus.

Android, iOS

Gesto de reducir para hacer zoom

Cuando se encuentra en una reunión y alguien comparte su escritorio, puede hacer zoom y desplazarse para ver el contenido compartido.

Android, iOS

Nuevos idiomas

Teams ha agregado la compatibilidad con cuatro nuevos idiomas: griego, húngaro, eslovaco y ucraniano.

Android, iOS, WP

Correcciones de errores y mejoras en el rendimiento

Se siguen corrigiendo errores y mejorando el rendimiento.

Actualización 11

Se han agregado las siguientes características en esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

Android

Notificaciones en paquetes

Las notificaciones se agrupan en el espacio de la conversación.

Android

Conversaciones contraídas

Las conversaciones más largas se contraen.

Android

Visor de imágenes

Ahora puede obtener vistas previas de imágenes dentro de la aplicación.

Android, iOS

Reuniones

Puede unirse a reuniones privadas y de canal desde su aplicación móvil.

WP

Cargar archivos en canales

Se pueden compartir archivos en los canales del equipo.

WP

Buscar en todos los mensajes y contactos

Puede buscar información almacenada en local y en el servidor en todos los mensajes y contactos.

Android, iOS, WP

Mejoras generales

Se siguen corrigiendo errores y mejorando el rendimiento.

Actualización 10

Se han agregado las siguientes características en esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

Android

Acciones rápidas de notificación

Ahora puede responder a conversaciones desde sus notificaciones.

Android, WP

Cargar archivos en chat

Puede compartir archivos en sus chats privados uno a uno y chats grupales.

Android, iOS, WP

Integración de archivos en la nube

Ahora podemos disfrutar de la compatibilidad con archivos de otros proveedores de almacenamiento en nube.

Android, iOS, WP

Nuevos idiomas

La aplicación de Microsoft Teams está ahora disponible en nuevos idiomas, incluidos noruego y tailandés.

Android, iOS, WP

Mejoras generales

Se siguen corrigiendo errores y mejorando el rendimiento.

Actualización 9

Se han agregado las siguientes características en esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

iOS

Visualización de mensajes

Hemos mejorado la forma en que se muestran las tablas y las listas.

iOS

Cargas de archivo

Puede cargar archivos en chats y canales desde una aplicación de almacenamiento en nube o desde su dispositivo móvil.

iOS, WP

Compatibilidad con archivos GIF

Añada diversión a sus mensajes con archivos GIF.

iOS

Marcar como leídos o no leídos

En su fuente de actividades, puede marcar elementos como leídos o no leídos.

iOS

Indicador de escritura para chats

Ahora puede ver cuándo otras personas están escribiendo algo en un chat.

iOS

Vista previa de correos electrónicos

Ahora puede obtener una vista previa de los correos electrónicos que se envían a los canales.

iOS

Compatibilidad mejorada

Se ha mejorado la compatibilidad con los cambios de tamaño de fuente.

WP

Compatibilidad con bots

Ahora puede interactuar con bots en chats y canales.

WP

Compatibilidad con fichas

Se ha añadido una mayor compatibilidad de las fichas en los canales.

WP

Ver archivos

Puede ver archivos publicados en sus equipos.

WP

Línea de asunto

Puede añadir líneas de asunto a sus mensajes en los canales.

WP

Agregar mensajes a marcadores

Ahora puede agregar mensajes importantes a los marcadores para leerlos más tarde.

Android, iOS, WP

Otras mejoras

Se siguen corrigiendo errores y mejorando el rendimiento.

¿Tiene comentarios? ¡Díganoslos! Puede acceder a la página Comentarios si agita el teléfono (sí, así es, agitándolo). Desde ahí puede informar sobre un problema, solicitar una característica, enviar comentarios y adjuntar capturas de pantalla. Otra opción sería, en la aplicación web o de escritorio, hacer clic en la bombilla que se ve en la parte inferior de Teams desde donde accederá a nuestra página de comentarios de usuarios.

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×