Girar o alinear texto en una celda

Si desea cambiar la forma en que aparecen los datos en una celda, puede girar el ángulo de la fuente o cambiar la alineación de los datos.

Fila de texto girada en varios grados.

Cambiar la rotación de texto

  1. Seleccione la celda o rango de celdas que contiene el texto que desea girar.

  2. Haga clic en Inicio > orientación Imagen de botón y a continuación, seleccione el ángulo de rotación que desee.

    Las opciones de orientación de fuentes de la pestaña Inicio

Cambiar la alineación de los datos en una celda

Para mover la posición de los datos en una celda, haga clic en Inicio y use las opciones de alineación.

Imagen de la cinta de Excel

Seleccione la celda que contiene los datos que desea alinear y elija entre las siguientes opciones de alineación:

  • Alineación vertical: haga clic en Alinear en la parte superior Imagen de botón , Alinear en el medio Imagen de botón o Alinear en la parte inferior Imagen de botón .

  • Alineación horizontal: haga clic en Alinear a la izquierda Imagen de botón , Centrar Imagen de botón o Alinear a la derecha Imagen de botón .

  • Para mover los datos más cerca del borde izquierdo de la celda, haga clic en Disminuir sangría Imagen de botón .

  • Para mover los datos más lejos del borde izquierdo de la celda, haga clic en Aumentar sangría Imagen de botón .

  • Ajustar el texto en una celda: haga clic en Ajustar texto.

  • Para ver más opciones de alineación de texto, haga clic en Selector de cuadro de diálogo Imagen de botón junto a Alineación. En la pestaña Alineación, seleccione las opciones que desee. Por ejemplo, para justificar el texto en una celda, haga clic en el cuadro desplegable debajo de Horizontal > Justificar.

Sugerencia: Para centrar o alinear datos que ocupan varias columnas o filas, como las etiquetas de columnas y filas, primero haga clic en Combinar y centrar Imagen de botón para combinar un rango de celdas seleccionado. Después, puede seleccionar la celda combinada y ajustar su contenido tal y como se describió anteriormente en este procedimiento.

  • Microsoft Excel no puede girar celdas con sangría o las celdas a las que se ha aplicado formato con las opciones de alineación Centrar en la selección o Relleno del cuadro Horizontal (cuadro de diálogo Formato de celdas, pestaña Alineación). Si todas las celdas seleccionadas tienen estos formatos de alineación que producen conflicto, las opciones de rotación de texto en Orientación no estarán disponibles. Si la selección incluye celdas que tienen formato aplicado con otras opciones de alineación que no producen conflicto, las opciones de rotación sí estarán disponibles. No obstante, las celdas a las que se haya aplicado formato con opciones de alineación que producen conflicto no se girarán.

  • Cuando el texto de una celda está justificado, aparecerá como alineado a la izquierda si el contenido de la celda se ajusta en una sola línea. Cuando justifica texto que abarca múltiples líneas, se justifica cada línea salvo la última.

¿Necesitas más ayuda?

Siempre puede preguntar a un experto en Excel Tech Community, obtener soporte técnico en la Comunidad de respuestas o sugerir una característica nueva o mejora en el UserVoice de Excel.

Notas: 

  • Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

  • Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí. Todos los miembros de la comunidad de Microsoft pueden mejorar este artículo mediante el marco de colaboración en traducciones (CTF). Simplemente, mueva el puntero sobre cualquier frase del artículo y, a continuación, haga clic en "MEJORAR TRADUCCIÓN" en el widget CTF. Haga clic aquí para obtener más información acerca de CTF. Con el uso de CTF, el usuario acepta nuestras Condiciones del servicio.

Vea también

Cambiar el formato de una celda

Dar formato al texto en las celdas

Dar formato a números

Formato de fecha de la manera que desea

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×