Opciones para convertir un documento de Word en una plantilla de formulario de InfoPath

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Puede convertir un documento de Microsoft Office Word en una plantilla de formulario de Microsoft Office InfoPath mediante el Asistente para importación de InfoPath. Utilice la configuración del cuadro de diálogo Opciones de importación para cambiar las opciones para importar un documento de Word en InfoPath.

¿Qué desea importar?

Sólo diseño     Haga clic en esta opción si desea conservar el diseño del documento de Word al importarlo, pero no los campos de formulario de Word si los hay.

Diseño y campos del formulario (conversión predeterminada)     Haga clic en esta opción si desea usar la configuración predeterminada para conservar el diseño del documento de Word al importarlo y para convertir los campos de formulario y otros elementos de Word en diversos controles de InfoPath.

Diseño y campos del formulario (conversión personalizada)      Haga clic en esta opción si desea conservar el diseño del documento de Word al importarlo. Después, elija las opciones exactas que desee en Configuración de la conversión personalizada.

Configuración de la conversión personalizada

Convertir campos de formulario de Word en controles de InfoPath      Active esta casilla de verificación si desea que los cuadros de texto, casillas de verificación y cuadros de lista desplegable del documento de Word se conviertan en los tipos de controles correspondientes en la plantilla de formulario de InfoPath resultante. Por ejemplo, si el documento de Word contiene una casilla de verificación, la plantilla de formulario resultante contendrá una casilla de verificación.

Detectar tablas extensibles     Seleccione esta casilla si desea que las tablas en el documento de Word que tengan dos o más filas idénticas se conviertan en tablas extensibles en la plantilla de formulario de InfoPath resultante. Si el documento de Word contiene texto idéntico en varias filas adyacentes, esas filas se consideran filas idénticas, con independencia de mayúsculas y minúsculas. Por ejemplo, si tres celdas de adyacentes filas contienen las palabras FamiliaÚnica, familia única y familia única, dichas filas se consideran filas idénticas. Al crear la tabla de repetición, InfoPath conserva al número de filas en blanco que había en la tabla en el documento de Word.

Detectar áreas de texto enriquecido      Active esta casilla de verificación si desea que varias líneas subrayadas del documento de Word se conviertan en cuadros de texto enriquecido en la plantilla de formulario de InfoPath resultante.

Convertir en cuadro de texto

Use las siguientes opciones para personalizar el proceso de conversión. Estas opciones sólo están disponibles si se hizo clic en Diseño y campos del formulario (conversión personalizada):

Áreas en blanco subrayadas      Active esta casilla de verificación si desea que las áreas en blanco subrayadas del documento de Word se conviertan en cuadros de texto en la plantilla de formulario de InfoPath resultante. La conversión funciona también si el documento contiene tres o más caracteres de subrayado ( _ ) en una fila.

Espacio en blanco después de dos puntos     Active esta casilla de verificación si desea que los espacios en blanco después de dos puntos en el documento de Word se conviertan en cuadros de texto en la plantilla de formulario de InfoPath resultante. La conversión funciona también si los dos puntos van seguidos por una tabulación con caracteres de relleno sólido o tres o más caracteres de subrayado ( _ ) en una fila.

Celdas de tabla vacías     Active esta casilla de verificación si desea que las celdas vacías del documento de Word que tengan formato de bordes en los cuatro lados se conviertan en cuadros de texto en la plantilla de formulario de InfoPath resultante.

Celdas de tabla con texto de etiqueta     Active esta casilla de verificación si desea que las celdas de tabla del documento de Word que tengan etiquetas en la esquina superior izquierda (o la esquina superior derecha en el caso de los idiomas de derecha a izquierda) se conviertan en cuadros de texto en la plantilla de formulario de InfoPath resultante.

Corchetes con varios espacios     Active esta casilla de verificación si desea que varios espacios o tabulaciones entre corchetes [   ] del documento de Word se conviertan en cuadros de texto en la plantilla de formulario de InfoPath resultante. Si hay texto entre los corchetes, dicho texto se convierte en texto de marcador en la plantilla de formulario de InfoPath. Los corchetes no se convierten en cuadros de texto si hay un salto de línea o un salto de página entre los corchetes, o si éstos contienen más de 60 caracteres.

Convertir en casilla de verificación

Corchetes con un espacio      Active esta casilla de verificación si desea que los espacios únicos entre corchetes [ ] o los espacios subrayados entre corchetes [_] del documento de Word se conviertan en casillas de verificación en la plantilla de formulario de InfoPath resultante.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×