Dictar con la voz en Office

Nota: Nos gustaría proporcionarle el contenido de ayuda actual lo más rápido posible en su idioma. Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido sea útil para usted. ¿Puede informarnos sobre si la información le ha sido útil al final de la página? Aquí tiene el artículo en inglés para que pueda consultarlo fácilmente.

Su explorador no admite vídeo. Instale Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player o Internet Explorer 9.

Esta es una característica que solo está disponible para suscriptores. Esta característica solo está disponible para los suscriptores de Office 365.

  1. Cuando haya iniciado sesión en su cuenta de Office 365, encienda el micrófono y asegúrese de que funciona (consulte configuración del micrófono).

  2. Ir a la Página principal > dicte.

    Se muestra la interfaz de usuario de Dictar en Word.

    (En Outlook, vaya a > de mensajes y dicte ).

  3. Un punto rojo en el botón y un sonido rápido para saber que ha comenzado el dictado.

    Se muestra el icono de Dictar después de realizar una selección.

  4. Empiece a hablar. Mientras habla, el texto aparece en la pantalla.

  5. Hable de forma clara y pausada. Para insertar signos de puntuación, diga el nombre del signo de puntuación que quiera agregar.

  6. Si comete un error al dictar, coloque el cursor sobre el error y corríjalo con el teclado. No es necesario desactivar el micrófono.

  7. Cuando termine, vuelva a seleccionar Dictar para dejar de escribir.

Si el dictado no funciona, es probable que el problema esté relacionado con el micrófono. Estas son algunas de las cosas que puede probar.

El micrófono no funciona

Si el micrófono no funciona o Ve el mensaje "hay un problema con el micrófono" o "no se puede detectar el micrófono", pruebe lo siguiente:

  • Asegúrese de que el micrófono está enchufado.

  • Pruebe el micrófono para asegurarse de que funciona correctamente.

  • Compruebe la configuración del micrófono en el panel de control (Windows) o preferencias del sistema (Mac).

El dictado no le escucha

Si recibe el mensaje "el dictado no le escucha" o si no sucede nada mientras dicta, pruebe lo siguiente:

  • Asegúrese de que el micrófono no está silenciado.

  • DesPlazarse a una ubicación más silenciosa.

  • Ajustar el nivel de entrada del micrófono.

  • Si está usando un micrófono integrado en el equipo, pruebe a cambiar a un micrófono que conecte con su equipo.

  1. Asegúrese de que ha iniciado sesión en Office 365 con Edge, Chrome, Firefox o Safari. Activa el micrófono y asegúrate de que funciona. Si el micrófono no funciona correctamente, Compruebe la configuración del micrófono (panel de control en Windows o preferencias del sistema en un equipo Mac) o el manual suministrado con el micrófono (consulte configuración del micrófono).

  2. Ir a la Página principal > dicte.

    Se muestra la interfaz de usuario de Dictar en Word.

  3. Si es la primera vez que lo dicta, otorgue permiso al explorador para usar el MIC. Un punto rojo en el botón y un sonido rápido para saber que ha comenzado el dictado.

    Se muestra el icono de Dictar después de realizar una selección.

  4. Empiece a hablar. Mientras habla, el texto aparece en la pantalla.

  5. Hable de forma clara y pausada. Para insertar signos de puntuación, diga el nombre del signo de puntuación que quiera agregar.

  6. Si comete un error al dictar, coloque el cursor sobre el error y corríjalo con el teclado. No es necesario desactivar el micrófono.

  7. Cuando termine, vuelva a seleccionar Dictar para dejar de escribir.

Si el dictado no funciona, es probable que el problema esté relacionado con el micrófono. Estas son algunas de las cosas que puede probar.

El micrófono no tiene acceso

Si ve el mensaje "no tenemos acceso al micrófono", pruebe lo siguiente:

  • Asegúrese de que ninguna otra aplicación está usando el micrófono y vuelva a intentar dictar.

  • En un explorador (si está usando Word online, por ejemplo), actualice la página web, vuelva a hacer clic en dictar y conceda permiso al explorador para obtener acceso al micrófono.

El micrófono no funciona

Si el micrófono no funciona o Ve el mensaje "hay un problema con el micrófono" o "no se puede detectar el micrófono", pruebe lo siguiente:

  • Asegúrese de que el micrófono está enchufado.

  • Pruebe el micrófono para asegurarse de que funciona correctamente.

  • Compruebe la configuración del micrófono en el panel de control (Windows) o preferencias del sistema (Mac).

El dictado no le escucha

Si recibe el mensaje "el dictado no le escucha" o si no sucede nada mientras dicta, pruebe lo siguiente:

  • Asegúrese de que el micrófono no está silenciado.

  • DesPlazarse a una ubicación más silenciosa.

  • Ajustar el nivel de entrada del micrófono.

  • Si está usando un micrófono integrado en el equipo, pruebe a cambiar a un micrófono que conecte con su equipo.

Diga las frases siguientes para agregar puntuación al texto:

  • Punto

  • Coma

  • Signo de interrogación

  • Signo de exclamación

  • Signo de exclamación

  • Nueva línea

  • Nuevo párrafo

  • Punto y coma

  • Dos puntos

  • Comilla de apertura

  • Comilla de cierre

  • Comillas de apertura

  • Comillas de cierre

Dictar funciona con el idioma que ha configurado como idioma de edición en Office. Actualmente, los idiomas admitidos están en inglés como se habla en los Estados Unidos y Canadá, el Chino hablado en la República de la pueblos de China y el español, que se habla en España y México.

Estamos trabajando para disponer de dictado disponible en más idiomas y idiomas: Inglés en más escenarios, Francés, alemán, Italiano y portugués.

Requisitos del sistema operativo: dictar funciona en Windows 8,1 y versiones posteriores.

Dictar requiere una conexión a Internet.

Información importante sobre Dictar

Dictar es uno de los Servicios inteligentes de Office, que ofrecen funciones avanzadas de la nube en las aplicaciones de Office para ayudarle a ahorrar tiempo y producir mejores resultados.

Los archivos de dictado se enviarán a Microsoft para la prestación de este servicio y es posible que también se usen para mejorar los servicios de reconocimiento de voz. Para obtener más información, vea ¿Qué son los servicios inteligentes?

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×