Escribir, insertar o cambiar una ecuación en Word 2007

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Es posible que alguna parte del contenido de este tema no sea válido para determinados idiomas.

Microsoft Office Word 2007 incluye compatibilidad integrada para escribir y modificar ecuaciones. Las versiones anteriores utilizaban el complemento Microsoft Equation 3.0 o el complemento Math Type. Equation 3.0 estaba incluido en versiones anteriores de Word y está disponible en Office Word 2007. Math Type no se incluía en versiones anteriores de Word, pero estaba a la venta.

Nota:  El comando Ecuación no está disponible en modo de compatibilidad. Para desactivar el modo de compatibilidad, convierta el documento a formato de archivo de Word 2007. Para obtener más información, vea la sección Convertir un documento a Office Word 2007.

Si se escribió una ecuación en una versión anterior de Word y desea editarla utilizando Office Word 2007, es necesario usar el complemento utilizado para escribir la ecuación. Si adquirió Math Type, es necesario que tenga instalado Math Type.

¿Qué desea hacer?

Escribir una ecuación

Insertar una ecuación con formato previo o utilizada frecuentemente

Insertar una estructura matemática utilizada habitualmente

Modificar una ecuación escrita en Office Word 2007

Cambiar una ecuación escrita en una versión anterior

Convertir un documento a Office Word 2007

Escribir una ecuación

Cuando escriba una ecuación, puede usar los códigos de caracteres Unicode y las entradas de Autocorrección matemática que reemplazan texto por símbolos. Para obtener más información, vea Insertar un símbolo o un carácter especial.

Cuando se escribe una ecuación, Word convierte automáticamente la ecuación en una ecuación formateada profesionalmente.

  1. En la ficha Insertar en el grupo Símbolos, haga clic en la flecha que hay junto a Ecuación y después haga clic en Insertar nueva ecuación.

    Imagen de la cinta de Word

  2. Escriba una ecuación.

Principio de página

Insertar una ecuación con formato previo o utilizada frecuentemente

  • En la ficha Insertar, en el grupo Símbolos, haga clic en la flecha que hay junto a Ecuaciones y después en la ecuación que desee.

    Imagen de la cinta de Word

Agregar una ecuación a la lista de ecuaciones utilizadas frecuentemente

  1. Seleccione la ecuación que desee agregar.

  2. En Herramientas de ecuaciones de la ficha Diseño, en el grupo Herramientas, haga clic en Ecuaciones y después en Guardar selección en galería de ecuaciones.

  3. En el cuadro de diálogo Crear nuevo bloque de creación, escriba un nombre nuevo para la ecuación.

  4. En la lista Galería, haga clic en Ecuaciones.

  5. Seleccione cualquier otra opción que desee.

Principio de página

Insertar una estructura matemática utilizada habitualmente

  1. En la ficha Insertar en el grupo Símbolos, haga clic en la flecha que hay junto a Ecuación y después haga clic en Insertar nueva ecuación.

    Imagen de la cinta de Word

  2. En Herramientas de ecuaciones de la ficha Diseño del grupo Estructuras, haga clic en el tipo de estructura que desea, por ejemplo, una fracción o un radical, y después en la estructura que desea.

  3. Si la estructura contiene marcadores de posición, haga clic en ellos y escriba los números o los símbolos que desea. Los marcadores de posición son unos cuadros pequeños y punteados que se muestran en la ecuación Marcador de posición de una ecuación .

    Principio de página

Cambiar una ecuación escrita en Office Word 2007

  1. Haga clic en la ecuación que desee modificar.

  2. Realice los cambios que desee.

Principio de página

Cambiar una ecuación escrita en una versión anterior

Para cambiar una ecuación escrita en una versión anterior utilizando el complemento Equation 3.0 o el complemento Math Type, es necesario usar el complemento utilizado para escribir la ecuación.

Cuando se abre un documento que contiene una ecuación escrita en una versión anterior de Word, no se puede utilizar la compatibilidad integrada para escribir y modificar ecuaciones, a menos que se convierta el documento a Office Word 2007.

Cambie una ecuación escrita utilizando Equation 3.0

  1. Haga doble clic en la ecuación que desee modificar.

  2. Realice los cambios que desee.

    Si desea obtener ayuda sobre el Editor de ecuaciones, haga clic en Temas de Ayuda del Editor de ecuaciones en el menú Ayuda.

Cambiar una ecuación escrita utilizando Math Type

Para modificar una ecuación escrita con Math Type, es necesario tener instalado Math Type.

  1. Haga doble clic en la ecuación que desee modificar.

  2. En Math Type, modifique la ecuación.

  3. En el menú Archivo, haga clic en Cerrar y volver a nombre del documento que contiene la ecuación.

    Si desea obtener ayuda en Math Type, haga clic en Contenido e índice en el menú Ayuda.

Principio de página

Convertir un documento a Office Word 2007

Si convierte el documento y lo guarda como archivo de Office Word 2007, no se podrán utilizar versiones anteriores de Word para cambiar las ecuaciones contenidas en el documento.

  1. Haga clic en el botón de Microsoft Office Imagen del botón de Microsoft Office y, a continuación, haga clic en Convertir.

  1. Haga clic en el botón de Microsoft Office Imagen del botón de Microsoft Office y, a continuación, haga clic en Guardar.

    Nota: Después de convertir el documento, deberá guardarlo como documento de Office Word 2007 o, de lo contrario, volverá a la versión anterior.

Principio de página

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

¿Le ha sido útil esta información?

De acuerdo. ¿Algún comentario más?

¿Cómo podemos mejorarlo?

¡Gracias por sus comentarios!

×