Mis documentos y yo

Coeditar una hoja de cálculo

Su explorador no admite vídeo. Instale Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player o Internet Explorer 9.

Con Excel Online, puede editar una hoja de cálculo de Excel al mismo tiempo que sus compañeros de equipo. Vea el vídeo para averiguar cómo funciona esta tarea en el explorador de un equipo y desplácese hacia abajo para ver cómo se realiza en una variedad de dispositivos.

Importante: Para que varios usuarios puedan coeditar una hoja de cálculo, todos deben usar Excel Online. Si alguien abre la hoja de cálculo en la aplicación de Excel instalada en un dispositivo, solo ese usuario podrá editar el archivo hasta que no se guarde y se cierre.

El siguiente procedimiento describe cómo realizar esta tarea mediante Excel Online en el explorador web de un equipo. Sin embargo, también puede usar otro dispositivo. Consulte Instrucciones específicas de uso del dispositivo.

Cómo editar una hoja de cálculo mediante Excel Online

  1. En el explorador web de su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión con su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, en su pantalla de inicio o en el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

    • Si alguien compartió una hoja de cálculo con usted y desea editar ese archivo, elija OneDrive y, a continuación, Compartido conmigo. Posteriormente, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se denomina Presupuesto del evento de marketing.xlsx).

  3. En el menú Editar libro, elija Editar en Excel Online.

  4. Para editar el contenido de una celda, pulse para seleccionarla y, a continuación, escriba su entrada. A continuación, pulse la tecla ENTRAR.

Sugerencia: Al editar una hoja de cálculo en Excel Online, los cambios se guardan automáticamente.

Instrucciones específicas de uso del dispositivo

Cómo editar una hoja de cálculo mediante Excel Online en un equipo o tableta Windows

  1. En el explorador web de su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión con su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, en su pantalla de inicio o en el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

    • Si alguien compartió una hoja de cálculo con usted y desea editar ese archivo, elija OneDrive y, a continuación, Compartido conmigo. Posteriormente, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se denomina Presupuesto del evento de marketing.xlsx).

  3. En el menú Editar libro, elija Editar en Excel Online.

  4. Para editar el contenido de una celda, pulse para seleccionarla y, a continuación, escriba su entrada. A continuación, pulse la tecla ENTRAR.

Sugerencia: Al editar una hoja de cálculo en Excel Online, los cambios se guardan automáticamente.

Cómo editar una hoja de cálculo mediante Excel Online en un equipo Mac

  1. En el explorador web de su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión con su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, en su pantalla de inicio o en el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

    • Si alguien compartió una hoja de cálculo con usted y desea editar ese archivo, elija OneDrive y, a continuación, Compartido conmigo. Posteriormente, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se denomina Presupuesto del evento de marketing.xlsx).

  3. En el menú Editar libro, elija Editar en Excel Online.

  4. Para editar el contenido de una celda, pulse para seleccionarla y, a continuación, escriba su entrada. A continuación, pulse la tecla RETORNO.

Sugerencia: Al editar una hoja de cálculo en Excel Online, los cambios se guardan automáticamente.

Cómo editar una hoja de cálculo mediante Excel Online en un teléfono o tableta Android

  1. En el explorador web de su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión con su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, en su pantalla de inicio o en el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

    • Si alguien compartió una hoja de cálculo con usted y desea editar ese archivo, elija OneDrive y, a continuación, Compartido conmigo. Posteriormente, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se denomina Presupuesto del evento de marketing.xlsx).

  3. En el menú Editar libro, elija Editar en Excel Online.

  4. Para editar el contenido de una celda, pulse para seleccionarla y, a continuación, escriba su entrada. A continuación, pulse la tecla ENTRAR.

Sugerencia: Al editar una hoja de cálculo en Excel Online, los cambios se guardan automáticamente.

Cómo editar una hoja de cálculo mediante Excel Online en un dispositivo iPad o iPhone

  1. En el explorador web de su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión con su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, en su pantalla de inicio o en el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

    • Si alguien compartió una hoja de cálculo con usted y desea editar ese archivo, elija OneDrive y, a continuación, Compartido conmigo. Posteriormente, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se denomina Presupuesto del evento de marketing.xlsx).

  3. En el menú Editar libro, elija Editar en Excel Online.

  4. Para editar el contenido de una celda, pulse para seleccionarla y, a continuación, escriba su entrada. A continuación, pulse la tecla ENTRAR.

Sugerencia: Al editar una hoja de cálculo en Excel Online, los cambios se guardan automáticamente.

Cómo editar una hoja de cálculo mediante Excel Online en Windows Phone

  1. En el explorador web de su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión con su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, en su pantalla de inicio o en el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

    • Si alguien compartió una hoja de cálculo con usted y desea editar ese archivo, elija OneDrive y, a continuación, Compartido conmigo. Posteriormente, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se denomina Presupuesto del evento de marketing.xlsx).

  3. En el menú Editar libro, elija Editar en Excel Online.

  4. Para editar el contenido de una celda, pulse para seleccionarla y, a continuación, escriba su entrada. A continuación, pulse la tecla ENTRAR.

Sugerencia: Al editar una hoja de cálculo en Excel Online, los cambios se guardan automáticamente.

Cómo editar una hoja de cálculo mediante Excel Online

  1. En el explorador web de su dispositivo, vaya a http://portal.office.com e inicie sesión con su cuenta profesional o educativa.

  2. Siga uno de estos procedimientos:

    • Si el archivo que desea editar es suyo, en su pantalla de inicio o en el iniciador de aplicaciones, elija OneDrive y, a continuación, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

    • Si alguien compartió una hoja de cálculo con usted y desea editar ese archivo, elija OneDrive y, a continuación, Compartido conmigo. Posteriormente, seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la ventana del explorador.

      (Nuestro ejemplo se denomina Presupuesto del evento de marketing.xlsx).

  3. En el menú Editar libro, elija Editar en Excel Online.

  4. Para editar el contenido de una celda, pulse para seleccionarla y, a continuación, escriba su entrada. A continuación, pulse la tecla ENTRAR.

Sugerencia: Al editar una hoja de cálculo en Excel Online, los cambios se guardan automáticamente.

¿Quiere más?

Sugerencias principales para trabajar en Excel Online

Tareas básicas en Excel Online

Colaborar en un libro de Excel

Mi equipo ha estado trabajando en el presupuesto de un evento y necesitamos terminarlo.

La hoja de cálculo está guardada en la nube, en mi biblioteca de OneDrive para la Empresa, y la he compartido con mis compañeros de equipo.

Parece que Nuria y Sergio ya están trabajando en ella. La acabaremos muy pronto.

Mi equipo usa una gran variedad de dispositivos. Nuria trabaja desde su iPad y Sergio desde su tableta Android.

Pero podemos trabajar todos juntos mediante Excel Online.

Perfecto, la hoja de cálculo está prácticamente terminada.

Los cambios que ha aplicado cada usuario se guardan automáticamente, por lo que el presupuesto está listo.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×