Microsoft Teams en dispositivos móviles

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Ayuda de Microsoft Teams > Microsoft Teams en dispositivos móviles

Puede usar Microsoft Teams en estas plataformas móviles:

  • iOS

  • Android

  • Windows Phone

Contenido

Usuarios nuevos

Equipos y canales

Trabajo con equipos y canales

Personalizar Microsoft Teams

Reuniones y llamadas

Mensajería

Administrar notificaciones y permanecer centrado

Uso de aplicaciones, servicios y complementos con Microsoft Teams

Usuarios nuevos

Para descargar la aplicación móvil de Microsoft Teams siga el vínculo en nuestra página de descargas https://aka.ms/getteams. También puede descargarla en la App Store, la Tienda Windows o Google Play.

Una vez que haya iniciado sesión en Microsoft Teams, se seguirá ejecutando incluso después de haber cerrado la sesión o haber apagado el dispositivo.

Pulse el botón Más.

En iOS y Android, seleccione Configuración.

Pulse Cerrar sesión.

Podrá iniciar sesión más adelante con la misma cuenta o distintas credenciales.

Pulse el botón Más.

En iOS y Android, pulse Configuración.

Pulse Acerca de.

Puede desinstalar Microsoft Teams de la misma forma que desinstala otras aplicaciones de su dispositivo.

En iOS y Android, solo tiene que deslizar hacia abajo para actualizar y sincronizar los chats y los mensajes.

T-Bot ha llegado para ayudarle a aprender cómo se utiliza Microsoft Teams. Haga una pregunta o escriba una palabra clave o una frase en el chat y encontraremos la respuesta.

¿Tiene una sugerencia? Nos encantaría saberla. Cuando se encuentre en la aplicación móvil, podrá acceder a la página Comentarios si agita el teléfono (sí, así es, agitándolo). Desde ahí puede informar sobre un problema, solicitar una característica, enviar comentarios y adjuntar capturas de pantalla.

Si está trabajando con iOS, puede enviar un GIF. Para ello solo tiene que copiarlo desde la aplicación Giphy y pegarlo en una conversación.

Para enviar un GIF en un teléfono Android, tiene que pulsar el icono de GIF en el cuadro de redacción.

Pulse el botón Más. En Windows Phone, puede cambiar las notificaciones, el cierre de sesión y ver qué versión de Microsoft Teams utiliza. Pulse Notificaciones para cambiar notificaciones para chats, menciones, respuestas y Me gusta.

En iOS y Android, pulse Configuración donde pueda tener acceso a esta configuración o cambiarla:

  • Notificaciones: puede cambiar las notificaciones para chats, menciones, respuestas, Me gusta y otras alertas. También puede cambiar las notificaciones con sonido y determinar si desea que se envíen notificaciones solo cuando no está activo en el escritorio o si lo desea hacer siempre, incluso si está activo en el escritorio..

  • Opciones: puede borrar el historial de búsquedas, y habilitar o deshabilitar la visualización del historial de búsquedas. También puede borrar los datos de la aplicación y, en iOS únicamente, puede borrar los archivos descargados. Únicamente en Android, puede habilitar los registros.

  • Ayuda: puede acceder a artículos de ayuda o de T-Bot en el sitio web de asistencia de Microsoft Office.

  • Acerca de: puede acceder a la información de versión de Microsoft Teams y a vínculos a las Declaraciones de Privacidad, las Condiciones de uso y los Avisos de terceros.

  • Cerrar sesión: puede cerrar la sesión de Microsoft Teams.

Equipos y canales

Los equipos son grupos de personas que trabajan juntas en diferentes proyectos. Los canales son como salones de chat para todo el equipo.

Organice los canales por tema, ubicación, proyecto o disciplina.

¿Quiere agregar un usuario nuevo a un canal? Si es propietario de un equipo, es fácil. Cuando agrega a un usuario a su equipo, este tendrá acceso de inmediato a todos los canales del equipo (y podrá acceder a ellos en el momento que desee). Para conceder a un nuevo compañero acceso a un canal específico perteneciente a un equipo de su propiedad, simplemente agréguelo a su equipo. Si desea acceder a un canal que pertenece a un equipo que es de propiedad de otro usuario, pídale que lo agregue. Si no es el propietario del equipo, ¡al menos ahora sabe con quién hablar!

Para informar a alguien de que ha creado un canal, @menciónele dentro del canal y recibirá una notificación.

Para informar al equipo de que ha creado un equipo nuevo, @mencione el nombre del equipo en el canal General. Todos los miembros del equipo recibirán una notificación.

Los propietarios de equipo deben habilitar las menciones del @equipo.

La aplicación móvil le mostrará automáticamente todos los equipos a los que se le ha invitado a unirse.

Dispone de muchas más acciones en la aplicación de escritorio o web.

Trabajo con equipos y canales

La mejor forma de garantizar que las personas vean su mensaje es @mencionarles.

Escriba @ delante de un nombre y elija la persona que quiere mencionar en el selector. La persona especificada recibirá una notificación y aparecerá un número junto al canal en que haya sido mencionada.

Para @mencionar a alguien en iOS o Android, pulse @ en el cuadro de redacción o escriba @ delante del nombre de la persona.

En Windows Phone, escriba @ antes del nombre de una persona para obtener su atención en una conversación.

Para ver todos los canales de un equipo, pulse el nombre del equipo.

Después, debe tocar la estrella para marcar un equipo como favorito.

Los canales están abiertos a todo el equipo.

Puede ver las listas de miembros de cada canal en dispositivos Android, si pulsa el nombre del equipo y, después, el icono Más en la parte superior derecha.

Si se le @menciona, quiere decir que alguien quiere incluirle en una conversación o llamar su atención.

Si escribe un símbolo @ delante del nombre de una persona, se le @mencionará (y notificará).

No se preocupe, ninguna otra persona recibirá una notificación, pero podrán ver que ha @mencionado a alguien.

  • Android: en un canal, pulse el avatar de una persona para ver su tarjeta de contacto. En un chat, pulse el avatar de una persona, el icono Más y después Ver perfil.

  • iOS: en un canal, toque el avatar de alguien para ver su tarjeta de contacto. En su lista de chats, toque su avatar y, después, toque su nombre en la parte superior de la conversación.

Esta captura de pantalla muestra la tarjeta de perfil de un usuario.

Personalizar Microsoft Teams

Para cambiar su estado en iOS y Android, pulse el botón Más.

Después, pulse el estado (debajo de su imagen) para ver las opciones que tiene.

Esta captura de pantalla muestra el estado de un usuario.

Puede cambiar el orden de sus equipos y chats favoritos de su aplicación de escritorio o web. Los cambios que realice también se reflejarán en su dispositivo móvil.

Para marcar un equipo como favorito, vaya al final de la lista de equipos y pulse Ver todos los equipos. Después, pulse la estrella que hay junto al equipo que quiere marcar como favorito.

Para marcar como favorito un canal, haga clic en el icono de equipos para ver la lista de sus equipos. A continuación, pulse la estrella que hay junto al canal que quiere marcar como favorito. Puede arrastrar y cambiar el orden de los canales en la aplicación de escritorio y en la aplicación web, y este nuevo orden se reflejará en su dispositivo móvil.

Reuniones y llamadas

Las reuniones de equipo son un método sencillo con el cual los participantes de una conversación pueden alojar una reunión improvisada. Incluyen audio, vídeo y pantalla compartida.

Las reuniones de equipo tienen lugar en la aplicación de escritorio o web. Para obtener más información sobre cómo iniciar una reunión o unirse a ella, consulte Reuniones y llamadas.

Verá un mensaje en una conversación del canal siempre que se inicie una reunión. Puede unirse a la reunión desde la aplicación de escritorio o web.

En iOS y Android, se pueden realizar llamadas individuales sin que estas aparezcan en las conversaciones del equipo. Sin embargo, las entradas de estas llamadas sí aparecerán en el chat.

En un chat nuevo o uno en curso, seleccione el icono de audio . La persona a la que llame podrá responder desde la aplicación móvil o de escritorio.

También puede iniciar una llamada desde la tarjeta de contacto de una persona. Para abrirla, puede pulsar el avatar en un canal o realizar una búsqueda.

Mensajes

Para copiar texto desde un mensaje enviado, pulse el icono Más y después pulse Copiar.

De lo contrario, cuando esté en el cuadro de redacción, proceda como normalmente. Mantenga pulsado para seleccionar o copiar texto, y luego pegarlo.

¿Quiere asegurarse de que su mensaje no pasa desapercibido? ¡Márquelo como importante!

  • Para iOS y Android, expanda el cuadro de redacción; para ello, pulse el icono de formato El icono de formato y, a continuación, pulse el icono del signo de exclamación para resaltar el mensaje en el chat.

  • Para Windows Phone, pulse el cuadro de redacción para expandirlo y después pulse el icono del signo de exclamación.

De este modo se enviará también una notificación a todos los participantes del canal.

Recuerde: un mayor poder acarrea una mayor responsabilidad. Esta característica funciona mejor cuando se utiliza con moderación.

Esta captura de pantalla muestra un mensaje marcado como importante.

Un mensaje se puede eliminar en las 24 horas siguientes a su envío. En iOS, mantenga pulsado el mensaje y después pulse Eliminar. En Android, pulse el icono Más y seleccione Eliminar.

Para iOS y Android solo, pulse el icono Formato El icono de formato en el cuadro de redacción para abrir el editor de texto. Con el editor podrá subrayar, poner en cursiva o en negrita el texto. Puede iniciar nuevos párrafos (sin que los envíe por accidente), resaltar texto o incluso cambiar a texto rojo.

Si detecta errores ortográficos en el borrador de un mensaje o una publicación, se mostrarán subrayados en rojo. En iOS y Android, toque la palabra mal escrita y se le sugerirán algunas correcciones.

Para guardar un mensaje en un canal en iOS y Android, pulse el icono Más situado a la derecha del mensaje y seleccione Guardar.

Puede buscar sus mensajes guardados en la vista Más si toca Guardados.

Los hilos sirven para llevar un control de las diversas conversaciones que tienen lugar en un canal. Para responder a un hilo, pulse el icono de respuesta que aparece debajo de la última publicación. De este modo, se asegurará de que la respuesta se mantiene dentro del hilo. Si necesita más información, consulte el artículo de escritorio sobre el uso de hilos.

Para responder a un hilo, pulse el icono de respuesta que aparece tras la última publicación. De este modo, la respuesta se mantendrá dentro del hilo que contiene la conversación. Si desea poner fin a esta conversación e iniciar otra sobre un tema nuevo, publique un mensaje en el canal desde el cuadro de redacción.

Si quiere contactar con todos los miembros de su equipo, la mejor opción es publicar un mensaje en el canal General del equipo. También puede iniciar un mensaje en cualquier canal con "@equipo". De este modo, todos en el equipo recibirán una notificación indicando que tienen una @mención en ese canal, incluso si no lo siguen. Esto solo funciona si las menciones de @equipo se han activado para su equipo y es más eficaz si se utiliza con moderación.

En los canales, todos los miembros del equipo pueden ver sus mensajes (puesto que estamos trabajando en equipo).

En los chats grupales y privados, solo pueden ver sus mensajes los participantes del chat.

Las conversaciones antiguas no aparecerán en su lista de chats si no han mostrado ninguna actividad durante las últimas dos semanas. Siempre guardaremos al menos 10 conversaciones en su lista de chats, sin embargo.

Pero no se preocupe, los mensajes antiguos están a buen recaudo. Podrá encontrarlos de nuevo creando una nueva conversación con las mismas personas o buscándolos.

Para iOS y Android solo, puede encontrar un mensaje antiguo si pulsa el icono de búsqueda El icono de búsqueda. mediante una palabra clave.

Si ha guardado el mensaje, pulse el botón Más y después Guardado, y podrá verlo junto con todos los otros mensajes guardados.

iOS

Esta captura de pantalla muestra los mensajes guardados.

Android

Esta captura de pantalla muestra los mensajes guardados.

Pulse el icono de foto El icono de imagen en su cuadro de redacción para tomar una foto o tener acceso a su biblioteca de fotos.

Tenemos buenas y malas noticias: desde un dispositivo móvil se pueden ver los mensajes generados con Markdown, pero no será posible escribir mensajes con formato creados en Markdown. Así, si quiere usar Markdown para tachar un texto (o incluso crear listas y bloques de código), tendrá que hacerlo en la aplicación web o de escritorio.

En iOS y Android, puede abrir el editor de texto en el cuadro de redacción para darle formato y resaltar texto.

Si desea más información sobre este punto, consulte ¿Microsoft Teams es compatible con Markdown?.

Microsoft Teams guarda todo su historial de chats, desde el mensaje más reciente, hasta el primero que envió. De este modo, aunque alguien deje su organización, sus respuestas de chat se conservan en su historial de chats.

Pulse el botón Actividad El icono del botón Actividad . La fuente de actividades es el lugar al que tiene que dirigirse cuando necesita un resumen de todo lo que está sucediendo en los equipos y los canales que le interesan. Puede ver los Me gusta, las @menciones, las respuestas y las alertas de los canales que sigue.

Administrar notificaciones y permanecer centrado

La mejor forma de seguir un canal es marcarlo como "favorito". De ese modo, permanece visible en la lista de equipos. Pulse el botón Equipos El icono Equipo y después elija un nombre de equipo. Seleccione el icono de estrella junto al canal que desea marcar como favorito.

Estar al día es muy fácil. Pulse el botón Equipos El icono Equipo y, después, Recientes. Recibirá las últimas noticias de sus canales favoritos.

Esta captura de pantalla muestra los mensajes de un canal del equipo.

Si un canal aparece en negrita significa que hay actividad en él y tiene mensajes no leídos. En la lista de equipos solo verá los canales que marque como favoritos. Si un canal muestra un número, este indica cuántas veces se le ha @mencionado.

Además, recibirá notificaciones cuando alguien le @mencione o responda a una conversación de la que forme parte, con lo que esta es otra forma de ver si hay actividad en un canal.

A continuación se muestra otra forma para estar al tanto de todo: vaya a Recientes después de pulsar el botón Equipos. El icono Equipo De ese modo, recibirá las últimas noticias de sus canales favoritos.

Para averiguar en qué conversaciones se le ha incluido, pulse el botón Actividad. El icono Actividad.

Ahí podrá ver todas sus @menciones y notificaciones. Pulse una notificación para ir directamente a ese punto de la conversación.

Esta captura de pantalla muestra un nuevo mensaje para una persona @mencionada en una conversación.

La mejor forma de garantizar que una persona de su equipo vea su mensaje es @mencionarle.

Escriba @ delante del nombre de esa persona y esta recibirá una notificación.

Para obtener la atención de todo su equipo, escriba @equipo antes de su mensaje, lo cual hará que todos sus compañeros de equipo reciban notificaciones.

También puede escribir @canal antes de su mensaje para notificar a todos miembros del equipo sobre su mensaje.

Para su información, los propietarios de equipo deben habilitar las menciones de @equipo y @canal.

No es posible quitar a alguien de una conversación o chat de grupo después de incluirlo, pero puede iniciar una conversación nueva con un grupo diferente de personas.

En el caso de Android y Windows Phone solo, recibirá una notificación cuando alguien esté intentando llamar su atención. Para cosas como las @menciones, las respuestas o los Me gusta, aparecerá un círculo rojo junto al botón Actividad.

Si desea recibir alertas cuando no se encuentra en la aplicación, active las notificaciones en la configuración de su dispositivo.

Si el nombre de un canal aparece en negrita, quiere decir que tiene mensajes no leídos.

Si un canal muestra un número, este indica cuántas veces se le ha @mencionado.

Para cambiar la configuración de las notificaciones en iOS y Android, pulse el botón Más. Después, pulse Configuración y, después, Notificaciones.

Para cambiar la configuración de las notificaciones en Windows Phone, pulse el botón Más. Después, pulse Notificaciones.

Uso de aplicaciones, servicios y complementos con Microsoft Teams

¡Los bots son los mejores! Chatee con ellos y compruebe lo útiles que pueden ser. Los bots pueden hacer búsquedas en el contenido de ayuda y soporte cuando lo necesite, reservar su próximo vuelo, jugar y otras cosas. Algún día seguro que podrán hacer la declaración de Hacienda (¡es una broma!). Visite https://aka.ms/teamsbotsplatform para comenzar a usarlos.

Para crear sus propios bots adaptados a sus necesidades, visite https://aka.ms/teamsbotsplatform.

¿Está buscando un bot? Vaya a https://aka.ms/teamsbotgallery para encontrar lo que necesita.

Disponemos de conectores que le permiten integrar aplicaciones y servicios en la conversación.

En la aplicación móvil puede ver los mensajes de los conectores, pero solo puede agregarlos en la aplicación de escritorio o web.

Los archivos de OneDrive que ve en los equipos son archivos de OneDrive para la Empresa asociados a su cuenta de Office 365, no los de su cuenta personal de OneDrive. Solo usted y los usuarios a los que usted haya otorgado permisos de forma explícita podrán ver y modificar esos archivos.

En Android, puede acceder a ellos, pero no podrá cargar sus archivos de OneDrive para la Empresa. Para ello, toque el botón Más, después Archivos y, por último, OneDrive.

Puede editar archivos de Office abriéndolos en sus respectivas aplicaciones móviles de Office.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×