Datos de formas (Power Query)

Importante:  Este artículo se ha traducido con traducción automática; vea la declinación de responsabilidades. Para su referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Nota: Power Query se conoce como Obtener y transformar en Excel 2016. La información que se proporciona aquí se aplica a ambos. Para obtener más información, vea Obtener y transformar en Excel 2016.

Power Query puede dar forma a datos de varios orígenes de datos editando los pasos de consulta para que coincidan con los requisitos de análisis de datos.

Introducción

Recursos para obtener información acerca de la forma datos

Los siguientes recursos le ayudará a familiarizarse con Power Query.

Introducción a Microsoft Power Query para Excel

El editor de consultas permite examinar, definir y realizar operaciones de transformación de datos en un origen de datos.

Procedimientos

Importar datos de orígenes de datos externos

Microsoft Power Query para Excel permite importar datos a Excel desde una gran variedad de orígenes de datos. El editor de consultas permite editar los pasos de consulta para dar forma a los datos.

Dar forma a una consulta o transformarla

Dé forma a datos de varios orígenes de datos. Para ello, puede agregar, quitar o editar pasos de consulta para cumplir con los requisitos de análisis de datos.

Actualizar una consulta

Actualice una consulta para importar los datos más recientes en una tabla sin necesidad de crear de nuevo la consulta.

Combinar datos de varios orígenes de datos

Combinar datos de varios orígenes de datos.

Filtrar una tabla

Filtrar una tabla para reducir el tamaño de los resultados de la consulta, excluyendo filas o columnas en función de su tamaño, valor o condición.

Ordenar una tabla

Ordenar las filas de la tabla en los resultados de la consulta según un criterio, como el valor numérico o alfabético de una o varias columnas, o en orden ascendente o descendente.

Agrupar filas en una tabla

Agrupar los valores de varias filas en un único valor. Para ello, agrupe las filas en función de los valores de una o varias columnas.

Expandir una columna que contiene una tabla asociada

Expandir una columna que contiene una tabla asociada para mostrar los datos relacionados. Puede extraer todos los valores de columna o algunos de ellos de la tabla relacionada.

Agregar datos de una columna

Agregar datos de cualquier columna que contenga una tabla asociada para mostrar el resultado de una operación de grupo (como Suma, Recuento, Promedio, Mín. y Máx.).

Insertar una columna personalizada en una tabla

Inserte una columna de índice o personalizada (según defina la fórmula) en la consulta actual.

Editar la configuración de pasos de consultas

Desde el panel Pasos puede agregar, editar, reordenar o eliminar los pasos de consulta para cambiar el modo de transformación de los datos.

Combine varias consultas

Combinar varias consultas a través de Combinar o Anexar. Las operaciones Combinar y Anexar se realizan en formato tabular, independientemente del origen de datos del que proceden los datos.

Combinar columnas

Combinar los valores de dos o más columnas en una consulta.

Quitar columnas

Quitar las columnas seleccionadas o Quitar otras columnas de una consulta.

Quitar filas con errores

Quitar las filas de una consulta con errores de datos.

Promover una fila a encabezados de columna

Promover una fila a encabezados de columna.

Dividir una columna de texto

Dividir una columna de texto en varias columnas de dos formas: por delimitador o número de caracteres.

Insertar una consulta en una hoja de cálculo

Inserte datos de una consulta en una hoja de cálculo de Excel. Al insertar datos de una consulta, puede elegir cargar una consulta en el modelo de datos de Excel.

Nota: Declinación de responsabilidades de traducción automática: Este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Únase a los participantes de Office Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¡Gracias por sus comentarios!

Gracias por sus comentarios. Quizá le interese ponerse en contacto con uno de nuestros agentes de soporte de Office.

×