Diseñar una plantilla de formulario para su uso en un dispositivo móvil

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Si tiene acceso a un servidor que tiene instalado InfoPath Forms Services, como Microsoft Office Forms Server 2007 o Microsoft Office SharePoint Server 2007, puede usar Microsoft Office InfoPath para diseñar plantillas de formulario que puedan mostrarse y completarse en el explorador de un dispositivo móvil.

En este artículo

Introducción al diseño de plantillas de formulario para dispositivos móviles

Controles de formulario y características que no son compatibles con los exploradores de dispositivos móviles

Consejos de diseño generales

Diseñar una plantilla de formulario para su uso en un dispositivo móvil

Introducción al diseño de plantillas de formulario para dispositivos móviles

Al usar Office InfoPath 2007 con InfoPath Forms Services, puede diseñar una plantilla de formulario compatible con el explorador que puede completarse mediante el uso de un asistente digital personal (PDA) u otro dispositivo móvil.

Formulario abierto en un dispositivo móvil

Nota: Puede crear una plantilla de formulario compatible con el explorador para la mayoría de los dispositivos móviles, entre otros PDA, smartphones y cualquier dispositivo que sea compatible con un explorador web con HTML, cHTML o xHTML. Sin embargo, InfoPath Forms Services no es compatible con exploradores de dispositivos móviles que usan protocolo WAP.

Puede diseñar una plantilla de formulario compatible con el explorador para que los usuarios la completen exclusivamente en el explorador de un dispositivo móvil. Por ejemplo, puede diseñar dicha plantilla si su almacén tiene habilitada una conexión Wi-Fi y su empresa proporciona PDA a todos los empleados del almacén para realizar el seguimiento del inventario.

Si desea que todos los usuarios tengan acceso a su plantilla de formulario, independientemente de su dispositivo de pantalla, puede diseñar una vista exclusiva para usuarios móviles, una segunda vista para un explorador de escritorio y una tercera vista para personas que tienen instalado InfoPath en sus equipos. Esta técnica permite diseñar una sola plantilla de formulario que puede ser completada por varios tipos de usuarios en lugar de crear formularios separados para cada escenario de rellenado de formulario.

En la sección Vea también encontrará vínculos para obtener más información sobre la creación de vistas dedicadas.

Debido a que cada dispositivo móvil muestra una página web determinada de manera diferente, la apariencia del formulario será distinta en función del dispositivo que se usa para tener acceso a dicha página. Cuando diseña su plantilla de formulario en InfoPath, es conveniente centrarse en un dispositivo móvil específico para que pueda optimizar su diseño a fin de que se adapte a un dispositivo en particular

En este artículo se describen sugerencias y procedimientos para el diseño, publicación y prueba de las plantillas de formulario habilitadas para dispositivos móviles, además de las limitaciones de funciones y controles de las plantillas de formulario móvil.

Volver al principio

Controles y funciones de formulario que no son compatibles con exploradores de dispositivos móviles

Los dispositivos móviles admiten la mayoría de los controles de las plantillas de formulario compatibles con el explorador.

Nota: InfoPath no le advertirá de la incompatibilidad de una función o control de formulario en su plantilla de formulario con exploradores de dispositivos móviles.

Compatibilidad con controles de formulario

Puede usar la siguiente tabla para determinar si InfoPath Forms Services admite un control determinado de InfoPath.

Como los exploradores de dispositivos móviles no admiten tablas HTML, CSS (hojas de estilo en cascada) y determinados otras tecnologías de explorador, algunos controles aparecen de manera diferente en el Explorador de un dispositivo móvil de como lo hacen en un explorador de escritorio.

Además, los exploradores de dispositivos móviles omitirán completamente algunos controles; Por ejemplo, un control de datos adjuntos.

Icono de compatibilidad total = compatibilidad total Icono de compatibilidad parcial = compatibilidad parcial No hay icono de compatibilidad no = compatible

Control de InfoPath 2007

Exploradores de escritorio

Exploradores de dispositivos móviles

Cuadro de texto

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Casilla de verificación

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Botón

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Cuadro de expresión

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Cuadro de lista

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Cuadro de lista desplegable

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Sección extensible

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Hipervínculo

Icono de compatibilidad total

No hay icono de compatibilidad

Botón de opción 1

Icono de compatibilidad total

No hay icono de compatibilidad

Sección opcional 2

Icono de compatibilidad total

No hay icono de compatibilidad

Tabla extensible 3

Icono de compatibilidad total

No hay icono de compatibilidad

Control de datos adjuntos

Icono de compatibilidad total

No hay icono de compatibilidad

Selector de fecha 4

Icono de compatibilidad parcial

Icono de compatibilidad parcial

Cuadro de texto enriquecido

Icono de compatibilidad parcial

No hay icono de compatibilidad

control ActiveX

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Control de lista con viñetas

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Grupo de opciones

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Sección de opciones

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Cuadro combinado

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Tabla extensible horizontal

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Zona horizontal

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Control de imagen manuscrita

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Control Principal-detalle

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Cuadro de lista de selección múltiple

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Control de lista numerada

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Control de imagen

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Control de lista sin formato

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Grupo de opciones extensible

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Sección recursiva extensible

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Zona de desplazamiento

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

Etiqueta vertical

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

1Consider con un cuadro de lista desplegable en su lugar.

2Consider con varias vistas en su lugar.

3Consider usando una repetición de sección en su lugar.

Exploradores de dispositivos móviles de 4 en el selector de fecha que se muestra como un cuadro de texto con la validación de datos.

Compatibilidad con la lógica empresarial

Puede agregar lógica empresarial a la plantilla de formulario para ayudar a evitar errores de entrada de datos y para automatizar acciones específicas en el formulario para el usuario. En particular, puede usar validación de datos, formato condicional, y rulesto que el formulario de mostrar mensajes de validación, cambiar el formato o realizar otras tareas.

Puede usar la siguiente tabla para determinar si un explorador determinado es compatible o no con una clase particular de lógica empresarial.

Icono de compatibilidad total = compatibilidad total Icono de compatibilidad parcial = compatibilidad parcial No hay icono de compatibilidad no = compatible

Característica de InfoPath 2007

Exploradores de escritorio

Exploradores de dispositivos móviles

Fórmulas 1

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Validación de datos

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Reglas

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad total

Formato condicional 2

Icono de compatibilidad total

Icono de compatibilidad parcial

Funciones de usuario

No hay icono de compatibilidad

No hay icono de compatibilidad

1Exceptuando las funciones xdXDocument:get-Role, Position y Last.

Exploradores de dispositivos de 2Mobile admiten algunas características de formato condicional; Por ejemplo, puede ocultar o mostrar controles dependiendo de las condiciones que defina en el formulario. No puede usar formato condicional, sin embargo, para cambiar la apariencia de un control basándose en condiciones del formulario. Por ejemplo, no puede utilizar el formato condicional para cambiar el color del texto en un control.

Para obtener una lista detallada de las características que son compatibles con exploradores móviles y de escritorio, vea compatibilidad de explorador Web en InfoPath Forms Services.

Volver al principio

Consejos sobre el diseño

En Internet puede encontrar gran cantidad de información orientativa sobre cómo diseñar un formulario que los usuarios verán en un dispositivo móvil. Éstas son algunas sugerencias adicionales para que tenga en cuenta cuando diseñe la plantilla de formulario.

  • Cuando los usuarios completan un formulario en un dispositivo móvil, deben hacer clic en el botón Actualizar en la barra de herramientas del dispositivo móvil para desencadenar un cálculo o algún tipo de lógica empresarial. Cada vez que se hace clic en el botón se fuerza al dispositivo móvil a que envíe datos al servidor, un proceso que se denomina devolución (postback). Para facilitar la tarea del usuario, considere la posibilidad de agregar un botón a la plantilla del formulario que automatice la devolución. Por ejemplo, suponga que su formulario incluye un campo Total que calcula el total de los números en otros tres campos del formulario. En este caso, puede agregar un botón Mostrar total al lado del campo Total, para que los usuarios recuerden actualizar los campos en el formulario.

  • En lugar de insertar todos los controles en una sola ver, considere un diseño que tenga varias vistas, especialmente para la presentación de los controles condicionales. Tener varias vistas en un formulario evita que un sola vista sea demasiado grande o compleja y, en consecuencia, dificulte el uso en una pantalla pequeña.

  • Si el formulario tiene varias vistas, agregue botones que ayuden a los usuarios a navegar entre las vistas.

  • Cada vez que pueda, use cuadros de lista; es difícil escribir en un dispositivo móvil.

Volver al principio

Diseñar una plantilla de formulario para su uso en un dispositivo móvil

Con algunas excepciones, diseñar y publicar una plantilla de formulario para dispositivos móviles es lo mismo que diseñar y publicar una plantilla de formulario para el explorador de un equipo de escritorio. La secciones siguientes analizan cómo diseñar, implementar y probar una plantilla de formulario móvil.

Paso 1: Especifique una configuración de compatibilidad para la plantilla de formulario

Paso 2: Especifique una configuración de dispositivo móvil para la plantilla de formulario

Paso 3: Crear una biblioteca de documentos para almacenar los formularios móviles

Paso 4: Especificar las opciones de envío de la plantilla de formulario

Paso 5: Publicar la plantilla de formulario en un servidor

Paso 6: Asociar la plantilla de formulario a la biblioteca de documentos

Paso 7: Comprobar la plantilla de formulario

Paso 1: Especificar una configuración de compatibilidad para la plantilla de formulario

El primer paso es especificar que desea diseñar una plantilla de formulario que sea compatible con el explorador.

  1. En el menú Archivo, haga clic en Diseñar una plantilla de formulario.

  2. En Diseñar nuevo en el cuadro de diálogo Diseñar una plantilla de formulario, haga clic en Plantilla de formulario.

  3. En la galería Basado en, siga uno de estos procedimientos:

    • Para definir el origen de datos al diseñar la plantilla de formulario, haga clic en En blanco.

    • Para usar un servicio web como origen de datos para la plantilla de formulario, haga clic en Servicio web. Esta opción le permite consultar datos de un servicio web o enviarlos a este servicio .

    • Para usar una base de datos de Microsoft SQL Server como origen de datos para la plantilla de formulario, haga clic en Base de datos. Esta opción le permite consultar datos de una base de datos de SQL Server.

    • Para usar un archivo de documento XML (.xml) o un archivo de esquema XML (.xsd) como origen de datos, haga clic en XML o esquema.

    • Para usar la información en un archivo de conexión de datos como la base para el origen de datos, haga clic en Biblioteca de conexión.

  4. Para que la plantilla de formulario sea compatible con un servidor que ejecuta InfoPath Forms Services, active la casilla Habilitar solamente características compatibles con el explorador y, después, haga clic en Aceptar.

    Configuración de compatibilidad en el cuadro de diálogo Diseñar una plantilla de formulario

    Se abre una plantilla de formulario nueva en InfoPath, con el texto Compatibilidad: InfoPath e InfoPath Forms Services en la barra de estado. El objetivo de este texto es informarle de que InfoPath o un explorador web puede mostrar la plantilla de formulario activa.

  5. Agregue controles, validación de datos o cualquier otra función a la plantilla de formulario. A medida que diseña su plantilla de formulario, recuerde que los exploradores móviles no son compatibles con algunos de los controles que sí son compatibles con los exploradores de escritorio.

    Nota: El panel de tareas Verificador de diseño le avisará que un control o característica en la plantilla de formulario no se admite en exploradores de dispositivos móviles. Para comprobar la compatibilidad para un control o característica, consulte la sección de controles de formulario y características que no son compatibles con exploradores de dispositivos móviles más adelante en este artículo.

Paso 2: Especificar una configuración de dispositivo móvil para la plantilla de formulario

Después de crear una plantilla de formulario compatible con el explorador debe agregar un botón Actualizar a la barra de herramientas de la plantilla de formulario y, a continuación, seleccionar una opción específica en el cuadro de diálogo Opciones de formulario para habilitar la plantilla de formulario en un explorador de dispositivo móvil.

  1. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones de formulario.

  2. En el cuadro de diálogo Opciones de formulario, haga clic en la categoría Explorador.

  3. Para agregar el botón Actualizar a la barra de herramientas del dispositivo móvil, en Incluir los siguientes comandos en las barras de herramientas, en la sección Barras de herramientas, active la casilla Actualizar.

  4. En Dispositivos móviles, active la casilla Habilitar procesamiento en un dispositivo móvil.

    Configuración del dispositivo móvil en el cuadro de diálogo Opciones de formulario

  5. Haga clic en Aceptar para volver a la plantilla de formulario.

  6. Guarde la plantilla de formulario en la ubicación que elija.

Paso 3: Crear una biblioteca de documentos para almacenar formularios completados

Los dos pasos siguientes describen cómo enviar datos de formulario a una biblioteca en un servidor que ejecute InfoPath Forms Services.

Siga estos pasos para crear la biblioteca:

  1. Por medio de un explorador, abra el sitio de SharePoint donde desea guardar los formularios de usuario.

  2. Haga clic en Ver todo el contenido del sitio y, a continuación, en Crear en la página Todo el contenido del sitio.

    En la mayoría de los casos, puede usar el menú de Imagen de botón de Acciones del sitio.

  3. EnBibliotecas, haga clic en Biblioteca de documentos.

  4. En el cuadro Nombre, escriba el nombre de la biblioteca nueva.

    El nombre aparecerá en la parte superior de la página de la biblioteca, pasa a formar parte de la dirección de la página de biblioteca y está presente en los elementos de navegación que ayudan a los usuarios a encontrar y abrir la biblioteca.

  5. En la sección Plantilla de documento, en la lista Plantilla de documento, haga clic en Ninguno y, a continuación, en Crear.

Paso 4: Especificar las opciones de envío para la plantilla de formulario

A continuación debe configurar su plantilla de formulario para que los usuarios puedan enviar datos del formulario a la biblioteca de documentos que creó en el paso 3. Además, creará una fórmula que asigne un nombre de archivo único a cada formulario que se envía a la biblioteca.

  1. En InfoPath, abra la plantilla de formulario compatible con el explorador que creó en el paso 2.

  2. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones de envío.

  3. En el cuadro de diálogo Opciones de envío, seleccione la casilla de verificación Permitir a los usuarios enviar este formulario.

  4. En la lista Enviar datos del formulario a un único destino, haga clic en Biblioteca de documentos de SharePoint.

    Cuadro de diálogo Opciones de envío

  5. Para agregar una conexión de datos nueva, haga clic en Agregar. Se abre el cuadro de diálogo Asistente para la conexión de datos.

  6. En el cuadro de texto de la Biblioteca de documentos, escriba http://<ServerName>/<LibraryName>/Forms/AllItems.aspx, donde < nombre_de_servidor > es el nombre del servidor de SharePoint que se está ejecutando InfoPath Forms Services y < LibraryName > es el nombre de la biblioteca.

    Nota: Si la biblioteca de documentos no se encuentra en el sitio raíz, debe insertar el nombre del sitio en la dirección URL. Por ejemplo, http://<ServerName>/<SiteName>/<LibraryName>/Forms/AllItems.aspx

  7. Haga clic en el botón Botón de fórmula a la derecha del cuadro de texto nombre de archivo.

  8. En el cuadro de diálogo Insertar una fórmula, haga clic en Insertar función. Se abre el cuadro de diálogo Insertar función.

  9. Haga clic en la categoría Texto, luego en la función concatenar y, por último, en Aceptar.

    Función de concatenación seleccionada en el cuadro de diálogo Insertar función

  10. En el cuadro de diálogo Insertar fórmula, haga clic en la primera aparición del texto "haga doble clic para insertar el campo" en el cuadro de fórmula para resaltarlo y, a continuación, escriba 'formulario'. Incluir las comillas simples.

  11. Haga clic en la segunda repetición del texto "haga doble clic para insertar el campo" en el cuadro Fórmula para resaltarlo y, a continuación, haga clic en Insertar función.

  12. En la categoría Fecha y hora, haga clic en la función ahora y en Aceptar.

    La función ahora le permite agregar automáticamente la fecha y la hora actual al nombre del formulario.

  13. Elimine los elementos restantes de "haga doble clic para insertar el campo" en el cuadro Fórmula.

  14. Eliminar el espacio adicional y el punto y coma, para que el cuadro fórmula contiene la fórmula concatenación ('formulario', now()), como se muestra en la siguiente imagen.

    Fórmula de concatenación en el cuadro de diálogo Insertar una fórmula

    Cuando los usuarios envían sus formularios a la biblioteca, el formulario será nombrado según esta fórmula. Cada formulario enviado tendrá un nombre exclusivo.

  15. Para volver al cuadro de diálogo Asistente para la conexión de datos, haga clic en Aceptar.

  16. Haga clic en Siguiente y, a continuación, en Finalizar.

  17. Para volver a la plantilla de formulario, haga clic en Aceptar.

  18. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones de formulario y, a continuación, haga clic en la categoría Explorador.

  19. En Barras de herramientas, active la casilla Enviar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  20. Guarde los cambios.

Paso 5: Publicar la plantilla de formulario en un servidor

Para publicar una plantilla de formulario que pueda usarse en dispositivos móviles, debe trabajar con el administrador del servidor que ejecuta InfoPath Forms Services. El proceso de publicación puede dividirse en tres pasos diferentes:

  1. El diseñador del formulario debe publicar un archivo .xsn en la ubicación compartida. El archivo .xsn contiene información sobre el servidor donde aparecerá la plantilla del formulario.

  2. El administrador del conjunto de servidores debe cargar la plantilla de formulario en el servidor y opcionalmente verificar que la plantilla del formulario no contenga errores..

  3. El administrador del conjunto de servidores o el administrador de la colección de sitios debe activar la plantilla de formulario en una colección de sitios en el servidor a fin de que la plantilla esté disponible para las personas que usan dispositivos móviles.

Preparar una plantilla de formulario para la aprobación del administrador

Al igual que sucede con todas las plantillas de formulario que diseña para los dispositivos móviles, esta plantilla de formulario requiere la aprobación del administrador. A continuación se describe el procedimiento que le guiará durante el proceso de preparar la plantilla de formulario para la aprobación del administrador; para ello, guarde la plantilla en una ubicación compartida de su equipo o red. El administrador del conjunto de servidores es el encargado de implementar la plantilla de formulario, que implica cargar y activar la plantilla de formulario en el servidor

  1. En el menú Archivo, haga clic en Publicar.

  2. En el Asistente para la publicación, haga clic en En un servidor de SharePoint con o sin InfoPath Forms Services y, a continuación, en Siguiente para abrir la página siguiente del asistente.

  3. En el cuadro Especifique la ubicación del sitio de SharePoint o InfoPath Forms Services, escriba la ubicación del sitio de SharePoint donde se guardarán los formularios y, a continuación, haga clic en Siguiente para abrir la página siguiente del asistente.

  4. Revise la configuración y observe que la plantilla de formulario requiere la aprobación del administrador.

    Mensaje en el cuadro de diálogo Publicación

    Haga clic en Siguiente para abrir la página siguiente del asistente.

  5. En el cuadro Especifique una ubicación y un nombre de archivo para la plantilla de formulario:, haga clic en Examinar.

  6. En el cuadro de diálogo Examinar, busque la ubicación a la que pueda obtener acceso el administrador del conjunto de servidores y, a continuación, en el cuadro Nombre de archivo, escriba el nombre de la plantilla de formulario y haga clic en Guardar.

  7. Haga clic en Siguiente para abrir la página siguiente del asistente.

  8. Si desea que algunos campos específicos de la plantilla de formulario se muestren como columnas en la biblioteca de documentos, haga clic en el botón Agregar, seleccione los campos que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar. De lo contrario, haga clic en Siguiente para abrir la página siguiente del asistente.

  9. Verifique que la información sea correcta y, a continuación, haga clic en Publicar para guardar el archivo de plantilla de formulario (.xsn) en la ubicación especificada.

  10. Haga clic en Cerrar.

  11. En este punto, debe solicitar al administrador del conjunto de servidores que cargue la plantilla de formulario en el servidor y que luego la active en una colección de sitios.

Paso 6: Asociar la plantilla de formulario con la biblioteca de documentos

Después de que el administrador del conjunto de servidores cargue su plantilla de formulario en el servidor y la active en una colección de sitios, debe asociar la plantilla de formulario con la biblioteca que creó en el paso 3. Cuando los usuarios creen un archivo nuevo en esta biblioteca, en sus exploradores de dispositivo móvil se abrirá un formulario basado en la plantilla de formulario que creó.

  1. Por medio de un explorador, abra la biblioteca de documentos que creó en el paso 3.

    Sugerencia: La ruta de acceso debe ser similar http://<SeverName>/sites/team/<LibraryName>/Forms/AllItems.aspx, donde < nombre_de_servidor > es el nombre del sitio de SharePoint y < LibraryName > es el nombre de la biblioteca donde se almacenarán los formularios.

  2. En la biblioteca, en el menú de configuración de Menú Configuración , haga clic en Configuración de biblioteca de documentos.

    Comando Configuración de la biblioteca de documentos

  3. En Configuración general, haga clic en Configuración avanzada.

  4. En la sección Tipos de contenido, en ¿Desea permitir la administración de tipos de contenido?, haga clic en .

  5. Haga clic en Aceptar para volver a la página Personalizar nombre de la biblioteca.

  6. En Tipos de contenido, haga clic en Agregar a partir de tipos de contenido de sitio.

  7. Al lado de Seleccionar tipos de contenido, haga clic en el nombre de la plantilla de formulario en la lista Tipos de contenido de sitio disponibles.

    Interfaz de usuario de SharePoint para agregar tipos de contenido

  8. Haga clic en Agregar.

  9. Haga clic en Aceptar para volver a la página Personalizar nombre de la biblioteca.

  10. En la sección Tipos de contenido, haga clic en Documento.

  11. En Configuración, haga clic en Eliminar este tipo de contenido y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  12. Vuelva a la biblioteca de documentos y haga clic en el botón Nuevo para asegurarse de que se abra el formulario adecuado.

    Nota: De manera predeterminada, el formulario se abrirá en InfoPath. Si desea que el formulario se abra en un explorador, vuelva a la página de configuración avanzada de la biblioteca de documentos. Al lado de Documentos habilitados por el explorador, haga clic en Mostrar como página web y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Paso 7: Probar la plantilla de formulario

Una vez que la plantilla de formulario se publicó en un servidor que ejecuta InfoPath Forms Services, conviene asegurarse de que funciona correctamente. Debe probar el formulario mediante el uso del dispositivo móvil de destino en las mismas condiciones de iluminación y funcionamiento que las de sus usuarios.

Si no tiene el dispositivo físico real, puede usar un emulador de dispositivo para que se asemeje al comportamiento que tiene la mayoría de los dispositivos. Los emuladores está disponibles en Internet para una variedad de dispositivos y sistemas operativos.

Para obtener más información sobre cómo probar formularios móviles en emuladores de dispositivos, vea crear, probar y depurar las plantillas de formulario móvil.

Volver al principio

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×