Office
Iniciar sesión

Funcionan conjunto de Power Query y Power Pivot

Nota:  Nos gustaría proporcionarle el contenido de ayuda actual lo más rápido posible en su idioma. Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido sea útil para usted. ¿Puede informarnos sobre si la información le ha sido útil al final de la página? Aquí tiene el artículo en inglés para que pueda consultarlo fácilmente.

Nota: Power Query se conoce como Obtener y transformar en Excel 2016. La información que se proporciona aquí se aplica a ambos. Para obtener más información, vea Obtener y transformar en Excel 2016.

Power Query y Power Pivot complementan entre sí. Power Query es la experiencia recomendada para descubrir, conectarse a y la importación de datos. Power Pivot es una buena opción para los datos que haya importado de modelado. Usar ambas moldear los datos en Excel para que pueda explorar y visualizar con Power Map, Power View, tablas dinámicas y gráficos dinámicos y, a continuación, interactuar con el libro en SharePoint, en los sitios de Power BI en Office 365 y, en la resultante Aplicación de la tienda de Microsoft Power BI.

Power Query

Power Query es una herramienta de detección y consulta de datos, bien de forma y combinación de datos antes de la primera fila de datos que agregó en el libro. Lo que puede

  • Importar datos de orígenes de datos externos, incluidos los orígenes de datos grande como Hadoop y Facebook, los datos de forma antes de poner en Excel y ponerlos en solo los datos que necesite.

  • Combinar datos de una gran variedad de orígenes de datos, o anexar tablas juntas, como los datos de varias tablas sharded en SQL Azure.

  • Poner el resultado en Excel como una sola tabla para:

    • Visualización de Power Map y Power View.

    • Un modelado y análisis en PowerPivot.

  • Compartir consultas en el catálogo de datos de Power BI para que otros usuarios puedan usarla como punto de partida para obtener información detallada sus datos.

  • "Dinamización" origen de datos de un formato de tabla dinámica o matriz a una tabla plana.

Puede decidir poner los datos en una hoja de cálculo en Excel, o puede agregar al Modelo de datos de Excel.

Power Pivot

Al poner los datos en el modelo de datos de Excel, aún puede mejorar para análisis en PowerPivot. Puedes:

En resumen, con Power Query preparar los datos en Excel (hojas o el modelo de datos de Excel). Con Power Pivot, agregue variedad a ese modelo.

Más información

Ayuda de Microsoft Power Query para Excel

PowerPivot: análisis y modelado de datos eficaces en Excel

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×