Novedades de Microsoft® SharePoint® Foundation 2010

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Aumente la productividad con SharePoint Foundation 2010 (anteriormente Windows SharePoint Services) para compartir ideas, organizar la información y realizar más trabajos. Los grupos pueden trabajar conjuntamente con mayor eficacia mediante la rápida configuración de sitios web internos y áreas de trabajo. Los sitios de SharePoint son escalables para organizaciones de todos los tamaños; desde equipos pequeños a corporaciones internacionales.

Microsoft SharePoint Foundation incluye varias mejoras y opciones adicionales. Con la incorporación de la cinta de opciones y de mejoras para trabajar con sitios de SharePoint, listas, wikis, blogs y permisos, Microsoft SharePoint Foundation le permitirá trabajar más eficaz e intuitivamente. Es posible trabajar en distintos exploradores de Internet, como Microsoft Internet Explorer 7.0 y 8.0, Firefox 3.0 y Safari 3.0. A continuación se muestran algunos de los puntos principales en la nueva versión de SharePoint Foundation.

En este artículo

Interfaz de usuario nueva

Colaboración

Administración y personalización de sitios

Servicios de conectividad empresarial

Interfaz de usuario nueva

Con la nueva cinta de opciones puede realizar tareas rápidamente y en el contexto de su trabajo   

Cinta de opciones de documentos

Si trabaja con aplicaciones cliente del sistema 2007 Microsoft Office, como Microsoft Office Word 2007 o Microsoft Office PowerPoint 2007, ya estará familiarizado con la cinta de opciones. Como la cinta de opciones de esos programas de Office, la cinta de opciones de SharePoint Foundation está diseñada para ayudarle a encontrar rápidamente los comandos que necesita para completar sus tareas. Los comandos se organizan en grupos lógicos, que se muestran juntos en fichas. Cada ficha está relacionada con un tipo de actividad, como trabajar con un documento en una biblioteca de documentos o agregar y dar formato al texto de una página. Puede usar la cinta de opciones de SharePoint Foundation para:

  • Obtener acceso a los comandos y herramientas que necesita, todo en un mismo lugar.

  • Realizar acciones en páginas, documentos y listas usando sólo los comandos que necesita, en el contexto de lo que está haciendo y para la tarea que desea realizar.

Parte superior de la página

Colaboración

Usar la nueva característica de coautoría para trabajar simultáneamente con compañeros en documentos de Word o en presentaciones de diapositivas de PowerPoint   

  • Más de una persona puede editar un documento de Word o diapositivas de una biblioteca de SharePoint al mismo tiempo. Por ejemplo, para revisar un documento puede enviar un vínculo al documento en una biblioteca de SharePoint y todos los revisores podrán proporcionar sus comentarios en el documento simultáneamente.

  • No más datos adjuntos: puede, por ejemplo, almacenar todos los documentos recientes en su sitio de grupo y trabajar en ellos al mismo tiempo que otros compañeros.

Programar reuniones y realizar un seguimiento de la programación más fácilmente con calendarios mejorados   

Administrar y realizar un seguimiento de las citas, reuniones y otros eventos es más fácil porque puede:

  • Mostrar varios calendarios de SharePoint y de Exchange en una sola página.

    Uso de varios calendarios en SharePoint

  • Agregar eventos a un calendario fácilmente haciendo clic en una fecha y especificando los detalles para el evento sin salir del calendario.

  • Arrastrar y colocar elementos de calendario desde un calendario.

  • Usar el nuevo calendario de grupo para programar reuniones con compañeros y programar recursos como equipamiento audiovisual y salas de reuniones.

Use la nueva aplicación Microsoft SharePoint Workspace 2010 para trabajar sin conexión con sitios, bibliotecas y listas de SharePoint y sincronice los cambios cuando vuelva a conectarse a la red corporativa   

SharePoint Workspace ahora le permite trabajar con un sitio de SharePoint en el escritorio esté conectado o no a su red corporativa. Entre las principales ventajas de esta integración entre SharePoint Workspace y SharePoint Foundation se incluyen:

  • Ver, agregar, editar y eliminar rápidamente documentos de biblioteca o elementos de lista de SharePoint mientras está desconectado.

  • Sincronización bidireccional entre el equipo y la red, es decir, las actualizaciones de los datos en el equipo o en la red son automáticas mientras está conectado a la red.

  • El contenido se sincroniza automáticamente al desconectar el equipo y volver a conectarlo.

Comparta información con otras personas más eficazmente con sitios wiki y de grupo mejorados   

Sitio de grupo de SharePoint

El trabajo con páginas wiki es más eficaz porque ahora puede:

  • Insertar contenido y darle formato directamente en la página mediante el nuevo Editor de texto enriquecido.

  • Buscar imágenes o fotos en el equipo local o en la red e insertarlos en el sitio sin salir de la página en la que se encuentra.

Agregar una imagen a un sitio

Administrar varios elementos en las listas de SharePoint de forma más eficaz   

Desproteger varios documentos

Ahora puede seleccionar varios elementos en una lista y hacer clic en un botón para realizar la misma acción en todos los elementos al mismo tiempo. Por ejemplo, puede proteger o desproteger varios documentos al mismo tiempo.

Crear y administrar los blogs más fácilmente con herramientas de creación mejoradas y una navegación nueva   

Las mejoras en la experiencia de creación y los métodos mejorados para navegar entradas de blog le permiten:

  • Usar el Editor de texto enriquecido para crear entradas de blog de forma más intuitiva y sencilla.

    Editor de texto enriquecido para blogs

  • Buscar imágenes o fotos en el equipo local o en la red e insertarlos en las entradas del blog sin salir de la página.

  • Buscar entradas de blog por mes, así como por categorías. Puede ver el número de entradas de cada mes o categoría en tiempo real. Un nuevo vínculo de archivo proporciona acceso a una vista de todos los meses desde el inicio del blog y, dentro de cada mes, las entradas se enumeran por categoría.

Ver y trabajar con información de SharePoint desde un dispositivo móvil   

Con la optimización de las páginas web de SharePoint para poder verlas en dispositivos pequeños, ahora puede ver y trabajar con documentos, programas, datos empresariales back-end y sitios desde su teléfono móvil. Las nuevas características móviles de SharePoint le permiten:

  • Usar la interfaz y navegación ligera para obtener acceso a bibliotecas de documentos, listas, wikis, blogs y páginas de elementos web de SharePoint.

  • Obtener acceso a los horarios y paraderos de sus compañeros.

  • Suscribirse a alertas en mensajes de texto (SMS) para estar al tanto de los cambios que se realizan en los documentos de SharePoint o en cualquier biblioteca de documentos o lista.

Parte superior de la página

Administración y personalización de sitios

Varias características nuevas relacionadas con la administración de permisos, el diseño de sitios y una interfaz de usuario internacional optimizan la forma en que puede usar, diseñar y tener acceso a los sitios y el contenido de SharePoint.

Ver y ajustar los niveles de permisos, incluidos los permisos del nivel de elemento, para un usuario o grupo determinado con la nueva herramienta de administración de permisos   

Nueva característica de permisos

Una nueva administración de permisos está disponible en cada colección de sitios, sitio, lista o elemento de lista, de modo que resulta fácil agregar o quitar usuarios o grupos, cambiar los niveles de permiso, interrumpir la herencia y administrar el acceso anónimo. Además, puede ver y ajustar todos los niveles de permiso concedidos a un usuario o grupo determinado.

Cambiar colores y fuentes para un sitio mediante nuevos archivos de tema compatibles   

Elección de un tema para el sitio

Use la nueva galería de temas para seleccionar entre varios temas incluidos en SharePoint Foundation o genere sus propios archivos de tema desde Microsoft PowerPoint y agréguelos a la galería para seleccionarlos.

Cambie el idioma del sitio para que se pueda obtener acceso a éste internacionalmente   

Con los paquetes de idioma correctos instalados, se pueden ver las páginas de configuración, la Ayuda y el contenido de aplicación como los títulos de lista y los nombres de columnas, en el idioma de su preferencia.

Parte superior de la página

Servicios de conectividad empresarial

Los Servicios de conectividad empresarial (BCS) permiten la integración de SharePoint con datos externos, incluso con aplicaciones de línea de negocio. BCS se basan en la tecnología del catálogo de datos profesionales (BDC) que ofrece Microsoft Office SharePoint Server 2007. Puede usar BCS para:

  • Definir tipos de contenido externo (antes denominados "entidades") de manera más sencilla mediante la interfaz visual de SharePoint Designer, sin recurrir a un editor XML.

  • Conectarse a una amplia gama de orígenes de datos, bases de datos relacionales, SAP, servicios web y aplicaciones personalizadas e interactuar con ellos de maneras más eficaces, incluida la compatibilidad completa para crear, leer, actualizar y eliminar.

Trabaje con datos empresariales back-end externos sin conexión mediante el uso de la nueva característica de lista externa   

Cree una lista externa a partir de tipos de contenidos externos en los Servicios de conectividad empresarial de SharePoint para dar a conocer datos empresariales externos en SharePoint. La incorporación de listas externas le permite:

  • Hacer que los datos empresariales de una base de datos back-end, como SQL Server o SEIBEL por ejemplo, aparezcan en una lista de SharePoint que luego puede usar sin conexión.

  • Volver a escribir en una base de datos back-end sin salir de SharePoint.

Parte superior de la página

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×