Notas de la versión de Microsoft Teams

Notas de la versión de Microsoft Teams

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

15 de noviembre de 2017

Característica

Soporte técnico para el acceso condicional en Mac: Equipos ahora es compatible con el acceso condicional basado en el dispositivo. Esto significa que su administrador de TI puede asegurarse de que solo los dispositivos que cumplen con la directiva de seguridad de su empresa pueden tener acceso a equipos, en última instancia que sea más segura su información. Esta nueva característica se aplicará a cualquier Mac de Intune administrados. Para obtener más información, vaya a https://aka.ms/macoscompliancepolicy o póngase en contacto con su administrador de TI.

Próximamente

Encontrar nuevas fichas con mayor rapidez: Siempre que alguien agrega una nueva ficha en la parte superior de un canal que pertenece, verá un distintivo de nuevo sobre el nombre de la pestaña. Deberá desaparecer una vez que haga clic en la pestaña o después de la ficha configurar y ejecutar para una semana.

Controlar quién puede publicar en General: Tenemos una nueva opción que permite a los propietarios del grupo administrar quién puede publicar en General del canal del equipo. Ahora, los propietarios del grupo pueden limitar el registro en el canal General a los propietarios de grupo. Otra opción es dejar registro en el canal General abierta a todos los miembros del equipo, pero tiene una presentación de titular cuando alguien inicia una nueva publicación para informarle de que su mensaje verán una gran cantidad de personas de creación. La cabecera aparecerá como el autor redacta su mensaje y, a continuación, reflejará el número real de las personas de su equipo. Encabezado para la configuración del equipo (haga clic en más opciones Botón Más opciones junto al nombre del equipo, a continuación, seleccione el grupo Administrar ) para desprotegerlo.

Nuevo tamaño máximo del grupo: Este sale a todas las organizaciones más grandes, ahora puede agregar miembros hasta 2500 por grupo!

Nuevos métodos abreviados de teclado para volver a organizar equipos: Creamos algunos nuevos accesos directos que le permiten cambiar el orden de sus equipos en la aplicación de escritorio! Si se encuentra en un PC, seleccionar y mover un grupo hacia arriba o hacia abajo, presione Ctrl+flecha arriba y Ctrl + Mayús + hacia abajo, respectivamente. Cualquier persona trabajando en un equipo Mac puede realizar las mismas acciones con Cmd arriba y Cmd abajo.

Para ver una lista completa de cada método abreviado de teclado compatible con equipos, escriba Alt + / (PC) u opción + / (Mac).

Ahora disponible para Teams de Microsoft en O365 para la educación

Deshabilitar chats privados:  Si chats privados se convierte en una distracción su escuela, los administradores de TI ahora pueden deshabilitar la característica para estudiantes. Con chats deshabilitados, los estudiantes pueden centrar su atención en debates en el aula en canales. Aún podrá ponerse en contacto directamente con sus profesores @ mencionar a ellos en un canal.

¿Tiene comentarios? Haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y, a continuación, se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Wiki fichas tablas de soporte técnico de ahora: Ahora puede agregar tablas a una ficha de Wiki. Cada tabla es compatible con las mismas opciones de formato que están disponibles en todo el Wiki. Podrá arrastrar y colocar líneas para cambiar el tamaño de ancho de columna, y puede agregar o quitar columnas y filas nuevas rápidamente desde la barra de herramientas.

Dejar una conversación en grupo: Noticias grandes, todos los usuarios: ahora puede quitar usted mismo de chats grupo! Simplemente haga clic en más opciones Botón Más opciones junto a la conversación y seleccione dejar. Todavía tendrá acceso al historial de chat hasta que izquierda.

Configuración de nuevo: Nos hemos reformó nuestro menú de configuración para que sea más fácil de administrar sus preferencias. Ahora, podrá cambiar el tema de la aplicación, idioma y configuración de notificaciones en un único lugar. Haga clic en la imagen de perfil y seleccione configuración para efectuar el pago.

¿Tiene comentarios? Haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y, a continuación, se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Soporte técnico para editar documentos de Office: Ahora, tiene la opción de editar documentos de Word, Excel y PowerPoint directamente dentro de equipos sin tener que cambiar a la aplicación nativa. Simplemente haga clic en Editar en la esquina superior derecha de su Visor de archivos y seleccione Editar en equipos.

Nomenclatura grupo chats solo obtuvo mejor: Ahora tiene la capacidad de asignar un nombre a una conversación en grupo antes de enviar el primer mensaje. Haga clic en el icono de expandir que aparece al crear un chat de nuevo y, a continuación, podrá agregar un nombre. Se creará una nueva conversación en grupo, incluso si ya tiene una charla existente en marcha con los participantes de la misma, lo que permite iniciar una nueva conversación en grupo sobre un tema diferente incluso si ya está en una conversación con las mismas personas.

Ahora disponible para los equipos de Microsoft en O365 para la educación

Configuración nueva clase y Bloc de notas: Personalizar los blocs de notas o de clase solo simplificadas: que formadores ahora pueden editar la configuración del Bloc de notas sin salir de Microsoft Teams.

Vista de pantalla completa para la clase y blocs de notas: La nueva vista de pantalla completa para la clase y blocs de notas permite que formadores explorar toda la estructura del Bloc de notas a la vez.

Compatibilidad para la edición de clase y blocs de notas en un explorador: Ahora tenemos una característica de Edición en el explorador que permite que formadores hacer las actualizaciones sin salir del Bloc de notas o de clase.

Vínculos a soporte técnico para web en asignaciones: Profesores ahora pueden adjuntar vínculos web importantes al componente "material de referencia" de las asignaciones de igual forma que puede compartir un vínculo a un documento de Word, Excel o PowerPoint.

¿Tiene comentarios? Haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y, a continuación, se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Obtener notificaciones de mensajes de conector: ¿Desea ser uno de los primeros para averiguar cuándo un conector publicaciones algo nuevo en un canal? Puede hacerlo. Ahora, cuando sigue un canal, podrá recibir una notificación acerca de nuevas entradas de conectores, así como nuevas entradas de personas y robots! Para ello, haga clic en más opciones Botón Más opciones junto al nombre de canal, a continuación, seleccione seguir este canal.

Quitar a alguien de una reunión: Ahora es capaz de eliminar a alguien de una reunión, si ha unido desde su equipo o llaman desde un teléfono. Para eliminar a alguien, haga clic en más opciones Botón Más opciones junto a su nombre en la lista de la reunión, a continuación, seleccione Quitar. No es necesario ser el organizador de la reunión puedan quitar a alguien y esta característica está disponible para reuniones privadas y reuniones en canales.

Compartir una aplicación, no en la pantalla completa: Si está en una reunión y desea compartir su pantalla, podrá seleccionar un ventana específica o una aplicación para compartir con todos los participantes de la reunión en lugar de tener que compartir todo el escritorio. Esto le ayudará a proteger la información confidencial que puede ser visible en el escritorio. Informativo, esta característica aún no está disponible en Windows 7. Pero no se preocupe, es próximamente.

Ver las reuniones diarias: Ahora puede ver el calendario de trabajo de Outlook en equipos con el mismo calendario diario ver está acostumbrado. Abra la aplicación de las reuniones y obtendrá una imagen clara de todas las reuniones y el tiempo libre para el día. Haga clic en las flechas situadas debajo de la barra de búsqueda le permiten desplazarse por los distintos días de la semana actual. Para cambiar entre las vistas de las reuniones, como una lista o en un calendario diario, haga clic en el botón de alternancia debajo de la barra de búsqueda.

Marcar como no leído: A partir de ahora, puede marcar un mensaje en un canal o chat como no leído. De este modo, cuando vuelva al canal o chat, verá el mensaje no leído justo debajo de la línea de la última lectura. Esto también significa que el nombre del canal o chat permanecerá en negrita para que sea capaz de recordar que tiene los mensajes no leídos. Para marcar algo como no leído, haga clic en más opciones Botón Más opciones junto al mensaje y seleccione Marcar como no leído.

En la vista previa...

Conferencias de audio está aquí: Si tiene licencia para Skype empresarial servicio de conferencias de RTC, podrá obtener una vista previa de esta característica, que incluye un número de teléfono de acceso telefónico e invita Id. de conferencia en su reunión de equipos. Esto significa que podrá marcar en las reuniones de equipos desde cualquier teléfono o invitar a otra persona a unirse a la reunión a los equipos a marcando su número de teléfono.

¿Tiene comentarios? Haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y, a continuación, se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Ha llegado acceso como invitado: Si está trabajando en equipos, ahora tienen la capacidad de extender el acceso a las personas fuera de su organización. A partir de ahora, puede hacer lo siguiente:

  • Colaborar con personas de fuera de su organización. Invitados pueden publicar mensajes en los canales, iniciar una charla privada o en grupos con otros miembros del equipo, compartir y ver archivos, asistir y programar reuniones de grupo y usar conectado aplicaciones y servicios (como OneNote) dentro de equipos!

  • Trabajar con sus administradores de TI para ajustar los permisos para invitados en equipos, incluida la restricción capacidades específicas.

  • Administrar configuración de acceso de invitado (por ejemplo, que permite a los invitados crear nuevos canales) para cualquier equipo que usted es el propietario.

Equipos también indicará claramente qué compañeros han unido como invitados o no pertenecen a su organización para que se minimice el riesgo de pérdida de información confidencial o protegida.

Informativo: Prepárese para soporte de acceso de invitado en mobile! Debe estar disponible en los próximos días. Sin embargo, mobile admite todavía equipos unidos a un lugar de trabajo. (No se preocupe, es próximamente)

¿Tiene comentarios? Haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y, a continuación, se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Se ha agregado la siguiente característica en esta versión de Microsoft Teams.

Divertido con Outlook: ¡Está aquí! Equipos ahora se integran con Outlook en formas nuevas e interesantes gracias al complemento de Outlook. Cuando vaya a su calendario de Outlook, aparecerá un botón de etiqueta Nueva reunión de equipos. Haga clic en él y, a continuación, podrá programar una reunión de equipos desde Outlook. También tendrá la posibilidad de actualizar, cancelar o desviar las reuniones de equipos desde Outlook. Se muestran todas las reuniones en equipos en su calendario de Outlook (y viceversa) y, a continuación, podrá unirse a la reunión desde cualquier aplicación.

¡Le gusta comentarios! Haga clic en la bombilla en la parte inferior de la pantalla para ponerse en contacto.

Se han agregado las siguientes características para esta versión de Microsoft Teams.

Reuniones han pasado móviles: Noticias grandes, todos los usuarios. Podrá unirse a reuniones privadas, reuniones de canal y las reuniones que forman parte de una serie periódica, desde la aplicación móvil. Aún podrá unirse a una reunión de equipos desde el calendario de Outlook. Si desea verificar algunos detalles de la reunión, también podrá ver información actualizada de la ficha reuniones en su dispositivo móvil. Informativo, esta característica solo está disponible para iOS y Android usuarios. Pero no se preocupe, la compatibilidad con Windows Phone próximamente.

Expandir una pestaña a pantalla completa: Ahora, cuando esté trabajando en una pestaña, podrá especificar el modo de pantalla completa.

¿Tiene comentarios? Háganoslo saber! Haga clic en la bombilla en la esquina inferior de la aplicación para dirigir a nuestra página de comentarios del usuario.

Se han agregado las siguientes características para esta versión de Microsoft Teams.

Ver el contenido de la reunión durante multitarea: Ahora, puede seguir controlando cualquier contenido que se presenta incluso si ha hecho clic en dirección contraria a la reunión. Que significa que puede comprobar los mensajes o pop a otra canal, a continuación, haga clic en Atrás siempre que lo desee, sin perder ningún contexto!

Realizar acciones en varios archivos: Ahora, puede seleccionar varios archivos a la vez y haga clic en para realizar acciones masivas como copiar, mover o eliminar.

T robots acaba de manera más inteligentes: Bueno, todo el mundo! Además de habla inglés y en francés, T robot puede ahora habla en alemán y español también.

Próximamente...

Opciones de almacenamiento de nube de nuevo: ¡Comprobar los archivos en el siguiente día o dos! Encontrará que puede colaborar en documentos en una variedad de proveedores de almacenamiento de la nube, como cuadro, Dropbox, Google Drive y ShareFile! Esto significa que podrá compartir más archivos en conversaciones y asignar carpetas de bibliotecas de archivos de terceros distintos a los canales en Teams de Microsoft.

¿Tiene comentarios? Haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y, a continuación, se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Se han agregado las siguientes características para esta versión de Microsoft Teams.

Deshabilitar llamada: Si está llamando no es el elemento, el Administrador de TI puede desactivar al llamar en equipos para toda la organización. Cuando se deshabilita la llamada, se eliminarán todos los botones de llamada de las conversaciones.

Nuevas tarjetas que puede utilizar para los conectores: Ahora, cuando se agrega un conector de los servicios favoritos como Trello, VSTS y GitHub, podrá enviar tarjetas que puede utilizar en un canal. De este modo, puede hacer cosas como establecer las fechas, agregar comentarios, marcar elementos como 'Completado' y mucho más!

Corrección de errores de aplicación de escritorio + usuarios de Mac: Ahora, cuando se cierra una notificación, no se abrirá automáticamente los equipos en primer plano de la pantalla.

¿Tiene comentarios? Haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y, a continuación, se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Se han agregado las siguientes características para esta versión de Microsoft Teams.

Invitar a personas a los equipos a través de chat: Cuando está en una conversación de grupo que incluye personas que no están en equipos todavía, enviarles un mensaje automáticamente les enviarán una notificación por correo electrónico que tienen un mensaje esperando en equipos. Correo electrónico también incluirá una invitación a iniciar sesión en equipos y unirse a la parte.

Próximamente...

Administrar el comportamiento de la aplicación en el inicio: En los próximos días, vaya a la aplicación configuración (haga clic en la imagen de perfil) y seleccione la aplicación. Encontrará tiene tres opciones nuevas alrededor de inicio y cierre Teams de Microsoft. Ahora, puede activar los comportamientos siguientes:

  • Asegúrese de Microsoft Teams se inicia automáticamente al iniciar el equipo.

  • Elegir equipos se inicia automáticamente, pero tiene que ejecutarse en silencio en segundo plano.

  • Habilitar a los equipos que sigan funcionando incluso cuando se cierra la ventana.

A menos que especifique lo contrario, los grupos se iniciará en primer plano de su equipo de forma predeterminada.

¿Tiene comentarios? ¡Envíenos un! Haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y, a continuación, se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Se han agregado las siguientes características para esta versión de Microsoft Teams.

PowerApps nueva pestaña: ¡Ahora, puede agregar PowerApps Microsoft como una pestaña! PowerApps son aplicaciones "sin código" que se pueden generar con un editor WYSIWYG de PowerApps.com. Son una buena opción para uso interno dentro de su equipo, ya que puede crear una aplicación rápida para realizar una tarea específica o controlar datos altamente especializado. Para empezar a crear su propia aplicación, vaya a https://web.powerapps.com. Una vez creada la aplicación, podrá agregarlo como una nueva pestaña en un canal, al igual que puede agregar cualquier otra pestaña.

Mejoradas de edición para Wiki: Edición al Wiki páginas es ahora mucho más fácil. Ahora, cuando desee editar una sección, puede haga clic en la sección y comience a escribir. Además, los cambios se guardan automáticamente una vez que haga clic fuera de la sección, para que no tenga que preocuparse por selección 'Editar' y 'Guardar' mientras escribe. ¡Esperamos que le gusta!

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Se ha agregado la siguiente característica en esta versión de Microsoft Teams.

Trello ficha: Esta nueva pestaña permite su equipo trabajar más en colaboración y ahorre tiempo. Podrá anclar los paneles Trello para que pueda administrar las listas y tarjetas derecho de Teams de Microsoft. Esto le da algunas mayor flexibilidad cuando se trata de organizarse y priorizar los proyectos. Para agregar una ficha Trello, haga clic en + junto a las pestañas existentes en la parte superior de un canal.

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Las siguientes funciones se han agregado o mejorado en esta versión de Microsoft Teams.

Wiki admite Markdown: ahora puede usar Markdown en Wiki. Use la misma sintaxis de Markdown que se aplica a los chats y mensajes para dar formato a las secciones de Wiki fácilmente. Si no le gusta Markdown, puede acceder a las mismas opciones de formato desde la barra de herramientas.

Vínculos a canales o equipos: ahora puede obtener un vínculo compartible a un canal o un equipo con solo hacer clic en el icono Más situado junto al nombre del canal o el equipo. Copie y pegue el vínculo en un mensaje o correo electrónico para proporcionar a otra persona una forma de acceder a conversaciones, archivos y contactos clave de forma rápida y sencilla.

Experiencia de visualización mejorada: hemos realizado varias mejoras en el rendimiento de la vista Archivos en los canales. Ahora, al navegar por Archivos, la vista se carga aún más rápido.

Nuevo botón de actualización: hemos agregado un botón de actualización en la esquina superior de la ficha Archivos en todos los canales. Ahora puede comprobar fácilmente si hay archivos nuevos o se ha producido algún cambio desde la última comprobación.

Nuevo indicador de carga: ahora, al cargar un archivo a la vista Archivos o a OneDrive en un canal, verá un indicador que le señalará el proceso de carga. Desde aquí puede seguir la evolución de las cargas de varios archivos a la vez o cancelar el proceso.

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Las siguientes funciones se han agregado o mejorado en esta versión de Microsoft Teams.

Tiempo de carga mejorado: ahora, al cargar un archivo a un canal o un chat, el proceso será más rápido que nunca.

Botón Actualizar en la vista Archivos: hemos agregado un botón de actualización en la esquina superior derecha de la aplicación, de modo que, cuando se encuentre en la vista Archivos, puede hacer clic en él para comprobar si hay archivos nuevos u otros cambios.

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Las siguientes funciones se han agregado o mejorado en esta versión de Microsoft Teams.

Más propietarios de equipo: hemos aumentado el número máximo de propietarios de equipo. Han pasado de ser 10 a 100.

Recuperar equipos eliminados: ahora, cada vez que elimine un equipo, tendrá la opción de recuperarlo durante 30 días. De este modo, los propietarios de los equipos o los administradores de TI podrán recuperar todo el equipo (incluidos sus miembros, el contenido, las fichas y el historial de chats) incluso después de haberlos eliminado. Si desea instrucciones más detalladas, haga clic aquí.

Iconos de chats grupales mejorados: a partir de ahora, verá un nuevo icono siempre que esté en un chat grupal. Le mostrará las imágenes de perfil de las tres primeras personas de un chat grupal, en orden alfabético. (Hemos pensado que es más divertido tener algo a lo que mirar).

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Office 365 Educación incluye ahora Microsoft Teams: esto significa que Microsoft Teams es gratuito para profesores, docentes y alumnos a través de Office 365 Educación.

  • Los profesores, docentes, alumnos y administradores disponen de un centro de comunicaciones en el que pueden mantener debates sobre un tema específico con distintos grupos de personas.

  • A los alumnos les resultará muy sencillo colaborar en proyectos que hayan creado con aplicaciones de Office 365, como Word, Excel, PowerPoint, etc. Los profesores podrán publicar anuncios, organizar grupos de discusión, o incluso usar conectores y bots para realizar sondeos entre los estudiantes y enviar actualizaciones y recordatorios.

  • Cualquier miembro podrá compartir contenido y organizar reuniones (o sesiones de estudio) en su centro principal de comunicaciones. Los administradores y los profesores podrán beneficiarse del cumplimiento normativo y la seguridad de carácter empresarial que se incorporan en el conjunto de aplicaciones de Office 365 Educación.

  • Por su parte, el administrador de TI podrá controlar el acceso a Microsoft Teams a nivel individual y administrar qué tipo de contenido se puede compartir en equipos y canales.

Microsoft Teams está disponible como parte del conjunto de aplicaciones de Office 365 Educación; entre ellos Educación, Educación Plus, Educación E5 y los actuales conjuntos de aplicaciones de E3. Microsoft Teams no se activa de forma predeterminada, por lo que tendrá que ser su administrador de TI o administrador del sistema quien se encargue de hacerlo.

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Las siguientes funciones se han agregado o mejorado en esta versión de Microsoft Teams.

Nuevo cuadro de redacción

Verá que el cuadro de redacción expandido sigue ofreciendo las mismas opciones de formato, pero tiene más espacio para experimentar con la creación de memes y adhesivos personalizados, o para buscar imágenes GIF populares. Hemos mejorado la experiencia que hay detrás de muchas de las acciones que existen en relación con la redacción y edición de mensajes. Ahora, hay iconos distintos para las siguientes acciones:

  • Agregar un emoji a un mensaje

  • Enviar un GIF

  • Crear y enviar un adhesivo o un meme personalizado

  • Adjuntar un archivo

  • Programar una reunión

Reuniones

Al hacer clic en el icono de reuniones que hay debajo del cuadro de redacción, accederá directamente al formulario de reuniones, donde podrá programar una reunión con quien esté hablando en un canal o un chat.

Programar reuniones

Programar una reunión privada: programe una reunión privada con otro miembro de su organización. Para unirse, esta otra persona solo tendrá que hacer clic en "Reuniones" en la parte izquierda de la aplicación.

Asistente para programación: con nuestro nuevo asistente para programación, podrá saber cuándo tienen un hueco todos los invitados para poder reunirse. En el asistente para programación también tiene una vista de calendario de la semana siguiente donde se muestra cuándo están ocupados o no disponibles todos los asistentes a esa reunión.

Bots

La ficha Bots en su página de equipo: en la ficha Bots tiene una lista de todos los bots que se han agregado a ese equipo. Es también adonde debe dirigirse si desea descubrir nuevos bots o comenzar a crear una ficha o un bot personalizados.

Galería de bots: en la galería de bots aparecerá una lista de todos los bots que están disponibles en ese momento en Microsoft Teams. Junto a la ficha Bots, la galería de bots también muestra qué bots se han agregado ya a uno de sus equipos, por lo que puede consultarla cuando necesite esa información.

Descubrir robots mediante búsqueda: Para ver una lista de todos los robots disponibles, haga clic en la barra de búsqueda en la parte superior de la aplicación y, a continuación, seleccione "Descubrir robots". Haga clic en un componente para iniciar un chat individuales o haga clic en "Agregar" para agregar a un grupo.

Agregar un bot con una @mención: para agregar un bot a un canal, escriba "@" en el cuadro de redacción y seleccione "Agregar un bot".

Robots personalizado: Ahora, puede de forma rápida y fácilmente integrar un servicio externo con uno de sus equipos mediante la adición de un componente personalizado. Establecer y desarrolladores aspirantes pueden sideload un robot o una tabulación o incluso crear un componente personalizado mediante una llamada hacer copia de dirección URL. Vaya a la pestaña robots nueva y haga clic en los vínculos en la parte inferior derecha para empezar.

Equipos públicos

Con los equipos públicos, cualquier persona puede buscar equipos, verlos y unirse a ellos. De este modo, cuando un miembro de una organización haga clic en "Agregar equipo", verá una colección de equipos públicos entre los que puede desplazarse y unirse al que desee. Si desea crear un equipo público nuevo, podrá elegir entre "público" o "privado" como configuración de privacidad para el equipo durante el proceso de creación del equipo nuevo.

Ficha Wiki

La ficha Wiki es el mejor lugar para crear borradores de documentos, editarlos y comunicarse en tiempo real. Es un editor de texto completo que le permite @mencionar a sus compañeros de equipo directamente en la página, dejar comentarios cuando edita el trabajo de otro o responder los comentarios.

Ficha Archivos

La ficha Archivos tiene un aspecto totalmente nuevo. Hay una barra de acciones que incluye una opción para abrir el sitio de SharePoint para su equipo. Además, puede obtener vínculos a las carpetas para que pueda compartir los archivos fácilmente en Microsoft Teams.

Más fichas

Hemos agregado nuevas opciones a la galería de fichas para que pueda conectarse a todos sus servicios externos favoritos. Así, ahora puede agregar una ficha para integrar servicios como Zendesk o Asana. Vaya a la aplicación de escritorio si desea ver qué hay disponible.

Fuentes

Hemos rediseñado su actividad por lo que es más transparente y le ofrece más control sobre lo que ve la fuente. Haga clic en el icono de la actividad en el lado izquierdo de la aplicación; se abrirá derecho a la fuente. Podrá filtrar el suministro de información por tipo de notificación (si solo desea comprobar la menciones, respuestas, me gusta o noticias de canales que sigue). También tiene la opción de apertura de "Actividad del equipo" (que le mostrará todas las novedades de los canales favoritos). "Mi actividad" hará que una lista de todas las acciones que haya realizado recientemente en Microsoft Teams.

Integración del correo electrónico con Microsoft Teams

Ahora puede registrar un reenvío de correo electrónico en un canal en Teams de Microsoft, gracias a las direcciones de correo electrónico de canal. Haga clic en la opción "Obtener la dirección de correo electrónico" en el menú de canal para empezar a enviar correos electrónicos a un canal. Una vez que se envía un correo electrónico, puede tener una conversación sobre ella directamente en el canal. Todos los comentarios o los mensajes que se publican en un canal de un correo electrónico sólo estará visibles de Teams de Microsoft. También tendrá la opción de restringir quién puede enviar mensajes de correo electrónico en un canal.

Microsoft Teams se mostrará en la vista de aplicaciones

Si cuenta con la licencia adecuada, Microsoft Teams se mostrará ahora (junto con el resto de aplicaciones web de Office 365) en su vista de aplicaciones. En el escritorio, presione la tecla Windows.

T-Bot habla francés

Pour nos utilisateurs francophones, nous sommes heureux d'annoncer que le contenu de T-bot et de l'aide prend désormais en charge le français. Traducción: para nosotros, los francófonos, es una gran noticia que T-bot y el contenido de ayuda estén en francés.

Mejoras en la ficha Archivos: La ficha Archivos tiene un aspecto totalmente nuevo. Hay una barra de acciones que incluye una opción para abrir el sitio de SharePoint para su equipo. Además, puede obtener vínculos a las carpetas para que pueda compartir los archivos fácilmente en Microsoft Teams.

Mejoras en accesibilidad: hemos mejorado la accesibilidad en Microsoft Teams. No dude en ponerse en contacto si quiere expresarnos sus dudas o sus comentarios.

Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes. Si tiene alguna discapacidad o tiene preguntas relacionadas con la accesibilidad, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para obtener asistencia técnica. El equipo de soporte técnico de Answer Desk Accesibilidad está preparado para usar muchas tecnologías de asistencia conocidas y puede ofrecer asistencia en lenguaje de signos en inglés, español, francés y estadounidense. Vaya al sitio de Answer Desk Accesibilidad de Microsoft para saber los detalles de contacto de su región.

Si es un usuario de la administración pública, un usuario comercial o de empresa, póngase en contacto con Answer Desk Accesibilidad para empresas.

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Las siguientes funciones se han agregado o mejorado en esta versión de Microsoft Teams.

Marcar cinco canales automáticamente como favoritos: cada vez que marque un nuevo equipo como favorito, los cinco canales más veces marcados como favoritos se agregarán automáticamente a sus favoritos. De este modo, podrá ponerse al día de todo lo que suceda en un equipo nuevo y, además, es una forma de saber dónde hay que hacer algo en los canales de ese equipo. Si el equipo al que sigue tiene menos de cinco canales, marcaremos como favoritos los canales nuevos que se vayan creando.

Transferir una llamada: haga clic en el icono Más situado en la ventana de la llamada y comience a escribir el nombre del destinatario de la llamada en el cuadro de diálogo de transferencia. Cuando haya seleccionado un destinatario, haga clic en Transferir.

Poner una llamada en espera: haga clic en el icono Más mientras está en una llamada o en una reunión, y se le ofrecerá la opción de poner la llamada en espera. En ese caso, el resto de participantes en la llamada recibirán una notificación informándoles de que se les ha puesto en espera y no podrán oírle ni verle mientras dure este estado. En el caso de que esté compartiendo la pantalla, también dejarán de ver el contenido mientras la llamada esté en espera. Cuando esté listo para volver a la llamada, haga clic en Volver a unirse o en Reanudar.

Se ha aumentado el tamaño del equipo: ahora puede crear equipos donde se incluyan hasta 999 personas.

El estado permanece como "Disponible" durante más tiempo: ahora, si su estado es "Disponible", permanecerá de ese modo aunque Microsoft Teams solo se esté ejecutando en segundo plano.

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Las siguientes funciones se han agregado o mejorado en esta versión de Microsoft Teams.

Escritorio y web

Markdown: siga estos vínculos para obtener más información:

Configuración: hemos cambiado por completo el diseño de nuestro menú Configuración, que ahora incluye los mensajes guardados, la imagen de perfil y el estado. A partir de ahora, si quiere buscar un mensaje que haya guardado, actualizar su avatar o configurar el estado como "Ausente", haga clic en la imagen de perfil en la esquina inferior izquierda de la aplicación. Ahí encontrará todo lo que solía estar en el menú Configuración.

Administrar el comportamiento de la aplicación en el inicio: desde su imagen de perfil, haga clic en Aplicación para administrar el comportamiento de la aplicación a la hora de iniciar el equipo o cerrar Microsoft Teams. Ahora hay una opción con la que Microsoft Teams se inicia automáticamente cuando se inicia el equipo. Si lo desea, puede elegir que Microsoft Teams se abra automáticamente pero que se ejecute en segundo plano. Por último, tiene también la opción de decidir si quiere que la aplicación se siga ejecutando incluso si cierra la ventana.

Utilizar el corrector ortográfico: Si comete un error ortográfico, Teams Microsoft se subrayado en rojo. Si haga el error, verá un menú con las correcciones sugeridas, podrá seleccionar la palabra que desee en ese menú y pegarlo en el texto.

Administrador de TI

Se han mejorado la seguridad y el cumplimiento normativo en Microsoft Teams: ahora, las funciones de archivado, registro de auditoría, exhibición de documentos electrónicos, búsquedas de contenido y suspensión legal están disponibles en los datos del Centro de seguridad y cumplimiento de Office 365 para Microsoft Teams. Póngase en contacto con su administrador global de Office 365 para obtener más información.

¿Tiene algo que decir? Nos encantaría escuchar. Haga clic en la bombilla comentarios en la parte inferior de la aplicación y se le dirigirá directamente a nuestra página de comentarios del usuario.

Actualizar 14

Las siguientes funciones se agregaron a esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

iOS

Disponible en iPhone 8

Teams de Microsoft está disponible en iPhone 8 y 8 Plus.

Android, iOS

Acerque para acercar

Cuando está en una reunión y alguien lo está compartiendo su escritorio, puede acercar y desplácese para ver el contenido compartido.

Android, iOS

Nuevos idiomas

Equipos ha agregado cuatro nuevos idiomas: griego, húngaro, eslovaco y ucraniano.

Android, iOS, WP

Solución de errores y mejoras generales de rendimiento

Seguimos corregir los errores y mejorar el rendimiento.

Las siguientes funciones se agregaron a esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

Android

Notificaciones agrupadas

Las notificaciones se agrupan para poner un espacio conversar.

Android

Subprocesos contraídos

Conversaciones más están contraídas.

Android

Visor de imágenes

Ahora puede obtener una vista previa imágenes dentro de la aplicación.

Android, iOS

Reuniones

Puede unirse a privado y canal reuniones desde la aplicación móvil.

ELEMENTO WEB

Cargar archivos en canales

Puede compartir archivos de canales de su equipo.

ELEMENTO WEB

Buscar en todos los mensajes y personas

Puede buscar información almacenada localmente y en el servidor a través de mensajes y personas.

Android, iOS, WP

Mejoras generales

Seguimos corregir los errores y mejorar el rendimiento.

Las siguientes funciones se agregaron a esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

Android

Acciones rápidas de notificación

Ahora puede responder a conversaciones de las notificaciones.

Android, WP

Cargar archivos en una conversación

Puede compartir archivos de privadas privada y chats de grupo.

Android, iOS, WP

Integración de archivos de nube

Ahora existe compatibilidad para los archivos desde otros proveedores de almacenamiento de la nube.

Android, iOS, WP

Nuevos idiomas

La aplicación de Microsoft Teams está ahora disponible en idiomas incluidos noruego y tailandés.

Android, iOS, WP

Mejoras generales

Seguimos corregir los errores y mejorar el rendimiento.

Las siguientes funciones se agregaron a esta versión de Microsoft Teams para dispositivos móviles.

Plataforma

Característica

Descripción

iOS

Visualización de mensaje

Mejoramos mostrarán tablas y listas.

iOS

Cargas de archivos

Puede cargar archivos de chats y canales desde una aplicación de almacenamiento de la nube o desde su dispositivo móvil.

iOS, WP

Compatibilidad con archivos GIF

Agregar divertido a los mensajes con archivos GIF.

iOS

Marcar como leídos o no leídos

En su fuente de actividades, puede marcar elementos como leídos o no leídos.

iOS

Indicador de escritura de chats

Ahora puede ver cuando otros usuarios están escribiendo una respuesta de chat.

iOS

Vista previa de mensajes de correo electrónico

Ahora puede obtener una vista previa correos electrónicos enviados a los canales.

iOS

Accesibilidad mejorada

Mejoramos la compatibilidad con los cambios de tamaño de fuente.

ELEMENTO WEB

Componente de soporte técnico

Ahora puede interactuar con los robots de chat y canales.

ELEMENTO WEB

Soporte técnico de pestaña

Hemos agregado más compatibilidad para las pestañas en los canales.

ELEMENTO WEB

Ver archivos

Puede ver los archivos publicados en sus equipos.

ELEMENTO WEB

Línea de asunto

Puede agregar líneas de asunto a los mensajes en los canales.

ELEMENTO WEB

Mensajes de marcador

Ahora puede marcar los mensajes importantes para leerlo más tarde.

Android, iOS, WP

Otras mejoras

Seguimos corregir los errores y mejorar el rendimiento.

¿Tiene comentarios? ¡Envíenos un! Puede acceder a la página de comentarios agitando el teléfono (no, realmente, agitarlo). Desde allí, puede informar sobre un problema, solicitar una característica, enviar comentarios y capturas de pantalla de adjuntar! O, en la aplicación de escritorio o web, haga clic en la bombilla en la parte inferior de equipos y se le dirigirá a nuestra página de comentarios del usuario.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×