Office
Iniciar sesión

Enfoques de tecnología de asistencia para el acceso a un PC

Nota:  Nos gustaría proporcionarle el contenido de ayuda actual lo más rápido posible en su idioma. Esta página se ha traducido mediante un sistema automático y es posible que contenga imprecisiones o errores gramaticales. Nuestro objetivo es que este contenido sea útil para usted. ¿Puede informarnos sobre si la información le ha sido útil al final de la página? Aquí tiene el artículo en inglés para que pueda consultarlo fácilmente.

Nota: Este artículo ha hecho su trabajo y se va a jubilar pronto. Para evitar problemas de “Página no encontrada”, se están eliminando los vínculos que dirigen a esta página. Si ha creado vínculos a esta página, quítelos y juntos mantendremos la web conectada.

Edward S. Rosenthal

Lo que podría ser su discapacidad, no tiene que evitar que se usa el equipo. Descubra la tecnología de asistencia cómo puede trabajar para usted.

Explicada de tecnología de asistencia

El campo de las tecnologías de asistencia (AT) es bastante amplio. Incluye todo el contenido de dispositivos básicos como una lupa a través de dispositivos de alta tecnología que permiten a las personas a usar el movimiento de retina para controlar las acciones del mouse en un PC. Por supuesto, no todas las tecnologías de asistencia se centran en proporcionar acceso a equipo mejorada o mayor. Sin embargo, durante los últimos años 20 el número de tecnologías disponibles para ayudar a los usuarios con acceso al equipo (equipo acceso y en general) creció exponencial. Cuando se combina con las tendencias de diseño Universal de software lo Afortunadamente estamos viendo es la ampliación de estrategias de diseño "inclusive", así como para expandir las oportunidades de empleo para personas con discapacidades. Diseño universal se describe como muchas cosas, pero en mi opinión sería una buena definición, "centrarse en el diseño de productos y estrategias de acceso, uno es pueden proporcionar el escenario de uso posible mayor y, por lo tanto, la mayor cantidad de beneficios a general población".

Mientras muchas personas están familiarizados con la mayor AT basados en PC y categorías relacionadas que hemos pensado resultará útil proporcionar que una descripción general de varias tecnologías diseñadas para proporcionar acceso mejorado para personas con determinados tipos de discapacidades. Esta información está no por cualquier medio exhaustiva y en cualquier instancia donde se menciona un producto específico esto no está pensado para proporcionar una mención del producto o comentarios sobre su pertinencia prefiere que le proporcionamos un ejemplo específico que resulte más fácil para alguien que deseen hacer seguimiento investigación para explorar la categoría de producto específico. También es importante que todo aquel que desee realizar un seguimiento de las áreas de producto específico debe evaluar "edad si la" ninguna de las tecnologías que se considera. Muchas tecnologías de asistencia requieren cognitiva sofisticación por parte del usuario; y más requieren paciencia dominar un AT específico. No se presentan las categorías de producto asociada y categorías de discapacidad en ningún orden específico.

Movilidad

Desafíos de la movilidad presentan algunas dificultades obvios y no es tan evidentes cuando una espera tener acceso a la tecnología del equipo. En general, equipos se ha diseñado para admitir una interfaz de usuario gráfica (gráfico) que prevé el uso del teclado o del mouse. Como la categoría de los desafíos de la movilidad abarca desde daños esfuerzos repetitivos suave (RSI) a tetraplejia profundo, estrategias de acceso varían considerablemente pero centran en reemplazar o aumentar el acceso de teclado y mouse. RSI también se conoce como 'laborales musculoskeletal problemas' el profesional de seguridad y la administración de estado (OSHA).

Teclados especiales

Cuatro estrategias generales se presenten al mirar las estrategias de teclado de tecnología de asistencia disponibles: ergonómico, mancos en pantalla, Dvorak. Puesto que hemos visto un gran aumento en el número de usuarios del equipo tratar RSI y uno de los enfoques principales para mitigar los síntomas de repetitivas de problemas relacionados con el esfuerzo daños es proporcionar al usuario con un teclado ergonómico. El concepto de usar un teclado ergonómico general es coloque manos del usuario en una posición más ergonómica menos estresante. Teclados ergonómicos simples tienen un aspecto tradicional, pero la posición del teclado como dos áreas distintas y uno utiliza un método de la mano en ángulo para escribir. Microsoft no ofrece una cantidad de teclados de este tipo incluye el diseño de teclado de Microsoft Wave. El área de teclados del sitio Web de Hardware de Microsoft proporciona más información.

Otras compañías usar más trabajo extremas diseño para acomodar un usuario con daños esfuerzos repetitivos y esto incluye todos los elementos de diseño de teclado con división de variables y tentador capacidad para dividir el teclado y dos paneles distintos y colocación de ellos en una silla de ruedas Kinesis tecladoso silla de oficina del usuario. Diseños de teclado mancos pueden variar de un diseño alternativo de teclas tradicionales (como el teclado de rana), a un teclado de estilo 'cuerda' fueron varios están presionadas individualmente o juntos teclado BAT. Un teclado en pantalla es una herramienta de software que imita las teclas del teclado y con qué frecuencia se ejecuta con algún tipo de mouse cabezal (que se explica más adelante en este artículo). En muchas formas de la distribución del teclado Dvorak se ajusta a los elementos de diseño Universal desde como una instalación local general mejora la facilidad de uso y la velocidad de escritura colocando las teclas en una posición más fácil de usar teclado Dvorak información.

Punteros especiales (mouse)

Tantas personas que usan el puntero y no su facilidad de uso de la eficacia de la pregunta. Sin embargo, para muchos usuarios el mouse presenta importantes desafíos físicos. Además del enfoque tradicional hacia el mouse con el que estamos familiarizados existen varios otros enfoques que pueden estar familiarizados menos: incluyen rollerball, desgastado cabeza, joystick y visual. La idea general detrás del mouse rollerball es que el usuario no necesita mantener su mano en una posición fija, posiblemente que aumenta síntomas RSI o presentar una posición física para las manos que no sean viables. Mouse Rollerball tienen una gran cantidad de variantes pero básicamente todo proporciona una bola flotante que se puede manipular con la mano, palmera de la mano, plano de la mano u otra técnica. El concepto general detrás de un mouse desgastado cabeza es que el usuario mueve a su jefe o algo desgastado en el encabezado para mover el mouse en la pantalla; Esto a menudo se combina con un sistema de soplar y que permite al usuario que utilice su aire para realizar la haciendo clic en; o bien, con una permanencia sistema donde permitir el mouse hasta que quede en un punto específico en la pantalla para un definidos por el usuario especificado tiempo realiza la función haciendo clic en. Muchas personas con limitaciones de movilidad buscar colocar su mano en un ratón tradicional es muy difícil y un número de empresas ha realizado un mouse basado en el concepto de controlador de joystick que sea más fácil de administrar y requiere un nivel de destreza inferior.

En los últimos años ha aparecido un número nuevo enfoques de control de puntero e incluyen la utilización de movimientos retina, seguimiento rostro y cerebro olas. Además, hay una amplia gama de mouse específicamente siempre para personas con movilidad grave deficiencias incluidos tetraplejia proporcionan acceso usando solo el encabezado o el mouse (Jouse por ejemplo).

Tecnología de entrada de voz

Voz entrada tecnología un número de empresas de generación de tecnologías de voz de entrada capaces de proporcionar vocal comando y control y voz a la funcionalidad de texto. El sistema operativo Windows 10 incluye una utilidad de reconocimiento de voz, el reconocimiento de voz de uso en Windows 10, y probablemente la tecnología de entrada de voz más conocida en América del Norte es la línea de producto de dragón NaturallySpeaking.

Retos visuales

El gráfico se menciona brevemente por encima y una obvios usa un sistema visual para interactuar con el sistema implica que personas experimentando desafíos visuales podrán han aumentado dificultades o podrán totalmente acceso a la información. En general, personas que trabajan con los desafíos de visión se describe como "baja visión" o "oculta". Un usuario de problemas de visión, en general, tendrá algunas visión utilizable y utilizará algún grado de acceso a visual para equipo e imprimir documentación. Muchas personas que se describen como baja visión también le vendrá de tecnologías que supone que el usuario no tiene visual acceso.

Ampliadores de software

Lupa de software puede proporcionar niveles variables de ampliación, así como la administración de visualización general, como combinaciones de contraste y combinaciones de punteros. Estos sistemas a menudo se acoplan utilidades de lectura de pantalla. Teclados adjuntos pueden usarse para controlar la funcionalidad de software además de usar pulsaciones de teclas estándar asignado ZoomText lupateclas de acceso rápido.

Lectores de software

Los lectores de software anuncian texto u otra información de la pantalla del equipo con un Lector de ZoomTextde voz de equipo síntesis.

Lectores de pantalla

Los lectores de pantalla anuncian texto u otra información de la pantalla del equipo en una voz de equipo síntesis; diseñado para proporcionar un nivel de compatibilidad que proporciona información sobre todas las actividades que ha realizado en la pantalla hablado. Un software de lectura de pantalla incluye scripting funcionalidad para expandir "cuadro de acceso". La suposición general es que el usuario determinarán funcionalidad mediante el teclado Jaws para Windows.

Pantallas de Braille actualizables

Pantallas de Braille actualizables conectan a un equipo para proporcionar los resultados de Braille en curso sobre eventos en la pantalla del equipo Humanware BrailleNote. Algunas pantallas también incluyen la salida de voz (por ejemplo, KNFB Mobile).

Lectores de móvil

Los lectores móviles son portátiles o dispositivos portátiles similar que pueden anunciar información mediante sintetizan humana. Estos dispositivos no sólo leer documentos impresos como menús, pero también señalización, pizarras y otros elementos a una distancia.

Problemas de aprendizaje

La gama de los síntomas de las personas con discapacidades de aprendizaje puede ser muy amplia. En general, se proporcionan productos con varias funciones para solucionar este problema específico.

Lectores

La mayoría de los lectores proporcionan un discurso resumido para leer el texto, así como auxiliares cosas como hablando diccionarios y otros servicios de asistencia para conocimientos mejoradas. La mayoría de los lectores de LD también resalte el texto como se entera por el sistema para que el usuario puede realizar una asociación visuales o cognitivas con la pronunciación audible de la palabra (a menudo se denomina aprendizaje multimodal) WYNN lector.

Mostrar administración y masking

Cambiar combinaciones de colores puede mejorar la capacidad de uno a la información de acceso. Un enfoque relacionado es usar masking, que bloquea gran parte de la pantalla para que uno no se distrae visualmente con otro tipo de información que se presenta actualmente.

Predicción de Word

Predicción de palabras ayuda al usuario con unas sugerencias mientras se escriben palabras. Un software de predicción de Word es heurística, lo que significa que aprende tramas y hábitos como el usuario se usa WordQ.

Organizador de gráficos

En lugar de usar un enfoque puramente lingüísticos/textual para organizar las ideas y crear oportunidades para la comunicación, organizadores gráficos permiten que va a utilizar un host de herramientas compatibles para procesar en una forma más visual Software de ideas.

Grabadora digital

Como una nota final, hemos grabadora digital en su propia categoría ya que tienen un amplio uso muchas categorías de discapacidad. Puede grabar la mayoría grabadora digital tanto cerca de sonido y sonido de distancia (conferencias y reuniones) y muchos vienen con software que permite al usuario descargar todo lo que está registrado en un equipo; Para más tarde o para procesamiento o manipulación por voz de entrada de tecnología.

También es importante recordar que muchas de las tecnologías de asistencia disponibles, incluidos algunos de los anteriores hace referencia a tecnologías, quizás disponibles como shareware o está integrada en el sistema operativo. Puede encontrar varios lugares a información adicional sobre tecnologías de asistencia y su uso en Internet y en la biblioteca pública. Un excelente punto de partida es el Grupo de tecnologías de accesibilidad de Microsoft (ATG).

Acerca de la autora

Edward S. Rosenthal es presidente y consejero Delegado de siguiente generación tecnologías Inc., una consultoría de tecnología basada en Lynnwood, Washington que ha proporcionado servicios de consultoría desde 1993 de tecnología de asistencia. Puede encontrar más información en: Tecnologías de próxima generacióny se pueden contactar con: edward@ngtvoice.com.

Ampliar sus conocimientos de Office
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×