Introducción: Introducción al Centro de inteligencia empresarial

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Su organización maneja una gran cantidad datos y probablemente los almacena en diferentes formatos, como bases de datos, mensajes de correo electrónico y hojas de cálculo. El sitio del Centro de inteligencia empresarial y sus herramientas le ayudan a organizar los datos de forma útil y presentarlos de forma que tengan sentido.

El Centro de inteligencia empresarial es un sitio web prediseñado, o una plantilla de sitio, que se ha optimizado para ayudarle a administrar los elementos de trabajo de informes de business intelligence (BI): cuadros de mandos, paneles, conexiones de datos, listas de estados, indicadores de estado, etc. Puede personalizar el sitio del Centro de inteligencia empresarial en la medida en que desee, o bien puede empezar simplemente usando sus herramientas integradas.

El Centro de inteligencia empresarial es un lugar excelente para empezar. Puede ver ejemplos de elementos de BI clave, como un libro de Servicios de Excel para análisis, gráficos y diferentes tipos de paneles. Además, para obtener más información sobre cualquier ejemplo, puede hacer clic en vínculos convenientemente ubicados que conectan a artículos con más información. También hay bibliotecas para propósitos especiales listas para usar para crear conexiones de datos, administrar contenido de BI de PerformancePoint Services o de SharePoint, y almacenar paneles terminados.

El Centro de inteligencia empresarial está optimizado para almacenar elementos de BI

La página principal del Centro de inteligencia empresarial tiene dos paneles principales: recursos de información en el panel central y vínculos a bibliotecas prediseñadas en el panel de Inicio rápido del lado izquierdo de la pantalla.

En este artículo

Panel central: ejemplos y vínculos a información útil

Biblioteca de paneles

Biblioteca de conexiones de datos

Biblioteca de documentos

Lista de contenido de PerformancePoint

Crear un nuevo sitio de Centro de inteligencia empresarial

Siguientes pasos

Panel central: ejemplos y vínculos a información útil

El panel central de la página principal del Centro de inteligencia empresarial proporciona una vista rápida de sus características especiales. En general, los paneles de información ofrecen ejemplos de herramientas de BI como indicadores de estado, herramientas analíticas y hojas de cálculo, así como paneles. Puede encontrar información acerca de las herramientas sencillas pero eficaces que forman parte de cada instalación de SharePoint con una licencia Enterprise. Además, estos paneles de información contienen vínculos a información acerca de PerformancePoint Services, que ofrecen herramientas sumamente eficaces y avanzadas para la supervisión y el análisis del rendimiento.

Sección

Descripción

Supervisar rendimiento clave

En el panel Supervisar rendimiento clave, puede encontrar vínculos a información acerca de diferentes métodos para supervisar el rendimiento, listas de estados de SharePoint y cuadros de mandos en PerformancePoint Services.

  • Las listas de estados de SharePoint son rápidas y sencillas de crear.

  • Los cuadros de mandos de PerformancePoint ofrecen jerarquías avanzadas y conexión a informes analíticos especiales.

Generar y compartir informes

En el panel Generar y compartir informes, puede encontrar vínculos a información sobre Servicios de Excel y sobre las herramientas de visualización interactivas de PerformancePoint Services.

  • Servicios de Excel le permite diseñar una solución a su problema en Excel, la herramienta de BI más popular del mundo. Puede generar hojas de cálculo, tablas dinámicas y gráficos y, a continuación, publicar los informes en SharePoint.

  • Las herramientas de visualización de datos de PerformancePoint Services incluyen diagramas y gráficos vinculados a indicadores clave de rendimiento designados, mapas de estrategia, mapas geográficos vinculados y muchas otras opciones.

Crear paneles

En el panel Crear paneles, puede encontrar vínculos a información sobre cómo crear paneles mediante herramientas de SharePoint únicamente, o mediante herramientas de PerformancePoint Services.

Los vínculos de este panel incluyen Empezar a usar PerformancePoint Services, que abre una página principal para PerformancePoint Services.

Para comenzar inmediatamente, puede hacer clic en Ejecutar Diseñador de paneles, o bien seguir los vínculos a los artículos de introducción que pueden ayudarle a crear cuadros de mandos, esquemas jerárquicos, así como gráficos y cuadrículas analíticos.

Principio de página

Biblioteca de paneles

En el nivel más básico, un panel es solo una página de elementos web que contiene una colección de indicadores, datos o gráficos. En consecuencia, la biblioteca de paneles es una biblioteca optimizada para almacenar y crear páginas de elementos web, incluidos paneles de PerformancePoint y páginas de elementos web con listas de estados para indicadores de estado de SharePoint.

Al crear un panel mediante el Diseñador de paneles, PerformancePoint Services almacena automáticamente el panel de la biblioteca de paneles. Puede importar los paneles que se crearon previamente con PerformancePoint Services o usar los comandos de la cinta de opciones en la página de la lista de paneles para crear un nuevo panel desde una página de elementos Web. Para obtener información sobre cómo crear un panel u otra característica de BI en PerformancePoint Services, vea Introducción: Diseñador de paneles de PerformancePoint.

Puede también usar los comandos de la cinta de opciones en la página de la lista de paneles para crear una página de elementos Web con lista de estado para mostrar los indicadores de estado de SharePoint y, a continuación, agregar gráficos, filtros y otros elementos de contenido web según sea necesario. Para obtener más información sobre cómo crear una página de elementos Web con listas de estado, vea Introducción a los indicadores de estado de SharePoint.

Principio de página

Biblioteca de conexiones de datos

La biblioteca de conexiones de datos permite especificar conexiones de orígenes de datos una sola vez y volver a usarlas en cualquier elemento web del sitio. La biblioteca de conexiones de datos admite orígenes de datos de PerformancePoint, archivos de conexión de datos de Office (.odc) y archivos de conexión de datos universal (UDC).

Para obtener más información sobre cómo crear un archivo de conexión de datos de Office, vea uno o varios de los artículos siguientes:

Para obtener información sobre cómo crear un origen de datos u otra característica de BI en PerformancePoint Services, vea Introducción: Diseñador de paneles de PerformancePoint.

Principio de página

Biblioteca de documentos

La biblioteca de documentos sirve como biblioteca central de hojas de cálculo, listas de SharePoint, documentos de texto, etc. Para que resulte más fácil encontrar la información, puede crear carpetas dentro de esta biblioteca. Por ejemplo, si lo desea, puede crear una carpeta para “Informes de Excel financieros” o “Listas de estados para seguimiento”.

También puede crear bibliotecas personalizadas. Para obtener más información, vea Introducción a las bibliotecas.

Principio de página

Lista de contenido de PerformancePoint

La lista de contenido de PerformancePoint está diseñada para almacenar los elementos de cuadro de mandos e informes de PerformancePoint Services que crea el analista mediante el Diseñador de paneles. Por ejemplo, esta ilustración muestra una biblioteca de contenido de PerformancePoint que contiene indicadores clave de rendimiento (KPI), un cuadro de mandos y un informe.

La biblioteca de contenido de PerformancePoint está optimizada para cuadros de mandos, KPI e informes.

Principio de página

Crear un nuevo sitio de Centro de inteligencia empresarial

Los propietarios de sitios de SharePoint pueden crear un Centro de inteligencia empresarial en cualquier momento si seleccionan la plantilla de sitio de Centro de inteligencia empresarial en el cuadro de diálogo Nuevo sitio.

La galería Crear sitio ofrece muchas plantillas de sitios prediseñadas.

Para personalizar quiénes pueden ver determinados datos, puede conectar una variedad de elementos web de filtro a elementos web existentes en una página de panel para cambiar la vista de los datos. Por ejemplo, la vista de cifras de ventas que se le presenta a un gerente de ventas de una región puede diferir de la vista para un gerente de ventas de otra región.

Principio de página

Siguientes pasos

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×