Restaurar elementos eliminados de la papelera de reciclaje de la colección de sitios 

Restaurar elementos eliminados de la papelera de reciclaje de la colección de sitios 

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Cuando se elimina el contenido de un sitio de SharePoint, se envía a la Papelera (también denominado la Papelera de reciclaje de la primera fase), donde puede restaurar el contenido eliminado si es necesario. Cuando se elimina el contenido de un sitio de la Papelera de reciclaje, se envía a la Papelera de reciclaje (también denominado la Papelera de reciclaje de segunda etapa) de la colección de sitios.

Un administrador de colección de sitios de SharePoint puede ver y restaurar elementos eliminados de la Papelera de reciclaje de la colección de sitios a su ubicación original. Si se elimina un elemento de la Papelera de reciclaje de la colección de sitios o supera el tiempo de retención, se elimina permanentemente. Para obtener más información, vea cuánto son elementos eliminados se mantiene la Papelera de reciclaje?

Importante: La Papelera de reciclaje SharePoint es diferente de la Papelera de reciclaje de Windows. Si elimina archivos o carpetas que está sincronizando, se puede restaurar desde la Papelera de reciclaje Windows en su PC. Para poner la Papelera de reciclaje de Windows en el escritorio, vea Mostrar u ocultar la Papelera de reciclaje.

Actualizar diciembre de 2017 gracias a los comentarios de los clientes.

Restaurar un elemento de la Papelera de reciclaje de colección de sitios SharePoint Online

Nota: Necesita permisos de administrador o propietario para usar la Papelera de reciclaje de la colección de sitios. Si no ve la Papelera de reciclaje, puede que se ha deshabilitado o no tienes los permisos.

  1. Vaya al sitio y, en el panel izquierdo, elija Papelera de reciclaje.

    Elegir Papelera de reciclaje en la navegación izquierda.

    Si no ve la Papelera de reciclaje, siga estos pasos:

    1. Haga clic en configuración de Botón de configuración de SharePoint Online y, a continuación, haga clic en Configuración del sitio.

    2. Haga clic en Papelera de reciclaje en Administración de la colección de sitios.

      Configuración del encabezado de administrador de colección de sitios con Reciclar resaltado
  2. En la parte inferior de la página Papelera de reciclaje, haga clic en Papelera de reciclaje de segundo nivel.

    Papelera de reciclaje de SharePoint Online con el vínculo de segundo nivel resaltado
  3. Seleccione los elementos que desea restaurar, haga clic en el icono de verificación a la derecha de cada uno y, a continuación, haga clic en Restaurar.

    Botón Restaurar de SharePoint Online resaltado

    Si se restaura un elemento que originalmente se encontraba en una carpeta eliminada, la carpeta se vuelve a crear en su ubicación original y el elemento se restaura en dicha carpeta.

Restaurar un elemento de la página de la Papelera de reciclaje de colección de sitios de SharePoint Server 2016

Importante: Necesita permisos de administrador o propietario para usar la Papelera de reciclaje de la colección de sitios. Si no ve la Papelera de reciclaje, puede que se ha deshabilitado o no tienes los permisos. Si tiene los permisos, vea configuración de la Papelera de reciclaje de SharePoint de configurar. Si no es así, póngase en contacto con el administrador del servidor o granja de servidores.

  1. En el panel de Inicio rápido izquierdo de la página Sitio, elija Papelera de reciclaje.

    Elegir Papelera de reciclaje en la navegación izquierda.

    Si no ve la Papelera de reciclaje y tiene permisos, pruebe lo siguiente:

    1. Haga clic en configuración de Botón de configuración de SharePoint 2016 en la barra de título y, a continuación, haga clic en Configuración del sitio.

    2. Haga clic en Papelera de reciclaje en Administración de la colección de sitios.

      Configuración del encabezado de administrador de colección de sitios con Reciclar resaltado
  2. En la parte inferior de la página Papelera de reciclaje, haga clic en Papelera de reciclaje de segundo nivel.

    Vínculo de la papelera de reciclaje de segundo nivel de SharePoint 2016
  3. Haga clic en el cuadro que hay junto a los elementos que desee restaurar y después haga clic en Restaurar.

    Reciclaje de 2.º nivel de SharePoint con el botón de restaurar resaltado

    Si se restaura un elemento que originalmente se encontraba en una carpeta eliminada, la carpeta se vuelve a crear en su ubicación original y el elemento se restaura en dicha carpeta.

  4. Haga clic en Aceptar.

Nota: Necesita permisos de administrador o propietario para usar la Papelera de reciclaje de la colección de sitios. Si no ve la Papelera de reciclaje, puede que se ha deshabilitado o no tienes los permisos. Si tiene los permisos, vea configuración de la Papelera de reciclaje de SharePoint de configurar. Si no es así, póngase en contacto con el administrador del servidor o granja de servidores.

Restaurar un elemento de la página de la Papelera de reciclaje de colección de sitios de SharePoint Server 2013

  1. En el panel de Inicio rápido izquierdo de la página Sitio, elija Papelera de reciclaje.

    Si no ve la Papelera de reciclaje y tiene permisos, pruebe lo siguiente:

    1. Haga clic en Configuración Botón Configuración de Office 365 y en Configuración del sitio.

    2. Haga clic en Papelera de reciclaje en Administración de la colección de sitios.

      Configuración del encabezado de administrador de colección de sitios con Reciclar resaltado
  2. En el cuadro de diálogo de reciclaje, haga clic en eliminado de la Papelera de reciclaje del usuario final.

    Papelera de reciclaje de SharePoint 2013 con Eliminar de usuario resaltado
  3. Haga clic en el cuadro que hay junto a los elementos que desee restaurar y después haga clic en Restaurar.

    Papelera de reciclaje de 2.º nivel de SharePoint 2013 con el botón Restaurar resaltado

    Si se restaura un elemento que originalmente se encontraba en una carpeta eliminada, la carpeta se vuelve a crear en su ubicación original y el elemento se restaura en dicha carpeta.

  4. Haga clic en Aceptar.

Nota: Necesita permisos de administrador o propietario para usar la Papelera de reciclaje de la colección de sitios. Si no ve la Papelera de reciclaje, puede que se ha deshabilitado o no tienes los permisos. Si tiene los permisos, vea configuración de la Papelera de reciclaje de SharePoint de configurar. Si no es así, póngase en contacto con el administrador del servidor o granja de servidores.

Restaurar un elemento de la página de la Papelera de reciclaje de colección de sitios de SharePoint Server 2010

  1. En el panel de Inicio rápido izquierdo de la página Sitio, elija Papelera de reciclaje.

    Vínculo de reciclaje del sitio de SharePoint 2010 en la barra de inicio rápido
  2. Haga clic en Papelera de reciclaje de colección de sitios en la parte superior de la página.

    Si no ha visto la Papelera de reciclaje en el Inicio rápido y tiene permisos, pruebe lo siguiente:

    1. Haga clic en Acciones del sitio Menú Acciones del sitio y después en Configuración del sitio.

    2. Haga clic en Papelera de reciclaje en Administración de la colección de sitios.

      Sección de administrador de colección de sitios de SharePoint 2010 con Reciclar resaltado
  3. Haga clic en Eliminado de la Papelera de reciclaje del usuario final en el lado derecho de la pantalla.

    Vínculo de reciclaje de 2.º nivel de SharePoint 2010
  4. Haga clic en la casilla que hay junto al elemento que desee restaurar y, después, haga clic en Restaurar selección.

    SharePoint 2010 con elementos seleccionados y el botón Restaurar resaltado
  5. Haga clic en Aceptar.

    Si se restaura un elemento que originalmente se encontraba en una carpeta eliminada, la carpeta se vuelve a crear en su ubicación original y el elemento se restaura en dicha carpeta.

Nota: Si se restaura un archivo o carpeta con el mismo nombre que un archivo o carpeta en el sitio de servidor de SharePoint, que se cambiará el archivo o carpeta existente para permitir que el elemento eliminado restaurarse.

Restaurar un sitio o área de trabajo completo

En SharePoint Server 2010 y versiones posteriores, áreas de trabajo y los sitios eliminados se conservan en la Papelera de reciclaje de la colección de sitios. Desde allí, un administrador de colección de sitios puede restaurarlos a su colección de sitios original.

Nota: Necesita permisos de administrador o propietario para usar la Papelera de reciclaje de la colección de sitios. Si no ve la Papelera de reciclaje, puede que se ha deshabilitado o no tienes los permisos. Si tiene los permisos, vea configuración de la Papelera de reciclaje de SharePoint de configurar. Si no es así, póngase en contacto con el administrador del servidor o granja de servidores.

Antes de realizar una restauración, debe tener en cuenta lo siguiente:

  • Cualquier tipo de contenido que se agregase mientras un sitio o área de trabajo estuviese en la Papelera de reciclaje no se agregará a dicho sitio o área de trabajo. Por consiguiente, es posible que las definiciones de campos no estén actualizadas.

  • La distribución de contenido no afecta a un área de trabajo o sitio eliminado en la Papelera de reciclaje. Para resolver este problema, ejecute la implementación de ámbito para el sitio o área de trabajo después de restaurarla.

  • Cuando se instalan paquetes de actualización, incluidas las actualizaciones de ingeniería de corrección rápida (QFE) de Microsoft, los paquetes de actualización no se aplican a un sitio o área de trabajo de la Papelera de reciclaje. Para resolver este problema, actualice manualmente la colección de sitios mediante el cmdlet Upgrade-SPContentDatabase en la base de datos de contenido que contiene dicha colección de sitios.

Para obtener información adicional sobre la Papelera de reciclaje de la colección de sitios, vea uno de estos dos artículos de TechNet: Configurar la Papelera de reciclaje (SharePoint Server 2010) o Configurar la Papelera de reciclaje (SharePoint Foundation). Si sigue teniendo preguntas, póngase en contacto con el administrador del servidor o granja.

Nota: Si no ve el sitio o área de trabajo que desea, es posible que ya se haya eliminado permanentemente, ya sea de forma manual o automática. Si tiene preguntas sobre la configuración de la eliminación automática, póngase en contacto con el administrador del servidor o granja.

Cuando un administrador de SharePoint Online elimina una colección de sitios, se guarda en la colección de sitios Papelera de reciclaje durante 30 días antes de que se elimina permanentemente automáticamente. Para obtener más información, consulte restaurar una colección de sitios eliminada.

En SharePoint Server, los administradores también pueden restaurar una colección de sitios eliminada con PowerShell. Para más información, consulte restaurar una colección de sitios eliminada en SharePoint 2010 o restaurar una colección de sitios eliminada en SharePoint 2013.

¿Cuánto tiempo se conservan los elementos eliminados en la Papelera de reciclaje?

En SharePoint Online, se conservan los elementos para 93 días de la hora de que eliminarlos de su ubicación original. Permanecen en el sitio de la Papelera de reciclaje de todo el tiempo, a menos que alguien elimina desde allí o vacía la Papelera de reciclaje. En ese caso, los elementos se vaya a la colección de sitios Papelera de reciclaje, donde permanecen para el resto de los 93 días a menos que:

  • la Papelera de reciclaje de la colección de sitios supere la cuota y empieza purgar los elementos más antiguos

  • los elementos se eliminan manualmente por el Administrador de colección de sitios de la Papelera de reciclaje de la colección de sitios (para obtener información acerca de cómo hacerlo, consulte Eliminar elementos de la Papelera de reciclaje de la colección de sitios)

El almacenamiento de la Papelera de reciclaje del sitio cuenta con la cuota de almacenamiento de colección de sitios y el Umbral de la vista de lista. La cantidad de espacio asignado a la Papelera de reciclaje de la colección de sitios es 200% de la cuota de colección de sitios. Estos valores no son configurables.

En SharePoint Server 2016, SharePoint Server 2013 y SharePoint Server 2010, también hay dos papeleras de reciclaje, el sitio de la Papelera de reciclaje (primera fase) y Papelera de reciclaje (segunda etapa) de la colección de sitios. El período de retención predeterminado para todos los elementos es 93 días. Este período se puede aumentar hasta hasta 10.000 días desde la fecha en que se produjo el evento de eliminación original. También puede configurar elementos en la Papelera de reciclaje no se descartan automáticamente después de un período de tiempo, si lo desea. Elementos en el sitio de la Papelera de reciclaje consumen cuota de almacenamiento del sitio y el Umbral de la vista de lista. La cantidad de espacio disponible en la Papelera de reciclaje de la colección de sitios predeterminada es 50% de la cuota del sitio, pero se puede configurar para hasta 500% de la cuota del sitio. Estos valores se pueden configurar el Administrador de granja de servidores. Para obtener más información, vea configuración de la Papelera de reciclaje de SharePoint de configurar.

Algunos conceptos básicos sobre cómo restaurar desde la Papelera de reciclaje

  • Todo el contenido de los objetos protegibles se restaura con ellos    Al restaurar cualquier objeto protegible (cualquier objeto al que se puede controlar el acceso), se restaura con todos los objetos que contenía cuando se eliminó. Por ejemplo, si restaura una lista, una biblioteca, una carpeta o un conjunto de documentos, la versión restaurada contiene todos los documentos y otros elementos que contenía cuando se eliminó. Si se restaura un archivo u otro elemento que tiene varias versiones, el archivo o elemento restaurado incluye todas las versiones que contenía cuando se eliminó.

  • La mayoría de los objetos no se pueden restaurar si su contenedor no está presente    Si elimina un objeto y después el objeto que lo contenía, debe restaurar el contenedor antes de poder restaurar el primer objeto. Por ejemplo, si elimina un archivo y después elimina la biblioteca donde se almacena, debe restaurar la biblioteca para poder restaurar el archivo. Si elimina una versión anterior de un archivo y después elimina su versión actual, debe restaurar el propio archivo antes de poder restaurar una versión anterior.

  • Excepción: se puede restaurar un objeto eliminado de una carpeta sin primera restaurar la carpeta    La carpeta automáticamente se vuelve a crear en su ubicación anterior, pero ahora contiene solo el objeto que se ha restaurado. (Como alternativa, también puede restaurar la carpeta manualmente desde la Papelera de reciclaje, en cuyo caso se restaura con todo el contenido que tenía cuando se eliminó.)

Nos Deja un comentario

¿En este artículo le resultó útil? Si es así, háganoslo saber en la parte inferior de esta página. Háganoslo saber cuál era confusa o que faltan. Si tiene un aquí desde una búsqueda y no tenían la información que deseaba, háganoslo saber que ha buscado. Incluya la versión de SharePoint, el sistema operativo y explorador. Usaremos sus comentarios para comprobar los pasos y actualizar en este artículo.

Icono pequeño de LinkedIn Learning ¿Usa Office 365 por primera vez?
Descubra cursos en vídeo gratuitos para administradores de Office 365 y profesionales de TI, ofrecidos por LinkedIn Learning.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×