Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Las compilaciones de Insider de Office para Mac se actualizan de forma periódica para proporcionar características nuevas o mejoradas, actualizaciones de seguridad y correcciones de errores.  Para ver información similar acerca de otras aplicaciones de Office para Mac, vaya a Notas de la versión para compilaciones del Modo anticipado de Insider de Office para Mac.

NOTA: Si compró Excel 2016 para Mac (no una suscripción), ya no se le ofrecerán actualizaciones del Modo anticipado de Insider. Si desea seguir recibiendo actualizaciones del Modo anticipado de Insider, puede convertirse en un suscriptor de Microsoft 365 o comprar Excel 2019. Estas son las notas de la versión de Office 2016 para Mac.

Procedimiento:

  1. Si algo va mal, también puede fácilmente volver a una versión anterior de Excel moviendo "Microsoft Excel.app" de la carpeta Aplicaciones a la Papelera y, a continuación, descargue e instale la versión anterior desde Historial de actualizaciones de Office para Mac.

  2. Obtenga información acerca de cómo instalar actualizaciones de Office para Mac y consulte los siguientes datos para conocer los detalles de cada versión del Modo anticipado de Insider.

Sus comentarios nos ayudan a mejorar.  Si observa un problema, haga clic en el botón "cara sonriente" en la esquina superior de la aplicación para decirnos lo que podemos hacer mejor o lo que le gusta.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Comentarios que muestra botones que dicen "Me gusta algo", "No me gusta algo" y "Tengo una sugerencia".

Únase a la comunidad de Excel para obtener información sobre la aplicación y participar en las discusiones.

Nota: Las notas para fechas posteriores al 5 de febrero se pueden encontrar en Notas de la versión para Office para Mac (Compilaciones del Modo anticipado de Insider).

Para las notas de la versión posteriores al 26 de febrero de 2020, consulte el artículo Notas de la versión de Office para Mac (Compilaciones del Modo anticipado de Insider), que contiene las notas de la versión sobre el resto de aplicaciones de Office, además de Excel.

Versión: 16.35 (compilación 200205)

Características nuevas o mejoradas

  • Las opciones de impresión han sido actualizadas. Para obtener más información, vea las notas del 29 de enero.

Correcciones de errores

  • Si se encontraban en la carpeta de inicio, los archivos XLAM no se abrían cuando se iniciaba Excel.

  • Al crear una segmentación de datos, algunos nombres de campo podrían ajustarse en varias líneas y superponerse a otros nombres de campo.

  • Se han corregido algunos bloqueos y otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.35 (compilación 200203)

Versión: 16,35 (compilación 200129)

Características nuevas o mejoradas

  • Las opciones de impresión se han actualizado. Se ha hecho un cambio en el cuadro de diálogo Imprimir para permitir que las hojas con diferente orientación se impriman a la vez. Anteriormente, la configuración de orientación y tamaño de papel de las hojas de trabajo individuales se anularía con la configuración del cuadro de diálogo Imprimir.  Esto significaba que si tenía que imprimir una hoja en orientación de retrato y otra en la de paisaje, tenía que imprimirlas por separado, o ambas se imprimirían en la misma orientación.  La configuración se eliminó del cuadro de diálogo de impresión y ahora debe establecerse en la pestaña Diseño de página de la cinta para cada hoja de trabajo específica.

Correcciones de errores

  • El texto en las imágenes estaba haciéndose más borroso de lo esperado al cambiar el tamaño de la imagen.

  • Los emojis en algunas fuentes no aparecían de forma correcta.

  • El cuadro de diálogo de filtro se colocará en ocasiones en la parte superior de la ventana y podría verse ligeramente incluido en la barra de menús de Apple.

  • Cuando se usa ScreenUpdating=False en una macro, algunas veces se comportaba de manera diferente la primera vez que se ejecutaba una macro en comparación con las ejecuciones subsiguientes.

  • Excel puede dejar de responder si lo inició una macro en Word o PowerPoint.

  • Mantenga presionada la tecla Mayús al abrir un libro no impide que se ejecuten las macros automáticas.

  • Se han corregido algunos bloqueos y otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16,34 (compilación 200122)

Versión: 16,34 (compilación 200119)

Versión: 16,34 (compilación 200115)

Versión: 16.34 (Compilación 200108)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 21 de octubre para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • La etiqueta situada encima del campo de texto en InputBoxes, no mostraba líneas múltiples correctamente.

  • El texto no aparecía en celdas con algunos conjunto de caracteres.

  • Al intentar usar una macro para eliminar duplicados, aparecía un cuadro de diálogo.

  • Se han corregido algunos problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.34 (Compilación 200106)

Versión: 16.33 (Compilación 191216)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 21 de octubre para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • No se puede hacer clic con el botón derecho.

  • Se han corregido algunos problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.33 (Compilación 191209)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 21 de octubre para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos problemas menores.

Problemas conocidos

Importante: Hay un problema conocido que causa que el botón derecho del ratón no funcione correctamente. Se recomienda esperar hasta la siguiente actualización o seguir las instrucciones anteriores si necesita volver a una versión anterior.

Versión: 16.33 (Compilación 191204)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 21 de octubre para las adiciones de características importantes.

Corrección de errores

  • Se corrigieron varios bloqueos y otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.33 (Compilación 191202)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 21 de octubre para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • La barra de mensajes podía aparecer dos veces con respecto a la recuperación de un archivo después de un bloqueo.

  • Algunos emojis no se mostraban correctamente.

  • Se corrigieron varios bloqueos y otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.33 (Compilación 191127)

Versión: 16,32 (Compilación 191120)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 21 de octubre para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • Algunas fuentes no aparecen en los atributos previstos, como la cursiva.

  • Se corrigieron varios bloqueos y otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.32 (Compilación 191114)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 21 de octubre para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • El formato de números no mostraba los caracteres esperados para los separadores de miles y decimales según lo especificado en la configuración regional de su Mac.

  • Las celdas con texto inclinado no se mostraban correctamente al imprimirse.

  • Algunas fuentes no tenían el espacio entre caracteres y subrayado previsto.

  • Se corrigieron varios bloqueos y otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.32 (Compilación 191111)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 21 de octubre para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • El espaciado de algunos caracteres no será correcto al imprimir en PDF.

  • Algunas etiquetas de texto en el cuadro de diálogo de filtro se ocultarían después de configurar los filtros "por etiqueta" y "por valor".

  • El texto del mensaje para InputBoxes no estaba visible en el modo claro.

  • Al pegar un rango de celdas grande, las celdas no siempre mostraban lo que se había pegado hasta que se desplazaba fuera del rango y volvía.

  • Se corrigieron varios bloqueos y otros problemas menores.

Problemas conocidos

Somos conscientes de un problema en el que la configuración regional de una Mac no se controla correctamente en Excel.

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.32 (Compilación 191106)

Versión: 16.32 (Compilación 191103)

Versión: 16.32 (Compilación 191029)

Versión: 16.31 (compilación 191021)

Características nuevas o mejoradas

Importación XML: cuando abra un archivo de datos XML, los datos se importarán como una tabla. Anteriormente se abría como texto sin formato.  Vea las notas del 14 de agosto para otras adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • Excel podría bloquearse si utilizó una macro para imprimir una única página de una hoja de cálculo.

  • Se han corregido otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.31 (compilación 191016)

Versión: 16,31 (compilación 191009)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas de la 14 de agosto para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • En algunos casos, los saltos de línea se mostraban como signos de interrogación en las celdas.

  • El portapapeles se borraba si cambiabas el nombre de una hoja.

  • En el modo oscuro, el panel generador de fórmulas se mostraba como texto negro sobre un fondo oscuro en algunos campos.

  • El cuadro de diálogo para crear un campo calculado en una tabla dinámica mostraba una línea adicional.

  • Se han corregido otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16,31 (compilación 191007)

Versión: 16,30 (Compilación 190924)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas de la 14 de agosto para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • En el caso de las celdas que contienen Cotizaciones o Geografía, el botón que se usa para insertar campos de datos en celdas vecinas no estaba funcionando.

  • Las etiquetas aplicadas usando Finder se estaban eliminando de los archivos almacenados en una carpeta compartida cuando eran guardadas por Excel. 

  • Se han corregido otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16,30 (compilación 190916)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas de la 14 de agosto para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • En la vista de diseño de página, cuando se configuraban filas o columnas para repetirse en cada página, a veces el indicador de la celda seleccionada estaba mal alineado con respecto a la celda realmente seleccionada.

  • Si un archivo se establecía como «recomendado para solo lectura», en ocasiones se abría con el foco en la barra de mensajes en lugar de la celda activa, por lo que había que hacer clic en una celda para comenzar la edición.

  • Se han corregido otros problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16,30 (compilación 190912)

Versión: 16,30 (compilación 190910)

Versión: 16,30 (compilación 190902)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas de la 14 de agosto para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos problemas menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16,30 (compilación 190828)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas de la 14 de agosto para las adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

  • En algunos casos, al arrastrar una hoja hasta una nueva posición, el icono de triángulo indicando la posición de la hoja no aparece en el lugar correcto.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16,30 (compilación 190826)

Versión: 16.29 (Compilación190813)

Características nuevas o mejoradas

Los colores de la pestaña de la hoja ahora rellenan la pestaña completa, similar a Excel para Windows y Excel para la Web.

Captura de pantalla de las pestañas de la hoja de cálculo con colores que rellenan la pestaña por completo.

Vea las notas del 6 de junio para adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • Algunas sugerencias de la herramienta de función mostraron parámetros necesarios como opcionales.

  • En algunos casos, Excel se bloquea al cambiar el formato de determinados gráficos.

  • Se ha mostrado un icono incorrecto para agregar un título de eje secundario a los gráficos.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.29 (Compilación 190807)

Versión: 16.28 (compilación 190710)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 6 de junio para adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • Las alertas "Conceder acceso" aparecían con demasiada frecuencia al intentar abrir o guardar archivos, y a veces Excel se bloqueaba cuando esto ocurría.

  • En ocasiones, una celda de una fila diferente se seleccionaba al hacer clic en una celda. 

  • Al cambiar el borde de las celdas, el borde se eliminaba y era necesario volver a agregar el nuevo borde.

  • Las fuentes con nombres largos no se podían aplicar a una celda.

  • Al usar VoiceOver, no se realizaba ningún anuncio al moverse de una celda a otra con las teclas de dirección.

  • Parte del texto del cuadro de diálogo Preferencias se truncaba en algunos idiomas.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

El cuadro de diálogo "Otorgar acceso" aparece inesperadamente. Si tiene este problema, consulte el siguiente artículo para obtener ayuda mientras trabajamos para encontrar una solución permanente al problema: Excel le solicita que otorgue acceso a los archivos.

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.28 (compilación 190709)

Versión: 16.27 (compilación 190619)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 6 de junio para adiciones de características importantes.

Correcciones de errores

  • Algunos botones de la pestaña Inicio aparecían deshabilitados después de abrir archivos con conexiones de datos externos.

  • En las opciones de formato de ejes del gráfico, parte del texto se mostraba en inglés incluso si el resto de Excel utilizaba otro idioma.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

El cuadro de diálogo "Otorgar acceso" aparece inesperadamente. Si tiene este problema, consulte el siguiente artículo para obtener ayuda mientras trabajamos para encontrar una solución permanente al problema: Excel le solicita que otorgue acceso a los archivos.

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.27 (compilación 190617)

Versión: 16.27 (compilación 190606)

Características nuevas o mejoradas

Icono Actualizar todo Actualización de consultas de PowerQuery para archivos de texto, archivos de Excel.  Obtenga más información sobre esta interesante y nueva función aquí: Comienza un viaje a Power Query en Excel para Mac

Vea las notas del 4 de abril y del 25 de abril para ver otras adiciones recientes de características.

Correcciones de errores

  • Cuando se guarda como PDF en el escritorio, aparece un mensaje para conceder acceso.

  • Algunas partes del contenido de ayuda tenía imágenes que no se veían claramente en el modo oscuro.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.27 (compilación 190603)

Versión: 16.27 (compilación 190529)

Versión: 16.26 (compilación 190522)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 4 de abril y del 25 de abril para algunas adiciones recientes de características.
Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Las imágenes vinculadas no mostraban correctamente el área vinculada al abrir un libro.

  • A veces, las entradas de lápiz o dibujos no se eliminaban al presionar el botón "Eliminar todas las entradas de lápiz".

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.26 (compilación 190520)

Versión: 16.26 (compilación 190506)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 4 de abril y del 25 de abril para algunas adiciones recientes de características.
Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Excel perdía el enfoque después de guardar un archivo CSV.

  • Arial 7 pt se mostraba como una fuente distinta en algunos niveles de zoom.

  • El análisis de un documento desde el iPhone no funcionaba.

  • VoiceOver anunciaba referencias de celdas incorrectas para celdas que contenían números.

  • Se producía un error al intentar actualizar el rango al que se hacía referencia en un rango con nombre.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

  • Al agregar un título de eje vertical secundario a un gráfico aparecía el icono incorrecto.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.25 (compilación 190424)

Características nuevas o mejoradas

  • "Reducir texto hasta ajustar" ya está disponible en la cinta, por lo que no es necesario abrir el cuadro de diálogo Formato para establecer esta opción en las celdas.

Captura de pantalla que muestra el botón de reducir para ajustar texto en la cinta de opciones

  • Los botones de formato de subíndice y superíndice ahora se pueden agregar a la cinta de opciones o a la barra de herramientas de acceso rápido.

Captura de pantalla que muestra los botones de superíndice y subíndice en la barra de herramientas de acceso rápido y la cinta de opciones.

  • Nueva opción de tabla dinámica: deshabilitar la agrupación automática de fechas.  Para establecer esta opción, vaya a Excel > Preferencias > Tablas y filtros.

Captura de pantalla de la opción de Tablas dinámicas para deshabilitar la agrupación automática de las columnas de fecha y hora.

  • Busque en las notas del 4 de abril para características adicionales.

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • En algunos casos, la hoja de cálculo podría desplazarse continuamente hacia adelante y hacia atrás por unos pocos píxeles.

  • Al hacer clic en un botón dentro de una segmentación de datos, la barra de estado no se actualizará después de aplicar el filtro.

  • Los gráficos no se actualizan cuando los datos son modificados por una macro hasta que finalice la macro. 

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.25 (compilación 190417)

Características nuevas o mejoradas

Vea las notas del 4 de abril para algunas adiciones recientes de características.
Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Las consultas de bases de datos de SQL Server no se podían editar si había abierto las propiedades de la consulta haciendo clic en la lista desplegable de Actualizar.

  • El botón "Ir a notas" no seleccionaba celdas con notas si se hacía clic en el botón en la barra de herramientas de acceso rápido.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

  • El panel Generador de fórmulas no se mostraba correctamente al cambiar de modo claro a oscuro.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.25 (compilación 190415)

Versión: 16.25 (compilación 190410)

Versión: 16.25 (compilación 190403)

Características nuevas o mejoradas

1. Usar Referencias relativas para grabar macros. 

captura de pantalla que muestra el botón “Usar referencias relativas”

2. Se agregó Buscar y seleccionar a la ficha Inicio de la cinta de opciones. Así es más fácil seleccionar una variedad de tipos de celdas, lo que le ayudará a trabajar más rápido.

Captura de pantalla que muestra el menú Buscar y seleccionar que se ha agregado a la pestaña Inicio de la cinta de opciones.

3. Los botones de Ampliar selección, Nueva ventana, Organizar todo, Cambiar ventanas, Ocultar y Mostrar se han agregado a la ficha Vista para facilitar la administración de la ventana.

Captura de pantalla del botón Ampliar selección que se encuentra en la pestaña Vista de la cinta de opciones.

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Al usar Inmovilizar paneles, a veces las filas se alinean de forma incorrecta al ampliada y reducir el zoom.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

  • El panel Generador de fórmulas no se mostraba correctamente al cambiar de modo claro a oscuro.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.24 (compilación 190325)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • En la vista Diseño de página, los bordes de página no eran visibles.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

  • Se producía un error si intentaba insertar comentarios encadenados con VBA.

  • Algunos nombres de funciones se mostraban incorrectamente para cierto valor de Idioma y región en el equipo.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.24 (compilación 190320)

Versión: 16.24 (compilación 190310)

Características nuevas o mejoradas

  • Dele vida a sus diapositivas: ahora puede insertar modelos 3D con animaciones integradas en las hojas de cálculo de Excel. Estas animaciones 3D insertadas hacen que agregar animación y movimiento a las diapositivas sea más rápido y fácil. Dé rienda suelta a su creatividad con más de 30 nuevos modelos 3D animados.

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • La edición de reglas de formato condicional sólo afectaba a la primera regla en la lista.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.24 (compilación 190306)

Versión: 16.24 (compilación 190303)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un problema por el que a veces los comentarios encadenados no estaban disponibles y los tipos de datos de Cotizaciones y Geografía no estaban disponibles.

  • El uso de ActiveSheet.ExportAsFixedFormat en una macro de VBA no funcionaba.

  • El método abreviado de teclado MAYÚS+OPT+F10 puede usarse para abrir la lista de campos de una celda que contiene un tipo de datos de Cotizaciones o Geografía.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.24 (compilación 190227)

Versión: 16.24 (compilación 190224)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido la traducción de la plantilla "Presentación" en algunos idiomas.

  • A veces el texto no se mostraba en la celda mientras se escribía si la fila superior solo estaba parcialmente en la vista.

  • Los controles de formulario de "Control de número" a veces se mostraban con los botones desalineados.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.23 (compilación 190220)

Versión: 16.23 (compilación 190218)

Versión: 16.23 (compilación 190211)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

  • En la vista Diseño de página, los bordes de página no eran visibles.

  • La botones de la barra de fórmulas no cambiaban correctamente al habilitar o deshabilitar el modo oscuro.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.23 (compilación 190206)

Versión: 16.23 (Compilación 190203)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

  • Existía un retraso desde el momento en que se ingresaba un valor hasta que se actualizaba un gráfico con dicho valor.

  • El texto con tildes se ajustaba o mostraba espacio adicional en lugares inesperados lo que generaba problemas con la alineación en algunas celdas.

  • En algunos gráficos, el nombre de la serie aparecía en un idioma incorrecto.

  • Se mejoró el rendimiento al alternar entre hojas con paneles inmovilizados en MacOS Mojave.

  • Si el texto del botón de segmentación de datos era demasiado largo se truncaba al comienzo.

  • Los encabezados de página podían parecer eliminados si se configuraban márgenes pequeños en el cuadro de diálogo Configurar página.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.23 (Build 190130)

Versión: 16.22 (Compilación 190127)

Versión: 16.22 (Compilación 190123)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores.

  • El texto que contiene caracteres Unicode podía estar mal alineado o podía aparecer incorrectamente en la línea siguiente.

  • Los gráficos de dispersión con líneas que conectan los puntos de datos podían tardar mucho tiempo en aparecer y podía parecer que bloqueaban Excel.

  • Los encabezados de página podían parecer eliminados si se configuraban márgenes pequeños en el cuadro de diálogo Configurar página.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.22 (Compilación 190120)

Versión: 16.22 (Compilación 190112)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Ahora puede deshabilitar el Modo oscuro. Para ello, vaya a Excel > Preferencias > General y habilite la opción "No permitir que la apariencia cambie en Modo oscuro" (solo disponible si su equipo tiene MacOS 10.14).

  • En Preferencias, no se resaltaban las opciones al usar la característica de búsqueda.

  • La opción Deshacer no funcionaba para los cambios de ancho de columna.

  • Las flechas de rastrear precedentes no se eliminaban al guardar el archivo.

  • Se ha mejorado la capacidad de respuesta de escritura al editar una fórmula.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.22 (Compilación 190109)

Versión: 16.22 (Compilación 190107)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Al editar un encabezado o pie de página, aparecían varios indicadores del cursor.

  • En algunos casos con idiomas de Asia oriental, los campos fonéticos no se mostraban como se esperaba.

  • Algunos botones de control de formulario no parecían bien alineados al hacer clic.

  • No se podía habilitar la opción para ocultar los elementos sin datos para las segmentaciones.

  • Después de seleccionar una celda en una tabla dinámica, las teclas de dirección no movían la selección. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.22 (Compilación 190101)

¡Feliz Año Nuevo!

Versión: 16.21 (compilación 181219)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • A veces, la hoja no se desplazaba a la celda seleccionada después de utilizar Buscar o usar una tecla de método abreviado como CMD+Arriba o CMD+Abajo para desplazarse por la hoja.

  • La opción de formatos de número de contabilidad no aparecía en el campo "¿Qué desea hacer?" si se buscaba "Contabilidad".

  • Algunos archivos podían abrirse con sus ventanas situadas fuera de la pantalla y fuera de la vista, ahora se abrirán en el centro de la pantalla.

  • El botón "cerrar" no funcionaba al modificar un nombre de hoja.

  • La pestaña de la cinta para formas aparecía al copiar una celda y después pegarla como "celdas vinculadas".

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.21 (compilación 181214)

Versión: 16.21 (compilación 181212)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • La lista desplegable de validación de datos no funcionaba si se habían establecido paneles inmovilizados en la hoja.

  • En algunos idiomas, se mostraba el símbolo incorrecto de "año" en los formatos de número personalizados.

  • El comando "conservar solo texto" se ha eliminado de la lista de comandos en el cuadro de diálogo Personalizar teclado.  Se recomienda usar el comando "Formato de número y valores" en su lugar.

  • En el panel del generador de fórmulas, al presionar F4 no se cambiaba correctamente entre referencias absolutas y relativas.

  • En algunos casos, el texto de una celda se desbordaba a una celda adyacente y se mostraba por detrás del valor en la celda adyacente.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.21 (compilación 181210)

Versión: 16.21 (compilación 181205)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • El texto no se mostraba correctamente al editar encabezados y pies de página.

  • Los nombres de campos de tabla dinámica no aparecían en el color correcto al estar en Modo oscuro.

  • En algunos casos, las pestañas de la cinta se solapaban con la barra de título.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.21 (compilación 181202)

Características nuevas o mejoradas 

  • @menciones en los comentarios de Excel

    • Escriba "@" en un comentario en cualquier archivo de Excel almacenado en OneDrive para la Empresa o SharePoint. El destinatario recibirá automáticamente una notificación por correo electrónico con un vínculo al comentario concreto. Tendrá que conceder acceso si el usuario no tiene permisos para acceder al documento.

Nota: Outlook para Mac debe estar instalado y configurado en su equipo

Versión: 16.20 (Compilación 181120)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • La lista de reglas de formato condicional en el cuadro de diálogo "Administrar reglas" no se desplaza correctamente.

  • Autocorrección sigue realizando correcciones, incluso si retrocede y repite lo que quería escribir (intentando invalidar la corrección).

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.20 (Compilación 181118)

Versión: 16.20 (Compilación 181113)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos problemas con el modo oscuro, que producían que algunos iconos o elementos de la pantalla no se mostrasen correctamente.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.20 (Compilación 181112)

Versión: 16.20 (compilación 181107)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos problemas con el modo oscuro, que producían que algunos iconos o elementos de la pantalla no se mostrasen correctamente.

  • Se ha corregido un problema con las teclas de método abreviado de teclado para tailandés con los comentarios.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.20 (compilación 181031)

Características nuevas o mejoradas

  • (Repetimos el anuncio de la última actualización) Modo oscuro: un nuevo aspecto agradable a la vista y que ayuda a centrarse en el trabajo (se requiere macOS Mojave).

imagen de la cinta de opciones de Excel en modo oscuro

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.19 (compilación 181029)

Características nuevas o mejoradas

  • Nuevos iconos modernos: la cinta de opciones tiene un nuevo aspecto. Los nuevos iconos tienen líneas nítidas y claras y un contraste mejorado para hacer que Office sea más integrador y accesible.

  • Modo oscuro: un nuevo aspecto agradable a la vista y que ayuda a centrarse en el trabajo (se requiere macOS Mojave).
    imagen de la cinta de opciones de Excel en modo oscuro

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Los controles de formulario con menús desplegables no funcionaban en algunos casos.

  • Se mostraba un error relacionado con el libro de macros personales al iniciar Excel.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.19 (compilación 181024)

Versión: 16.19 (compilación 181020)

Características nuevas o mejoradas

Hemos agregado nuevas e increíbles funciones para ayudarle a trabajar con listas más fácilmente:
   FILTRAR: filtra una lista según un criterio definido
   UNICOS: obtiene los valores únicos de una lista o intervalo
   ORDENAR: ordena una lista de valores

Obtenga más información acerca de estas y otras funciones igual de útiles en la versión preliminar de matrices dinámicas de Excel. Esta característica solo está disponible para suscriptores de O365.

captura de pantalla de una hoja de cálculo de Excel en la que se muestra una lista de datos y una fórmula con la función ORDENAR para ordenar la lista.

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • A veces la escritura era muy lenta al tener paneles inmovilizados.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.19 (compilación 181018)

Características nuevas o mejoradas

icono con relámpago  “Ideas” de Excel: obtenga información de sus datos con resúmenes visuales de alto nivel, tendencias y patrones. Solo tiene que hacer clic en la celda de un rango de datos y hacer clic en el botón Ideas de la pestaña Inicio. Ideas de Excel analizará los datos y devolverá objetos visuales interesantes relacionados en un panel de tareas. Obtenga más información en Ideas de Excel.

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • En ocasiones, con las barras de desplazamiento establecidas en “siempre activadas”, no se desplazaba la hoja al hacer clic y arrastrar para seleccionar un rango de celdas.  

  • Al presionar CMD + R durante la edición de una celda, no se alineaba el texto a la derecha.

  • Se ha corregido un problema con el uso de ActiveWindow.Left y ActiveWindow.Top de VBA para controlar la posición de la ventana.

  • Los caracteres extendidos (que aparecen al mantener presionada una tecla) no se insertaban correctamente.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.19 (compilación 181015)

Versión: 16.19 (compilación 181010)

Características nuevas o mejoradas

icono con relámpago  “Ideas” de Excel: obtenga información de sus datos con resúmenes visuales de alto nivel, tendencias y patrones. Solo tiene que hacer clic en la celda de un rango de datos y hacer clic en el botón Ideas de la pestaña Inicio. Ideas de Excel analizará los datos y devolverá objetos visuales interesantes relacionados en un panel de tareas. Obtenga más información en Ideas de Excel.

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un problema al usar Pegar al editar un comentario.

  • La lista de autocompletado para funciones no aparecía en algunos casos al editar una fórmula.

  • A veces Excel tardaba en deshacer una acción de pegado.

  • Algunos vínculos de “más ayuda” no dirigían al tema de ayuda adecuado.

  • De forma predeterminada, el formato condicional con “Formato personalizado” aplicaba un relleno de color rosa. Ya no usa un color de relleno de manera predeterminada.

  • Al usar la característica Personalizar teclado, si copiaba en el campo de búsqueda, pondría en texto pegado en el campo de combinación de claves.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.19 (compilación 181009)

Versión: 16.19 (compilación 181001)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se ha mejorado la capacidad de respuesta durante el nuevo cálculo del libro. Ahora, al hacer clic en una celda o al escribir, se cancelará el nuevo cálculo.

  • Si había más de un vínculo y los archivos vinculados estaban en carpetas diferentes entre sí, los vínculos a otros libros podrían ser erróneos

  • Se ha corregido un problema por el que el libro podría dañarse y necesitar una reparación tras abrirlo después de escribir determinados caracteres de idiomas de Asia oriental.

  • Realizar un mensaje de la barra de empresa más preciso en caso de que se abra un archivo que esté bloqueado por otro usuario.

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.18 (compilación 180926)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

  • Etiquetado de confidencialidad

    • Ahora, al redactar un correo electrónico o al crear un documento, en la pestaña Inicio verá el botón Confidencialidad si ha iniciado sesión con una cuenta profesional de Office 365.

    • Si el administrador ha configurado las etiquetas de confidencialidad, podrá usar este botón para aplicar una al correo electrónico.

    • Para obtener más información, consulte la documentación aquí: https://aka.ms/officemipdocs

Correcciones de errores

  • Correcciones de errores menores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.18 (compilación 180924)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

  • Para el tailandés, los números se mostrarán como numerales occidentales arábigos al volver a abrir un archivo.

  • Al usar Lápiz, el puntero del mouse no siempre cambiaba al tipo correcto de puntero cuando se movía sobre los botones de la cinta de opciones.

  • Los comentarios no aparecían al mantener el puntero sobre la celda que contenía el comentario.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.

Versión: 16.18 (compilación 180919)

Versión: 16.18 (compilación 180915)

Versión: 16.18 (compilación 180911)

Versión: 16.18 (compilación 180910)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación. 

Versión: 16.18 (compilación 180905)

Versión: 16.18 (compilación 180903)

Características nuevas o mejoradas

Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes. Haga clic en este vínculo para buscar las características agregadas recientemente.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

  • Las líneas de puntos alrededor de las celdas copiadas ya no aparecen cuando se realizan ediciones posteriores.

  • Ya se puede cambiar el tamaño del cuadro de diálogo Personalizar teclado.

  • Las opciones del campo Gráfico dinámico no se podían abrir en algunos casos.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación. 

Versión: 16.18 (compilación 180828)

Versión: 16.17 (compilación 180822)

Características nuevas o mejoradas

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

  • En ocasiones, la información en pantalla de la función no aparecía cuando debía.

  • Las fórmulas no se volvían a calcular cuando cambiaba al modo Automático para los cálculos. Para que ello sucediera, debía hacer otro cambio en los cálculos.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.17 (compilación 180816)

Características nuevas o mejoradas

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

  • En ocasiones, el texto no se mostraba en las celdas con un texto inclinado y un color de relleno.

  • A veces, no se podía guardar un archivo como tipo de archivo nuevo en el primer intento.

  • No se podía hacer clic en el botón de la lista desplegable para las celdas con validación de datos si se trataba de la última columna visible.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.17 (compilación 180813)

Versión:  16.17 (compilación 180802)  

Versión: 16.16 (compilación 180726)

Características nuevas o mejoradas

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos y errores menores. 

  • El mensaje de advertencia al abrir archivos con macros se mostraba siempre en inglés, independientemente de cuál fuera la configuración de idioma.

  • Al escribir un número negativo en una celda con formato de porcentaje, se multiplicaba el número por 100.  Por ejemplo, si escribía -1, se mostraba -100 % en lugar de -1 %.

  • Para los gráficos, la galería de “Cambiar color” era muy grande en pantallas de alta resolución.

  • Los gráficos no se mostraban después de mover la ventana de Excel hacia o desde una pantalla externa.

  • La ventana del editor de Visual Basic se mostraba delante de la ventana de Excel inesperadamente.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.16 (compilación 180724)

Versión: 16.16 (compilación 180718)

Características nuevas o mejoradas

Correcciones de errores

  • Correcciones de errores menores

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.16 (compilación 180713) 

Características nuevas o mejoradas

Correcciones de errores

  • Después de copiar y pegar el contenido en otra aplicación como imagen, la opción "presione Entrar para pegar" no estará disponible en Excel.

  • Se han corregido varios errores.

  • Los minigráficos creados por un usuario no se mostraban para los usuarios que estaban editando el documento al mismo tiempo (coautoría).

  • Los archivos temporales no se siempre se quitaban de la carpeta de autorrecuperación.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.16 (compilación 180712)   

Versión: 16.16 (compilación 180709)

Características nuevas o mejoradas

Correcciones de errores

  • Los comentarios no aparecían al mover el puntero sobre la celda que los contenía.  

  • Se han corregido varios bloqueos.

  • En ocasiones, el mensaje “Guardado en mi Mac” aparecía en la barra de título incluso aunque no se hubiera guardado el archivo.

  • Se ha corregido un problema intermitente que se producía al imprimir en PDF cuando había celdas que contenían texto ajustado.

  • El botón flotante para aplicar formato al contenido de las tablas dinámicas no funcionaba.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.16 (compilación 180705)  

Versión: 16.16 (compilación 180702)    

Versión:  16.16 (compilación 180626)

Características nuevas o mejoradas

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un problema que provocaba que, al imprimir o guardar en PDF, Excel dejara de responder o se bloqueara.  

  • Se han corregido varios bloqueos.

  • El botón Deshacer no funcionaba si el panel del Generador de formas estaba visible.

  • El botón Reemplazar todo no funcionaba al seleccionar un rango de datos en el que algunas filas estuvieran filtradas.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión:  16.15 (compilación 180620)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores de bloqueo.

  • La flecha de menú desplegable para una celda con validación de datos aparecía en otra hoja al cambiar entre hojas.

  • No aparecía el botón Escala de tiempo en la pestaña Tabla dinámica de la cinta.

  • El botón de historial de versiones aparecía presionado incluso después de cerrar el panel de historial de versiones.

  • Se mostraba una información sobre herramientas incorrecta en el botón Deshacer de la barra de herramientas de acceso rápido.

  • Faltaba la opción “hipervínculo” en el menú contextual que se muestra al hacer clic con el botón derecho en una imagen.

  • Al presionar Esc no se salía del modo de edición de la fórmula después de que se produjese una comprobación de errores.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

  • Hay un problema que provoca que Excel se bloquee o deje de responder al intentar imprimir.  Este problema debería corregirse en la actualización que se publique después de la versión del 21 de junio de 2018.

  • Si selecciona un rango de datos con filas filtradas, es posible que la característica Reemplazar todo no cambie los valores, aunque indique que sí lo ha hecho.

Versión:  16.15 (compilación 180618) 

Versión: 16.15 (compilación 180612)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores de bloqueo.

  • La función Autocompletar no se mostraba al usar IME japoneses para introducir valores de celdas.

  • Se usaban algunos iconos incorrectos para botones de la barra de herramientas de acceso rápido.

  • Al iniciar Excel, si cerró el cuadro de diálogo en el que se le solicitaba si enviar datos de diagnóstico completos sin hacer una elección, se muestra un área en blanco en Excel en vez de la hoja de cálculo.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión:  16.15 (compilación 180605)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Se mostraba “guardado en mi Mac” en Excel en los archivos con cambios sin guardar.

  • Al presionar Fn+CMD+flecha arriba o abajo, no se cambiaba entre la hoja anterior y la siguiente.

  • Al copiar una gran cantidad de filas y pegarlas como texto, podían aparecer caracteres inesperados junto al texto copiado.

  • Los complementos XLAM podían pasar a ser de solo lectura al intentar editar el código VBA del complemento.

  • Al presionar CMD+Mayús+” o CMD+’ no se copiaba el valor de la fórmula anterior.

  • Se han corregido varios errores de bloqueo.

  • Los botones de la cinta se actualizaban lentamente.  Por ejemplo, al seleccionar una celda con fuente en negrita, el botón “Negrita” tardaba demasiado en indicar que el contenido de la celda estaba en negrita.

  • Al abrir una versión anterior de un archivo protegido mediante contraseña, solo se mostraba parte del nombre del archivo en la solicitud de contraseña.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

  • Al iniciar Excel, si cerró el cuadro de diálogo en el que se le solicitaba si enviar datos de diagnóstico completos sin hacer una elección, se muestra un área en blanco en Excel en vez de la hoja de cálculo.  Tiene que reiniciar Excel y hacer una elección para que se muestre la hoja de cálculo.

Versión del 4 de junio del 2018

Versión:  16.15 (compilación 180602) 

Versión:  16.15 (compilación 180528)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Es posible que un libro quede dañado después de editar el texto de la guía fonética (solo en el caso de los idiomas de Asia Oriental).

  • Cuando se usan varios monitores, es posible que el cuadro de diálogo para ordenar y filtrar se abra en la pantalla incorrecta.

  • Se han corregido varios errores.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.14 (compilación 180524)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos bloqueos.

  • Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.14 (compilación 180520)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • No había ninguna información sobre herramientas para saber cómo pasar de una hoja a otra rápidamente al situar el mouse sobre los botones que llevan a la hoja siguiente o anterior.

  • Se han corregido varios errores.

  • La barra de fórmulas podía estar desincronizada con el panel Generador de fórmulas.

  • El indicador de selección alrededor de las celdas copiadas podía incluir otras celdas si había más de 2000 filas en el rango seleccionado.

  • Los intervalos a los que se hacía referencia no se resaltaban en color al usar el panel Generador de fórmulas.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.14 (compilación 180516)  

Versión: 16.14 (compilación 180513)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • En algunos casos, el texto no se ajusta correctamente.

  • Se han corregido varios errores.

  • El indicador del cursor (barra intermitente) era difícil de ver si el fondo de la celda era de un color oscuro.

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.14 (compilación 180509)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Al presionar CMD + A no se seleccionaba el texto en el campo "Buscar en la hoja".

  • Se han corregido varios errores.

  • Cuando se abría un libro, a veces aparecería detrás de otros libros que ya ha abierto.

  • No se podía abrir el panel Formato para varios tipos de gráficos. 

Problemas conocidos

Indíquenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  

Versión: 16.14 (compilación 180507)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • El comando Range().CopyPicture de VBA no funcionaba, por lo que no podía copiar un rango como una imagen mediante programación.

  • Se han corregido varios errores.

  • Los gráficos de Excel insertados en PowerPoint a veces se recortaban inesperadamente.

  • En el campo "Buscar en la hoja" que está encima de la cinta de opciones, no se podía seleccionar texto presionando CMD+A.

  • En algunos casos, los encabezados de columna estaban ligeramente desalineados con los bordes de columna de la hoja de cálculo. 

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Al abrir un libro, a veces la ventana no se sitúa al frente de los libros abiertos anteriormente.

Versión: 16.14 (compilación 180502)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Al presionar CMD+A cuando había objetos como gráficos, imágenes o cuadros de texto, todos los objetos se seleccionaban. No se podían seleccionar todas las celdas de la región u hoja actual de ninguna manera.

  • Se han corregido varios errores.

  • Al usar una macro para exportar a formato PDF, las imágenes y las formas quedaban excluidas.

  • El subrayado en texto vertical no se mostraba correctamente.

  • No aparecía ningún tipo de gráfico en la categoría "Otros...".  Antes, los gráficos "Cotizaciones", "Superficie" y "Radial" estaban en la categoría "Otros", pero ahora están incluidos en el botón Gráficos de cascada.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Al abrir un libro, a veces la ventana no se sitúa al frente de los libros abiertos anteriormente.

Versión:  16.14 (compilación 180429)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • El tamaño de fuente cambiaba en la barra de fórmulas al editar la celda.

  • El resaltado de selección no estaba alineado con los elementos de gráfico para algunos tipos de gráfico. Las líneas que indican los elementos seleccionados no estaban junto al elemento.

  • Faltaban algunos iconos en el menú Agregar elemento de gráfico.

  • Se han corregido varios errores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función es posible que no se muestre una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los rangos con nombre".

Versión: 16.13 (compilación 180424)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Los comentarios no aparecían al mantener el puntero sobre una celda comentada.

  • Se han corregido varios bloqueos, incluido uno al hacer doble clic en un botón de filtro.

  • Los cuadros de texto y las formas no se incluyeron al guardar un gráfico como imagen.

  • En algunos casos, el texto se volvía blanco al editar una celda, de modo que parecía que hubiera desaparecido.

  • El cuadro de diálogo de lista de campos de las tablas dinámicas se ha hecho más ancho para que sea más fácil de leer los nombres más largos.

  • Al copiar y pegar varias filas, se agregaban algunos caracteres extraños al final del texto pegado.

  • El texto se volvía invisible al acercar y aplicar Ajustar texto.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función es posible que no se muestre una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los rangos con nombre".

Versión: 16.13 (compilación 180422)

Versión:  16.13 (compilación 180416)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos.

  • Había un problema que producía que se perdiese algún contenido si creaba un archivo nuevo y lo guardaba con el mismo nombre de un archivo existente (reemplazando el archivo existente).

  • A veces la celda activa no se desplazaba para mostrarse en la vista después de pulsar una combinación de teclas como CMD+ABAJO para seleccionar una celda al final de un rango.

  • El contenido de un mensaje de error estaba relacionado con Microsoft Windows cuando se abrían determinados documentos web de un solo archivo (.MHT).

  • En algunos casos, Excel se bloqueaba si se cerraba el panel Generador de fórmulas y, a continuación, se hacía clic en una celda.

  • Los botones que indican si una hoja está configurada en horizontal o vertical non se resaltaban correctamente.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función es posible que no se muestre una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los rangos con nombre".

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión:  16.13 (compilación 180411)

Versión:  16.13 (compilación 180409)

Versión:  16.13 (compilación 180401)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores de bloqueo.

  • Se ha corregido un problema que evitaba la autorrecuperación durante un bloqueo

  • El tamaño de la ventana en ocasiones era demasiado pequeño al abrir archivos.

  • Excel se bloqueaba al intentar ajustar el origen de datos de un gráfico en una hoja de gráfico.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función es posible que no se muestre una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los rangos con nombre".

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión:  16.13 (compilación 180327)

Características nuevas o mejoradas

  • Haga clic en el menú Ayuda y elija Novedades para ver información sobre las características más recientes.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores de bloqueo.

  • Se ha corregido un problema que se producía con la visualización de las celdas que tenían formato de moneda tras cambiar el nivel de zoom.

  • Los iconos personalizados no se guardaban en las reglas de formato condicional.

  • Se ha mejorado el rendimiento de las acciones de copiar y pegar en los libros.

  • Los gráficos dinámicos no se sincronizaban con la tabla dinámica tras borrar todos los campos de esta.

Versión: 16.12 (compilación 180320)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores de bloqueo.

  • Se ha corregido un problema que provocaba que las carpetas temporales se crearan en recursos compartidos de red al editar archivos.

  • A partir de ahora, Excel convertirá automáticamente las fechas cuando se copien y peguen desde un libro que use el sistema de fechas de 1900 a un libro que use el sistema de fechas de 1904 o viceversa.

  • Al ajustar los rangos de fechas de una escala de tiempo con el teclado, no se filtraba de forma apropiada la tabla dinámica relacionada.

Versión: 16.12 (compilación 180314)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • La calidad de imagen se mantiene al exportar a formato PDF.

  • Se han corregido varios errores.

  • Se ha mejorado el rendimiento del desplazamiento en hojas de cálculo.

  • Se han corregido algunos problemas relacionados con comentarios insertados mediante la ejecución de una macro.

  • No se podía desplazar en las listas desplegables al mantener el puntero del mouse sobre el indicador de desplazamiento en la parte superior o inferior de la lista.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función es posible que no se muestre una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los rangos con nombre".

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión:  16.12 (compilación 180308)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un problema con determinados tipos de gráficos (proyección solar, rectángulos, cascada, histograma, mapa y embudo), debido a los cuales Excel podía bloquearse al intentar usar el cuadro de diálogo Seleccionar datos.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función es posible que no se muestre una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los rangos con nombre".

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión:  16.12 (compilación 180306)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • En algunos casos, al usar la función de copiar y pegar, se cortaban los dos últimos caracteres del texto copiado.

Versión:  16.12 (compilación 180305)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Presionando CMD + F se abre el cuadro de diálogo Buscar en lugar de colocar el cursor en el campo de búsqueda de la cinta de opciones.

  • Los archivos XLS guardados con un tamaño de ventana grande se abrían en una ventana muy pequeña. Esto se debía a una limitación en el tamaño de ventana que se guardaba en el formato de archivo XLS.  Estos archivos se abrirán en una ventana más grande, pero quizás esta no tendrá el tamaño exacto que tenía la ventana cuando se guardaron.

  • Las fechas que se copiaban y pegaban desde un libro con el sistema de fechas 1900 en un libro con el sistema de fechas 1904 (o viceversa) no se convertían. Para obtener más información, lea las diferencias entre los sistemas de fechas 1900 y 1904.

  • Se han corregido varios errores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Al copiar una celda que contiene texto y pegarla en una aplicación fuera de Excel es posible que no se peguen los 2 últimos caracteres del texto copiado.

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función es posible que no se muestre una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los rangos con nombre".

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión:  16.12 (compilación 180226)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido el bloqueo que se producía al cambiar de hojas en algunos casos.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función no se muestra una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los intervalos con nombre".

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión: 16.11 (compilación 180220)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores.

  • Se ha corregido el icono de insertar un filtro de escala de tiempo a una tabla dinámica.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Al escribir = y, a continuación, iniciar un nombre de función no se muestra una lista de funciones para usar.  Para resolver este problema, vaya a Excel > Preferencias > Autocompletar y habilite "Mostrar opciones de Autocompletar para las funciones y los intervalos con nombre".

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión: 16.11 (compilación 180214)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un bloqueo que se producía al elegir un color para aplicarlo en una celda, una fuente, un borde u otros elementos.

  • En ocasiones, al hacer clic en un hipervínculo, no se redirigía al usuario.

  • Los números negativos con formato de porcentaje mostraban un valor incorrecto.

  • Las pestañas de la cinta Gráfico dinámico no aparecían al seleccionar un gráfico de este tipo.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión: 16.11 (compilación 180206)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos.

  • Se ha corregido un problema que provocaba que los cálculos tardaran en realizarse más de lo esperado al usar varios subprocesos.

  • Ahora, Excel muestra el número de documentos recientes especificado en la preferencia de MacOS “Elementos recientes”.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Si crea un gráfico dinámico, no se mostrará la pestaña de la cinta de opciones para ajustar el formato del gráfico. Pronto corregiremos este problema.

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión: 16.11 (compilación 180205)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Si crea un gráfico dinámico, no se mostrará la pestaña de la cinta de opciones para ajustar el formato del gráfico. Pronto corregiremos este problema.

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión:  16.11 (compilación 180130)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores.

  • La fecha de creación se sobrescribía para los archivos guardados en recursos compartidos de SMB.

  • Se ha mejorado el desplazamiento al navegar con el teclado.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Si crea un gráfico dinámico, no se mostrará la pestaña de la cinta de opciones para ajustar el formato del gráfico. Pronto corregiremos este problema.

  • No se puede abrir el panel de formato para los nuevos tipos de gráficos (gráfico de proyección solar, gráfico de rectángulos, gráfico de cascada, histograma, mapa y gráfico de embudo), por lo que hay algunas opciones de gráfico que no se pueden ajustar.

Versión: 16.10 (compilación 180124)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores.

  • Se ha mejorado el rendimiento del cambio de hojas y del desplazamiento.

  • Al editar una celda, cuando la opción “Modificar en celda” esté deshabilitada, solo aparecerá el primer carácter de esa celda.

  • Al salir de Excel con varios libros abiertos, no aparecía el mensaje en el que se preguntaba al usuario si quería guardarlos todos.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook). 

Versión: 16.10 (compilación 180120)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios problemas de bloqueo.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook). 

Versión: 16.10 (compilación 180114)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un problema que provocaba que Excel se bloquease al cerrar el último libro abierto.

  • Se han corregido muchos otros problemas de bloqueo.

  • Se ha corregido un problema de formato de borde en el menú de la cinta de opciones.

Problemas conocidos

Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en el botón de emoticono situado cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).

Versión: 16.10 (compilación 180109)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos problemas de bloqueo.

  • Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Si tiene un libro abierto y lo cierra, Excel se bloqueará.

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook). 

Versión:  16.10 (compilación 180102)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios problemas que podían provocar bloqueos.

  • Autoguardado no se activaba ni siquiera cuando el documento estaba guardado en OneDrive o OneDrive para la Empresa.

  • Se ha corregido un problema que provocaba que algunas etiquetas de los cuadros de diálogo y de los botones fueran incorrectas en algunos idiomas.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).

Versión:  16.9 (compilación 171226)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Correcciones de errores menores

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).

Versión:  16.9 (compilación 171219)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido bloqueos.

  • Se ha mejorado el rendimiento del desplazamiento al arrastrar para ampliar una selección.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).

  • En algunos idiomas, las etiquetas del cuadro de diálogo Preferencias muestran texto incorrecto.

Versión: 16.9 (compilación 171217)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores.

  • La escritura y la navegación podían ejecutarse de forma lenta si el proyecto de VBA contenía funciones definidas por el usuario y el panel del generador de fórmulas estaba visible.

  • Excel se bloqueaba al cargar algunos complementos de VBA.

  • En algunos idiomas, al establecer un formato de fecha mediante VBA que contenga “aaaa”, se especificará “aaaa” en la celda en lugar del año.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).

  • En algunos idiomas, las etiquetas del cuadro de diálogo Preferencias muestran texto incorrecto.

Versión:  16.9 (compilación 171210)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios errores.

  • Se ha corregido un problema que impedía que estableciese un valor como total para los gráficos de cascada.

  • Se quitaban algunas propiedades de archivos, incluidas las etiquetas de colores de macOS.

  • Los errores de seguimiento no funcionaban.

  • Algunos vínculos de ayuda llevaban al usuario a un sitio de Microsoft no relacionado.

  • Si tiene una macro que establezca ScreenUpdating en False, Excel no actualizará la pantalla hasta que haya finalizado la macro.

  • Algunos formatos de fechas mostraban partes del código de formato en la celda, en vez de la fecha.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).

Versión:  16.9 (compilación 171206)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Numerosas correcciones para evitar algunos bloqueos.

  • Los filtros de los rangos con fechas no mostraban todos los valores de fecha en la lista desplegable de rangos del filtro.

  • No funcionaba la ordenación mediante una macro con Range().Sort.

  • Al insertar una función desde los botones de la pestaña Fórmulas de la cinta de opciones, se insertaba la función dos veces.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Con algunos formatos de fecha, se muestran partes del código de formato de fecha en lugar de la fecha.  

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).

Versión: 16.9 (compilación 171204)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos.

  • Se ha corregido un problema que provocaba que no se pudiera pegar contenido en la barra de la fórmula o en una celda tras empezar a editar.

  • Se ha mejorado la apariencia del resaltado de la información sobre herramientas y las celdas cuando se pasa el cursor por encima de las celdas al elaborar una fórmula.

  • Se ha corregido un problema con la casilla de seleccionar todo o anular selección en la lista de filtros.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook). 

Versión:  16.9 (compilación 171129)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos.

  • Se ha corregido un problema que impedía que se habilitase el modo de cálculo multiproceso si había determinados complementos habilitados al iniciar Excel.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).  

Versión: 16.8 (compilación 171126)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos.

  • Se ha corregido un problema que provocaba que algunas celdas aparecieran en blanco cuando en realidad no lo estaban.

  • Se ha corregido un problema con el uso de métodos abreviados de teclado para escribir la fecha u hora con algunos idiomas (CMD + o CTRL +;).

  • Se ha corregido un problema con la instalación de complementos XLAM desde una ubicación de red.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).  

  • Si tiene habilitados determinados complementos de Excel, no se habilitará para nuevos libros.

Versión:  16.8 (compilación 171121)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos.

  • Se han corregido algunos errores relacionados con entrada de texto con IME (Input Method Editor) para algunos idiomas.

  • Se ha resuelto un problema con las conexiones de datos, que provocaba que se mostrasen caracteres adicionales en campos de texto.

  • Se ha corregido un problema que provocaba que las flechas de precedentes y dependientes no se mostrasen en la vista Diseño de página.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).  

  • Si tiene habilitados determinados complementos de Excel, no se habilitará para nuevos libros.

  • A veces, el contenido de las celdas se mostrará en blanco después de usar el panel táctil para desplazarse por la pantalla. 

Versión: 16.8 (compilación 171114)

Características nuevas o mejoradas

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).  

  • Es posible que el cálculo multiproceso no esté habilitado en los libros nuevos.

  • A veces, el contenido de las celdas se muestra en blanco aunque estas contengan un valor. Estamos investigando este problema. No obstante, puede seguir enviándonos sus comentarios con una captura de pantalla si experimenta este error. 

Versión: 16.8 (compilación 171111)

Características nuevas o mejoradas

  • Actualización multiproceso: los libros ahora se pueden actualizar más rápido en muchos casos gracias a la introducción de la actualización multiproceso.

  • Si todavía no lo ha hecho, asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre.

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos, como los que se producían al usar controles de formulario, como botones y cuadros combinados.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook).  

  • Si percibe una mejora en la velocidad de cálculo de un libro en la versión 16.8, ábralo y guárdelo usando la versión 15.X. Cuando vuelva a abrir el libro en la versión 16.8, ya no seguirá usando la recalculación multiproceso.

  • A veces, el contenido de las celdas se muestra en blanco aunque estas contengan un valor. Estamos investigando este problema. No obstante, puede seguir enviándonos sus comentarios con una captura de pantalla si experimenta este error. 

Versión: 16.8 (compilación 171107)

Características nuevas o mejoradas

(asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre)

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos bloqueos.

  • Algunas opciones del menú estaban duplicadas

  • Ahora, al presionar CMD + MAYÚS + T, se inserta la fórmula Autosuma.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Al insertar un control de formulario, Excel se bloquea.

  • El tamaño de fuente de la barra de fórmulas es menor de lo esperado.

  • En el Editor de VB, se produce un error si hace clic en la lista desplegable de objetos en la ventana de código (por ejemplo, el objeto ThisWorkbook). 

Versión:  16.8 (compilación 171101)

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un problema que provocaba que algunas partes del texto aparecieran en inglés en Mac OS, incluso aunque el idioma del sistema fuera otro.

  • Esta actualización incluye algunas correcciones para evitar bloqueos en determinados escenarios. Lea las notas del 1 de noviembre para consultar el resto de correcciones.

Versión:  16.7 (compilación 171029)

Características nuevas o mejoradas

(asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre)

Correcciones de errores (resaltados)

  • Ahora se abren libros nuevos en una ventana más pequeña en vez de ocupar la mayor parte de la pantalla.

  • Se ha corregido un problema con el vínculo "ayuda sobre esta función" al trabajar en el panel Generador de fórmulas.

  • Ahora puede agregar una nueva línea de texto mientras edita una celda presionando OPCIÓN + RETORNO.

  • Al hacer clic en el botón de Excel en el Editor de Visual Basic, ahora muestra la ventana de Excel.

  • Se ha corregido un problema por el que el Editor de Visual Basic aparecía cuando cambiaba a otra hoja de Excel.

  • Se ha corregido un problema que había al cambiar a una vista personalizada.

  • Se ha corregido un problema por el que VoiceOver no podía anunciar el número de elementos encontrados al realizar búsquedas y no se anunciaba la ubicación cuando el usuario navegaba a un elemento que se encontraba mediante la búsqueda.

  • Se ha corregido un problema de bloqueos diferentes, incluido cuando intentaba usar una función definida por el usuario en el panel Generador de fórmulas.

  • Las notas explicativas en el cuadro de diálogo Formato de número se mostraban en el momento incorrecto.

  • Se ha corregido un problema con el cuadro de diálogo de quitar duplicados en el que algunos de los botones y las etiquetas se superponían.

  • Con una hoja de cálculo orientada de "derecha a izquierda", la barra de desplazamiento horizontal se desplazaba en la dirección opuesta.

  • Se han corregido algunos problemas con los comentarios de edición.

  • Se ha corregido un problema que impedía la ejecución de algunos complementos y macros de VBA.

  • Se ha corregido un problema que causaba que las nuevas plantillas de libro y las páginas de inicio de sesión mostrasen el idioma incorrecto después de usar el Editor de VB.

  • Algunos tamaños de papel se muestran incorrectamente en la galería de tamaño de papel.

  • Solver no se detenía al alcanzar el límite de tiempo configurado.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • El tamaño de fuente en la barra de fórmulas es menor de lo esperado.

  • En algunos casos, Excel no usa los separadores de números de decimales y de miles especificados en las preferencias de Mac OS.

  • Presionando CMD + MAYÚS + T no se introduce una fórmula Autosuma.

  • Algunos formatos numéricos hacen que los valores numéricos se muestren como todo almohadillas (#), incluso aunque la columna sea lo suficientemente ancha.

  • Si arrastra una ventana entre una pantalla Retina y una no Retina, es posible que los contenidos de la hoja no se escalen correctamente.  Para solucionar el problema, puede acercar y alejar de nuevo.

  • Es posible que las flechas de comentario no aparezcan siempre al conectar el comentario a la celda.

Versión: 16.7 (compilación 171020)

Sus comentarios nos ayudan a mejorar.  Si observa un problema, haga clic en el botón "cara sonriente" en la esquina superior de la aplicación para decirnos lo que podemos hacer mejor o lo que le gusta.

Características nuevas o mejoradas

(asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre)

Correcciones de errores

  • Se han corregido varios problemas al usar un teclado que no sea de EE. UU.

  • La fórmula =INFO("system") ahora devuelve el resultado correcto "mac".

  • Al Asistente para importar texto le faltaban algunos tipos de archivo en el menú desplegable de selección Importar formato.

  • Se ha aplicado una serie de correcciones para evitar bloqueos en determinadas situaciones.

  • Numerosas correcciones de otros errores.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • Al cerrar un documento, si el idioma es distinto del inglés, el botón que debe decir "No guardar" dice "Guardar todo".

  • El tamaño de fuente en la barra de fórmulas es menor de lo esperado.

  • En algunos casos, Excel no usa los separadores de números de decimales y de miles especificados en las preferencias de Mac OS.

  • Presionando CMD + MAYÚS + T no se introduce una fórmula Autosuma.

  • Algunos formatos numéricos hacen que los valores numéricos se muestren como todo almohadillas (#), incluso aunque la columna sea lo suficientemente ancha.

  • Si arrastra una ventana entre una pantalla Retina y una no Retina, es posible que los contenidos de la hoja no se escalen correctamente.  Para solucionar el problema, puede acercar y alejar de nuevo.

  • Es posible que las flechas de comentario no aparezcan siempre al conectar el comentario a la celda.

  • Cuando se crea una fórmula con el panel de fórmulas, el vínculo para obtener ayuda no funciona.

Versión:  16.7 (compilación 171017)

Sus comentarios nos ayudan a mejorar.  Si observa un problema, haga clic en el botón "cara sonriente" en la esquina superior de la aplicación para decirnos lo que podemos hacer mejor o lo que le gusta.

Características nuevas o mejoradas

(asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre)

Correcciones de errores

  • Se han corregido numerosos problemas con copiar y pegar.

  • Se ha corregido un problema con las pestañas de la hoja de forma que el nombre de toda la hoja está visible.

  • Se ha aplicado varias correcciones para evitar que se bloquee o se cuelgue en determinadas situaciones.

  • Se han corregido algunos problemas con las teclas de método abreviado, incluidos CMD + flecha para desplazarse hasta el final del rango, CMD + E para alinear el texto centrándolo y otros.

  • Se han corregido varios problemas al configurar y guardar preferencias

  • Se ha corregido un problema al abrir todas las ventanas de documentos con varias ventanas.

  • Al cambiar el tamaño de una fila o columna arrastrando con el mouse, la información sobre herramientas ahora aparece como se esperaba.

  • Se ha corregido un problema que impide la selección de varios botones en una segmentación.

  • En el Asistente para importar texto, ahora puede desplazarse hacia la derecha para ver todas las columnas.

  • Se ha corregido un problema en el que se mostraban incorrectamente los paneles inmovilizados después de hacer zoom.

  • Se han corregido varios problemas con VBA, incluido Application. OperatingSystem, que ahora devuelve el valor correcto.

  • Numerosas correcciones de otros errores.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  A continuación, le detallamos algunos problemas de los que ya estamos al tanto:

  • El tamaño de fuente en la barra de fórmulas es menor de lo esperado.

  • En algunos casos, Excel no usa los separadores de números de decimales y de miles especificados en las preferencias de Mac OS.

  • Presionando CMD + MAYÚS + T no se introduce una fórmula Autosuma.

  • La fórmula =INFO("system") da un resultado incorrecto "pcdos".

  • Algunos formatos numéricos producen que los valores numéricos se muestren como todo almohadillas (#), incluso cuando la columna es lo suficientemente ancha.

  • Al Asistente para importar texto le faltan algunos tipos de archivos en el menú desplegable de selección Importar formato.

  • Se dará un nombre predeterminado a los libros nuevos diferente al anterior. Anteriormente el nombre predeterminado era “Workbook1”, pero ahora será “Book1”. Esto podría afectarle si usa scripts o macros de VBA que hacen referencia al nombre de archivo predeterminado.

  • Si arrastra una ventana entre una pantalla Retina y una no Retina, es posible que los contenidos de la hoja no se escalen correctamente.  Para solucionar el problema, puede acercar y alejar de nuevo.

  • La aplicación puede tardar más tiempo de lo esperado en iniciarse.

  • Es posible que las flechas de comentario no aparezcan siempre al conectar el comentario a la celda.

  • Cuando se crea una fórmula con el panel de fórmulas, el vínculo para obtener ayuda no funciona.

Versión:  16.7 (compilación 171008)

Características nuevas o mejoradas

(asegúrese de revisar las principales características mencionadas en las notas de la actualización de 2 de octubre)

Correcciones de errores

  • Se ha aplicado una cantidad de correcciones para evitar que se bloquee en determinadas situaciones.

  • Se han corregido algunos problemas con las teclas de método abreviado, incluido CMD + A. Ahora mientras se edita una celda, el texto se selecciona en la celda en lugar de seleccionar un rango.

  • Se ha corregido un problema en el que selecciona un rango, escribe un valor y presiona CMD + RETORNO. Ahora se confirma el valor para todas las celdas del rango seleccionado.

  • Numerosas correcciones de errores menores.

Problemas conocidos

Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Se dará un nombre predeterminado a los libros nuevos diferente al anterior. Anteriormente el nombre predeterminado era “Workbook1”, pero ahora será “Book1”. Esto podría afectarle si usa scripts o macros de VBA que hacen referencia al nombre de archivo predeterminado.

  • Si arrastra una ventana entre una pantalla Retina y una no Retina, es posible que los contenidos de la hoja no se escalen correctamente.  Para solucionar el problema, puede acercar y alejar de nuevo.

  • Varios métodos abreviados de teclado no funcionan como se espera.

  • La aplicación puede tardar más tiempo de lo esperado en iniciarse.

  • Es posible que las flechas de comentario no aparezcan siempre al conectar el comentario a la celda.

  • Cuando se crea una fórmula con el panel de la fórmula, el vínculo para obtener ayuda no funciona y no es capaz de cerrar el libro hasta que cierre el panel Generador de fórmulas.

Versión:  16.6 (compilación 171001)

Logotipo de Microsoft Excel para Mac en el que se muestra que es la versión 16.6

Características nuevas o mejoradas

  • Colaboración: los suscriptores de Microsoft 365 pueden editar de forma simultánea con otros usuarios los libros de trabajo almacenados en OneDrive y SharePoint.

  • Funciones nuevas: los suscriptores de O365 tienen a su disposición las nuevas funciones SI.CONJUNTO y CAMBIAR para simplificar y acortar las fórmulas.

  • Mejor compatibilidad de los gráficos con una tabla dinámica como fuente de datos: los gráficos se actualizarán al actualizar la tabla dinámica.

  • Segmentaciones de tablas: agregue una segmentación de datos para filtrar las tablas rápidamente.

  • Tipos de gráficos nuevos y modernos: los suscriptores de O365 pueden visualizar sus datos con nuevos tipos de gráficos, que incluyen cajas y bigotes, embudo, histograma, Pareto, proyección solar, rectángulos y cascada.

  • Visual Basic para Aplicaciones (VBA) actualizado: algunos métodos, propiedades y objetos adicionales disponibles para los usuarios Office para Windows ahora también funcionan en Mac. Todavía existen diferencias entre el modelo de objetos de Mac y Windows, así que el mensaje "no se admite en esta plataforma" seguirá apareciendo para algunos elementos. Pronto se publicarán más detalles sobre los cambios en el modelo de objetos.

Correcciones de errores

  • Se ha mejorado el rendimiento de la vista Diseño de página.

Problemas conocidos

Esta es la versión preliminar de la próxima versión principal, así que es posible que haya algunos problemas.  Envíenos sus comentarios sobre los problemas que encuentre haciendo clic en la cara sonriente que se encuentra cerca de la esquina superior de la ventana de la aplicación.  Estos son algunos de los problemas que ya conocemos:

  • Se dará un nombre predeterminado a los libros nuevos diferente al anterior. Anteriormente el nombre predeterminado era “Workbook1”, pero ahora será “Book1”. Esto podría afectarle si usa scripts o macros de VBA que hacen referencia al nombre de archivo predeterminado.

  • Varios métodos abreviados de teclado no funcionan como se espera.

  • La aplicación puede tardar más tiempo de lo esperado en iniciarse.

  • Es posible que las flechas de comentario no aparezcan siempre al conectar el comentario a la celda.

  • Cuando se crea una fórmula con el panel de fórmulas, el vínculo para obtener ayuda no funciona.

  • Con un rango seleccionado, al escribir y presionar a continuación CMD+RETORNO, el valor solo se confirma en la celda activa.

Versión: 15.40 (compilación 170926)

Características nuevas o mejoradas

No hay nada nuevo esta semana.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un problema que provocaba que la numeración de fila estuviera invertida y que algunos números de la fila o parte del contenido parecieran una imagen reflejada de lo que debería ser en realidad.  Este problema afectaba a ordenadores con la versión 10.13 (High Sierra) de macOS.

Problemas conocidos

  • En el caso de los ordenadores con Touch Bar, Excel se bloqueaba al presionar el signo igual para empezar a escribir la fórmula.

Versión: 15.39.0 (compilación 170913)

Características nuevas o mejoradas

  • No hay nada nuevo esta semana.

Correcciones de errores

  • Correcciones de errores menores

Problemas conocidos

  • En algunos casos, los números de fila pueden tener una apariencia simétrica y pueden estar en orden inverso en una parte de las filas. Además, algunas líneas de cuadrícula pueden aparecer en una ubicación inesperada. Este problema solo se ha detectado en el programa Excel instalado en MacOS 10.13 (High Sierra).  

Versión:  15.39.0 (compilación 170905)

Características nuevas o mejoradas

Correcciones de errores

  • Correcciones de errores menores

Problemas conocidos

  • No hay nada nuevo esta semana.

Versión: 15.39.0 (compilación 170829)

Características nuevas o mejoradas

No hay nada nuevo esta semana.

Correcciones de errores

Correcciones de errores menores

Problemas conocidos

No hay nada nuevo esta semana.

Versión: 15.38.0 (compilación 170822)

Características nuevas o mejoradas

  • No hay nada nuevo esta semana.

Correcciones de errores

  • Revisión de seguridad: Añadida una advertencia de seguridad para macro de Excel 4

  • Problema: Se bloqueaba si se abrían archivos en un determinado orden

Problemas conocidos

  • No hay nada nuevo esta semana.

Versión: 15.38.0 (compilación 170815)

Características nuevas o mejoradas

  • No hay nada nuevo esta semana.

Correcciones de errores

  • Se corrige un problema con el alto de fila incorrecto al volver a abrir una hoja de cálculo. El alto de fila aumenta cuando tiene una hoja de cálculo que contiene las celdas con el texto ajustado y en la que se ajustó el alto de fila de esta celda mediante la característica de Autoajustar. Este problema afectaba a la versión anterior del Modo anticipado de Insider.

Problemas conocidos

  • No hay nada nuevo esta semana.

Versión: 15.38.0 (compilación 170809)

Características nuevas o mejoradas

  • No hay nada nuevo esta semana.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunos problemas menores.

Problemas conocidos

  • En algunos casos, al abrir un documento, se aumentará el alto de las filas que contengan celdas con texto ajustado, cuyo alto de fila se haya establecido mediante la característica de ajuste automático.

Versión: 15.38.0 (compilación 170801)

Características nuevas o mejoradas

  • No hay nada nuevo esta semana.

Correcciones de errores

  • Se han corregido algunas plantillas de documento de determinadas regiones para incluir contenido regional relevante.

  • Se han corregido algunos problemas menores.

Problemas conocidos

  • En algunos casos, al abrir un documento, se aumentará el alto de las filas que contengan celdas con texto ajustado, cuyo alto de fila se haya establecido mediante la característica de ajuste automático.

Notas y noticias

  • Para informar de problemas o enviar comentarios directamente a su equipo, haga clic en el emoticono de la esquina superior derecha de la aplicación y, después, en Díganos qué le ha gustado o Díganos qué se puede mejorar.

  • Póngase en contacto con nosotros y con otros participantes de Office Insider a través de la comunidad de Office Insider o a través de Twitter.

  • Para obtener acceso al modo anticipado, haga clic en Ayuda > Buscar actualizaciones > Unirse al programa de Office Insider para obtener acceso anticipado a nuevas versiones > Modo anticipado de Office Insider.

Versión: 15.37.0 (compilación 170725)

Características nuevas o mejoradas

  • No hay nada nuevo esta semana.

Correcciones de errores

  • Se ha corregido un problema por el que después de usar FN + Arriba/Abajo para ir a la página anterior o a la siguiente, y tras eliminar un valor de una celda, esta seguía apareciendo con el valor, incluso aunque este se eliminase.

  • Correcciones de errores menores

Problemas conocidos

  • No hay nada nuevo esta semana.

Versión: 15.37.0 (compilación 170704)

Características nuevas y mejoradas

  • Ahora puede agregar imágenes a encabezados y pies de página (publicado en junio de 2017, pero no se había documentado aquí).

Opción Imagen en la pestaña Encabezado y pie de página de la cinta

  • Correcciones de errores

  • Imágenes en los encabezados y pies de página: se ha corregido un problema por el que la calidad de imagen se reducía al imprimir.

Problemas conocidos

  • No hay problemas conocidos en este momento.

Información adicional:

  • Para informar de problemas o enviar comentarios directamente a su equipo, haga clic en el emoticono de la esquina superior derecha de la aplicación y después haga clic en Díganos qué le ha gustado o Díganos qué se puede mejorar.

  • Si necesita volver a una versión que funcione anterior, puede ir a la carpeta Aplicaciones y mover "Microsoft Excel.app" a la Papelera y, después, ir a la página de su cuenta de Office.com para volver a instalar la versión actual para no participantes de Office Insider.  Debe mover la versión más reciente a la Papelera antes de instalar la versión anterior.

  • Póngase en contacto con nosotros y con otros participantes de Office Insider a través de la comunidad de Office Insider o a través de Twitter.

  • Para obtener el nivel rápido, haga clic en Ayuda > Buscar actualizaciones > Unirse al programa de Office Insider para obtener acceso anticipado a nuevas versiones > Office Insider Fast.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×