Iniciar el complemento de PowerPivot para Excel

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Power Pivot es un complemento que puede usar para realizar análisis de datos en Excel. El complemento está integrado en algunas versiones de Office, pero de forma predeterminada, no está habilitado.

Para obtener una lista de las versiones de Office que incluyen PowerPivot, así como una lista de las versiones que no lo hace, consulte el artículo de soporte técnico de Microsoft Office se encuentra aquí: https://support.office.com/en-us/article/ Where-is-Power-Pivot-aa64e217-4b6e-410b-8337-20b87e1c2a4b

Le mostramos cómo habilitar Power Pivot antes de utilizar por primera vez.

  1. Vaya a Archivo > Opciones > Complementos.

  2. En el cuadro Administrar, haga clic en Complementos COM> Ir.

  3. Active la casilla Microsoft Office Power Pivot y haga clic en Aceptar. Si tiene instaladas otras versiones del complemento Power Pivot, estas también se muestran en la lista Complementos COM. Asegúrese de seleccionar el complemento Power Pivot para Excel.

La cinta de opciones ahora contiene la pestaña de Power Pivot.

Cinta de PowerPivot

Abra la ventana de Power Pivot.

  1. Haga clic en Power Pivot.

    Esta es la pestaña en la que se trabaja con las tablas dinámicas de Power Pivot, los campos calculados y los indicadores clave de rendimiento (KPI) de , y donde se crean tablas vinculadas.

  2. Haga clic en Administrar.

    Botón Administrar en la cinta de opciones de PowerPivot

Ahora está en la ventana de Power Pivot. Aquí puede hacer clic en Obtener datos externos para usar el Asistente para la importación de tablas con el fin de filtrar datos a medida que vaya agregándolos a un archivo, crear relaciones entre las tablas, enriquecer los datos con cálculos y expresiones, y, luego, usar dichos datos para crear tablas dinámicas y gráficos dinámicos.

Ventana de PowerPivot

Más información acerca dePowerPivot.

Solución de problemas: la cinta de opciones de Power Pivot desaparece

En algunas ocasiones, la cinta de opciones de Power Pivot desaparecerá del menú si Excel determina que el complemento es desestabilizar a Excel. Esto puede ocurrir si Excel se cierra inesperadamente mientras esté abierta la ventana de Power Pivot. Para restaurar el menú Power Pivot, haga lo siguiente:

  1. Vaya a Archivo > Opciones > Complementos.

  2. En el cuadro Administrar, haga clic en Elementos deshabilitados > Ir.

  3. Seleccione Microsoft Office Power Pivot y haga clic en Habilitar.

Si los pasos anteriores no restauran la cinta de opciones de Power Pivot, o la cinta desaparece cuando cierra y vuelve a abrir Excel, pruebe lo siguiente:

  1. Cierre Excel.

  2. Seleccione Inicio > Ejecutar y escriba regedit.

  3. En el Editor del registro, expanda esta clave de registro:

    Si tiene Excel 2013: HKEY_CURRENT_USER > Software > Microsoft > Office > 15.0 > Configuración de usuario.

    Si tiene Excel 2016: HKEY_CURRENT_USER > Software > Microsoft > Office > 16.0 > Configuración de usuario

  4. Haga clic con el botón secundario del mouse en PowerPivotExcelAddin y luego haga clic en Eliminar.

  5. Vuelva al principio del Editor del Registro.

  6. Expanda HKEY_CURRENT_USER > Software > Microsoft > Office > Excel > Addins.

  7. Haga clic con el botón secundario del mouse en PowerPivotExcelClientAddIn.NativeEntry.1 y luego haga clic en Eliminar.

  8. Cierre el Editor del Registro.

  9. Abra Excel.

  10. Habilite el complemento según los pasos que se indican al inicio de este artículo.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×