Novedades de accesibilidad para SharePoint Online

Nuestra prioridad principal es hacer que SharePoint Online sea fácil de usar, dinámico y que sea accesible para todos, incluidas personas con discapacidades. Escuchamos a las personas que usan SharePoint Online y realizamos mejoras basándonos en sus comentarios.

En agosto de 2016 ofrecimos una actualización sobre las mejoras que entregamos en la primera mitad del año. Entre estas mejoras se incluyen la página principal de SharePoint, las bibliotecas de documentos, la página de contenidos del sitio y la aplicación móvil de SharePoint Online para iOS.

En enero de 2017 queremos ofrecerle una actualización sobre nuestro progreso desde entonces y anunciar nuevas funciones de publicación y creación de páginas, mejor navegación y creación para sitios de grupo, un nuevo asistente para la creación de sitios y un nuevo diseño de listas. También expandiremos nuestra oferta móvil al incluir las aplicaciones móviles de SharePoint para dispositivos Android y Windows Phone.

Listas

El nuevo diseño de las listas de SharePoint Online permite a los usuarios colaborar fácilmente en datos estructurados directamente desde el sitio de grupo para ayudar a su equipo a organizar el contenido. Aplicamos las mejoras de las bibliotecas de documentos en la nueva experiencia de listas. También cambiamos la cinta de opciones por una barra de comandos que solo ofrece comandos relevantes para la tarea actual. La barra de comandos le permite agregar o editar elementos de lista y crear flujos de Microsoft Flow o PowerApps.

Las listas actualizadas le darán dos opciones para editar: editar la página completa o editar los detalles de elemento solo sin salir de la lista.

Entre las mejoras de accesibilidad se incluyen:

  • Métodos abreviados de teclado para las principales funciones de lista, incluida una combinación de teclas (MAYÚS+F10) para abrir el menú de detalles. Al presionar el signo de interrogación “?”, puede explorar la lista completa de métodos abreviados de teclado.

  • Use las teclas de flecha arriba y abajo para desplazarse por los elementos de lista. Use las teclas de flecha izquierda y derecha para desplazarse por las columnas.

  • Confirmaciones de acciones al actualizar los campos de un elemento de lista.

  • El foco volverá a donde estaba al terminar de trabajar en la lista y salga, para que nunca tenga que empezar desde la parte superior de la página.

Obtenga más información sobre las Listas en SharePoint Online, incluida la integración con Flow y PowerApps.

Creación de sitios

Para administrar la información y crear aplicaciones empresariales, los usuarios usan sitios de grupo de SharePoint Online (para crear artículos de noticias multimedia, administrar documentos, realizar un seguimiento de los datos en listas, y más). Los usuarios pueden crear sitios de grupo de SharePoint Online conectados a Grupos de Office 365 si hacen clic en el botón “Crear sitio” de la página principal de SharePoint en Office 365. Desde la parte derecha se desplegará un asistente para creación de dos pasos para que los usuarios puedan crear sitios (públicos o privados) y para especificar los propietarios y miembros del sitio. Un sitio de grupo de SharePoint Online puede aprovisionarse y estar preparado para su uso en solo unos segundos.

Entre las mejoras de accesibilidad se incluyen las siguientes:

  • Un único destino para crear sitios, donde puede configurar su nivel de privacidad, establecer su clasificación y agregar propietarios y miembros.

  • Etiquetas y tipos de campo adecuados que ofrecen detalles a los usuarios de lectores de pantalla sobre el contenido de los campos y cómo usarlos.

Más información sobre la creación de sitios en SharePoint Online.

Sitios de grupo

Los sitios de grupo permiten el uso compartido y la comunicación dentro de los equipos y entre organizaciones. Ofrecen el contenido, la información y las aplicaciones en los que confía. La actualización de sitios de grupo empieza con la página principal, que ahora se centra en el contenido más relevante del equipo. La nueva experiencia mantiene una navegación sencilla a las bibliotecas, páginas, subsitios, aplicaciones y listas del equipo. La página principal también ofrece un acceso rápido a las conversaciones de Outlook del grupo.

Entre las mejoras de accesibilidad se incluyen las siguientes:

  • Navegue por las partes principales de la página con tabulaciones reservadas.

  • Cree fácilmente bibliotecas y listas en la misma página. También puede editar los elementos del panel de navegación izquierdo, la información del sitio y los permisos del sitio.

    El nuevo sitio de grupo es el lugar para hacerlo todo: no tendrá que abrir una página distinta para realizar tareas importantes.

  • Use la nueva experiencia de creación de páginas de SharePoint Online accesible para editar y ver la página principal.

Obtenga más información sobre la nueva experiencia de sitios de grupo en SharePoint Online.

Creación de páginas de SharePoint Online

Introducimos una nueva experiencia de publicación y creación de páginas que le ayudará a crear páginas atractivas que sean dinámicas, móviles y fáciles de compartir con su equipo y la organización. Las páginas de sitios de SharePoint se pueden crear de forma rápida y sencilla, y admiten el uso de contenido multimedia enriquecido. Aún más importante, nos aseguramos de que las páginas de los sitios sean accesibles al leerlas y crearlas.

Las páginas de sitios de SharePoint se crean con elementos web, que puede personalizar según sus necesidades. Puede agregar documentos, vídeos, imágenes, actividades de sitio, fuentes de Yammer y más. Además, al usar SharePoint Framework, los desarrolladores pueden crear elementos web personalizados que se mostrarán en el cuadro de herramientas.

Las páginas son una forma ideal para comunicar y compartir sus ideas, como informes de viajes y estado, anotaciones de procedimientos, guías de investigación de procesos y preguntas más frecuentes.

Entre las mejoras de accesibilidad se incluyen las siguientes:

  • Puntos de referencia y títulos para facilitar la navegación en las áreas principales de la página.

  • El elemento web se centra en las zonas para que sea fácil de configurar y editar. En el modo Edición, solo tiene que presionar Entrar para navegar al elemento web y, después, use la tecla TAB y las teclas de dirección para desplazarse por el elemento web.

  • Los métodos abreviados de teclado en el editor de texto enriquecido le permiten obtener acceso directamente a la barra de comandos y ejecutar comandos de texto comunes, como aplicar negrita, cursiva, subrayado, etc.

  • El foco cambia automáticamente al campo del subtítulo al agregar elementos web de imágenes o vídeo para sugerirle que agregue descripciones de texto alternativo a las imágenes.

  • La creación de páginas confirma automáticamente las acciones que realiza al actualizar las propiedades de los elementos web, usar los comandos del editor de texto enriquecido, etc. Nunca tendrá que volver a preguntarse por una acción.

Obtenga más información sobre la experiencia de creación de páginas en SharePoint Online.

Aplicaciones móviles de SharePoint para Android y Windows Phone

Con esta versión ofrecimos las primeras aplicaciones móviles de SharePoint para dispositivos Android y Windows Phone. Probamos las dos para garantizar que las experiencias nativas sean accesibles y fáciles de usar. La aplicación permite obtener acceso rápidamente a sitios de grupo de SharePoint, los portales y recursos de la organización, la búsqueda de SharePoint y una vista con información sobre el trabajo de sus colaboradores.

Obtenga más información sobre la aplicación móvil de SharePoint para Android y Windows Phone.

Página principal de SharePoint

La página principal de SharePoint es el portal en el que puede desplazarse por la intranet y encontrar los sitios que usa de forma rápida y sencilla. La página principal le ayuda a ponerse al día con las actividades de los sitios. Entre las características de accesibilidad se incluyen:

  • Puntos de referencia y títulos para facilitar la navegación en las áreas principales de la página.

  • La experiencia "Búsqueda mientras se escribe", que alerta a los lectores de pantalla cuando encuentra contenido coincidente.

  • Una navegación mejorada que le permite usar los comandos de tabla JAWS o las teclas de dirección.

Obtenga más información sobre la nueva página principal de SharePoint Online en El futuro de SharePoint.

Bibliotecas de documentos

Los usuarios usan las bibliotecas de documentos más que cualquiera de las demás características de SharePoint. Es más fácil crear una carpeta y cargar archivos en el explorador. La cinta se ha sustituido por una barra de comandos reducida que contiene comandos inteligentes relacionados con las tareas que esté llevando a cabo. La barra de comandos le permite anclar documentos importantes a la parte superior, copiar y mover archivos y agregar vínculos para importar archivos de otras bibliotecas.

Otras mejoras de accesibilidad:

  • Puntos de referencia y títulos para una navegación sencilla.

  • Métodos abreviados de teclado para todas las funciones principales del documento, incluida una combinación de teclas (MAYÚS+F10) para abrir el menú de detalles. Al presionar el signo de interrogación "?", le permite explorar la lista completa de combinaciones de teclas.

  • La navegación de archivos y carpetas es igual que el Explorador de archivos. Use las teclas de flecha arriba y abajo para desplazarse por los archivos, haga que el lector de pantalla lea el nombre y tipo de archivo y use las teclas de flecha izquierda y derecha para desplazarse por las columnas.

  • Cargue anuncios de progreso y otras confirmaciones de acción.

  • El foco volverá a donde estaba, para que nunca tenga que empezar desde la parte superior de la página.

Obtenga más información sobre Bibliotecas de documentos en SharePoint Online.

Página Contenido del sitio

Se ha actualizado la página Contenido del sitio de SharePoint Online, que ayuda a los propietarios, miembros y visitantes de sitios a entender mejor las actividades que se producen en cada sitio. La página actualizada ofrece mejor visibilidad de las actividades y el contenido del sitio que se ve con mayor frecuencia.

Entre las mejoras de accesibilidad se incluyen:

  • Un mapa del sitio por el que es fácil desplazarse.

  • Sugerencias para un uso más fácil y eficaz.

  • Acceso para agregar listas, bibliotecas de documentos, subsitios y aplicaciones.

  • Comandos de navegación que son los mismos que los de las nuevas bibliotecas de documentos. Puede usar las teclas de flecha arriba y abajo para desplazarse por los elementos y las teclas de flecha izquierda y derecha para desplazarse por las columnas.

Aplicación móvil de SharePoint Online para iOS

Hemos enviado la primera aplicación móvil de SharePoint Online para iOS. La aplicación ofrece acceso rápido a sitios de grupo de SharePoint Online, portales y recursos de organizaciones e incluso una vista sobre en qué trabajan los usuarios con los que trabaja. Además, se ha probado para asegurar que las experiencias nativas son accesibles y utilizables antes de la versión completa.

Obtenga más información sobre la aplicación móvil de SharePoint Online para iOS en La intranet en el bolsillo: la aplicación móvil de SharePoint para iOS ya está disponible.

Ayuda y soporte técnico de accesibilidad paso a paso

Todas las características nuevas vienen acompañadas por artículos de soporte técnico de accesibilidad que ayudan a los usuarios a navegar y usar lectores de pantalla con SharePoint Online.

Vaya al Centro de accesibilidad de Office y haga clic en el vínculo del icono de SharePoint. Le lleva directo a los vínculos de ayuda.

Ayuda y soporte técnico de accesibilidad paso a paso

Todas las características nuevas vienen acompañadas por artículos de soporte técnico de accesibilidad que ayudan a los usuarios a navegar y usar lectores de pantalla con SharePoint Online.

Vaya al Centro de accesibilidad de Office y haga clic en el icono de SharePoint. Le llevará directamente a los vínculos de ayuda.

Soporte técnico para usuarios con discapacidades

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

Hable con nosotros

En Microsoft, nuestro objetivo es permitir que cada persona y organización del planeta logre más. Nos comprometemos a ofrecer grandes experiencias para personas con discapacidades.

Si tiene comentarios que ofrecer o solicitudes que realizarnos, le recomendamos que nos los haga llegar mediante el foro de accesibilidad de Microsoft.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×