Expandir una columna que contiene una tabla relacionada (Power Query)

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Nota: Power Query se conoce como Obtener y transformar en Excel 2016. La información que se proporciona aquí se aplica a ambos. Para obtener más información, vea Obtener y transformar en Excel 2016.

Una columna de valores complejos, como tablas, listas, registros o vínculos, se puede expandir para mostrar los valores contenidos en el valor complejo. Las columnas complejas que se pueden expandir para mostrar los elementos interiores tienen un icono de expandir ( Icono de expandir columna ) en el encabezado.

En Microsoft Power Query para Excel, use la operación Expandir para reagrupar tablas relacionadas. Por ejemplo, en el diseño de Pedido, la operación Expandir reúne los registros de Detalles_pedidos que están relacionados con la tabla Pedido para combinar los elementos de línea con cada pedido. La operación Expandir amplía una tabla de asuntos para incluir columnas de una tabla relacionada y expande una tabla de asuntos con los valores de la tabla relacionada. Por ejemplo:

Una tabla de asuntos tiene dos columnas, A y B.

Columnas A y B

Una tabla relacionada tiene la columna C.

Columnas A, B y C relacionada

La operación Expandir amplía una tabla de asuntos para incluir la columna C y expande una tabla de asuntos con valores relacionados del origen de datos que contiene la columna C.

ABC

En el ejemplo de Pedido, la operación Expandir amplía la tabla Pedido para incluir las columnas Detalles_pedidos.IdProducto, Detalles_pedidos.PrecioUnidad y Detalles_pedidos.Cantidad para reunir los registros de Pedido y los registros relacionados de Detalles_pedidos. Puede consultar un tutorial que ilustra la operación Expandir en Combinar datos de varios orígenes de datos.

Ejemplo de Expandir

Volver al principio

Expandir una columna

  1. Haga clic en el icono de expandir ( Expanda ) en el encabezado de la columna.

  2. En la lista desplegable de nombres de columna, desactive las columnas que no le interesen.
    Seleccionar nombres de columna

  3. Haga clic en Aceptar.
    La tabla contiene ahora una columna nueva por cada una de las columnas seleccionadas en el paso 2. Las nuevas columnas se denominan <NombreDeColumnaComplejo>.<NombreDeColumna>.

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×