Exportar o importar un paquete Web

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Suponga creó listas, bibliotecas y páginas Web personalizadas en su sitio de equipo para almacenar y realizar un seguimiento del estado de los documentos del equipo. Estas personalizaciones del sitio fueron tan útiles que desea compartirlas con otros equipos. Sería interesante si se pudieran simplemente empaquetar y distribuir para evitar que cada equipo tuviera que volver a crear las mismas listas, bibliotecas y páginas Web personalizadas para cada sitio de equipo.

Con Microsoft Office SharePoint Designer 2007, puede utilizar paquetes Web para mover todo o parte del sitio Web como si estuviera vacío de contenido. Primero, elija qué elementos del sitio desea empaquetar y exportar y, a continuación, importe e implemente el paquete Web en otro sitio.

En este artículo

¿Debo usar un paquete Web u otra característica de empaquetado?

Exportar un paquete Web

Importar un paquete Web

¿Puedo utilizar un paquete Web para mover o compartir el contenido de un sitio de Office SharePoint Server 2007?

¿Puedo utilizar un paquete Web para mover contenido desde un sitio de Windows SharePoint Services 2.0 a un sitio de Windows SharePoint Services 3.0?

¿Debería utilizar un paquete Web u otra característica de empaquetado?

Existen tres características diferentes para empaquetar sitios Web: en Office SharePoint Designer 2007, puede hacer una copia de seguridad de un sitio o crear un paquete Web, o en el explorador puede guardar un sitio como una plantilla de sitio. La característica elegida depende de lo que el usuario desee realizar.

Paquetes Web (.fwp file)    Utilice esta característica si desea compartir o volver a utilizar una página o un sitio Web, o una lista o estructura de biblioteca. Con los paquetes Web, puede empaquetar todo el sitio o elegir las páginas, listas o bibliotecas que desee. Los paquetes Web son una forma muy útil de duplicar la estructura de los sitios pero no incluyen los datos de lista, subsitios ni la configuración de seguridad y permisos. Además, un paquete Web puede incluir barras de vínculos personalizadas. Una vez creado un paquete, ese archivo se puede importar y distribuir a todos los sitios Web que se desee.

Copia de seguridad y restauración (archivo .cmp)    Use esta función cuando desee hacer una copia de seguridad de un sitio o subsitio completo, o cuando desee mover todo un sitio o subsitio a otro servidor o ubicación. A diferencia de los paquetes Web, los paquetes de migración de contenido incluyen datos de lista y no puede incluir elementos específicos del sitio. Tenga en cuenta que puede perder algunas personalizaciones o configuraciones durante el proceso. Por ejemplo, el archivo de copia de seguridad no incluye flujos de trabajo, alertas y propiedades almacenadas en el nivel de colección de sitios. El archivo de copia de seguridad no incluye el estado de la Papelera de reciclaje o los objetos dentro de ella. Para usar la copia de seguridad y restauración, debe tener permisos de administrador para ese sitio. Para obtener más información, vea realizar copias de seguridad, restaurar, o mover un sitio de SharePoint.

Plantilla de sitio (archivo .stp)    Utilice esta característica para crear múltiples sitios Web que comiencen con el mismo contenido base o estructura de sitio. Por ejemplo, en el caso de que desee que todos los subsitios creados en un sitio tengan una estructura, apariencia y funcionamiento, e incluso un contenido similares. Para conseguir esto, debe guardar el sitio como una plantilla de sitio y agregarla a la Galería de plantillas de sitios para que cualquier usuario pueda utilizar ese sitio como una plantilla. A diferencia de los paquetes Web, las plantillas de sitio pueden incluir datos de lista. Es necesario tener los permisos de administrador para el sitio Web donde se desea crear la plantilla de sitio, y acceso de escritura para la Galería de plantillas de sitios. Encontrará un vínculo a información adicional sobre las plantillas de sitios en la sección Vea también.

Volver al principio


Exportar un paquete Web

Al crear un paquete Web, los archivos que se decide incluir en ese paquete están empaquetados y comprimidos en un archivo único .fwp. Un paquete Web puede incluir listas, bibliotecas, cualquier documento de esas listas y bibliotecas, páginas Web y páginas de elementos Web. Sin embargo, cuando un sitio Web se mueve como contenido vacío, el dato de lista que es parte del sitio Web inicial no se mueve con las páginas Web al paquete. Por ejemplo, una biblioteca puede contener una columna creada para realizar un seguimiento del estado de planeamiento de los documentos. Al empaquetar esa biblioteca, el paquete incluirá los documentos, la columna personalizada y la configuración para esa columna, pero no incluirá los datos que indican el estado de esos documentos.

Los paquetes Web ofrecen dos ventajas. La primera es la gran flexibilidad para elegir los archivos que se desea incluir en un paquete cuando se crea un paquete Web. Se puede incluir el sitio completo o sólo las páginas Web, las listas o las bibliotecas que se especifiquen. La segunda es la facilidad para identificar dependencias (archivos requeridos por los archivos empaquetados) y tener esos archivos agregados de forma automática al paquete Web cuando se empaquetan archivos. Por ejemplo, si se empaqueta una página Web que contiene una lista que utiliza formularios de lista personalizados, esos archivos asociados pueden identificarse y agregarse automáticamente al paquete Web.

  1. En el menú Archivo, haga clic en Abrir sitio.

  2. En el cuadro de diálogo Abrir sitio, busque y haga clic en el sitio Web del que desea empaquetar y después haga clic en Abrir.

  3. En el menú Archivo, elija Exportar y, a continuación, haga clic en Paquete Web personal.

  4. Para ver las dependencias de los archivos seleccionados para incluir en el paquete Web, haga clic en Mostrar dependencias que aparece en la parte inferior del cuadro de diálogo.

    Las dependencias son archivos asociados adicionales que los archivos seleccionados necesitan para funcionar correctamente.

  5. En la lista Comprobación de dependencias, realice uno de estos procedimientos:

    • Para mostrar todos los archivos dependientes, haga clic en Comprobar todas las dependencias.

    • Para mostrar todos los archivos dependientes excepto las páginas vinculadas por hipervínculos, haga clic en Comprobar todas las dependencias, excepto los hipervínculos.

      Nota: Esta opción también excluye los archivos de hojas de estilo en cascada. Para incluir las hojas de estilos en cascada al exportar un paquete Web, haga clic en Comprobar todas las dependencias.

    • Para no mostrar las dependencias e incluir sólo los archivos seleccionados, haga clic en No comprobar las dependencias. Esta opción le proporciona el control total sobre qué archivos exactamente se agregaron al paquete Web.

  6. En la lista Archivos en el sitio Web, haga clic en los archivos o las carpetas que desea agregar la paquete Web y, a continuación, haga clic en Agregar.

    Dependiendo de qué opción se eligió en el paso anterior, se incluirá también cualquier archivo dependiente. Esta opción determina qué archivos se agregan al paquete, independientemente de si se ha hecho clic en Mostrar dependencias o en Ocultar dependencias para mostrar u ocultar la lista de archivos dependientes.

  7. Para quitar archivos del paquete Web, haga clic en los archivos que desee en la lista Archivos en el paquete y, a continuación, haga clic en Quitar.

    Nota: Si se elige otra opción de la lista Comprobación de dependencias no se quitarán los archivos que se acaban de agregar al paquete Web.

  8. Para incluir información sobre el paquete de forma que otros usuarios puedan ver esa información antes de importar el paquete, haga clic en Propiedades, siga uno de los procedimientos siguientes y, a continuación, haga clic en Aceptar:

    • En el cuadro Título, escriba un nombre para el paquete Web.

    • En el cuadro Descripción, escriba una descripción del paquete Web.

    • En el cuadro Autor, escriba el nombre que desea que vean otros usuarios cuando aparezcan las propiedades del paquete Web.

    • En el cuadro Organización, escriba el nombre de la organización, si fuera necesario.

      La lista Dependencias externas muestra los archivos que el paquete Web utiliza pero no incluye.

      Nota: Debe agregar esta información sobre las propiedades antes de guardar el paquete. Posteriormente, esa información no se podrá agregar al paquete.

  9. Una vez agregados todos los archivos que desea a la lista Archivos en el paquete, haga clic en Aceptar.

  10. En el cuadro Nombre de archivo, escriba el nombre para el paquete Web. De forma predeterminada, si hace clic en Propiedades y escribe un título para el paquete Web, ese título aparece como el nombre del archivo.

  11. En el cuadro de diálogo Guardar archivo, examine la ubicación donde desea guardar el paquete Web y, a continuación, haga clic en Guardar.

    Notas: 

    • Debe evitar empaquetar documentos SharePoint o bibliotecas de imágenes que contengan archivos a no ser que desee agregar esos archivos al sitio Web de destino cuando otros usuarios importen el paquete Web. Por ejemplo, si la biblioteca contiene plantillas de documentos importantes, deseará incluirlas en el paquete Web pero debe asegurarse de no empaquetar las bibliotecas que contengan documentos con información confidencial.

    • Debe evitar agregar archivos de conexión de datos universal (UDC) a un paquete Web. Un archivo UDC es un archivo XML almacenado en la carpeta _fpdatasources y que contiene información sobre la configuración de un origen de datos. Los archivos UDC pueden contener contraseñas en texto sin formato.

Volver al principio


Importar un paquete Web

Para distribuir un paquete Web, abra primero el sitio Web de destino y, a continuación, importe las páginas Web en ese sitio.

  1. En el menú Archivo, haga clic en Abrir sitio.

  2. En el cuadro de diálogo Abrir sitio, busque y haga clic en el sitio Web en donde desee importar el paquete Web y, a continuación, haga clic en Abrir.

  3. En el menú Archivo, elija Importar y después haga clic en Paquete Web personal.

  4. Busque y haga clic en el paquete Web que desee importar y, a continuación, haga clic en Abrir.

  5. En el cuadro Destino, siga uno de los procedimientos siguientes:

    • Para distribuir un paquete Web en un sitio Web, elimine sólo el nombre del archivo del paquete Web. Por ejemplo, cambie http://Mi sitio Web/Mi paquete Web a http://Mi sitio Web.

    • Para implementar el paquete Web en una subcarpeta de ese sitio, utilice el destino predeterminado, o haga clic en Examinar y seleccione otra carpeta en el sitio Web. Por ejemplo, la dirección URL de destino podría ser http: sitio Web de //My / mi paquete Web o documentos del equipo del sitio Web de http://My.

  6. En el cuadro Elementos del paquete Web para importar, desactive las casillas de verificación de los archivos que no desea importar. Asegúrese de que las casillas de verificación de los archivos que desea importar estén activadas.

  7. Para ver la información sobre las propiedades descrita por quien creó el paquete Web, haga clic en Propiedades. Haga clic en Aceptar cuando termine de ver esa información.

    En la lista Dependencias externas, también se pueden ver los archivos que el paquete Web utiliza pero no incluye.

  8. Haga clic en Importar.

  9. En el cuadro de diálogo Advertencia de seguridad, siga uno de los procedimientos siguientes:

    • Haga clic en Ejecutar para importar el paquete Web.

    • Haga clic en No ejecutar para cancelar la importación.

      Importante: Como los paquetes Web contienen código que se podría utilizar de forma malintencionada, asegúrese de que cualquier paquete Web que importa procede de un origen de confianza.

  10. En el caso de que archivos del paquete Web tengan el mismo nombre que archivos del sitio Web de destino, se le solicitará si desea "Volver a usar la lista compatible y sus datos" o "Volver a implementar una nueva instancia de la lista y cambiar el nombre de 'Lista/Vínculos' a 'Listas/Copia de seguridad (1) de los vínculos'". Si distribuye un archivo nuevo, el archivo que ya existe cambia de nombre; por ejemplo, Anuncios se denominará Anuncios (1).

Volver al principio


¿Puedo utilizar un paquete Web para mover o compartir el contenido de un sitio de Office SharePoint Server 2007?

En algunas limitaciones, sí. Puede empaquetar, exportar e importar contenido de un grupo o sitio personal en un sitio de portal. En un sitio de portal de Microsoft Office SharePoint Server 2007, un subsitio o Mi sitio (por ejemplo, nombre de http://sps_server/personal/your_user /) parece Office SharePoint Designer 2007 como un sitio típico Windows SharePoint Services. Sin embargo, diferencias de arquitectura en Mi sitio que se importen paquetes Web desde sitios de Windows SharePoint Services. Pueden producirse problemas si el paquete Web exportado desde un sitio Web que es un tipo diferente que el sitio Web que va a importar. Por ejemplo:

  • Un paquete Web exportado desde un sitio de Windows SharePoint Services debe importarse a otro sitio de Windows SharePoint Services.

  • Un paquete Web exportado desde un sitio de grupo o un sitio personal a un sitio de portal de Office SharePoint Server 2007 debe importarse a otro sitio de grupo o personal en un sitio de portal de Office SharePoint Server 2007.

Volver al principio


¿Puedo utilizar un paquete Web para mover contenido desde un sitio de Windows SharePoint Services 2.0 a un sitio de Windows SharePoint Services 3.0?

No se recomienda. Pueden surgir problemas si el paquete Web exportado desde un sitio Web es de un tipo distinto al del sitio Web al que se importa. Por ejemplo:

  • Un paquete Web exportado desde un sitio de Windows SharePoint Services 3.0 debe importarse a otro sitio de Windows SharePoint Services 3.0.

  • Un paquete Web exportado desde un sitio de Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 debe importarse a otro sitio de Windows SharePoint Services 2.0.

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×