Insertar guiones

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Es posible que parte del contenido de este tema no sea válido para algunos idiomas.

Si una palabra es demasiado larga para caber al final de una línea, Microsoft Office Word 2007 lleva la palabra a la línea siguiente sin dividirla con un guión. Sin embargo, puede utilizar la característica de división de palabras para dividir las palabras del texto de manera automática o manual, insertar guiones opcionales o guiones de no separación y establecer la máxima cantidad de espacio permitida entre una palabra y el margen derecho sin separarla con un guión.

Cuando se utiliza la división automática de palabras, Office Word 2007 inserta guiones automáticamente donde son necesarios. Al usar la división manual, Word busca el texto que se debe dividir y le pregunta si desea insertar guiones en el texto.

¿Qué desea hacer?

Dividir automáticamente las palabras en todo un documento

Insertar un guión opcional

Dividir las palabras en parte de un documento

Insertar un guión de no separación

Establecer la zona de división

Quitar guiones de división de palabras

Dividir automáticamente las palabras en todo un documento

Cuando se utiliza la división automática, Office Word 2007 inserta automáticamente guiones cuando es necesario. Si más adelante modifica el documento y cambian los saltos de línea, Office Word 2007 volverá a realizar la división de las palabras del documento.

  1. Asegúrese de que no haya seleccionado ningún texto.

  2. En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en guiones y, a continuación, haga clic en automático.

    Imagen de la cinta de Word

Principio de página

Insertar un guión opcional

Un guión opcional es un guión que se utiliza para controlar dónde se debe dividir una palabra o una frase si aparece al final de una línea. Por ejemplo, puede especificar que la palabra "imprimible" se divide en "impri-mible" en vez de en "im-primible". Cuando se inserta un guión opcional en una palabra que no aparece al final de una línea, el guión sólo será visible si activa la opción Mostrar u ocultar.

  1. En la pestaña Inicio, en el grupo Párrafo, haga clic en Mostrar/ocultar.

    Imagen de la cinta de opciones de Word

  2. Haga clic en la palabra en la que desea insertar el guión opcional.

  3. Presione CTRL+GUIÓN.

Principio de página

Dividir las palabras en parte de un documento

Aplicar guiones automáticos a parte de un documento

  1. Seleccione el texto al que desee aplicar guiones.

  2. En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en guiones y, a continuación, haga clic en automático.

    Imagen de la cinta de Word

Aplicar guiones manuales a parte de un documento

Cuando se realiza la división manual de las palabras del texto, Office Word 2007 busca texto que dividir con guiones. Después de indicar dónde desea separar el texto, Word inserta un guión opcional. Si más adelante modifica el documento y cambian los saltos de línea, Office Word 2007 muestra e imprime sólo los guiones opcionales que todavía quedan al final de las líneas. Word no vuelve a aplicar la división de palabras al documento.

  1. Seleccione el texto al que desee aplicar guiones.

  2. En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en guiones y, a continuación, haga clic en Manual.

    Imagen de la cinta de Word

  3. Si Office Word identifica una palabra o una frase que debe separar, siga uno de estos procedimientos:

    • Para insertar un guión opcional en el lugar que propone Office Word, haga clic en .

    • Si desea insertar un guión opcional en otra parte de la palabra, lleve el punto de inserción hasta dicha ubicación y después haga clic en .

Principio de página

Insertar un guión de no separación

Guiones de no separación impiden que las palabras con guiones, números o frases si quedan al final de una línea de texto. Por ejemplo, puede impedir que 555-0123 más reciente; en su lugar, todo el elemento se moverá hasta el comienzo de la siguiente línea.

  1. Haga clic en el lugar donde desee insertar un guión de no separación.

  2. Presione CTRL+MAYÚS+GUIÓN.

Principio de página

Establecer la zona de división

La zona de división es la cantidad máxima de espacio que Office Word 2007 permite que haya entre una palabra y el margen derecho sin dividir la palabra con un guión. La zona de división se puede modificar para hacerla más ancha o más estrecha. Para reducir la cantidad de guiones, ensanche la zona de división. Para reducir la irregularidad del margen derecho, haga que la zona de división sea más estrecha.

  1. En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en guiones y, a continuación, haga clic en Opciones de guiones.

    Imagen de la cinta de Word

  2. En el cuadro Zona de división, escriba la cantidad de espacio que desee.

Principio de página

Quitar guiones de división de palabras

Puede quitar los guiones de división automática de palabras y todas las apariciones de guiones manuales, como los guiones opcionales y los guiones de no separación.

Quitar los guiones automáticos de división de palabras

  • En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en guiones y, a continuación, haga clic en Ninguno.

    Imagen de la cinta de Word

Quitar los guiones manuales de división de palabras

  1. En la pestaña Inicio, en el grupo Edición, haga clic en Reemplazar.

    Imagen de la cinta de Word

  2. Si no aparece el botón Especial, haga clic en Más.

  3. Haga clic en Especial y siga uno de estos procedimientos:

    • Haga clic en Guión opcional para quitar guiones manuales.

    • Haga clic en Guión de no separación para quitar guiones de no separación.

  4. Deje en blanco el cuadro Reemplazar con.

  5. Haga clic en Buscar siguiente, Reemplazar o Reemplazar todos.

Principio de página

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

¿Le ha sido útil esta información?

De acuerdo. ¿Algún comentario más?

¿Cómo podemos mejorarlo?

¡Gracias por sus comentarios!

×