Descargar e instalar o reinstalar Office 2013 en un PC u Office para Mac 2011

Para instalar o reinstalar Office 2013 o Office para Mac 2011 consulte las instrucciones paso a paso que encontrará a continuación y seleccione la pestaña de la versión de Office que está tratando de instalar.

Nota importante para las suscripciones a Office 365:    A partir del 28 de febrero de 2017, no podrá descargar ni instalar Office 2013 como parte de su suscripción a Office 365. Desde el 22 de septiembre de 2016, se aplica lo mismo para Office para Mac 2011. Para obtener más detalles, consulte Office 2013 y Office Mac 2011 ya no están disponibles para la instalación con una suscripción de Office 365.

Para garantizar la seguridad de su conjunto de aplicaciones de Office y obtener todas las características más recientes, actualice a Office 2016 de forma gratuita como parte de su suscripción a Office 365.

Nota: Esto no afecta a las compras de pago único de Office 2013 o Office para Mac 2011 como Office Hogar y Estudiantes, Office Hogar y Empresas u Office Profesional. Tiene disponible información sobre cómo instalar esas versiones en las instrucciones paso a paso que encontrará a continuación.

Instrucciones de instalación paso a paso para PC o Mac

Los siguientes son los pasos para la instalación de Office 2013 o Office para Mac 2011. Para instalar la última versión de Office incluida en Office 365, o para realizar una compra de pago único de Office 2016, vaya a Descargar e instalar o volver a instalar Office 365 u Office 2016 en su equipo PC o Mac.

Nota: Si ha recibido su copia de Office 2013 o Office para Mac 2011 porque su organización se suscribió al Home Use Program, siga los pasos en: Instalar o reinstalar Office a través de Home Use Program (HUP).

Instalar o reinstalar Office Hogar y Estudiantes 2013, Office Hogar y Empresas 2013 u Office Profesional 2013 (compra de pago único de Office)

Para compras de pago único de Office 2013 puede instalar Office en un solo equipo. En cambio, puede transferir Office 2013 a otro equipo que le pertenezca si tiene un problema de hardware o compra un equipo nuevo. Para obtener más información, consulte los Términos de licencia de Microsoft de su producto, o consulte esta entrada de blog Office 2013 ahora se puede transferir.

Paso 1: Iniciar sesión en Mi cuenta de Office para comenzar la instalación de Office 2013

  1. Vaya a Mi cuenta de Office en www.office.com/myaccount. Si aún no ha iniciado sesión con la Cuenta de Microsoft asociada a su copia de Office, hágalo ahora. Si ha iniciado sesión con otra cuenta, ciérrela y luego inicie sesión de nuevo con la Cuenta de Microsoft correcta.

    Captura de pantalla de la página de inicio de sesión en la cuenta de Microsoft

    Sugerencia: Si el inicio de sesión no se realizó correctamente, intente iniciar sesión de nuevo con la cuenta correcta, o vea "Esta es la ubicación adecuada para instalar o volver a instalar Office" para obtener una lista de opciones, como por ejemplo qué puede probar si no recuerda su cuenta de Microsoft.

  2. En la sección Información de instalación, seleccione Instalar. Esto iniciará el proceso de instalación de la versión de 32 bits de Office en su PC usando el idioma que seleccionó cuando canjeó el producto.

    Si desea instalar la versión de 64 bits en su lugar, elija Más opciones de instalación > Office (64 bits)y después seleccione Instalar. Si no está seguro de qué versión debería instalar, consulte Elegir la versión de 64 o 32 bits de Office.

    Captura de pantalla de instalar y vínculo de Opciones de instalación adicionales

    Sugerencia: Si está interesado en otros idiomas para Office 2013, consulte Opciones de idioma de Office 2013.

Paso 2: Instalar y activar Office

  1. Según el explorador, haga clic en Ejecutar (en Internet Explorer), Configuración (en Chrome) o Guardar archivo (en Firefox).

    Nota: Si usa Edge como explorador, primero haga clic en Guardar y, después, en Ejecutar.

    Captura de pantalla de las opciones del explorador: en Internet Explorer, haga clic en Ejecutar; en Chrome, haga clic en Configuración; y en Firefox, haga clic en Guardar archivo
  2. Cuando vea "Ya está listo", haga clic en Todo listo.

    Captura de pantalla de la pantalla "Ya está listo" y el botón "Todo listo" que significa que ha terminado la instalación de Office
  3. Para empezar a usar las aplicaciones de Office de inmediato, abra cualquiera de ellas, como Word o Excel. En la mayoría de los casos, Office se activa cuando inicia una aplicación y hace clic en Aceptar para aceptar el contrato de licencia de Microsoft Office.

    Sugerencia: Si ha completado la instalación y no puede encontrar las aplicaciones de Office en su equipo, consulte Cómo buscar las aplicaciones de Office.

  4. Office podría activarse automáticamente al abrir una aplicación, como Word, por primera vez. Si esto no sucede y ve el Asistente para la activación de Microsoft Office, siga las instrucciones para activar Office. Si necesita ayuda con el proceso de activación, consulte Activar Office 365, Office 2016 u Office 2013.

Instalar o reinstalar Office para Mac 2011 Hogar y Estudiante u Office para Mac 2011 Hogar y Empresas (compra de pago único de Office)

Para compras de pago único de Office para Mac 2011 puede instalar Office en un solo equipo. En cambio, puede transferir Office para Mac 2011 a otro equipo que le pertenezca si tiene un problema de hardware o compra un equipo nuevo. Para obtener más información, consulte los Términos de licencia de Microsoft de su producto.

Puede usar el DVD que venía con Office, pero para obtener la versión más actualizada, descargue Office para Mac 2011 en Descargar versiones anteriores de Office. Asegúrese de que tiene la clave de producto.

  1. Vaya a Descargar versiones anteriores de Office en www.microsoft.com/software-download/office que descargar el archivo.

  2. Escriba la clave del producto y haga clic en Comprobar.

  3. Seleccione un idioma y después haga clic en Confirmar.

  4. Cuando se le solicite, haga clic en Descargar ahora.

  5. Abra la carpeta de descargas desde el dock y haga doble clic en el archivo Office_Mac_HB_1PK_2011_<Idioma>.dmg para iniciar la instalación.

  6. Haga doble clic en el icono Instalador de Office.

    Captura de pantalla de Office Installer para Office para Mac 2011
  7. Siga las indicaciones y haga clic en Acepto para aceptar los términos del contrato de licencia del software.

    Captura de pantalla de la ventana para aceptar el contrato de licencia del software
  8. Haga clic en Instalar para continuar con la instalación.

    Haga clic en Cambiar la ubicación de instalación si desea seleccionar otra unidad en que instalar el producto.

    Haga clic en Personalizar para seleccionar o quitar componentes de instalación opcionales. Por ejemplo, haga clic en Personalizar si no desea instalar las fuentes de Office, los iconos del dock o determinadas aplicaciones como Microsoft Messenger, Escritorio remoto o Conexión de documentos de Microsoft.

    Notas: 

    • Si utiliza Apple Remote Desktop para instalar Office para Mac 2011 en otro equipo de la red, los iconos del Dock no se instalan.

    • Las fuentes duplicadas se mueven a la carpeta Fonts Disabled (/Librería/Fonts Disabled o /Users/ su nombre de usuario/Librería/Fonts Disabled) durante la instalación.

  9. Si se le solicita, escriba su nombre de usuario de Mac y la contraseña para permitir que el instalador realice cambios y después haga clic en Aceptar.

    Cuando se complete la instalación recibirá un mensaje que dice La instalación se ha completado correctamente. Haga clic en Cerrar.

    Captura de pantalla de la ventana que indica que la instalación se realizó correctamente
  10. Cuando aparezca la pantalla Le damos la bienvenida a Office: Mac 2011, seleccione la opción Escriba su clave de producto adquirida.

    Captura de pantalla de la página de bienvenida de Office para Mac 2011
  11. Escriba la clave de producto del paquete comercial de Office para Mac 2011 y después haga clic en Activar.

  12. Guarde la información de id. de producto, haga clic en Continuary después en Hecho.

    Captura de pantalla de la pantalla de finalización, ¡enhorabuena! Ya puede usar Office para Mac.
  13. Si se le solicita, instale las actualizaciones.

Conectar con un experto
Póngase en contacto con nosotros
Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×