Imágenes en Power View

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Las imágenes son ideales para agregar atractivo visual a una hoja de Power View en Excel o a Power View en SharePoint. Puede hacer lo siguiente:

Hoja de Power View con imagen de fondo
Las imágenes de las disciplinas deportivas filtran los eventos deportivos en un contenedor en mosaico. Las imágenes de las banderas de la segmentación de datos filtran toda la hoja.

En este artículo...

Agregar imágenes estáticas a Power View

Agregar una imagen de fondo

Agregar una imagen

Usar imágenes enlazadas a datos en Power View

Imágenes como pestañas en un contenedor en mosaico

Imágenes en una tarjeta

Imágenes como valores en una segmentación de datos

Establecer propiedades de imagen en Power Pivot para usar en Power View

Establecer una imagen predeterminada en PowerPivot

Controlar el criterio de ordenación

Orígenes de imágenes enlazadas a datos

Imágenes de un sitio externo

Imágenes almacenadas en el modelo de datos

Imágenes de una carpeta de SharePoint

Agregar imágenes estáticas a Power View

Podemos agregar imágenes e imágenes de fondo con fines de diseño o identificación. Las imágenes y las imágenes de fondo no se repiten en todas las hojas y vistas de un libro o informe. Puede usar imágenes únicas o reutilizarlas en todas las hojas o vistas.

Agregar una imagen de fondo

  1. Si está en Excel, asegúrese de que está en una hoja de Power View. Si no, haga clic en Insertar > Power View.

  2. En la pestaña Power View > sección Imagen de fondo > Establecer imagen.

    Puede colocar la imagen con las opciones Ampliar, Mosaico o Centrar.

  3. Defina la transparencia: cuanto mayor sea el porcentaje, más transparente (y menos visible) será la imagen.

Agregar una imagen

  1. En el lienzo en blanco de una hoja de Power View, en la pestaña Power View > Insertar > Imagen.

  2. Desplácese a la imagen y haga clic en Abrir.

  3. Cuando la imagen esté en la hoja, podrá:

    • Moverla: selecciónela y mantenga el mouse sobre el borde hasta que vea el cursor de la mano que señala.

      Cursor de la mano que señala en Power View

    • Cambiarle el tamaño: selecciónela y mantenga el mouse sobre los controladores de tamaño, situados en el centro y las esquinas de los bordes, hasta que el cursor se transforme en una flecha doble.

      Cursor de flecha doble para ajuste de tamaño en Power View

Volver al principio

Usar imágenes enlazadas a datos en Power View

Las imágenes enlazadas a datos forman parte de los datos del modelo de datos. Si quisiera, podría poner fotos de los empleados de la compañía o fotos de sus productos.

Puede usar estas imágenes en Power View para hacer que un informe sea más significativo y atractivo:

Puede que deba establecer propiedades en Power Pivot para poder usar imágenes en Power View. Las imágenes enlazadas a datos pueden ser internas o externas al modelo de datos. Su fuente establece una diferencia en el modo en que puede usarlas.

Imágenes como pestañas en un contenedor en mosaico

Contenedor en mosaico con imagen de disciplina deportiva en Power View
Las imágenes de las disciplinas deportivas, en este caso, el patinaje de velocidad, filtran el gráfico de barras en este contenedor en mosaico.

Los mosaicos en Power View son contenedores con una franja de navegación dinámica. Los mosaicos sirven de filtros: filtran el contenido que hay dentro del mosaico en función del valor seleccionado en la franja de pestañas. Las imágenes funcionan muy bien como pestañas en los mosaicos.

  1. En una hoja o vista de Power View, cree una visualización para ponerla en el mosaico.

  2. Arrastre el campo de imagen al cuadro Colocar en mosaico por.

Power View crea mosaicos con imágenes en la franja de pestañas.

Puede hacer muchas cosas más con los mosaicos. Más información en Mosaicos en Power View.

Imágenes en una tarjeta

Tarjetas con imágenes de banderas en Power View
Estas tarjetas muestran la imagen de la bandera y el número de medallas de cada país.
  1. En una hoja de Power View, agregue los campos que quiera poner en la tarjeta.

  2. En la pestaña Diseño > Tabla > Tarjeta.

Power View organiza los campos en el mismo orden en que aparecen en el cuadro Campos con dos excepciones:

  • El campo predeterminado se muestra como encabezado.

  • La imagen predeterminada es grande y aparece destacada.

Más información sobre las tarjetas en Power View.

Imágenes como valores en una segmentación de datos

La segmentación de datos con imágenes filtra otras visualizaciones en Power View
Las imágenes de las distintas disciplinas deportivas hacen de filtros en la segmentación de datos de la izquierda. La segmentación de datos filtra todas las visualizaciones de la hoja y solo muestra el patinaje artístico.
  1. En una hoja o vista de Power View, haga clic en el lienzo en blanco.

  2. En la Lista de campos, active la casilla del campo que contiene las imágenes.

  3. Power View crea una tabla con estas imágenes.

  4. En la pestaña Diseño > Segmentación de datos.

    Sugerencia:  Si Segmentación de datos está atenuado, compruebe si hay más de un campo en la tabla. Solo se puede hacer una segmentación de datos a partir de una tabla con un campo.

  5. Ahora, al hacer clic en las imágenes de la segmentación de datos, la hoja se filtra para mostrar los valores asociados a cada imagen.

Más información sobre las segmentaciones de datos en Power View.

Volver al principio

Establecer propiedades de imágenes en Power Pivot para usar en Power View

Establecer una imagen predeterminada en Power Pivot

Si los datos están en Excel, podemos establecer una imagen predeterminada en Power Pivot. Cuando se agregan a una tarjeta, las imágenes predeterminadas son más grandes y se colocan en un lugar más destacado. Para establecerlas como predeterminadas, las imágenes (o los vínculos a las imágenes) tienen que estar en una tabla donde sean únicas, es decir, donde en cada fila haya una imagen diferente.

  1. En la pestaña de Power Pivot en Excel > Administrar el modelo de datos.

    ¿No ve la pestaña de Power Pivot? Habilite Power Pivot.

  2. Haga clic en Opciones avanzadas > Comportamiento de la tabla.

  3. Establezca un Identificador de fila: por ejemplo, una columna que contenga un id. único. Los valores de la columna Identificador de fila deben ser únicos.

  4. En Imagen predeterminada indique el nombre de la columna de imágenes.

Sugerencia:  Si ha establecido una Etiqueta predeterminada, esta aparecerá debajo de la imagen de un contenedor de mosaico.

Más información sobre cómo configurar las propiedades de comportamiento de las tablas para informes de Power View.

Controlar el criterio de ordenación

Otra ventaja de establecer una imagen predeterminada es que le permite controlar el criterio de ordenación de las imágenes. De manera predeterminada, las imágenes de las segmentaciones de datos y los mosaicos se ordenan por el nombre de archivo de la imagen, pero si establece una imagen como predeterminada, esta se ordenará según la columna Identificador de fila. Si identifica otra columna como la columna Etiqueta predeterminada, las imágenes se ordenarán según los valores de esta columna.

Si los datos están en Excel y aunque las imágenes se encuentren en una tabla donde las filas no sean únicas, se puede establecer otro campo como criterio de ordenación.

  1. En la pestaña Power Pivot > Administrar el modelo de datos.

    ¿No ve la pestaña de Power Pivot? Habilite Power Pivot.

  2. Haga clic en la columna que contiene las imágenes o sus direcciones URL.

  3. En la pestaña Inicio > Ordenar por columna.

  4. La columna de imágenes está en el cuadro Ordenar.

  5. En el cuadro Por, seleccione el nombre de la columna por la que quiere ordenar las imágenes.

  6. Haga clic en Aceptar.

Volver al principio

Orígenes de imágenes enlazadas a datos

Las imágenes del informe de Power View pueden tener varios orígenes:

Imágenes de un sitio externo

Cuando las imágenes están en un sitio externo, Power View accede a las imágenes de forma anónima, así que las imágenes deben permitir el acceso anónimo. Esto significa que, a pesar de que el lector de un informe tenga permiso para ver las imágenes, es posible que estas no estén visibles.

El procedimiento para las imágenes de un sitio externo también sirve para las imágenes de SharePoint, aunque, naturalmente, la dirección URL lleva a un sitio externo en lugar de dirigir a un sitio de SharePoint.

Imaginemos que tiene acceso a un conjunto de imágenes en un sitio externo y que en una tabla de Excel tiene una columna con los nombres de las imágenes. La forma más flexible de administrar los vínculos a las imágenes consiste en crear una columna calculada para colocar el nombre de la imagen y la dirección URL en la ubicación de las imágenes en el sitio externo.

  1. Copie la dirección URL en el sitio externo.

  2. En la pestaña de Power Pivot en Excel > Administrar el modelo de datos.

    ¿No ve la pestaña de Power Pivot? Habilite Power Pivot.

  3. Haga clic en una celda vacía de la columna Agregar columna y escriba el signo igual (=), la dirección URL entre comillas (“”) y el nombre de la columna de imágenes entre corchetes ([]). Por ejemplo:

    =”http://contoso.com/images” & [ColumnaNombresImágenes]

  4. Power Pivot rellena todas las celdas de la columna con la dirección URL y el nombre de la imagen.

  5. Haga clic en el encabezado de la columna, haga clic con el botón secundario y luego haga clic en Cambiar el nombre de la columna y escriba un nombre descriptivo para la columna.

  6. Para asegurarse de que funciona, copie uno de los valores y péguelo en el cuadro Dirección del explorador: la imagen debería verse.

Nota: Las imágenes externas no se pueden mostrar en hojas de Power View en Office 365. Se deben almacenar en una tabla del modelo de datos.

Imágenes almacenadas en el modelo de datos

Tener las imágenes en el modelo de datos ofrece ventajas:

  • El libro está completo: si lo usa sin conexión, las imágenes seguirán viéndose.

  • Las imágenes se verán en hojas de Power View en Office 365.

Las imágenes tienen que estar en una columna con el tipo de datos binarios. En Power Pivot no se pueden ver las imágenes; los campos de la columna solo mostrarán “Datos binarios”, pero cuando se agrega el campo a Power View, las imágenes se muestran ahí.

Importante:  Las imágenes de la columna Binary solo están visibles en la Lista de campos de Power View si la tabla subyacente tiene una columna Row Identifier. Obtenga información acerva de la configuración de las propiedades de comportamiento de informes de Power View.

Si tiene acceso a SQL Server, puede poner las imágenes en SQL Server y, a continuación, cargarlos en el modelo. Consulte este blog de Microsoft entrada, Agregar imágenes con PowerPivot: ver los Juegos Olímpicos con Power View en Excel 2013, para obtener más información.

Nota:  Power View no admite objetos OLE como imágenes.

Esto significa que no es posible importar imágenes al modelo desde Access porque este programa almacena las imágenes como objetos OLE.

Imágenes de una carpeta de SharePoint

Si usa Power View en SharePoint (en lugar de usarlo en Excel), puede establecer vínculos a las imágenes de una carpeta de SharePoint como lo hace con las imágenes de un sitio externo.

Nota: En Excel en el escritorio, las hojas de Power View solo pueden mostrar imágenes almacenadas en un sitio de SharePoint si estas permiten el acceso anónimo, algo que la mayoría de las configuraciones de SharePoint no permite. Por lo tanto, aunque usted y los lectores del libro tengan permiso para ver las imágenes directamente en el sitio de SharePoint, es posible que Power View en Excel no pueda mostrarlas..

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×