Sugerencias de accesibilidad para trabajar con gráficos SmartArt

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

¿Qué programa de 2007 Microsoft Office system está usando?

Excel

Outlook

PowerPoint

Word

Excel

Los programas de 2007 Microsoft Office system están diseñados para ser utilizados por personas con distintas capacidades. Si utiliza una dispositivo asistente como, por ejemplo, un lector de pantalla o un ampliador de pantalla, es posible que las sugerencias siguientes resulten de ayuda para trabajar con el gráfico SmartArt:

  • Métodos abreviados de teclado para elementos gráficos SmartArt en lugar del mouse cuando se trabaja con el gráfico SmartArt. Una tabla que muestra los métodos abreviados de teclado más comunes aparece al final de este artículo.

  • El panel de texto es una representación de esquema de la información en el gráfico SmartArt. Puede Abrir el panel de texto y trabajar directamente en él para crear y manipular las formas en el gráfico SmartArt. La primera vez que inserta un gráfico SmartArt, el panel de texto se abre automáticamente y puede comenzar a escribir el texto inmediatamente. La mayoría de los lectores de pantalla dan el nivel y jerarquía de la información de las formas. Si prefiere trabajar directamente en el gráfico SmartArt en lugar de en el panel de texto, presione CTRL + MAYÚS + F2 para cambiar entre el panel de texto y el gráfico SmartArt.

    Cuando escriba texto en el panel de texto, formas correspondientes se agregan al elemento gráfico SmartArt y tamaño en función de la cantidad de texto que especifique. Si es necesario, el tamaño de fuente se reduce automáticamente para que todo el texto se ajuste a la forma. También puede cambiar manualmente el tamaño de la forma. La tabla al final de este artículo enumeran los métodos abreviados de teclado para cambiar el tamaño de formas.

  • Si utiliza un lector de pantalla y no utiliza un mouse, haga lo siguiente para crear un gráfico SmartArt:

    1. Siga uno de los procedimientos siguientes para insertar un gráfico SmartArt

      • En la ficha Insertar, en el grupo Ilustraciones, haga clic en SmartArt.

      • Método abreviado de teclado presione ALT + N + M.

    2. Utilice las teclas de flecha para desplazarse por la galería de diseños, escuche las descripciones del gráfico SmartArt para encontrar el diseño que desee y, a continuación, haga doble clic en el diseño o presione ENTRAR.

    3. Escriba el texto en el panel de texto en forma de esquema. Puede modificar el panel de texto del mismo modo que puede modificar cualquier esquema o lista con viñetas.

    4. Presione CTRL+MAYÚS+F2 para desplazarse de una forma a otra y para escuchar más información.

  • Si usa un lector de pantalla y no utiliza un mouse, presione CTRL + MAYÚS + F1 para ver una lista de las descripciones de todos los gráficos SmartArt en la Ayuda en línea.

  • Para seleccionar varias formas mediante el teclado, seleccione una línea de texto en el panel de texto y, a continuación, presione MAYÚS+FLECHA ABAJO para seleccionar las formas adicionales. No puede seleccionar formas no adyacentes (líneas de texto) en el panel de texto, no puede seleccionar sólo líneas que se conecten desde el panel de texto.

    Para seleccionar varias formas mediante un mouse, haga clic en la primera forma y, a continuación, presione y mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en las demás formas.

    Nota: El cuadro Seleccionar varios objetos y el botón de barra de herramientas ya no están disponibles en versión de 2007 Office.

  • Para agregar texto alternativo a un gráfico SmartArt, haga lo siguiente:

    1. Haga clic en el borde del gráfico SmartArt y, a continuación, haga clic en tamaño y propiedades.

    2. Haga clic en la ficha Texto alternativo y, a continuación, en el cuadro Texto alternativo, escriba el texto.

  • Las opciones de accesibilidad están disponibles en el Panel de control en Microsoft Windows. Tanto si está ejecutando Microsoft Windows Vista como Microsoft Windows Server 2003 o Microsoft Windows XP, abra Accesibilidad

Volver al principio

Outlook

Los programas de 2007 Microsoft Office system están diseñados para ser utilizados por personas con distintas capacidades. Si utiliza una dispositivo asistente como, por ejemplo, un lector de pantalla o un ampliador de pantalla, es posible que las sugerencias siguientes resulten de ayuda para trabajar con el gráfico SmartArt:

  • Métodos abreviados de teclado en lugar del mouse cuando se trabaja con el gráfico SmartArt. Una tabla que muestra los métodos abreviados de teclado más comunes aparece al final de este artículo.

  • El panel de texto es una representación de esquema de la información en el gráfico SmartArt. Puede Abrir el panel de texto y trabajar directamente en él para crear y manipular las formas en el gráfico SmartArt. La primera vez que inserta un gráfico SmartArt, el panel de texto se abre automáticamente y puede comenzar a escribir el texto inmediatamente. La mayoría de los lectores de pantalla dan el nivel y jerarquía de la información de las formas. Si prefiere trabajar directamente en el gráfico SmartArt en lugar de en el panel de texto, presione CTRL + MAYÚS + F2 para cambiar entre el panel de texto y el gráfico SmartArt.

    Cuando escriba texto en el panel de texto, formas correspondientes se agregan al elemento gráfico SmartArt y tamaño en función de la cantidad de texto que especifique. Si es necesario, el tamaño de fuente se reduce automáticamente para que todo el texto se ajuste a la forma. También puede cambiar manualmente el tamaño de la forma. La tabla al final de este artículo enumeran los métodos abreviados de teclado para cambiar el tamaño de formas.

  • Si utiliza un lector de pantalla y no utiliza un mouse, haga lo siguiente para crear un gráfico SmartArt:

    1. Siga uno de los procedimientos siguientes para insertar un gráfico SmartArt

      • En la ficha Insertar, en el grupo Ilustraciones, haga clic en SmartArt.

      • Método abreviado de teclado presione ALT + N + M.

    2. Utilice las teclas de flecha para desplazarse por la galería de diseños, escuche las descripciones del gráfico SmartArt para encontrar el diseño que desee y, a continuación, haga doble clic en el diseño o presione ENTRAR.

    3. Escriba el texto en el panel de texto en forma de esquema. Puede modificar el panel de texto del mismo modo que puede modificar cualquier esquema o lista con viñetas.

    4. Presione CTRL+MAYÚS+F2 para desplazarse de una forma a otra y para escuchar más información.

  • Si usa un lector de pantalla y no utiliza un mouse, presione CTRL + MAYÚS + F1 para ver una lista de las descripciones de todos los gráficos SmartArt en la Ayuda en línea.

  • Para seleccionar varias formas mediante el teclado, seleccione una línea de texto en el panel de texto y, a continuación, presione MAYÚS+FLECHA ABAJO para seleccionar las formas adicionales. No puede seleccionar formas no adyacentes (líneas de texto) en el panel de texto, no puede seleccionar sólo líneas que se conecten desde el panel de texto.

    Para seleccionar varias formas mediante un mouse, haga clic en la primera forma y, a continuación, presione y mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en las demás formas.

    Nota: El cuadro Seleccionar varios objetos y el botón de barra de herramientas ya no están disponibles en versión de 2007 Office.

  • Para agregar texto alternativo a un gráfico SmartArt, haga lo siguiente:

    1. Haga clic en el borde del gráfico SmartArt y, a continuación, haga clic en tamaño.

    2. Haga clic en la ficha Texto alternativo y, a continuación, en el cuadro Texto alternativo, escriba el texto.

  • Las opciones de accesibilidad están disponibles en el Panel de control en Microsoft Windows. Tanto si está ejecutando Microsoft Windows Vista como Microsoft Windows Server 2003 o Microsoft Windows XP, abra Accesibilidad

Volver al principio

PowerPoint

Los programas de 2007 Microsoft Office system están diseñados para ser utilizados por personas con distintas capacidades. Si utiliza una dispositivo asistente como, por ejemplo, un lector de pantalla o un ampliador de pantalla, es posible que las sugerencias siguientes resulten de ayuda para trabajar con el gráfico SmartArt:

  • Métodos abreviados de teclado en lugar del mouse cuando se trabaja con el gráfico SmartArt. Una tabla que muestra los métodos abreviados de teclado más comunes aparece al final de este artículo.

  • El panel de texto es una representación de esquema de la información en el gráfico SmartArt. Puede Abrir el panel de texto y trabajar directamente en él para crear y manipular las formas en el gráfico SmartArt. La primera vez que inserta un gráfico SmartArt, el panel de texto se abre automáticamente y puede comenzar a escribir el texto inmediatamente. La mayoría de los lectores de pantalla dan el nivel y jerarquía de la información de las formas. Si prefiere trabajar directamente en el gráfico SmartArt en lugar de en el panel de texto, presione CTRL + MAYÚS + F2 para cambiar entre el panel de texto y el gráfico SmartArt.

    Cuando escriba texto en el panel de texto, formas correspondientes se agregan al elemento gráfico SmartArt y tamaño en función de la cantidad de texto que especifique. Si es necesario, el tamaño de fuente se reduce automáticamente para que todo el texto se ajuste a la forma. También puede cambiar manualmente el tamaño de la forma. La tabla al final de este artículo enumeran los métodos abreviados de teclado para cambiar el tamaño de formas.

  • Si utiliza un lector de pantalla y no utiliza un mouse, haga lo siguiente para crear un gráfico SmartArt:

    1. Siga uno de los procedimientos siguientes para insertar un gráfico SmartArt

      • En la ficha Insertar, en el grupo Ilustraciones, haga clic en SmartArt.

      • Método abreviado de teclado presione ALT + N + M.

      • Seleccione el texto en una diapositiva y, a continuación, en la ficha Inicio, en el grupo párrafo, haga clic en convertir a gráfico SmartArt Imagen de botón .

    2. Utilice las teclas de flecha para desplazarse por la galería de diseños, escuche las descripciones del gráfico SmartArt para encontrar el diseño que desee y, a continuación, haga doble clic en el diseño o presione ENTRAR.

    3. Escriba el texto en el panel de texto en forma de esquema. Puede modificar el panel de texto del mismo modo que puede modificar cualquier esquema o lista con viñetas.

    4. Presione CTRL+MAYÚS+F2 para desplazarse de una forma a otra y para escuchar más información.

  • Si usa un lector de pantalla y no utiliza un mouse, presione CTRL + MAYÚS + F1 para ver una lista de las descripciones de todos los gráficos SmartArt en la Ayuda en línea.

  • Para seleccionar varias formas mediante el teclado, seleccione una línea de texto en el panel de texto y, a continuación, presione MAYÚS + FLECHA ABAJO para seleccionar las formas adicionales. No puede seleccionar formas no adyacentes (líneas de texto) en el panel de texto, no puede seleccionar sólo las líneas de conexión desde el panel de texto.

    Para seleccionar varias formas mediante un mouse, haga clic en la primera forma y, a continuación, presione y mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en las demás formas.

    Nota: El cuadro Seleccionar varios objetos y el botón de barra de herramientas ya no están disponibles en versión de 2007 Office.

  • Para agregar texto alternativo a un gráfico SmartArt, haga lo siguiente:

    1. Haga clic en el borde del gráfico SmartArt y, a continuación, haga clic en tamaño y posición.

    2. Haga clic en la ficha Texto alternativo y, a continuación, en el cuadro Texto alternativo, escriba el texto.

  • Las opciones de accesibilidad están disponibles en el Panel de control en Microsoft Windows. Tanto si está ejecutando Microsoft Windows Vista como Microsoft Windows Server 2003 o Microsoft Windows XP, abra Accesibilidad

Volver al principio

Palabra

Los programas de 2007 Microsoft Office system están diseñados para ser utilizados por personas con distintas capacidades. Si utiliza una dispositivo asistente como, por ejemplo, un lector de pantalla o un ampliador de pantalla, es posible que las sugerencias siguientes resulten de ayuda para trabajar con el gráfico SmartArt:

  • Métodos abreviados de teclado en lugar del mouse cuando se trabaja con el gráfico SmartArt. Una tabla que muestra los métodos abreviados de teclado más comunes aparece al final de este artículo.

  • El panel de texto es una representación de esquema de la información en el gráfico SmartArt. Puede Abrir el panel de texto y trabajar directamente en él para crear y manipular las formas en el gráfico SmartArt. La primera vez que inserta un gráfico SmartArt, el panel de texto se abre automáticamente y puede comenzar a escribir el texto inmediatamente. La mayoría de los lectores de pantalla dan el nivel y jerarquía de la información de las formas. Si prefiere trabajar directamente en el gráfico SmartArt en lugar de en el panel de texto, presione CTRL + MAYÚS + F2 para cambiar entre el panel de texto y el gráfico SmartArt.

    Cuando escriba texto en el panel de texto, formas correspondientes se agregan al elemento gráfico SmartArt y tamaño en función de la cantidad de texto que especifique. Si es necesario, el tamaño de fuente se reduce automáticamente para que todo el texto se ajuste a la forma. También puede cambiar manualmente el tamaño de la forma. La tabla al final de este artículo enumeran los métodos abreviados de teclado para cambiar el tamaño de formas.

  • Si utiliza un lector de pantalla y no utiliza un mouse, haga lo siguiente para crear un gráfico SmartArt:

    1. Siga uno de los procedimientos siguientes para insertar un gráfico SmartArt

      • En la ficha Insertar, en el grupo Ilustraciones, haga clic en SmartArt.

      • Método abreviado de teclado presione ALT + N + M.

    2. Utilice las teclas de flecha para desplazarse por la galería de diseños, escuche las descripciones del gráfico SmartArt para encontrar el diseño que desee y, a continuación, haga doble clic en el diseño o presione ENTRAR.

    3. Escriba el texto en el panel de texto en forma de esquema. Puede modificar el panel de texto del mismo modo que puede modificar cualquier esquema o lista con viñetas.

    4. Presione CTRL+MAYÚS+F2 para desplazarse de una forma a otra y para escuchar más información.

  • Si usa un lector de pantalla y no utiliza un mouse, presione CTRL + MAYÚS + F1 para ver una lista de las descripciones de todos los gráficos SmartArt en la Ayuda en línea.

  • Para seleccionar varias formas mediante el teclado, seleccione una línea de texto en el panel de texto y, a continuación, presione MAYÚS+FLECHA ABAJO para seleccionar las formas adicionales. No puede seleccionar formas no adyacentes (líneas de texto) en el panel de texto, no puede seleccionar sólo líneas que se conecten desde el panel de texto.

    Para seleccionar varias formas mediante un mouse, haga clic en la primera forma y, a continuación, presione y mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en las demás formas.

    Nota: El cuadro Seleccionar varios objetos y el botón de barra de herramientas ya no están disponibles en versión de 2007 Office.

  • Para agregar texto alternativo a un gráfico SmartArt, haga lo siguiente:

    1. Haga clic en el borde del gráfico SmartArt y, a continuación, haga clic en tamaño.

    2. Haga clic en la ficha Texto alternativo y, a continuación, en el cuadro Texto alternativo, escriba el texto.

  • Las opciones de accesibilidad están disponibles en el Panel de control en Microsoft Windows. Tanto si está ejecutando Microsoft Windows Vista como Microsoft Windows Server 2003 o Microsoft Windows XP, abra Accesibilidad

Volver al principio

Métodos abreviados de teclado

Para ello

Presione

Insertar un nuevo gráfico SmartArt

ALT+N+M

Abrir la ayuda en pantalla

CTRL+MAYÚS+F1

Cambiar entre el panel de texto y el gráfico SmartArt

CTRL+MAYÚS+F2

Desplazarse desde el panel de texto a la cinta de opciones, que forma parte de la interfaz de usuario de Microsoft Office Fluent

CTRL+SHIFT+F2 para moverse al gráfico SmartArt y después ALT para moverse a la cinta de opciones

Con una forma seleccionada, mover entre formas en el gráfico SmartArt

TAB

Aplicar sangría al texto en el panel de texto

TAB

Aplicar sangría negativa al texto en el panel de texto

MAYÚS+TAB

Agregar una tabulación al texto en el panel de texto

CTRL+TAB

Seleccionar varias formas en el panel de texto

Seleccionar una línea de texto en el panel de texto y, a continuación, presionar MAYÚS+FLECHA ABAJO para seleccionar las formas adicionales

Después de agregar un gráfico SmartArt, abra la galería de diseños, donde puede ver y cambiar todos los diseños

ALT+CS+L+M

Con una forma seleccionada, aumentar el tamaño de una forma

MAYÚS+FLECHA ARRIBA o FLECHA DERECHA

Con una forma seleccionada, reducir el tamaño de una forma

MAYÚS+FLECHA ABAJO o FLECHA IZQUIERDA

Cambiar el tamaño de la forma en incrementos muy pequeños

CTRL+MAYÚS+FLECHA ARRIBA, FLECHA ABAJO, FLECHA DERECHA o FLECHA IZQUIERDA

Mover la forma en la dirección que desee

FLECHA ARRIBA, FLECHA ABAJO, FLECHA DERECHA o FLECHA IZQUIERDA

Mover o "empujar" la forma en incrementos muy pequeños

CTRL+FLECHA ARRIBA, FLECHA ABAJO, FLECHA DERECHA o FLECHA IZQUIERDA

Girar la forma 15 grados en la dirección deseada

Girar la forma 1 grado

ALT+FLECHA DERECHA o FLECHA IZQUIERDA

CTRL+ALT+FLECHA DERECHA o FLECHA IZQUIERDA

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×