Introducción a Project Web App

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

< Obtener más ayuda de Project

Bienvenido a Project Web App ! Project Web App, que forma parte de Microsoft Project Server 2013, es una aplicación Web robusta que puede usar para hacer lo mismo de análisis de carteras y administrar las propuestas, para introducir la hora en un parte de horas y actualizar el estado de la tarea. Este artículo le ayudará a obtener sus primeros pasos, Averigüe dónde desea comenzar a trabajary obtener más información acerca de cómo obtener ayuda.

Orientación

La interfaz de Project Web App está formada por tres áreas principales: área de visualización de la barra de inicio rápido, la cinta de opciones y el contenido.

Inicio rápido muestra las vistas principales páginas y que está teniendo acceso a. Puede hacer clic en estos vínculos para navegar a diferentes áreas del programa. Algunas páginas en Project Web App no incluya la barra de inicio rápido. Por ejemplo, al rellenar un formulario, debe completar y guarde el formulario o Cancelar para salir de ella, para poder ver la barra de inicio rápido.

La cinta de opciones es la barra de herramientas con la que pueden realizar las distintas acciones en el contenido que se muestra en el área de visualización de contenido. Puede contener varias pestañas, que sirven para pasar de un conjunto de acciones a otro. Cada pestaña contiene grupos de botones relacionados que puede usar para interactuar con el contenido de la página.

El área de visualización contiene información sobre las carteras, los proyectos y las tareas. Constituye el contenido principal de cada página y aquí es donde deberá insertar y revisar los datos.

Volver al principio

Comenzar a trabajar

Dependiendo de su rol dentro de su organización, hay varias maneras diferentes, que puede empezar a trabajar en Project Web App. Para algunas funciones, Project Web App proporciona el elemento Web Introducción a Project Web App. Este elemento Web incluye varios mosaicos que puede hacer clic para directamente a empezar a trabajar. Puede obtener más sobre el uso de estos mosaicos en:

Esta sección sugiere puntos de partida para trabajar en un proyecto en función de los roles más comunes: jefes de proyecto, miembros de equipos, jefes de carteras y administradores de sitios.

Jefes de proyecto

En Project Web App, los jefes de proyecto son las personas que crean y mantienen los proyectos y tareas, asignar recursos a tareas y realizar un seguimiento del estado y el trabajo relacionado.

Si es el jefe de proyecto, una de las primeras cosas que desea hacer es crear un nuevo proyectoo importar una lista de tareas de SharePoint en Project Web App. Puede hacer clic en crear o importar proyectos en el elemento Web Introducción a Project Web App, o puede usar el centro de proyectos. En el inicio rápido, haga clic en proyectos. En la cinta de opciones, haga clic en la pestaña proyectos para tener acceso a las herramientas que puede usar en el centro de proyectos. Haga clic en nuevo y, a continuación, elija cómo desea crear un nuevo proyecto, o haga clic en Agregar sitios de SharePoint para importar una lista de tareas desde un sitio de SharePoint existente.

Los jefes de proyecto también pueden estar interesados en trabajar con recursoso la aprobación de progreso de horas y tareas. Si ha administrar un proyecto con una lista de tareas de SharePoint, le resultará útil leer información general: ver listas de tareas de SharePoint en Project Web App.

Miembros de equipos

En Project Web App, los miembros del equipo son las personas que llevan a cabo los proyectos y las tareas.

Si es miembro de un equipo, su punto de partida puede ser rellenar una plantilla de horas trabajadas o indicar el estado de las tareas. Para más información sobre este proceso, vea Información general: Realizar un seguimiento del progreso de la tarea y el tiempo. Para ver una plantilla de horas trabajadas o el estado de las tareas, en el inicio rápido haga clic en Tareas.

Aunque el principal interés del miembro de un equipo suele centrarse en las tareas, es posible que también quiera revisar la información del proyecto, como la programación general, o documentos, entregas, problemas y riesgos relacionados.

  • Para ver la programación del proyecto,    en el inicio rápido, haga clic en proyectos. Puede usar el centro de proyectos para ver la programación del proyecto general.

  • Los documentos, las entregas, los problemas y los riesgos    están disponibles en el sitio del proyecto. Para acceder al sitio del proyecto, vaya al Centro de proyectos y haga clic en el nombre del proyecto. En la pestaña Proyecto, vaya al grupo Navegar y haga clic en Sitio de proyecto. Para ir directamente a los documentos, los problemas, los riesgos o las entregas, haga clic en el botón correspondiente del grupo Navegar.

Los miembros del equipo pueden encontrarse con el elemento Web de seguimiento del trabajo, en la página de inicio de Project Web App útil como punto de partida para especificar el estado de tarea o la visualización de los proyectos que contienen las tareas asignadas.

Jefes de carteras

En Project Web App, jefes de carteras son las personas que guían las propuestas de proyectos a través del proceso de comparar las propuestas frente a necesidades empresariales, las restricciones financieras y otros factores decisivos.

El punto de partida para los jefes de cartera realmente depende de cuánto ya está configurado en la implementación de Project Web App de su organización. Una forma que puede comenzar es creando controladores de empresa, asignarles entre sí y realización de análisis de carteras basado en costo o recurso.

Administradores de sitios

Los administradores de sitios son las personas que configuración las opciones de Project Web App. Son responsables de la configuración de una amplia variedad de opciones de Project Web App, incluidos elementos como los usuarios, los períodos de informes y los campos personalizados. Un buen punto de partida para los administradores de sitios es la página de Configuración de Project Web App. Para obtener acceso a esta página, haga clic en configuración, en la esquina superior derecha del sitio Project Web App y, a continuación, haga clic en Configuración de Project Web App. Hay varias opciones de esta página para configurar las distintas partes de Project Web App.

Sugerencia: De forma predeterminada, la seguridad se administra mediante el modo de permisos de SharePoint. En este modo, agregar usuarios y grupos de SharePoint y se sincronizan con Project Web App. Sin embargo, también está disponible un modo de permisos más granular de Project Server.

Volver al principio

Obtener ayuda

Hay varias maneras de obtener ayuda con Project Web App. Office.com y TechNet son excelentes recursos para obtener información sobre el uso de Project Web App. También puede ser útil para publicar sus preguntas y problemas en un foro de discusión. Los foros de discusión suelen ser muy activo, que realice un buen recurso para buscar otros usuarios que hayan trabajado con problemas similares, o ha encontrado la misma situación.

¿No encuentra lo que necesita? Pruebe en los foros.

Principio de página

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×