Características de accesibilidad de Microsoft Power Query para Excel

Microsoft Power Query para Excel se ha diseñado tratando de que su funcionalidad esté disponible para las personas con discapacidades. Además de incorporar características de accesibilidad coherentes con Microsoft Excel 2013, Power Query incluye compatibilidad con accesibilidad para escenarios comunes y ofrece soluciones alternativas cuando es posible.

En este artículo

Cinta de opciones de Power Query

Acceso mediante el teclado a la cinta de opciones

Teclas del teclado

Cinta de opciones de búsqueda

Buscar una consulta

Navegar por los resultados de la búsqueda

Importar un elemento de resultado de la búsqueda

Cinta del Editor de consultas

Contraste alto de Windows 7

Narrador de Windows 7

Información adicional y métodos abreviados de teclado

Power Query incluye compatibilidad con accesibilidad de un modo coherente con las aplicaciones de Office 2013 y Windows 7.

Cinta de opciones de Power Query

Office 2013 aplica la interfaz de usuario Fluent (o la cinta de opciones) a todas las aplicaciones de Office para que la apariencia sea homogénea en todas ellas. Con la cinta de opciones de POWER QUERY, los usuarios pueden realizar diversas acciones.

Acceder a la cinta de opciones con el teclado

Si no está familiarizado con la cinta de opciones, la información de esta sección puede ayudarle a comprender el modelo de métodos abreviados de teclado de la cinta de opciones. La cinta de opciones incluye estos métodos, llamados Key Tips. Para que aparezcan los Key Tips, presione ALT.

Key Tips de la cinta de opciones de Power Query

Para mostrar una pestaña de la cinta de opciones, presione la tecla correspondiente a la pestaña. Presione las letras Y2 para ir a la pestaña POWER QUERY. Aparecerán las notificaciones de los Key Tips correspondientes a los botones de esa pestaña. Presione la tecla que coincida con el botón que quiera. Por ejemplo, presione la letra F si quiere elegir el botón Búsqueda en línea.

Key Tips de la cinta de opciones del Explorador de datos 2

Además, para facilitar el desplazamiento de los usuarios por la cinta de opciones con el teclado, ahora se puede cambiar de grupo con las teclas. Desde una pestaña de la cinta de opciones, presione Ctrl + Flecha izquierda/derecha para cambiar al grupo anterior o siguiente, respectivamente.

Inicio de la página

Teclas del teclado

El editor de Power Query no admite los accesos directos ni las teclas de acceso rápido.

Cinta de opciones de búsqueda

En la pestaña POWER QUERY, presione la letra F para mostrar el panel Búsqueda en línea.

Key Tips de la cinta de opciones de búsqueda de Power Query

Buscar una consulta

  1. Escriba un término de búsqueda en el cuadro de búsqueda.

  2. Presione Entrar o Tab para mover el foco al botón Buscar y, luego, presione la barra espaciadora.

Navegar por los resultados de la búsqueda

  • Presione Tab para navegar por la lista de resultados de la búsqueda. Presione Mayús + Tab para navegar hacia atrás.

  • Para desplazarse hasta una página de resultados de búsqueda, presione Tab hasta que el foco se sitúe en un botón de esa página. Presione Tab para seleccionar una página de resultados y, después, presione la barra espaciadora.

  • Para desplazarse a la página de resultados de la búsqueda anterior o siguiente, presione Tab hasta ir a la Siguiente o la Anterior y presione la barra espaciadora.

  • Para volver a un conjunto anterior de resultados de la búsqueda, presione Tab para ir Atrás Flecha atrás y presione Entrar o la barra espaciadora.

Importar un elemento de resultado de la búsqueda

  1. Navegue hasta un elemento de resultado de la búsqueda.

  2. Presione Entrar o la barra espaciadora.

Inicio de la página

Cinta de opciones Editor de consultas

Con la cinta de opciones Editor de consultas, puede realizar tareas de transformación de datos. En el cuadro de diálogo Editor de consultas, presione Y01 para revelar las teclas del teclado de la pestaña Inicio o Y02 para revelar las teclas del teclado de la pestaña Ver.

Key Tips de la cinta de opciones Editor de consultas

Pestaña Inicio

Key Tips de la cinta de opciones Editor de consultas

Pestaña Insertar

Key Tips de la cinta de opciones Editor de consultas

Pestaña Vista

Key Tips de la cinta de opciones Editor de consultas

Contraste alto de Windows 7

Power Query se puede usar en el modo Contraste alto de Windows 7. Para obtener más información sobre cómo habilitar Contraste alto en Windows 7, vea Activar Contraste alto.

Inicio de la página

Narrador de Windows 7

Puede leer contenido con el Narrador de Windows 7. Para obtener más información sobre cómo habilitar el Narrador en Windows 7, vea Cómo activar y usar el Narrador.

Inicio de la página

Información adicional y métodos abreviados de teclado

Usar Windows para facilitar el acceso a Office

Métodos abreviados de teclado de Excel

Sitio Accesibilidad de Microsoft

Inicio de la página

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×