Gráficos

Agregar o quitar un eje secundario en un gráfico de Excel

Agregar o quitar un eje secundario en un gráfico de Excel

Nota: Nos gustaría proporcionarle el contenido de ayuda actual lo más rápido posible en su idioma. Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido sea útil para usted. ¿Puede informarnos sobre si la información le ha sido útil al final de la página? Aquí tiene el artículo en inglés para que pueda consultarlo fácilmente.

Cuando los números de un gráfico varían mucho de serie de datos a series de datos, o cuando se han mezclado tipos de datos (precio y volumen), trace una o más series de datos en un eje vertical (valores) secundario. La escala del eje vertical secundario muestra los valores para la serie de datos asociada. Un eje secundario funciona bien en un gráfico que muestra una combinación de gráficos de columnas y líneas. Puede mostrar rápidamente un gráfico como este cambiando el gráfico a un gráfico combinado.

Gráfico combinado con eje secundario

Su explorador no admite vídeo. Instale Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player o Internet Explorer 9.

Nota: El procedimiento siguiente se aplica a Office 2013 y versiones más recientes. ¿Busca los pasos de Office 2010?

  1. Seleccione un gráfico para abrir las Herramientas de gráficos.

  2. Seleccione Diseño > Cambiar tipo de gráfico.

  3. Seleccione Combinado > Columna agrupada: línea en eje secundario.

  4. Seleccione Eje secundario para la serie de datos que desea mostrar.

  5. Seleccione la flecha desplegable y elija Línea.

  6. Seleccione Aceptar.

Agregar o quitar un eje secundario en un gráfico en Office 2010

Cuando los valores de un gráfico 2D varían ampliamente de serie de datos a serie de datos, o cuando tiene tipos mixtos de datos (por ejemplo, precio y volumen), puede trazar una o más series de datos en un eje (valor) vertical secundario. La escala del eje vertical secundario refleja los valores para la serie de datos asociada.

Gráfico combinado con formato

Después de agregar un eje vertical secundario a un gráfico 2D, también puede agregar un eje horizontal secundario (categoría), que puede ser útil en un gráfico XY (de dispersión) o un gráfico de burbujas.

Para diferenciar las series de datos que se trazan en el eje secundario, puede cambiar su tipo de gráfico. Por ejemplo, en un gráfico de columnas, podría cambiar la serie de datos en el eje secundario por un gráfico de líneas.

Importante: Para completar los procedimientos siguientes, debe tener un gráfico 2D existente. Los ejes secundarios no se admiten en los gráficos 3D.

Se pueden trazar datos en un eje vertical secundario una serie de datos a la vez. Para trazar más de una serie de datos en el eje vertical secundario, repita este procedimiento para cada serie de datos que quiera mostrar en el eje vertical secundario.

  1. En un gráfico, haga clic en la serie de datos que quiere trazar en un eje vertical secundario o siga estos pasos para seleccionar la serie de datos de una lista de elementos de gráfico:

    1. Haga clic en el gráfico.

      De este modo se muestran las Herramientas de gráficos y se agregan las pestañas Diseño, Presentación y Formato.

    2. En la pestaña Formato, en el grupo Selección actual, haga clic en la flecha situada junto al cuadro Elementos de gráfico y, a continuación, haga clic en la serie de datos que desea trazar en un eje vertical secundario.

      Imagen de la cinta

  2. En la pestaña Formato, en el grupo Selección actual, haga clic en Aplicar formato a la selección.

    Se muestra el cuadro de diálogo Dar formato a serie de datos.

    Nota: Si se muestra un cuadro de diálogo diferente, repita el paso 1 y asegúrese de que selecciona una serie de datos en el gráfico.

  3. En la pestaña Opciones de serie, en Trazar serie en, haga clic en Eje secundario y luego en Cerrar.

    Se muestra un eje vertical secundario en el gráfico.

  4. Para cambiar la visualización del eje vertical secundario, siga estos pasos:

    1. En la pestaña Presentación, en el grupo Ejes, haga clic en Ejes.

    2. Haga clic en Eje vertical secundario y luego en la opción de presentación que quiere.

  5. Para cambiar las opciones de eje del eje vertical secundario, siga estos pasos:

    1. Haga clic con el botón derecho en el eje vertical secundario y, después, haga clic en Dar formato a eje.

    2. En Opciones del eje, seleccione las opciones que quiere usar.

Para completar este procedimiento, debe tener un gráfico que muestre un eje vertical secundario. Para agregar un eje vertical secundario, vea Agregar un eje vertical secundario.

  1. Haga clic en un gráfico que muestre un eje vertical secundario.

    De este modo se muestran las Herramientas de gráficos y se agregan las pestañas Diseño, Presentación y Formato.

  2. En la pestaña Presentación, en el grupo Ejes, haga clic en Ejes.

    Imagen de la cinta

  3. Haga clic en Eje horizontal secundario y luego en la opción de presentación que quiere.

  1. En un gráfico, haga clic en la serie de datos que quiere cambiar.

    De este modo se muestran las Herramientas de gráficos y se agregan las pestañas Diseño, Presentación y Formato.

    Sugerencia: También puede hacer clic con el botón derecho en la serie de datos, hacer clic en Cambiar tipo de gráfico de series y después continuar con el paso 3.

  2. En la pestaña Diseño, en el grupo Tipo, haga clic en Cambiar tipo de gráfico.

    Imagen de la cinta de Excel

  3. En el cuadro de diálogo Cambiar tipo de gráfico, haga clic en el tipo de gráfico que quiere usar.

    El primer cuadro muestra una lista de categorías de tipo de gráfico y el segundo cuadro muestra los tipos de gráficos disponibles para cada categoría de tipo de gráfico. Para más información sobre los tipos de gráfico que puede usar, vea Tipos de gráficos disponibles.

Nota: Solo puede cambiar el tipo de gráfico de una serie de datos a la vez. Para cambiar el tipo de gráfico de más de una serie de datos en el gráfico, repita los pasos de este procedimiento para cada serie de datos que quiera cambiar.

  1. Haga clic en el gráfico que muestra el eje secundario que quiere quitar.

    De este modo se muestran las Herramientas de gráficos y se agregan las pestañas Diseño, Presentación y Formato.

  2. En la pestaña Diseño, en el grupo Ejes, haga clic en Ejes, haga clic en Eje vertical secundario o en Eje horizontal secundario y luego en Ninguno.

    Imagen de la cinta

Sugerencias: 

  • También puede hacer clic en el eje secundario que quiere eliminar y presionar la tecla SUPRIMIR, o hacer clic con el botón derecho en el eje secundario y después pulsar Eliminar.

  • Para quitar los ejes secundarios inmediatamente después de agregarlos, haga clic en Deshacer Botón Deshacer en la barra de herramientas de acceso rápidoo presione Ctrl + Z.

Cuando los valores de un gráfico varían ampliamente de una serie de datos a otra, puede trazar una o más series de datos en un eje secundario. También se puede usar un eje secundario como parte de un gráfico combinado cuando hay tipos de datos mezclados (por ejemplo, precio y volumen) en el mismo gráfico.

En este gráfico, el eje vertical principal de la izquierda se usa para volúmenes de ventas, mientras que el eje vertical secundario de la derecha se usa para cifras de precios.

Un gráfico con un eje secundario

Siga uno de estos procedimientos:

Agregar un eje secundario

  1. Este paso solo se aplica a Word para Mac: en el menú Ver , haga clic en diseño de impresión.

  2. En el gráfico, seleccione la serie de datos que quiere trazar en un eje secundario y haga clic en la pestaña Diseño del gráfico en la cinta de opciones.

    Por ejemplo, en un gráfico de líneas, haga clic en una de las líneas del gráfico y se seleccionará todo el marcador de datos de esa serie de datos.

  3. Haga clic en Agregar elemento de gráfico > Ejes y seleccione entre Horizontal secundario o Vertical secundario.

Agregar un título de eje en un eje secundario

  1. Este paso solo se aplica a Word para Mac: en el menú Ver , haga clic en diseño de impresión.

  2. En el gráfico, seleccione la serie de datos que quiere trazar en un eje secundario y haga clic en la pestaña Diseño del gráfico en la cinta de opciones.

    Por ejemplo, en un gráfico de líneas, haga clic en una de las líneas del gráfico y se seleccionará todo el marcador de datos de esa serie de datos.

  3. Haga clic en Agregar elemento de gráfico > Títulos de ejes y seleccione entre Horizontal secundario o Vertical secundario.

¿Necesita más ayuda?

Siempre puede preguntar a un experto en Excel Tech Community, obtener soporte técnico en la Comunidad de respuestas o sugerir una característica nueva o mejora en el UserVoice de Excel.

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×