Texto y tablas

Establecer la dirección del texto y la posición en un cuadro de texto o una forma

Establecer la dirección y posición del texto en una forma o cuadro de texto

Los cuadros de texto y la mayoría de las formas pueden incluir texto en ellos. Se puede colocar el texto horizontal o verticalmente, y puede aparecer en una sola línea o ajustarse en varias líneas.

Puede cambiar la dirección del texto y también puede cambiar los márgenes de los cuadros de texto y formas para un espaciado óptimo o cambiar el tamaño de formas para que se ajuste mejor el texto.

Líneas y conectores son formas que no pueden incluir texto.

Especificar la dirección del texto en una forma o cuadro de texto

Ejemplos de dirección del texto: horizontal, girado y apilado

En un cuadro de texto o en una forma, puede cambiar la dirección en que se lee el texto. Es decir, puede girar 90 o 270 grados de forma que aparezca de lado.

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o del cuadro de texto.

  2. En el menú contextual, seleccione Formato de forma.

    Formato de forma en el menú contextual

  3. En el panel Formato de forma, haga clic en Tamaño/Diseño y propiedades Pestaña Diseño y propiedades .

  4. En Cuadro de texto, seleccione la opción que quiera en la lista Dirección del texto.

    Selección de la dirección del texto en el panel Formato de forma

La opción Apilado está disponible en PowerPoint y Excel, pero no en Word.

Principio de página

Girar (reflejar) texto en una forma o un cuadro de texto

Un ejemplo de texto reflejado: el primero se gira 180 grados en el eje x y el segundo se gira 180 grados en el eje y
  1. Inserte una forma o un cuadro de texto en el documento y, a continuación, escriba y dé formato al texto.

  2. Haga clic con el botón derecho sobre el cuadro o la forma y seleccione Formato de forma.

  3. En el panel Formato de forma seleccione Efectos.

    Pestaña Efectos en el panel Formato de forma
  4. En Giro 3D, en el cuadro Giro X o Giro Y, escriba 180.

  5. (Opcional) Si el cuadro de texto se rellena con un color, puede quitar el color del panel Formato de forma. En Opciones de forma, haga clic en la pestaña Relleno y línea Pestaña Relleno y línea , expanda Rellenoy seleccione Sin relleno.

  6. (Opcional) Para quitar el contorno del cuadro de texto, haga clic en el cuadro de texto, en Contorno en la minibarra de herramientas que aparece y elija Sin contorno.

Más opciones de colocación

Seleccione un título a continuación para abrirlo y ver las instrucciones detalladas.

Texto horizontal en formas

Para cambiar la alineación horizontal de un único párrafo o línea:

  1. Haga clic en el párrafo o línea de texto que quiera modificar.

  2. En la pestaña Inicio (o en la pestaña Mensaje en Outlook), haga clic en la opción de alineación horizontal que quiera.

Grupo Párrafo en la pestaña Inicio
Alineado a la izquierda, centrado, alineado a la derecha o justificado en ambos márgenes

Para cambiar la alineación horizontal de todo el texto en una forma o en un cuadro de texto:

  1. Haga clic en el borde de la forma o en el cuadro de texto para seleccionarlo.

  2. En la pestaña Inicio (o en la pestaña Mensaje en Outlook), haga clic en la opción de alineación horizontal que quiera.

Grupo Párrafo en la pestaña Inicio

Principio de página

Tres opciones de alineación de texto vertical: medio, superior e inferior

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o cuadro de texto.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de forma.

    Formato de forma en el menú contextual

  3. En el panel Formato de forma, haga clic en Tamaño/Diseño y propiedades Pestaña Diseño y propiedades .

    Opciones de cuadro de texto en el panel Formato de forma

  4. Seleccione la opción que quiera en la lista Alineación vertical.

Principio de página

Cuando el texto se ajusta, automáticamente continuará en una nueva línea cuando alcance el borde derecho de la forma o del cuadro de texto.

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o cuadro de texto que contiene el texto que quiere ajustar.

  2. En el menú contextual, seleccione Formato de forma.

    Formato de forma en el menú contextual

  3. En el panel Formato de forma, seleccione Tamaño/Diseño y propiedades Pestaña Diseño y propiedades y, a continuación, seleccione Ajustar texto a forma.

    Casilla Ajustar texto en forma

Principio de página

El margen es la distancia entre el texto y el borde exterior de una forma o cuadro de texto enmarcados.

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o en el cuadro de texto.

  2. En el menú contextual, seleccione Formato de forma.

    Formato de forma en el menú contextual

  3. En el panel Formato de forma, haga clic en Tamaño/Diseño y propiedades Pestaña Diseño y propiedades .

    Opciones de cuadro de texto en el panel Formato de forma

  4. Especifique una medida en pulgadas o milímetros (mm) en cualquiera de los siguientes márgenes:

    Margen

    Descripción

    Margen izquierdo

    Distancia entre el borde izquierdo de la forma y el texto más a la izquierda

    Margen derecho

    Distancia entre el borde derecho de la forma y el texto más a la derecha

    Margen superior

    Distancia entre el borde superior de la forma y el texto superior

    Margen inferior

    Distancia entre el borde inferior de la forma y el texto inferior

Principio de página

Puede aumentar automáticamente el tamaño de una forma o cuadro de texto verticalmente para que se ajuste al texto.

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o cuadro de texto.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de forma.

    Formato de forma en el menú contextual

  3. En el panel Formato de forma, haga clic en Diseño y propiedades Pestaña Diseño y propiedades , haga clic en Cuadro de texto y después seleccione Ajustar tamaño de la forma al texto.

    Selección de Ajustar tamaño de la forma al texto en el panel Formato de forma

Sugerencia: Puede reducir el tamaño del texto para ajustarlo en la forma o cuadro de texto haciendo clic en Comprimir el texto al desbordarse.

Principio de página

Especificar la dirección del texto en una forma o cuadro de texto

Ejemplos de dirección del texto: horizontal y girado

Puede cambiar la dirección del texto en una forma o cuadro de texto. Por ejemplo, puede girar el texto 90 o 270 grados para que aparezca de lado.

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o del cuadro de texto que contiene el texto.

  2. En el menú contextual, seleccione Formato de forma.

  3. En el panel izquierdo del cuadro de diálogo, seleccione Cuadro de texto.

    Cuadro de diálogo Formato de forma

  4. En Diseño del texto, seleccione la opción que quiera en la lista Dirección del texto.

    Notas: 

    • Para obtener información adicional acerca de las opciones del panel Cuadro de texto del cuadro de diálogo Formato de forma, haga clic en Ayuda Imagen del botón Ayuda en la parte superior del cuadro de diálogo.

Girar (reflejar) texto en una forma o un cuadro de texto

Un ejemplo de texto reflejado: el primero se gira 180 grados en el eje x y el segundo se gira 180 grados en el eje y
  1. Inserte una forma o un cuadro de texto en el documento y, a continuación, escriba y dé formato al texto.

  2. Haga clic con el botón derecho sobre el cuadro o la forma y seleccione Formato de forma.

  3. En el cuadro de diálogo Formato de forma, haga clic en Giro 3D a la izquierda.

    Las opciones de Giro 3D en el cuadro de diálogo Formato de forma
  4. En el cuadro X, escriba 180.

Más opciones de colocación

Seleccione un título a continuación para abrirlo y ver las instrucciones detalladas.

Texto horizontal en formas

Para cambiar la alineación horizontal de un único párrafo o línea:

  1. Haga clic en el párrafo o línea de texto que quiera modificar.

  2. En la pestaña Inicio (o en la pestaña Mensaje en Outlook), haga clic en la opción de alineación horizontal que quiera.

Grupo Párrafo en la pestaña Inicio
Alineado a la izquierda, centrado, alineado a la derecha o justificado en ambos márgenes

Para cambiar la alineación horizontal de todo el texto en una forma o en un cuadro de texto:

  1. Haga clic en el borde de la forma o cuadro de texto para seleccionarlo.

  2. En la pestaña Inicio (o en la pestaña Mensaje en Outlook), haga clic en la opción de alineación horizontal que quiera.

Grupo Párrafo en la pestaña Inicio

Principio de página

Formas en las que se muestra la alineación vertical del texto

  1. Haga clic con el botón secundario en el borde de la forma o cuadro de texto.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de forma y, después, haga clic en Cuadro de texto en el panel izquierdo.

    Cuadro de diálogo Formato de forma

  3. En Diseño del texto, seleccione la opción que quiera en la lista Alineación vertical.

Principio de página

Puede aumentar automáticamente el tamaño de una forma o cuadro de texto verticalmente para que se ajuste al texto.

  1. Haga clic con el botón secundario en el borde de la forma o cuadro de texto que desee cambiar de tamaño.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de forma y, después, haga clic en Cuadro de texto en el panel izquierdo.

    Cuadro de diálogo Formato de forma

  3. En Autoajustar, haga clic en Ajustar tamaño de la forma al texto.

Sugerencia: Puede reducir el tamaño del texto para ajustarlo en la forma o cuadro de texto haciendo clic en Comprimir el texto al desbordarse.

Principio de página

El margen interno es la distancia modificable entre el texto y el borde exterior de una forma o cuadro de texto.

  1. Haga clic con el botón secundario en el borde de la forma o cuadro de texto.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de forma y, después, haga clic en Cuadro de texto en el panel izquierdo.

    Cuadro de diálogo Formato de forma

  3. En Margen interno, siga alguno de estos procedimientos:

    • Para especificar la distancia entre el borde izquierdo de una forma y el texto, especifique el nuevo número de margen en el cuadro Izquierdo.

    • Para especificar la distancia entre el borde derecho de una forma y el texto, especifique el nuevo número de margen en el cuadro Derecho.

    • Para especificar la distancia entre el borde superior de una forma y el texto, especifique el nuevo número de margen en el cuadro Superior.

    • Para especificar la distancia entre el borde inferior de una forma y el texto, especifique el nuevo número de margen en el cuadro Inferior.

Principio de página

Especificar la dirección del texto en una forma o cuadro de texto

Ejemplos de dirección del texto: horizontal y girado

Puede cambiar la dirección del texto en una forma o cuadro de texto entre horizontal (de izquierda a derecha) y vertical (desde la parte superior a la parte inferior o desde la parte inferior a la parte superior).

Word y Outlook

  1. Haga doble clic en la forma o cuadro de texto para seleccionarlo y abrir la pestaña Formato.

  2. En la pestaña Formato, en el grupo Texto, haga clic en Dirección del texto Dirección del texto . Puede hacer clic varias veces en Dirección del texto para recorrer las tres opciones (Girado 90 grados, Girado 270 grados, Horizontal).

PowerPoint

  1. Con el cuadro de texto seleccionado, en la pestaña Inicio, en el grupo Párrafo, haga clic en Dirección del texto Dirección del texto y seleccione la opción que quiera.

  2. Cambiar el tamaño del cuadro de texto que sea necesario para ajustar el texto correctamente en él.

Principio de página

Girar (reflejar) texto en una forma o un cuadro de texto

Un ejemplo de texto reflejado: el primero se gira 180 grados en el eje x y el segundo se gira 180 grados en el eje y

En Office 2007, puede girar el texto de Excel o PowerPoint, pero no de Word.

  1. Inserte una forma o un cuadro de texto en el documento y, a continuación, escriba y dé formato al texto.

  2. Haga clic con el botón derecho sobre el cuadro o la forma y seleccione Formato de forma.

  3. En el cuadro de diálogo Formato de forma, haga clic en Giro 3D a la izquierda.

    Las opciones de Giro 3D en el cuadro de diálogo Formato de forma
  4. En el cuadro X, escriba 180.

Más opciones de colocación

Seleccione un título a continuación para abrirlo y ver las instrucciones detalladas.

Texto horizontal en formas

Para cambiar la alineación horizontal de un único párrafo o línea:

  1. Haga clic en el párrafo o línea de texto que quiera modificar.

  2. En la pestaña Inicio (o en la pestaña Mensaje en Outlook), haga clic en la opción de alineación horizontal que quiera.

Grupo Párrafo en la pestaña Inicio
Alineado a la izquierda, centrado, alineado a la derecha o justificado en ambos márgenes

Para cambiar la alineación horizontal de todo el texto en una forma o en un cuadro de texto:

  1. Haga clic en el borde de la forma o cuadro de texto para seleccionarlo.

  2. En la pestaña Inicio (o en la pestaña Mensaje en Outlook), haga clic en la opción de alineación horizontal que quiera.

Grupo Párrafo en la pestaña Inicio

Principio de página

Formas en las que se muestra la alineación vertical del texto

Word y Outlook

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o cuadro de texto.

  2. Para una forma, en el menú contextual haga clic en Formato de autoforma y, después, haga clic en la pestaña Cuadro de texto.

    Para un cuadro de texto, en el menú contextual, haga clic en Formato de cuadro de texto y después en la pestaña Cuadro de texto.

    Cuadro de diálogo Formato de forma

  3. En Alineación vertical, haga clic en la opción que quiera.

PowerPoint

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o cuadro de texto.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de cuadro de texto y, después, en la pestaña Cuadro de texto.

    Cuadro de diálogo Formato de forma

  3. En Alineación vertical, haga clic en la opción que quiera.

Principio de página

Al ajustar el texto, inicia automáticamente una nueva línea al alcanzar el borde derecho de la forma o cuadro de texto.

Word y Outlook

  1. Haga clic con el botón secundario en el borde de la forma o cuadro de texto que contiene el texto que desea ajustar.

  2. En el menú contextual, siga uno de estos procedimientos:

    • Para una forma, haga clic en Formato de autoforma y, después, haga clic en la ficha Cuadro de texto.

      Nota: La ficha Cuadro de texto no está disponible en una forma a menos que ésta contenga texto.

    • Para un cuadro de texto, haga clic en Formato de cuadro de texto y, después, haga clic en la ficha Cuadro de texto.

  3. En Opciones, active la casilla de verificación Ajustar línea de texto de la autoforma.

PowerPoint

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o cuadro de texto que contiene el texto que quiere ajustar.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de cuadro de texto y, después, en la pestaña Cuadro de texto.

  3. Active la casilla Ajustar texto en forma.

Principio de página

El margen interno es la distancia modificable entre el texto y el borde exterior de una forma o cuadro de texto.

Word y Outlook

  1. Haga clic con el botón secundario en el borde de la forma o cuadro de texto que contiene el margen que desea ajustar.

  2. En el menú contextual, siga uno de estos procedimientos:

    • Para una forma, haga clic en Formato de autoforma y, después, haga clic en la ficha Cuadro de texto.

      Nota: La ficha Cuadro de texto no está disponible en una forma a menos que ésta contenga texto.

    • Para un cuadro de texto, haga clic en Formato de cuadro de texto y, después, haga clic en la ficha Cuadro de texto.

  3. En Margen interno, escriba los números de margen nuevos en los cuadros Izquierdo, Derecho, Superior e Inferior para especificar la distancia entre los bordes de la forma y el texto.

PowerPoint

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o cuadro de texto que contiene el margen que quiere ajustar.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de cuadro de texto y, después, en la pestaña Cuadro de texto.

  3. En Margen interno, escriba los números de margen nuevos en los cuadros Izquierdo, Derecho, Superior e Inferior para especificar la distancia entre los bordes de la forma y el texto.

Principio de página

Puede aumentar automáticamente el tamaño de una forma o cuadro de texto verticalmente para que se ajuste al texto.

Word y Outlook

  1. Haga clic con el botón secundario en el borde de la forma o cuadro de texto que desee cambiar de tamaño.

  2. En el menú contextual, siga uno de estos procedimientos:

    • Para una forma, haga clic en Formato de autoforma y, después, haga clic en la ficha Cuadro de texto.

      Nota: La ficha Cuadro de texto no está disponible en una forma a menos que ésta contenga texto.

    • Para un cuadro de texto, haga clic en Formato de cuadro de texto y, después, haga clic en la ficha Cuadro de texto.

  3. En Opciones, active la casilla de verificación Ajustar tamaño de la autoforma al texto.

    Sugerencia: Puede reducir el tamaño del texto para ajustarlo en la forma o cuadro de texto haciendo clic en Comprimir el texto al desbordarse.

PowerPoint

  1. Haga clic con el botón derecho en el borde de la forma o cuadro de texto que quiera cambiar de tamaño.

  2. En el menú contextual, haga clic en Formato de cuadro de texto y, después, en la pestaña Cuadro de texto.

  3. En Autoajustar, seleccione Ajustar tamaño de la forma al texto.

    Sugerencia: Puede reducir el tamaño del texto para ajustarlo en la forma o cuadro de texto si selecciona Comprimir el texto al desbordarse.

Principio de página

Vea también

Ajustar texto alrededor de un círculo u otra forma

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×