Power View en Excel en Office 365 o en SharePoint Server

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Al crear un libro de Excel 2013 con hojas de Power View, puede guardarlo en Office 365 o en SharePoint Server 2013 de manera local. Los lectores del libro pueden ver e interactuar con las hojas de Power View en ese libro en cualquier ubicación.

Notas: 

  • Solo puede modificar hojas de Power View en el cliente de Excel 2013.

  • Puede guardar libros de Excel con hojas de Power View para Power BI. Las hojas de Power View se convierten en un informe que se puede modificar en Power BI

  • El resto de este artículo se aplica a los libros de Excel con hojas de Power View en Office 365 y no a la nueva experiencia de Power BI. Pruebe el nuevo Power BI.

Interactuar con Power View en Office 365 o en SharePoint Server 2013

Puede interactuar con los libros de Excel en Office 365 o en SharePoint Server 2013 de varias maneras: filtrar, ordenar y resaltar datos en gráficos, segmentaciones de datos y otras visualizaciones.

Resaltar y aplicar un filtro cruzado en una hoja de Power View

  1. Haga clic en el nombre de un libro en Office 365 o en SharePoint Server 2013.

El libro se abre en una ventana del explorador.

  1. Vaya a una hoja de Power View en el libro.

  2. Haga clic en un valor de una visualización de la hoja.

Los gráficos son interactivos. Observe que al hacer clic en los valores de un gráfico:

  • Se resaltan dichos valores en el gráfico.

  • Se usa un filtro para mostrar solo dichos valores en cada tabla, matriz y conjunto de mosaicos de la hoja.

  • Se resaltan solamente esos valores en los demás gráficos del informe.

Obtenga más información sobre interactivo filtros cruzados y resaltado con gráficos.

Filtrar una hoja de Power View

Los lectores del libro pueden ver e interactuar con los filtros del Área de filtros al ver un libro de Excel (archivo XLSX) en el explorador.

  1. Abra un libro de Excel en una ventana del explorador.

  2. Vaya a una hoja de Power View en el libro.

  3. Si el Área de filtros no está visible en el lado derecho, haga clic en la pestaña Power View > Área de filtros.

  4. En el Área de filtros, haga clic en Vista.

Estos son los filtros de toda la hoja. Si hay filtros para Vista, para modificarlos, agregue o quite valores, o bien cambie entre los modos de filtro básico y avanzado.

Nota: No puede agregar un campo diferente y, si no hay filtros para Vista, no puede agregarlos.

  1. Seleccione una visualización en la hoja de Power View y, en el área de filtros, haga clic en Gráfico (o Tabla u otro tipo de visualización).

  2. Los campos de la visualización se muestran siempre en el Área de filtros, incluso si no se filtran. Puede crear o modificar filtros para esos campos. Los filtros afectan solamente los valores de la visualización que haya seleccionado.

Obtenga más información acerca de los filtros en Power View.

Los cambios no se guardan

Si hace cambios en un libro de Excel (archivo XLSX) en un explorador, esos cambios no se guardan en el archivo. Lo mismo ocurre para un informe de Power View (archivo RDLX) si hace cambios en los modos de lectura o de pantalla completa. Por ejemplo, si filtra o resalta en una visualización de Power View en estos modos, estos filtros no se guardan con el libro o el informe.

Volver al principio

Más información en este artículo

En hojas de Power View son editables o interactivas

Power View en modo de vista de SharePoint o modo de vista de Office Web Apps Server

Power View en modo de vista de SharePoint

Power View en modo de vista de Office Web Apps Server

Power View en Office 365

Limitaciones de tamaño del libro

Elementos Web de Excel Web Access

Actualizar datos en un libro de Excel

Imágenes en Power View

OneDrive

Inteligencia empresarial en Excel Services

Dónde son editables o interactivas las hojas de Power View

El libro se ha almacenado

La configuración de host es

Libro abierto en

Las hojas de Power View son

En equipo cliente

--

Excel 2013

Editables e interactivas

Implementación local

En modo de vista de SharePoint (SharePoint Server configurado para representar libros con Servicios de Excel)

Servicios de Excel

Interactivas

Implementación local

En modo de vista de Office Online Server (SharePoint Server configurado para representar libros mediante Office Online Server)

Excel Online

No visibles

En Office 365

SharePoint Online

Excel Online

Interactivas

Activado OneDrive

--

Excel Online

No visibles

Volver al principio

Power View en modo de vista de SharePoint o en modo de vista de Office Online Server

En un entorno que tiene SharePoint Server 2013 y Office Online Server 2013, los administradores eligen si los libros se representan en modo de vista de SharePoint (mediante Servicios de Excel en SharePoint Server) o en modo de vista de Office Online (Excel Online en Office Online Server).

Power View en modo de vista de SharePoint

Cuando SharePoint se configura en modo de vista, las hojas de Power View están visibles en los libros de Excel en el explorador. En el cliente de Excel, puede especificar partes del libro que quiere que otros usuarios vean en el modo de vista de SharePoint y ocultar hojas individuales. Por ejemplo, puede ocultar todas las demás hojas de un libro y dejar solamente visibles las hojas de Power View.

Power View en modo de vista de Office Online Server

En un entorno de SharePoint que usa Office Online Server para representar libros, Power View no es compatible.

Volver al principio

Power View en Office 365

Puede almacenar libros de Excel que quiere compartir con otros usuarios en Office 365. Estos pueden ver e interactuar con las hojas de Power View en sus libros en Office 365. Según los permisos que tengan, también pueden abrir y editar libros en el cliente de Excel 2013. Todo el libro está visible en Office 365. No puede seleccionar qué hojas están visibles.

No puede modificar un libro de Excel que contiene hojas de Power View en Office 365. Puede crear una copia del libro de Excel sin las hojas de Power View y modificarla en Office 365.

Limitaciones de tamaño del libro

Puede cargar archivos de más de 10 MB en un sitio de Office 365. Se pueden abrir en Excel en el equipo cliente desde el sitio. No puede abrir un libro mayor de 10 MB en Office 365.

Para obtener más información, consulte límites de tamaño de archivo para los libros en SharePoint Online

Volver al principio

Elementos web de Excel Web Access

Los elementos web de Excel Web Access están disponibles en Servicios de Excel. Power View Las hojas están visibles en elementos web de Excel Web Access en SharePoint Server y Office 365.

Actualizar datos en un libro de Excel

Puede actualizar manualmente los datos en un libro de Excel de manera local desde varios orígenes externos, incluidas las bases de datos de SQL Azure con credenciales incrustadas.

Importante: No puede establecer la actualización automática en SharePoint Server en un libro de Excel que contiene hojas de Power View.

En un libro de Excel en Office 365, no puede actualizar datos que proceden de un origen de datos externo.

Obtenga más información sobre cómo Actualizar datos importados.

Volver al principio

Imágenes en Power View

Imágenes en una hoja de Power View en un libro de Excel deben estar almacenados en el libro. Obtenga más información acerca de imágenes en Power View.

Volver al principio

OneDrive

Power View Las hojas en libros de Excel no se pueden ver en OneDrive.

Inteligencia empresarial en Excel Services

En capacidades de inteligencia empresarial en Excel Services (SharePoint Server 2013), busque la sección "informes".

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×