Editar ecuaciones creadas con el editor de ecuaciones de Microsoft

El editor de ecuaciones de Microsoft 3,0 (MEE) era un componente de terceros incluido en muchas versiones de Office para ayudar a los usuarios a agregar ecuaciones matemáticas a los documentos. MEE se extrajo del producto, volviendo a Office 2007, por motivos de seguridad. El moderno e integrado editor de ecuaciones de Office usa el lenguaje de marcado matemático de Office (OMML) como el formato preferido para las ecuaciones en los archivos de Office.

Si desea editar las ecuaciones existentes de MEE, tendrá el formato OMML.

¿Cómo consigo una ecuación?

Todo lo que debe hacer para iniciar una conversión es hacer doble clic en la ecuación, o bien, seleccionar la ecuación y presionar entrar. Cuando lo haga, recibirá un mensaje que le ofrece la conversión de esta ecuación (y todas las demás ecuaciones de este archivo) al formato OMML.

El convertidor matemático de Office que ofrece la conversión de una ecuación seleccionada al nuevo formato.

Nota: Solo tiene que hacer esto en las ecuaciones que se crearon en Microsoft editor de ecuaciones.

¿Se convertirá la ecuación correctamente?

En la mayoría de los casos, la ecuación debe convertirse correctamente. Es posible que vea algunas diferencias de formato, como una fuente o espaciado ligeramente diferente, y si ha usado colores en la ecuación, es posible que tenga que volver a aplicar los colores después de la conversión.

Una excepción es que el convertidor de ecuaciones no admite una división larga. Si la ecuación contiene una división larga, probablemente querrá volver a crearla en lugar de convertirla del antiguo formato.

Al hacer doble clic pero no se me pidió que cambiara mi ecuación

Si no se le pide que lo haga, hay algunas causas posibles:

  • Es posible que la ecuación ya esté en un formato compatible, como OMML, y que no necesite conversión.

  • El convertidor de ecuaciones solo está disponible para Office 2019 y Office 365 compilación 16.0.10730 o posterior.

    Sugerencia: ¿No está seguro de qué compilación de Office 365 tiene? Consulte acerca de Office: ¿qué versión de Office estoy usando?

  • Es posible que el archivo tenga un formato anterior, como. DOC,. PPT o. Vacío. Guarde el archivo en el formato moderno, Office Open XML, haciendo clic en archivo > Guardar como (o guardar una copia si está almacenada en OneDrive o SharePoint) y guarde una nueva copia del archivo en el formato XML abierto de Office (. DOCX,. PPTX o. XLSX).

  • Si este archivo está compartido y otros usuarios lo están editando, al hacer doble clic en la ecuación se abre un cuadro de diálogo que le permite saber que no se puede realizar la conversión mientras varios usuarios están editando el archivo. Una vez que los otros usuarios hayan salido del archivo, debería poder convertir las ecuaciones.

¿Cómo consigo una ecuación?

El convertidor de ecuaciones solo está disponible para Office 365 u Office 2019. Aunque las ecuaciones deberían mostrarse correctamente, para poder modificarlas tendría que hacer lo siguiente:

  • Actualice a Office 365 u Office 2019, después, puede usar el conversor de ecuaciones.

  • Descargue e instale MathType desde wiris. MathType tiene una prueba gratuita de 30 días, después de la cual puede comprarla si aún la necesita.

Su opinión nos importa.

Si le gusta esta característica, y especialmente si no lo desea, nos interesa. Vaya a comentarios de archivos> en la aplicación de Office y elija la opción adecuada. Si utilizas #MEEConverter en tus comentarios para que podamos encontrarlos más fácilmente.

Además, si desea mostrarnos el aspecto de la ecuación, seleccione la casilla para incluir una captura de pantalla.

Vea también

Cambiar una ecuación escrita en una versión anterior de Word

Escribir una ecuación o una fórmula

CVE-2017-11882 | Vulnerabilidad de daños en la memoria de Microsoft Office

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×