Establecer los márgenes de una página en Word

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

En Word, puede personalizar o elegir la configuración de margen predefinida. Word establece automáticamente un margen de página de una pulgada alrededor de cada página. También puede establecer márgenes de páginas opuestas, permitir espacio de margen adicional permitir el enlace de documento y cambiar cómo se miden los márgenes.

¿Qué desea hacer?

  1. Haga clic en Diseño > Márgenes.

    La opción Márgenes está resaltada en la pestaña Diseño.

    Nota: Aparece la galería Márgenes con el margen Normal de una pulgada ya seleccionado.

  2. Elegir cualquiera de las demás opciones de la Galería de márgenes para cambiar los márgenes; cada uno muestra las medidas de margen.

    Desde la ficha Disposición, muestra las opciones para los márgenes,

Notas: 

  • Si su documento contiene varias secciones, el nuevo margen se aplicará únicamente a la sección en la que se encuentra o en tantas secciones como las que haya seleccionado.

  • Si desea que el nuevo margen sea la predeterminada, cada vez que abra Word, elija márgenes > Márgenes personalizados. En el cuadro de diálogo Configurar página, en la ficha márgenes, elija Establecer como predeterminado.

Si ninguno de los márgenes estándares concuerda con lo que desea, defina sus propios márgenes.

  1. Haga clic en Diseño > Márgenes > Márgenes personalizados.

  2. En Configuración de página, en Márgenes, escriba los valores que desee.

    Nota: Si desea que los nuevos márgenes sean los predeterminados cada vez que abra Word, haga clic en Márgenes > Márgenes personalizados. En Configuración de página, en la pestaña Márgenes, haga clic en Establecer como predeterminado.

Utilice márgenes simétricos para configurar páginas opuestas en documentos de doble cara, como libros o revistas, de manera que los márgenes de la página izquierda serán una imagen reflejada de los de la derecha.

  • Elija Diseño > márgenes >reflejado.

    Nota: Para cambiar el ancho de los márgenes, elija márgenes > Márgenes personalizados y en el cuadro de diálogo Diseño de página, escriba nuevos valores en los cuadros interior y exterior.

Un margen de encuadernación agrega espacio adicional al lado, margen superior, o dentro de los márgenes de un documento se va a encuadernar. Le ayuda a asegurarse de que el texto no está oculto por el enlace.

  1. Elija Diseño > márgenes > márgenes personalizados.

  2. En el cuadro de diálogo Diseño de página, en márgenes, en el cuadro encuadernación, escriba un ancho del margen de encuadernación.

    Nota: El cuadro posición del margen interno no está disponible si en páginas, Varias páginas, se establece en márgenes simétricos, 2 páginas por hoja o libro plegado. La posición del margen interno para estas opciones se establece automáticamente.

  3. En el cuadro posición del margen interno, elija izquierda o superior.

Establezca la unidad de margen de medida a lo que encuentre de mayor utilidad: pulgadas, centímetros, milímetros, puntos o picas.

  1. Elija archivo > Opciones > Avanzadas.

  2. En Mostrar, en el cuadro Mostrar medidas en unidades de, seleccione la unidad que desea.

  • Si desea que el nuevo margen sea la predeterminada, cada vez que abra Word, tras seleccionar un nuevo margen. Elija márgenes > Márgenes personalizados. En el cuadro de diálogo Configurar página, en la ficha márgenes, elija Establecer como predeterminado.

  • Para cambiar los márgenes de una parte del documento, seleccione el texto, elija márgenes > Márgenes personalizados. En el cuadro de diálogo Configurar página, establezca los márgenes que desee. En vista previa, en el cuadro aplicar a, seleccione este punto. Word inserta automáticamente los saltos de sección antes y después del texto que tiene los márgenes nuevos. Si el documento ya está dividido en secciones, puede seleccionar una o varias secciones y, a continuación, cambie los márgenes.

  • La mayoría de las impresoras requieren un ancho mínimo para los márgenes, porque no pueden imprimir hasta el borde de la página. Si intenta establecer márgenes que son demasiado estrecha, Word recibirá este mensaje: uno o más márgenes están establecidos fuera del área imprimible de la página. Elija el botón arreglar para aumentar automáticamente el margen. La configuración de márgenes mínimos depende de la impresora, el controlador de impresora y el tamaño del papel. Para obtener información sobre la configuración de márgenes mínimos, consulte el manual de la impresora.

¿Qué desea hacer?

En Word 2010, con un solo clic, puede seleccionar predefinidas márgenes de página.
Ver un vídeo

  1. En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, elija márgenes y la Galería aparece.

    La galería de márgenes del grupo Configurar página en la ficha Diseño de página

  2. Elija el tipo de margen que desee aplicar.

    Nota: Si el documento contiene varias secciones, el nuevo tipo de margen se aplicará únicamente a la sección actual. Si el documento contiene varias secciones y tiene varias secciones seleccionadas, el nuevo tipo de margen se aplicará a cada sección que haya seleccionado.

Puede cambiar fácilmente los márgenes predeterminados. Y, después, la nueva configuración predeterminada se guarda en la plantilla en la que se basa el documento. Por lo tanto, cada nuevo documento basado en esa plantilla utilizará automáticamente los márgenes nuevos.

  1. Elija márgenes después de seleccionar un nuevo margen y, a continuación, elija Márgenes personalizados.

  2. En el cuadro de diálogo Configurar página, elija Establecer como predeterminado.

  1. En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, elija márgenes y la Galería aparece.

    La galería de márgenes del grupo Configurar página en la ficha Diseño de página

  2. En la parte inferior de la Galería de márgenes, elija Márgenes personalizados.

    Cuadro de diálogo Configurar página

  3. En el cuadro de diálogo Configurar página, escriba nuevos valores para los márgenes.

Obtener más sugerencias sobre los márgenes

  • Para cambiar los márgenes predeterminados, haga clic en márgenes después de seleccionar un nuevo margen y, a continuación, haga clic en Márgenes personalizados. En el cuadro de diálogo Configurar página, haga clic en Establecer como predeterminado. La nueva configuración predeterminada se guarda en la plantilla en la que se basa el documento. Cada nuevo documento basado en esa plantilla automáticamente utiliza la nueva configuración de margen.

  • Para cambiar los márgenes de una parte del documento, seleccione el texto y, a continuación, establezca los márgenes que desee especificar los márgenes en el cuadro de diálogo Configurar página. En el cuadro aplicar a, haga clic en texto seleccionado. Microsoft Word inserta automáticamente los saltos de sección antes y después del texto que tiene los márgenes nuevos. Si el documento ya está dividido en secciones, haga clic en una sección o seleccione varias secciones y, a continuación, cambie los márgenes.

  • La mayoría de las impresoras requieren un ancho mínimo para los márgenes, porque no pueden imprimir hasta el borde de la página. Si intenta establecer márgenes demasiado pequeños, Microsoft Word muestra el mensaje uno o más márgenes están establecidos fuera del área imprimible de la página.

    Para evitar que se corte el texto, haga clic en arreglar para aumentar automáticamente el ancho del margen. Si omitir el mensaje e intentar imprimir el documento como está, Word muestra otro mensaje que le pregunta si desea continuar.

    La configuración de márgenes mínimos depende de la impresora, el controlador de impresora y el tamaño del papel. Para obtener información sobre la configuración de márgenes mínimos, consulte el manual de la impresora.

Utilice márgenes simétricos para configurar páginas opuestas de documentos de doble cara, como libros o revistas. Cuando se eligen márgenes simétricos, los márgenes de la página izquierda son una imagen reflejada de los de la página derecha. Es decir, el interior márgenes tienen el mismo ancho y los márgenes exteriores tienen el mismo ancho.

  • En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en márgenes >reflejado.

    Aparecerá la galería de márgenes con la opción Reflejado resaltada.

Nota: Para cambiar el ancho de los márgenes, haga clic en Márgenes personalizados en la parte inferior de la Galería de márgenes. Escriba nuevos valores en los cuadros interior y exterior.

Un margen de encuadernación agrega espacio adicional al margen lateral, margen superior, o dentro de los márgenes de un documento que se va a encuadernar. Un margen de encuadernación ayuda a garantizar que el texto no está oculto por el enlace.

Ilustración de márgenes simétricos y de encuadernación

1. márgenes de encuadernación

2. márgenes de páginas opuestas simétricos de

Para establecer el margen de encuadernación

  1. En la pestaña Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en Márgenes.

  2. Haga clic en márgenes personalizados.

  3. En el cuadro Encuadernación, escriba un valor para el ancho del margen de encuadernación.

  4. En el cuadro Posición del margen interno, haga clic en Izquierda o en Superior.

    Nota: El cuadro posición del margen interno no está disponible cuando se usa la opción márgenes simétricos, 2 páginas por hoja o libro plegado. Para ver las opciones, la posición del margen interno se determina automáticamente.

Word puede mostrar líneas en el documento para representar los límites de texto.

  1. En la pestaña Archivo, haga clic en Opciones.

  2. Haga clic en Avanzadas y, a continuación, seleccione la casilla de verificación Mostrar límites de texto en Mostrar contenido de documento.

    Los márgenes de página aparecen en el documento como líneas de puntos.

Nota: Puede ver los márgenes de página en la vista Diseño de impresión o diseño Web y los límites de texto no aparecen en la página impresa.

¿Qué desea hacer?

Microsoft Word ofrece varias opciones de márgenes de página. Puede usar los márgenes de página predeterminado o especifique su propio.

  • Agregar márgenes de encuadernación     Utilizar un margen de encuadernación para agregar espacio adicional al margen lateral o superior de un documento que se va a encuadernar. Un margen de encuadernación ayuda a garantizar que el texto no está oculto por el enlace.

Ilustración de márgenes simétricos y de encuadernación

1. márgenes de encuadernación

2. márgenes de páginas opuestas simétricos de

  • Establecer márgenes de páginas opuestas     Utilice márgenes simétricos para configurar páginas opuestas de documentos de doble cara, como libros o revistas. En este caso, los márgenes de la página izquierda son una imagen reflejada de los de la página derecha (es decir, el interior márgenes tienen el mismo ancho y los márgenes exteriores tienen el mismo ancho).

    Nota: Puede establecer márgenes de encuadernación para un documento que tiene márgenes simétricos si el documento requiere espacio adicional para el enlace.

  • Agregar un libro plegado     Con la opción libro plegado en el cuadro de diálogo Configurar página, puede crear un folleto. Puede usar la misma opción para crear un menú, invitación, programa de evento o cualquier otro tipo de documento que utiliza un solo plegado central.

Folleto con un solo pliegue central

1. Word inserta un solo plegado central

Después de configurar un documento como un folleto, trabajar con él como lo haría con cualquier documento, insertando texto, gráficos y otros elementos visuales.

  • La mayoría de las impresoras requieren un ancho mínimo para los márgenes, porque no pueden imprimir hasta el borde de la página. Si intenta establecer márgenes demasiado pequeños, Microsoft Word muestra el mensaje uno o más márgenes están establecidos fuera del área imprimible de la página.

    Para evitar que se corte el texto, haga clic en arreglar para aumentar automáticamente el ancho del margen. Si pasar por alto el mensaje e intentar imprimir el documento como está, Word muestra otro mensaje que le pregunta si desea continuar.

  • La configuración de márgenes mínimos depende de la impresora, el controlador de impresora y el tamaño del papel. Para obtener información sobre la configuración de márgenes mínimos, consulte el manual de la impresora.

  1. En la pestaña Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en Márgenes.

    Imagen de la cinta de opciones de Word

  2. Haga clic en el tipo de margen que desee. El ancho de margen más común, haga clic en Normal.

    Nota: Al hacer clic en el tipo de margen que desee, todo el documento se cambia automáticamente el tipo de margen que ha seleccionado.

  3. También puede especificar su propia configuración de márgenes. Haga clic en márgenes, haga clic en Márgenes personalizados y, a continuación, en la parte superior, inferior, izquierda y cuadros de la derecha, escriba nuevos valores para los márgenes.

  • Para cambiar los márgenes predeterminados, haga clic en márgenes después de seleccionar un nuevo margen y, a continuación, haga clic en Márgenes personalizados. En el cuadro de diálogo Configurar página, haga clic en el botón predeterminado y, a continuación, haga clic en . La nueva configuración predeterminada se guarda en la plantilla en la que se basa el documento. Cada nuevo documento basado en esa plantilla automáticamente utiliza la nueva configuración de margen.

  • Para cambiar los márgenes de una parte del documento, seleccione el texto y, a continuación, establezca los márgenes que desee especificar los márgenes en el cuadro de diálogo Configurar página. En el cuadro aplicar a, haga clic en texto seleccionado. Microsoft Word inserta automáticamente los saltos de sección antes y después del texto que tiene los márgenes nuevos. Si el documento ya está dividido en secciones, haga clic en una sección o seleccione varias secciones y, a continuación, cambie los márgenes.

  1. Haga clic en el botón Microsoft Office Imagen del botón de Microsoft Office y, a continuación, en Opciones de Word.

  2. Haga clic en Avanzadas y, a continuación, haga clic en la casilla de verificación Mostrar límites de texto en Mostrar contenido de documento.

    Los márgenes de página aparecen en el documento como líneas de puntos.

Nota: Puede ver los márgenes de página en vista Diseño de impresión o diseño Web y los límites de texto no aparecen en la página impresa.

Cuando se eligen márgenes simétricos, los márgenes de la página izquierda son una imagen reflejada de los de la página derecha. Es decir, el interior márgenes tienen el mismo ancho y los márgenes exteriores tienen el mismo ancho.

  1. En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en márgenes >reflejado.

    Imagen de la cinta de opciones de Word

  2. Haga clic en márgenes > Márgenes personalizados y en los cuadros interior y exterior, escriba el ancho que desee.

Configuración de un margen de encuadernación agrega espacio adicional al margen lateral o al margen superior de un documento que se va a encuadernar. Un margen de encuadernación ayuda a garantizar que el texto no está oculto por el enlace.

  1. En la ficha Diseño de página, en el grupo Configurar página, haga clic en márgenes >Márgenes personalizados.

    Imagen de la cinta de opciones de Word

  2. En la lista de varias páginas, haga clic en Normal.

  3. En el cuadro Encuadernación, escriba un valor para el ancho del margen de encuadernación.

  4. En el cuadro Posición del margen interno, haga clic en Izquierda o en Superior.

    Nota: El cuadro posición del margen interno no está disponible cuando se usa la opción márgenes simétricos, 2 páginas por hoja o libro plegado. Para ver las opciones, la posición del margen interno se determina automáticamente.

Si este artículo no responde a su pregunta, puede obtener asistencia de un agente de soporte técnico de OmniTech. Para un tiempo limitado, los usuarios novatos pueden obtener un máximo de 15 minutos de asistencia técnica gratuita.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Compartir Facebook Facebook Twitter Twitter Enviar por correo electrónico Enviar por correo electrónico

¿Le ha sido útil esta información?

De acuerdo. ¿Algún comentario más?

¿Cómo podemos mejorarlo?

¡Gracias por sus comentarios!

×