Usar un lector de pantalla para insertar una imagen en Word 2016

Usar un lector de pantalla para insertar una imagen en Word 2016

Símbolo de lectura en voz alta con la etiqueta de contenido del lector de pantalla. Este tema trata sobre el uso de un lector de pantalla con Office

Este artículo va dirigido a los usuarios que usan un programa de lector de pantalla con los productos de Office y forma parte del conjunto de contenido de accesibilidad de Office. Para obtener ayuda más general, consulte la página principal de soporte técnico de Office.

Use Word 2016 con el teclado y JAWS o Narrador (el lector de pantalla integrado en Windows) para insertar fotos o imágenes. También puede agregar texto alternativo para que la imagen sea más accesible.

Notas: 

Contenido

Insertar una fotografía o imagen desde el equipo

  1. En el documento, seleccione la ubicación donde quiera insertar una imagen.

  2. Presione Alt+B, I+M para abrir el cuadro de diálogo Insertar imagen.

  3. Abra la ubicación de la imagen en el equipo, seleccione la imagen y, después, presione Entrar. La imagen original se insertará en el documento.

    Importante: Para que el lector de pantalla pueda leerla correctamente, la imagen tiene que estar alineada con el texto.

  4. De forma predeterminada, Word 2016 inserta las imágenes alineadas con el texto. Pero esto no ocurre en otras versiones, como las versiones para móviles o Word 2016 para Mac.

    Para asegurarse de que la imagen está alineada con el texto del documento, seleccione la imagen y, después, presione Alt+JP para abrir la cinta Formato de imagen.

  5. Presione L+P y, después, presione Entrar. Se abrirá el botón Posición y, después, se seleccionará la opción Alineado con el texto.

    Sugerencias: 

    • Si la imagen tiene un tamaño de archivo grande y aumenta demasiado el tamaño del documento, puede reducir el tamaño del documento si usa un vínculo a la imagen, en lugar de insertarla.

    • En el cuadro de diálogo Insertar imagen, use la tecla TAB para desplazarse hasta el botón Insertar, presione la tecla de flecha abajo para abrir el menú desplegable y, después, seleccione Vincular a archivo.

Insertar una imagen desde un origen en línea

Puede insertar una imagen desde una ubicación web.

  1. En el documento, seleccione la ubicación donde quiera insertar una imagen.

  2. Para abrir el cuadro de diálogo Insertar imágenes y buscar imágenes en línea, presione Alt+B, M+M para abrir el cuadro Búsqueda de imágenes de Bing

  3. En el cuadro Buscar en Bing, que estará seleccionado, escriba una palabra o frase que describa la imagen que está buscando y, después, presione Entrar.

  4. Presione Alt+Flecha derecha o Alt+Flecha izquierda para desplazarse por los resultados de la búsqueda. (En Narrador, presione las teclas de dirección). En Word 2016 se describe cada imagen cuando se selecciona

  5. Para insertar la imagen seleccionada, presione Alt+Entrar. (En Narrador, presione Entrar). Word 2016 descarga e inserta la imagen en el documento.

    Sugerencia: Para tener acceso a más orígenes de imágenes en línea, en el cuadro de diálogo Insertar imágenes, inicie sesión para examinar sus cuentas personales, como OneDrive, Facebook o Flickr.

Agregar texto alternativo a una imagen

Después de insertar la imagen en el documento, puede agregar texto alternativo para que el documento sea lo más accesible posible.

  1. En el documento, seleccione la imagen a la que quiera agregar texto alternativo.

  2. Para abrir la pestaña Formato de Herramientas de imagen, presione Alt+JP y, después, presione la tecla TAB hasta que llegue al botón Formato de objetos. Presione Entrar para abrir el panel Formato de imagen. Escuchará “Sombra”, la primera opción. Narrador no indicará el nombre del panel.

    Nota: Si no escucha “Sombra”, puede que la navegación con el teclado colocara el foco en un área distinta. Presione F6 hasta que escuche “Sombra”.

  3. En el panel Formato de imagen (después de escuchar “Sombra”), presione Mayús+TAB para desplazarse hasta el menú de opciones de herramientas. Escuchará el nombre de una de estas opciones en voz alta:

    • Efectos

    • Diseño y propiedades

    • Imagen

    • Relleno y líneas

  4. Para desplazarse hasta el botón Diseño y propiedades, presione la flecha derecha hasta que escuche el nombre del botón. Después, presione la tecla TAB para desplazarse hasta Cuadro de texto, la primera opción del menú.

  5. Para desplazarse hasta la opción Texto alternativo, vuelva a presionar la tecla TAB y, después, presione la tecla de flecha abajo para ir al cuadro Título.

  6. Escriba el título del texto alternativo de la imagen. El texto alternativo tiene que describir la acción o la intención de la imagen, no su apariencia.

  7. Vuelva a presionar la tecla de flecha abajo para desplazarse hasta el cuadro Descripción y escriba una descripción.

  8. Cuando termine de escribir el título y la descripción, presione Esc para volver al cuerpo del documento.

Vea también

Usar un lector de pantalla para insertar un hipervínculo en Word 2016

Usar un lector de pantalla para alinear texto y párrafos en Word 2016

Métodos abreviados de teclado de Microsoft Word para Windows

Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Word

Configurar el dispositivo para que funcione con características de accesibilidad en Office 365

Obtener información sobre cómo navegar en Word con características accesibles

Use Word 2016 para Mac con el teclado y VoiceOver, el lector de pantalla integrado de Mac OS, para insertar fotos o imágenes. También puede agregar texto alternativo para que la imagen sea más accesible.

Notas: 

Contenido

Insertar una fotografía o imagen desde el equipo

  1. En Word 2016 para Mac, coloque el cursor donde quiere insertar una imagen.

  2. Para ir a la barra de menús, presione Control+Opción+M. Escuchará "Barra de menús de Apple".

  3. Presione la tecla de flecha derecha hasta que escuche: “Insertar”. Después, presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche: “Imágenes, submenú”. Para expandir el submenú Imágenes, presione Control+Opción+Barra espaciadora.

  4. Presione la tecla de flecha abajo hasta que escuche: “Imagen desde archivo”. Para seleccionar esa opción, presione la barra espaciadora.

  5. Se abrirá el cuadro de diálogo Imagen desde archivo. Para buscar la ubicación de la imagen guardada, presione la tecla Tab hasta que escuche: “Tabla de barra lateral”.

    Nota: Para abrir la barra lateral, presione la tecla Tab hasta que escuche “botón Mostrar barra lateral” y, después, presione la barra espaciadora.

    El foco se moverá a la lista de ubicaciones favoritas, como Todos mis archivos o Documentos. VoiceOver anunciará las ubicaciones a medida que se desplace.

  6. Cuando se encuentre en la ubicación correcta, presione la tecla Tab. Después, use las teclas de flecha arriba o abajo para buscar la subcarpeta o archivo que quiera usar. Para abrir una subcarpeta, presione la tecla de flecha derecha.

  7. Cuando esté seleccionado el archivo correcto, para insertar la imagen, presione Entrar o Control+Opción+Barra espaciadora. La imagen se insertará en el documento.

Insertar una imagen desde un origen en línea

Buscar e insertar imágenes o imágenes prediseñadas desde otros orígenes en línea directamente desde Word 2016 para Mac no se admite actualmente en Word 2016 para Mac. Pero podrá agregar una imagen en línea al documento si busca la imagen en Internet, guarda una copia local y, después, inserta la copia local en el documento.

  1. Con un explorador web, vaya a www.bing.com. El foco se desplazará hasta el cuadro de búsqueda de Bing.

  2. En el cuadro de búsqueda, escriba una palabra clave para el tipo de imagen que quiera buscar y, después, presione Entrar.

  3. Para filtrar los resultados de la búsqueda de forma que solo se muestren imágenes, en los resultados de la búsqueda de Bing, presione Opción+Tab para desplazarse hasta la pestaña Imágenes. Para seleccionar una imagen, presione Entrar.

    Nota: En el filtro Licencia, puede filtrar los resultados de la búsqueda a solo Todas las licencias Creative Commons (obtenga más información aquí) o puede elegir ver todas las imágenes. Si selecciona la opción Todo, se expandirán los resultados de la búsqueda para mostrar todas las imágenes de Bing. Es el responsable de respetar los derechos de las propiedades de otros, incluido el copyright. Para conocer mejor las opciones de licencia, vea Filtrar imágenes por tipo de licencia. Para seleccionar una opción de licencia, use las teclas de flecha arriba o abajo y, después, presione Entrar para seleccionar una opción.

  4. Presione Opción+Tab para desplazarse hasta los resultados de imágenes. Escuchará lo siguiente: “Vínculo, buscar”.

  5. Para abrir la imagen a tamaño completo, presione Entrar.

  6. Para descargar la imagen, presione Opción+Tab hasta que escuche “Vínculo”, seguido del nombre de archivo y la extensión. Para seleccionar una imagen, presione Entrar y, después, presione Comando+G.

  7. Se abrirá el cuadro de diálogo Exportar como. El cursor se colocará en el campo Nombre de archivo. Para seleccionar la ubicación de almacenamiento, presione la tecla Tab para desplazarse hasta el botón emergente Ubicación y, después, use las teclas de dirección para seleccionar una ubicación. Para guardar, presione Comando+G.

    Sugerencia: Guarde las imágenes en la carpeta Mis documentos para que le resulte más sencillo insertarlas en un documento de Word.

  8. En Word 2016 para Mac, coloque el cursor donde quiere insertar una imagen. Después, con el menú Insertar de la barra de menús, inserte la imagen que guardó. Para obtener más información sobre cómo insertar una imagen guardada de forma local, vea Insertar una fotografía o imagen desde el equipo.

Agregar texto alternativo a una imagen

Después de insertar la imagen en el documento, puede agregar texto alternativo para que el documento sea lo más accesible posible.

  1. En el documento, seleccione la imagen a la que quiera agregar texto alternativo. Para seleccionar una imagen en Word, coloque el cursor antes de la imagen, mantenga presionada la tecla Mayús y, después, presione la tecla de flecha derecha. Escuchará lo siguiente: “Imagen, elemento Diseño”.

  2. Para abrir el panel Formato de imagen, presione Mayús+Comando+1. Escuchará lo siguiente: “Formato de imagen, panel de tareas”.

  3. Para abrir la pestaña Diseño y propiedades, presione la tecla Tab hasta que escuche un nombre de pestaña y “Está actualmente en una pestaña, dentro de un área de desplazamiento”. Después, presione las teclas de flecha derecha o izquierda hasta que escuche: “Diseño y propiedades, pestaña seleccionada”. Para seleccionar la pestaña, presione la barra espaciadora.

  4. Para desplazarse hasta la opción Texto alternativo, presione la tecla Tab hasta que escuche: “Texto alternativo, contraído”. Para expandir la opción Texto alternativo, presione la barra espaciadora.

  5. Para desplazarse hasta el campo Título, presione la tecla Tab. Escuchará lo siguiente: “Título”. Escriba el título del texto alternativo de la imagen. El texto alternativo tiene que describir la acción o la intención de la imagen, no su apariencia.

  6. Para desplazarse hasta el campo Descripción, presione la tecla Tab. Escuchará lo siguiente: “Editar texto”. Después, escriba una descripción.

  7. Cuando termine de escribir el título y la descripción, para volver a colocar el foco en la imagen del documento, presione F6 hasta que escuche el título de la imagen y “elemento Diseño”.

Vea también

Usar un lector de pantalla para insertar un hipervínculo en Word 2016

Usar un lector de pantalla para alinear texto y párrafos en Word

Métodos abreviados de teclado de Word para Mac

Tareas básicas al usar un lector de pantalla con Word

Configurar el dispositivo para que funcione con características de accesibilidad en Office 365

Obtener información sobre cómo navegar en Word con características accesibles

Soporte técnico para los clientes con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×